^Verslapping vart den bolsjewistischen aanval
STADSNIEUWS
WOENSDAG 6 OCT. 1943
96STli JAARGANG - f\r 2S5I3
De „modderperlode" nog niet ingetreden
-V
Cos bezet
Bolsjewistische bruggehoofden
verkleind
Oorlogsdoelen en gevechts
motieven
De vrijheid var» der» Paus
De R..E.T. floreert
Onze veevoederpositie is moeilijk,
maar aardappelschillen voeden het vee
BUREAU LANGE HAVEN 141
Telef. 69300 3 lijnen Postgiro 5311
Deze courant verochfjnt dagelijks
met uitzondering van Zon- en Feestdagen
Aan hot centrale front in do Sovjot-Unio
oefenen do zwaro regens der laatste dagen roods
©on bolemmerenden invloed oj) do operaties uit,
al kan men ..volgens Duitscho verklaringen nog
niet zeggen, dat doberuchte „nioduerpcrioclö
reeds is 'ingetreden. Van Sovjot-Russisch© zijd©
wordt de hevige regenval oorzaak genoemd van
do verslapping der bolsjevvistjscho aanvallen,
die op het oogenblik aan hol geheolo front to
constateeron is. Van Duitscho zijd© verklaart
mon daarentegen, dat dit een voorwendsel is
©n dat do werkelijke oorzaak van hot afne-
mendo succes der aanvallen gezocht moot wor
den in den toegenomen Duitschen leg op stand.
Ecu hervatting van hot Sovjet-Russischo offen
sief op groote schaal schijnt niet voor den win
ter te verwachten.
Do verandering in do weersgesteldheid is nog
niet ingotreden in het zuidelijke deel van het
front, waar nog steeds droog, warm. weer
lioerscht. Hier is na do vergeofsclio hevige
aanvallen, die de bolsjewisten de vorige week
Hn hel gebied ten zuidooston van Saporosje
Wlln}-* US LAUD
faoirg
HOVEL
nun*.
P OEKRAl/Jf*
TSJERNV
j'niaiitï
KONOTOF
ai mi JEW 4
HJCIJW
Hoofosmwtt
-SPC0*»*Q JU«Y
T»R0MY
0 t0»m
hel.ben ondernomen, eveneens ©en verflauwen
van den strijd waar te nemen, doch er zijn
teokenon, die erop wijzen, dat van 'Sovjet-
Russische zijde nog voor het begin der regen-;
periode een nieuwe poging zal worden onder
nomen, hier door het fro--! 10 breken en de
Dnjepr te overschrijder, Het Duitscho front,
dat liier nog niet de, Dnjepr heeft bereikt,
loopt ongeveer van Isaporosje ovor Melitopol
naar de noordelijke kust van do zee van
Azof. Deze sector is ongetwijfeld zeer be
langrijk, daar, indien het front zou moeien
terugwijken, do Krim zou worden afgesneden
•si den daar staanden Duitschen diviseis alloon
den terugtochtsweg over zee zou overblijven. Bij
©en oventueele overschrijding van den Dnjepr
door do bolsjowisten zouden do Duitscho troe
pen in don gropton boog, die do benedenloop
dezer rivier vonnt, door een oralrokkonde be
weging ernstig bedreigd kunnen worden.
Een Duitscho oorlogsverslaggever geeft een
Torklaring voor hot feit, dat ondanks hot gröoto
aantal tanks, dat door do Duitschers buiton
gevecht wordt gestetd, steeds wot nieuwe ge.
vechtswngens opduiken. Men moet boiloiiken.
schrijft hij, dat ditmaal, nu wij in hot kader
der bevolen uitwijkbewegmgen het gevechts
terrein in den regel onlruimen, den tegen
stander vele wrakkon van tanks in handon
gevallen zijn, die voor een dool weer in
orde gebracht konden worden. -Uit de nog
intact zijnde onderdeel en van verscheidene stuk
geschoten pantserwagens werd dan eon nieuive
samengesteld. Deze omstandigheid verklaart !en
deolo het groote aantal tanks, dat stood?, weer
opnieuw togen ons in den strijd word go-
worpen.
