BRANDKAST
siimssusiii „eselheiss"
ADFIBSB.VREAV
v. d. MOST
Zoet Roggebrood
Gouden Armband
Heropent
KAPSALON FRANS HALSPLEiN 2
Mederlandschen Voikstiienst
Hè, dig,
Kiespij^/
neem
Verbouwen.
Parfumerie A. Schröder
Gebr. BERTELS,
-p—söames Camisoles en
6J Directoires Iljde
Versorers
OVERTREKKEN
PLATE, Stoffeerden],
CïffiCICS MAWPESÏA
Wiskundelessen
Winiceiiiiiis
met Boyenwoning
POMPEN EN
MÖTÖRENHANOEL
UeAAuüri Uw- Mik!
Vrijdag. 1 October 1943
SCHIEDAMSCHE COURANT
MUZIEK IN HET
DUTVELSSTEEGJE
De Nederianck
che Pi/nstiller
Gebr. Huyskes - Pr. Fr. Hendrikstr. 39
Telefoon 67713
G. A. B£ WINTER
Westmolenstraat 18-18 - Telet 6B5I9
RADIO - ELECTRICITEIÏ
en tooh geen zorgen over mijn wasch.
G0RIS' Wasscherijsn - Tel. 6-8-6-7-5
CENTRAAL
ZOOALS VOOR 35 JAAR TERUG
NOG STEEDS UW BROOD VAN
M. J. VLUG
SINGEL 122 TEL. 683*6
MANUFACTUREN, MEUBELEN,
BEDDEN en TAPIJTEN naar
DAM 9—11 - 24 - 26
&©g>r.*YE^ TOEVE
Fa. KRUIJER-RIS
ST. LIDUINASTRAAT 94 - Tel. 68335
CSES4EEL NIEUW PROGRAMMA
Z\DE KEMMIA'S11 >5$#
NED. HERV, GEMEENTE
Maandag a.s.
van Clubs, Stoelen, Banken enz. - Vraagt prijs
Groote IViarkt 21, t/o Stadhuis.
MLLE ROSSTA TIJCKY
Nog slechts enkele dagen in Rotterdam
Houders van spatirtmsjes
LANGE HAVEN Wl9 SCHilOAM
HET TELEFOONNUMMER BLIJFT 67737
Wij verven ook
LEDERWAREN en
STR00H0EDEN.
ST00MVERVERIJ EN
CHEMISCHE WASSCHERIJ
DE'SPAARBANK ANNO 1820 SCHIEDAM
Fa. ANDERS»
Baan 180 - Rotterdam
HOOGSTRAAT 86a
Vertrouwdst adres
TE KOOP
P. ©UPOOT
Lange Haven 8
"WILLEM FONTIJNE'S
yerhuur van motorpompen
Rsparatien, enz.
T 85
Telefoon 8879G
Een
voorspelling
van
C. MHOER C. ZOIOGEEST
voor arbeid in het buitenland
Rotterdam Coolslnge! 115
HÖWELgdK
door S. BROCKÜOFP.
OFFICJEELE PUBLiCATSi
DISTRIBUTIE VAN RUNDVET
In yerbtmd inci dc bcsdiikb;
m ver nun cl met <lc •bcschifcbaarstcM:--* van «usulvet
op tic bonnen „Boter 43A" van de- voor
voedingsmiddelen moeten slagers de van 2 tot on
met 6 October 1943 van hun klanten ontvangen bot»-'
ncn in veelvouden van 20 bonnen op een afzonder
lijk opplakvel en met een afzonderlijk ontvangstbe
wijs MO 24201 op iDon der tijg 7, Vrijdag 8 of Za
terdag 9 October a.s, bij de plaatselijke distributie-
diensten inleveren ter verkrijging van vettoewijzingen,
welke voorzien zijn van een distributiezegci en uit
sluitend recht geven, op het koopen van gesmolten
Tundvet. De slagers moeten deze toewijzingen be
nevens cventueele restant bonnen .Boter 43A" bij <jc
plaatselijke toewijzingscotnmissio inleveren.
Hier dioncle Gord a li aar vriend eon stoot
met haar olluboog too. Joep, zet „Au" en ver
volgde: „Hoe geheimzinnig' dit alios scheen,
met don moord op Kmnpschollo heeft hot niets
te maken. Ik hch namelijk een- nieuwen vriend
gemaakt, Frederik Kampscholte. Ik heb hem
bezocht on hij heeft me alios verteld. Voor
we hier naar toe gingen, was ik hij hom
en heeft ho me do oplossing van het raadsel
verteld."