Corsica ontruimd
Het Duitscho vvoerinacliisbericht van gisteren
luidt:
Op liet Koebanbruggehoofd werden hevige
doorhraakaanvallen der bolsjewisten bloodig af
geslagen. Aan den midden-Dnjopr, in liet cen
trum en op ©enige plaatsen in het noorden
van hot oostelijk© front mislukten plaatselijke
aanvallen van den vijand. Daarbij kwam het
vooral in het gebied der Pripetmonding 011
.ten westen van Smolensk tot heftige gevech
ten, die op het oogenblik nog voortduren.
In Zuid-ltalië versterkte de vijand zijn druk
tegen den oostelijken soclor van hot front
en landde tegelijkertijd dicht achter ons front
bij Termoli. Sterke Duitsche strijdkrachten zijn
tol den tegenaanval overgegaan.
In aansluiting op de overbrenging van
alle op Sardinië gestationneorde Duitscho
Iroepon naar Corsica werd thans ook dit
eiland volgens do bovelen ontruimd en
allo troepen met inbegrip van hun zware
wapenen, stukken geschut, pantserwagens,
motorvoertuigen on alle materiaal naar het
vastelandovergebracht.
Ouder hevel van luitenant-generaal Von Son-
gor unci Ettcrlin, die als laatste mot zijn
staf hot eiland verliet, is iiior in voortdu
rende!! strijd tegen do volgende troepen van'
Badogho, Gaullisten en Amerikanen en teren
een groote vijandelijke meerderheid ter zee en
Nog bestaat dc mogelijkheid 0m deel i«
nemen aan bet weersoorikamp, dat Zaterdag 9
October a.s. vertrekt. Flinke kerels van 16 t.e.m.
ie jaai, die aan dit kamp willen deelnemen," kun
nen letch Donderdag 7 October a.s. van 's racr-
?a?n 1 n't0tw'S m,dllaS5 2, uur ia Dieren-
tuin in Den Haag voor de keuring melden, hels-
w orden V°en;g„eTl0°"pim'tS üe" H""S c" torufl
in do lucht opnieuw een uniek© prestatie
geleverd. Zelfs do inscheping van onz© laat
ste vcrnielingsafdeeliug kon door den vijand
niet verhinderd worden. Evenals do onder he
vel van schout-hij-nachtMeendson-Bolilken en
kapitein ter zee Engelbardt staande formaties
der marine, die, voor het meereiuleol met
kleine schei»», de geweldige vorvocrspresU-
tio volbrachten, bobbon' zich transportformatios
der luchtmacht bizonder onderscheiden. Deoigen
veiliezen bij do total© operatie zijn uiterst
gering.
Op 3 October begon in het oostelijk© doel
der Middellandsche Zoo eon lamliugsopera-
tio van alle weermachtsomlerdeeleti legen
het t.en noorden van Rhodos liggende
oiiand Cos. In gevechten, dio 2 dagen
duurden, werd het verzet van den vijand
gebroken en het eiland bezet, 000 man
van de Britsche bezetting en 2500 man
troepen van Badoglio werden gevangen
genomen40 stukken geschut, 22 vlieg
tuigen ©n een schip buitgemaakt. De zuive
ring van het eiland van de laatste ver
af rooide resten van don vijand is nog
gaande.
Duilsche duikbootcn hebben in de Middel
landsche Zee. voor do Noord-Afrikaanscho kust
uit beschermde vijandelijke konvooien 7 sche
pen met een gezamenlijken inhoud van 59000
ten en een torjicdojager tot zinken gebracht.
Formaties gevechtsvliegtuigen vielen in het
zelfde gebied een konvooi aan en beschadigden
volgens de tot dusverre ontvangen rapporten
8 vrij groote schepen zwaar.
Formaties vijandelijke vliegtuigen onder
namen overdag ©n dos nachts terreuraan-
vallen op plaatsen in liet Rijn-, Main- en
Saargebied. Buitengewoon zwaar werden-ile -
woonwijken der stad Frankfort am Main
getroffen. Andere vernielingen worden ge
meld uit Offenbach, Mannheim, Ludwig-
hafon. Worms en Saarlaeutern. Door lucht-
verdedigingsstrrjdkracliten werden gisteren
41 vijandelijke vliegtuigen, voor het groot
ste deel zware bommenwerpers, neerge
schoten.
De Duitsche weermacht- ondernam in den
afgeloopen nacht een reeks afzonderlijke aan
vallen op belangrijke objecten in Engeland,
Aan de West-Fransehe kust kwam het in den
nacht van 3 op 4 October- tot ©en gevecht
tusschon lielile Duitsche vlootslrijdkrachten en
Brilscho torpedojagers. Een vijandolijke torpedo
jager werd getorpedeerd; op ©enige ander©
werden talrijke artillerietreffers geplaalst. De
Duitsche formatie keerde met geringe s-'hario
op haar basis terug.
Konvooi voor «Ie N.-Afrikaansche
kwst xwaar gehavend
Het opperbevel der Duitsche -weermacht deel
de heden mede:
„Op het Noordelijke deel van hetschier
eiland Taman heerscht slechts plaatselijke ge-
vechts bedrijvigheid. Een vijandelijke groep, die
geland was ten Westen van den Koebanmond,
weid in verbitterde gevechten van korten afstand
vernietigd.
Aan den Midden-Dnjepr mislukten vijandelijke
aanvallen. Door eigen tegenaanvallen werden de
Sovjetbruggenhoofden verkleind. Aan weerszij
den van de Pripetmonding duren de zware ge
vechten voort. Ten Zuiden van Gomel en ten
Westen van Smolensk bleven herhaalde door
braakpogingen van den vijand zonder resultaat.
Op verschillende punten van het Zuid-Ita-
liaansche front vie! de vijand ter sterkte van een
compagnie tot een bataljon onze achterhoede
aan en werd hij overal met verliezen afgesla
gen. De gevechten met de bij Termoli gelande
vijandelijke gevechtsgroep duren nog voort.
Snelle Duitsche gevechtsvliegtuigen opereerden
door ^verdrinking - behoed. Zulk eeu npparantje,
ii met weinig moeite en kosten eelt te vervaar
digen.' CNF/W, 1'. Zeijlemaksryi'mc m
ontwaken van Jiet IBuitscho en, liet Amerikaan
se!» volk, waarvan reeds tiians veie teokenon
zich alinkondigon, verder© vorderingen inakeu.
„Niet Duitsohland, doch Engeland on do
Ycreenigde Staten* moeten een zenuwoorjog ver
wachten: hel Joodsche ooriogsdool, Duitschland
uit te roeien en Europa uiteen te slaan, moge
©en tijdlang onoordeelkundige massa's in oon
roos brengen, de'-'harde boprooving van een
langon strijd vol-j( opofferingen zal hot niet
overleven. Thans de'monslreeren Britten on Ame-
rikaneu om geld of levensmiddelen, na vor-
doro, hittere ervaring zullen zij hun stom
verheffen om don oorlog to vervlooken, dien
zij thans voor vreemde, Joodscho bo'angon voo-
ren."
COMMANDO^ WISSE LING IM HET
DISTRICT ROTTERDAM DER N.S.B.
Ter gelegenheid van een commando-wisseling
in het district Rotterdam der N.S.B. hoeft
Zaterdag j.l. een loden-appèl plaats gevondon
in de Rivièra-hal van de Diergaardo Blij-
Dorp te Rotterdam, op welk appèl de Leider
een rede heeft uitgesproken.
De burgemeester van Rotterdam, ir. F. F,.