„Vertol nu eindelijk eens," drong Gerda aan,
maar Joep gunde zich don tijd, Eindelijk begon
hy te Vertellen.
„Tusschea Kampscholto en Then heerscido
een wijnoorlog. Dat is zoo begonnen. Thea
boiiok niet nUecn do wijnen voor haar caba
ret van de „Vinutn", maar ook voor een lieole
rij inrirlitingen hier'in do omgoving, waar
voor zij als tusschenpersoon optrad. Zij had
een hcelo organisatie in hot loven geroepen
van kleinere en groolore inrichtingen, die zich
verplichtten alleen door haar to hostellen. Om
dat zij dus een groot afzetgebied had, kon
zij vau Kampscholto Inge prijzen krijgou, maar
daarvoor had zij zich moeten verplichten al
leen door Mo „Vinmn" te betrekken. Maar
movromv Schooneman -had oen clausnlo in het
contract laten opnemen, nl. dat zij, als zij
een aanbod van moor 'dan 20 pet. lager zou
krijgen, het recht had oen deel van haar
voorraad hij die luidere firma te 'betrekkon.
Begrijp je hot allemaal, kind?"
Gerda had gespannen geluisterd. Ja, ze had
alles goed begrepen. Joop kon vorder ver
tellen.
„Tot zoo ver was alios in orde. 'lhea
kocht ijverig bij de „Vinum" en loverdo aan
bnar organisatie. Dat ging goed tot de he>er
Ticard op de proppen kw;un. Hij werd door
de „Vinum" tamelijk zwaar bedreigd, want
Kampscholto wilde hem kapot convurrèeren. Om
daar tegen in le gaan, probeerde hij de ge
broeders Kampscholto klanten afhandig te ma-
ken. Hij wendde zich lot Thea Schooneman en
deed haar bizonder gunstige aanbiedingen. Zij
ging daar op in, want de prijzen waren bui
tengewoon laag. En dat was natuurlijk niet
volgens liet contract met „Vinum".- Want do
prijzen waren niet meer dan 20 pet. lager.
Picard was 8 pet. goedkoopcr. En dat was
voor Then een zeer voordeeüg zaakje. Op een
dag viel het Herman Kampscholto op. dat Thea
zoo weinig meer van hem betrok. Zij praatte
zich er-uit mot te beweren, dat in de zomer
maanden altijd weinig werd verbruikt en op den
avond van den tnoerd had Kampscholte er ge
noeg van ca werd hij woedend toen hij zag,
dat de Odeon juist bizonder goed ging. En
volkomen onbeheerscht door het vergif en het
overmatige wijnverbniik maakte hij oen- ver
schrikkelijke scène in het kantoor en eisebto
onmiddellijk tien duizend gulden, die hij haar
goleend had, terug.
(Wordt vervolgd)
Juist, nu ik uit moet en
geen tjjd heb voor den
tandarts. Hindert niet.
AKKERTJES nomen do
pijn direct weg mevrouw,
morgennaardentandarts.
OfFiCIGfXE PUBLICATIES VAN DEN' GEMACH
TIGDE VOOR DE PRIJZEN
KLEINHANDELSPRIJZEN VOOR CONSUMPTIE
AARDAPPELEN.
Met ingang va». 4 October 1043 mag tic kleinhan
delsprijs voor consumptieaardappelen ,lt-n hoogste be
dragen: Kieiuardappelcn 8 cc. per. k.G. Duinrand-,
zand- en* vecmiardappclen 8 et. per K.G.
PRIJS TROUWIUJDEN.
In aansluiting op de incdedeeling dat in.i.v. 1
October (voor Amsterdam 41 October) in ons ianci
trouwpartijen slechts- mogen svorden uitgevoerd met
rijtuigen, bespannen met één paard, deelt dc gemach
tigde voor tie prijzea mede, dat dientengevolge dc
prijzen voor het uitvoeren vuil rittcu inet trouwrijtub-
gen (koets en voigriltuipen) voor zoover deze tot-nu
toe waren gebaseerd op_ een bespanning met twee
paarden, met minstens 15 pCt. moeten worden ver
minderd.
DE PRIJS VAN. VANILLESUIKER.
Voor het artikel vanillesuiker geldt dc Prijzenbc-
schikking 1940 no. I, zoodat dit urtikel ten hoo"ste
tegen den prijs vnn 9 Mei 1941) verkocht zou mogen
worden.
De gemachtigde voor dc prijzen deelt echter mede.
dat niet tot vervolging zal worden overgegaan, in
dien ten hoogste een prijs van f 0.02 per pakje van
5 gram netto aan het publiek in rekening -wordt ge
bracht.
onderhoud van Huizen enz.
TIMMERLIEDEN METSELAARS
ROTTERDAMSCHEDtlK 250 TELEFOON 67776
Ilooldredacteur, buitenland en 6tadmeuwa; M. Sta-
venga, Schiedam; binnenland: D. Maltha. Schiedam;
verantwoordelijk v. d. advertentie-rubriek: mej. N«
Meijer. Schiedam; Oruk: H. A. M. Roclant*.
Stooinververij en Chemische Wasscheri]
Lange-Nleuwstraat 71 Tel. 08392
Filiaal Rotterdam: 2a Middellandstraat 25 Tol. 30535
I Hoogstraat 54
Voor oparte
Byautericën en belere toiletartikelen
VOOR
Tentoonstelling „Anlernen-
Umschulen"
Do Rijkscommissaris, Rijksminister Scyss In-
quart, heeft Donderdag in gezelschap van lei
dende persoonlijkheden van partij en staat, oen
bezoek gebracht aan. de tentoonstelling „Anlor-
ncu und Umschulcn", Nassnuplcm 30 in Den
Haag.
In verband met de grooto belangstelling
dio hot Rederlandsche bedrijfsleven toont voor
dezo expositie, is besloten de tentoonstelling
te verlengen, tot en met Zaterdag 9 October.
Ook do komende dagen zullen deskundigen aan
wezig zrja ter rondleiding en voorlichting.
DISTRIBUTIE BRANDSTOFFEN KAMER- EN
PENSIONBEWONERS.
Vjin 4 tot en met 27 Oetobcr a.s. kunnen voor dc
periode van 1 October tot en met 31 December aan
vraagformulieren ingediend worden voor brandstoffen
ten behoeve van do verwarming van verhuurde
kamers.
Indien de knmers verwarmd worden door middel
van haarden eh kachels formulier MD 333—13.
Indien de knmers uitsluitend centraal worden ver
warmd form. MD 33314 in duplo.
Rij het terugbrengen der formulieren moeten dc
stamkaart van den verhuurder en de stamkaart(en)
van de Uuurdcr(s), cismede een bewys van inschrij
ving bij de Gem. Politie voor kamerverhuurder wor
den medegebracht.
Schiedam, 2 Oetobcr 1943. 4677.
Rotterdam,
Tel. 3 8427
Den Haag.
Tel. 333298
SCHIEDAM,
HERVORMDEN worden ar aan
herinnerd de KERKELIJKE CON
TRIBUTIE OVER 1943 ta vol-
doen. Postgiro 393953.
tusschea 2e Tuinsiagel en het
Stationsgebouw (ook in de hal
geweest)
(geciseleerd)
Terug te bezorgen tegen goede
beiooning Singel 68.
WATERSTOKER
wenscht zijn pand met winkel
te ruilen tegen een huis met
grooten tuin, buiten R'dam
(goede broodwinning). Br.
onder lett. S. P. bur. v. d. blad.
Schiedam
Aanbevelend: Mej. M. Heuschke!
De grootste luchtattractie van
de laatste jaren, met 6 personen
Hol elastische wereldnummer Hel komische perch-nummer
DE Dansend Hooceschoolpaard
I Vrouw ep 3 Mannen .B$AJAZ2£Ö
Kracht, schoonheid, oratie Geraden door CARLOsMANDERA
Groot is de vraag naar spaarbusjes.
Wij kunnen ze thans niet bij laten ma
ken. Gebruik dus Uw busje regelmatig
oflever het In. Laat geen geleend
busje nutteloos staan, terwijl anderen
er dringend om verlegen zijn.
DE SPAARBANK ANNO 1820
SCHIEDAM
Den 17en October a.s. hopen
onze geliefde Ouders en Groot-
ouders,
C. VAN GENT'
- en
IV. J. VAN' GE.VT-vun Ipercn,
hun 25-Jarlge Echtvereenlglng:
te herdenken.
Hun'dankbare
Kinderen en
Kleinkind,
Fil. van Bourgondlüstraat 39b,
Schiedam.
De stedelijk leider van den
te Rotterdam maakt bekend, dat het BIJKANTOOR
SCHIEDAM met ingang van 5 OCTOBER 1943
wordt VERPLAATST van DOELEPLEIM 1 naar'
W.V. OHDEÏU. SCHIED.