Mtiller, die tevens districlsleider der N S.B.
was, heeft daar afscheid genomen m verhand
met zijn benoeming tol gemachtigde van den
Leider in algemeruen dienst, belust met spe-
ciaio opdrachten. In zijn plaats is do d.stricts-
leider voor Zuid-Holland, goweste'ijtc leider M.
J. A. van ïersel, benoemd.
Ir. F. E. MiiUcr heette den Leider en do
ceregasten wolkom en deoLde mede, dal dc
Leider hem een .andero taak luid gegoven.
Onze iaak, aldus spr., was hier van de lwvc-
ging iets te maken en dit doe! is bereikt. In
October 1941 wasde verkoop van „Volk en
Vaderland" 4500 exemplaren en dit is gosiegen
tot 10.000 exemplaren. In het-gemeente appa
raat me' 20.000 m*© .personeel zuton 30 leden,
thans zilten zoowel in hoogo' als in lago func
ties 1200 loden.
Vervolgons sprak de Leider eoi korte in-
stailalïerede uit. De strijd in Rotterdam, al
dus Mussert, duurt al jaren en ik weet,
dat in deze stad do moest geestdriftige
leden zijn, de hand is nergens zoo nauw
als in Rotterdam. Daarna antwoordde de nieu-
wo districtsleider, waarop de Leider wederom
hot woord nam.
Sprekende over den toestand van het oogen
zei Mnssert: Wij zijn ruim drie jaar bezet,
doch ik spreek namens u als tk zeg, dat do
Duitsche sokfaai zicli in Nederland voorbeeldig
heeft gedragen. Een deel van ons volk is anti-
Duitsch, dorli dit is een oorlogs-verschijnsol.
Bij een Engelsche bezetting zou men veel erger
ami-Kngelsch zijn geweest. Hot is nu eenmaal
een groote ramp bezet gebiod te zijn. Wij
met succes tegen concentraties van pantserwa-1 begrijpen ©cbler, waarom liet gaat. Had Hitier
- VaTs©
pen, die een mannd duren, vrii ccven wïSJl
eE„ «kgeld ïin 50 Pfg. per dag vastrc'kt n"Z
Daarom: anrzcj fk!c/jnat jé l)0ndcrd„j
LfS» w iin voor cerstvol?
gende Wcersportkomp keuren. Stupf/i'ait ra
gens en voertuigen en brachten drie groote lan
dingsbooten met een gezamenlijken inhoud van
meer dan 5000 ton tot zinken.
Bij de zuiveringsgevechten in Istrië werden
talrijke gevangenen en een omvangrijke buit ge
maakt. De bandieten leden bovendien zware
bloedige verliezen.
Bij den gemelden aanval op een vijandelijk
konvooi voor de Noord-Afrikaansche kust
plaatsten volgens definitieve rapporten for
maties der luchtmacht bom- en torpedotref
fers op in totaal zestien schepen met een
gezamenlijken inhoud van 130.000 ton. Een
deel der schepen kan als vernietigd worden
beschouwd.
Sterke formaties der luchtmacht vielen een
steunpunt van dën vijand in het Oosten der
Middellandsche Zee aan en bombardeerden in
de ilgeische Zee een vrachtschip van middelbare
grootte in brand.
•De vijand verloor gisteren in het Middeliand-
sche Zeegebied en boven het bezette gebied in
het Westen 21 vliegtuigen, voor het meerendeel
zware vier-motorige bommenwerpers.