BEGRAPüNSSVEFtEEFs.
Dir. D. DIENSKE W. NÖOMEN
-Singel 84 Warande 57
Tel. 68292 Tel, 67703
3EGRAF SNISSEM
TRAMSf»OEtT 694
In verband met dc bepaling in art. 5 van het Reglement,
luidende:
„Wet recht op rente over hel saldo-tegoed ver
vult, indien een boekje in een periode van vijf
jaren na de lantste inlage of terugbetaling niet
ter bijschrijving der rente aan De Spaarbank
is aangeboden"",
wordt aan Inleggers dringend verzocht dc
rente te doen bijschrijven.
Tol onze grote droefheid over
leed heden, zacht en k.um,
voorzien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden, onze
Innig geliefde Echtgenoot, Va
der en Behuwd Vader, de Heer
JOHANNES ADRIANTS
VAN DER POEL,
oud hoofd ener school fe
Schiedam, ln de gezegende
ouderdom van 80 jaar.
H. VAN DER POEL—
Bazuin.
Dn. J. A. Z. H. VAN
DER POEL.
F. B. VAN DER POEI^-
van der Meer.
Mr. M. C. VAN DER
POEL.
A. A. VAN DER POEL—
van Haaftcn.
Voorburg, I October 1943.
Es3ensteUnstraat 197.
Geen bloemen.
Gaarne H.H. missen. De plech
tige gezongen H. Requiemmis
zal worden opgedragen In de
Parochiekerk van den H.
Marlinus (Oosteinde), Dinsdag
a.s. te 10 uur. De begralcnls
zal plaats hebben van uit de
Kerk in het familiegraf op het
ft.K. kerkhof aldaar, te ca.
11 uur.
Te koop gevraagd
TELEËOOM 68981
Vakkundige reparatie
aan alle Fabrikaten
Gevraagd een 'net Meisje, tot 4
uur. Bakkerij VERHAGEN, J'"a-
hrlstraat 31.
SVlo ruilt kleine Salamander-
kachel voor grootere, met bijbe
taling, ZOETMULDER, B. K.-
Laan 36.
Rullen, nieuw blauw Jlantel-
eostuum, maal 44, vooroorl. kwa
liteit, voor goede kookkachel.
DOLLEE, Frankllnstraat 1 a,
Telefoon 6S587.
Ju ruil aangeboden een paar
linnen Schoentjes, m. 23, z.g.a.n.,
voor m. 24 of 25. Koordeinde tl,
Kefftél.
DELFTS INGENIEUR Centrum
Schiedam geeft
en werkt leerlingen H.8.S. en
Gymnasium bij. Practische Me-,
thede. Br. lett. PS, Bur. van dit
blad, Lange Haven 14!.
en werkplaats met achter
uitgang In binnenstad. Zoo
mogelijk In ruil voor te hu
ren kleiner Winkelpand of
Werkplaats met woning
Tel. 68135-68136
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de vele be
wijzen van medeleven, ondervon
den bij het smartelijk verlies, dat
ons heeft getroffen, door het over
lijden van onze Innig geliefde
Dochter
PIETHONELLA ADRLVN'A-
T. LA-MIS RECHTSE.
A. LA.MBRECHTSE
Ifommerlng.
Schiedam, 2 October 1953, s
Lange Haven 134.
dEGBAFtWiSScNi
NEWTONSTRAAT 34
TELEFOON 69772
ST. LIDUINASTR. 60
Doe ervaring op in het bui
tenland. Daartoe hebt U nu
de gelegenheid! Wend U voor
volledige inlichtingen tot het
Is niet ieders
werk. Wij doen
hei anders, vlug-
gcr.gocclVöopKrl fpyM
Of hot eert zachte, of een strenge winter wordt,
kan ik U niet voorspellen. Maar wat ik U met
volle zekerheid kan zeggen, ls dit: „Wie te vroeg
S begint met stoken, zit later in cle kou!"
Stook dus niet te vroeg en bewaar de
warmte voor straks, als het werkelijk
koud Is en Btook dan met overleg.
Eenzamen van alle rangen, stan
den cn leeftijden, wendt U allen
tot Nederlands grootste bemidde
lingsbureau. met uitgebreide rela
ties door geheel Nederland; tal-
looze tevredenheidsbetuigingen
liggen ter inzage.
Inlichtingen scbriftrl. en mond.
Bur. „HOLLAND", Admiralen-
gracht 219, Amsterdam.