Bij de gevechten op het eiland Corsica heeft
een, SS-stormbrigade zich bizonder onderschei-
den
Do plaatsvervangende perschef van de Rijks-
regoeripg, Siabsleitcr Sündemmim, heeft in Den
Haag gesproken voor een grooten kring van
vooraanstaande journalisten. Zijn uiteenzettin
gen betroffen vooiat den psychologische» kant
van hei oorlogsgebeuien. In ©on strijd, die aan
elke zijde eisclit, dat de laatste energieën in
hot spe! gebracht worden aldus verklaarde
Simdermami (reedt de vraag- mur de oor
logsdoelen en do gevochismotieven steeds ster
ker^ op den voorgrond.
y,°"r., Duilsche volk is er daarbij oen
duidelijk slaudpuni. Tiians weet de geheéte
wereld, slat Londen deceit oorlog niet beton
nen is om Polen (e redden, doch om Duiisch-
laml te vormeiigen. Deze zekerheid en de
poging der Voreeenigde Siaten om in bond
genootschap met het bolsjewisme Eurojia te
veroveren, fundeert in hel Duilsche volk den
Bterkslen moieelon impuls, die er in een strijd
hesfaat: Het weten, dal liet om zijn of nk-t-ziin
gaat eis dat slecliis de overwinning liet ver
dere nationale beslaan mogelijk maakt. Juist
omgekeerd is de toestand in Engeland en
do ereenigde Siaten. De oorlog van Churchill
en Roosevelt is noch voor hel F.ngelsehe
noch \oor het Amerikaansche volk oen natio
nale noodzakelijkheid. In de volgende phase
van den strijd om Europa, waarin er geen
Simowilsjen, Darlaus en Badoglios, maar in
plaats daarvan ook voor Engeland en de Ver-
«enigde Siaten zware offers en groote verlie
zen zuilen zijn, zal waarschijnlijk het bloedige
Nederland niet bezet dan zou de strijd hier
hebben gewoed en niet hij" Salerno.
Na opnieuw op het gevaar van het bolsje
wisme te hebben geive/en, zei de Leider:
De wal in het ooste-n is teruggenomen. Er zijn
er ook onder onze tegenstanders, die dit min
der 'preltig vinden, maar wij weten, dat er
een Fulirerhoofdkwarlicr en een generale staf
zijn, dio weten, wat zij doen. Daar hebben wij
verdouwen in. Solidariteti van Europa is onze
redding, gegrondvest op ons geloot en ons
vertrouwen, dal het zegevierende Duitschland
onder Hitier geen nieodor zal zijn om ons
to knoclifen, docli dat wij weer vrij zullen
kunnen leven. Wij snakken naar den ophouw
in nationaal-socialislischen geest, doch dan moet
eerst de oorlog gewonnen zijn Eenmaal zal
een ommekeer ten goede komen eu daarom
rusi op u de laak stand te houden. Do be
weging is de loekomst iler natie. Zij is poli
tiek de dragende factor in Nederland, went zij
moet do nalio bewaren. Daarom is do He
weging punt oen, twee en drie hij al uw
handelen. Beseft dit ontblijft doorstrijden. Onze
taak is een voorbeeld te - zijn, zoodat ons
volk erkent, dat men zich voor steun of hulp
tot onze functionarissen ican wenden.
Mot het zingen van het zesde couplet van
hot Wilhelmus werd do bijeenkomst gesloten
HET VERBOD VAN ROEIBOOTEN
ENZ. TE ROTTERDAM EN OMGEVING
Do districtscommandant van politie te water
te Rotterdam maakt het volgende bekend: In
gevolge de bekendmaking van don Admiral
der Niederlaiulen, gepiibiiceoid in de pers van
23 September 1943 betreffende het verheul
om in de lmvens van Rotterdam, op den
Nieuw en Walerweg van Rotterdam tot aan
do zosgrens en de daaraan gelegen zeehavens
van 1 uur na zonsondergang tot 1 uur voor
zonsopkomst roeihooten, sloopeu van elk© soort
en open motorhoolen te water te hebben,
wordt het volgende bepaald:
Zij die bovenbedoelde hooien noodzakelijk
gebruiken moeien voor de uitoefening van liun
bedrijf en absoluut geen gologonheid hebben
deze hooien aan land te brengen, op te hij-
schen of aan dek te bewaren, moeion: le.
voor de haven van Rotterdam, voor wat be
treft do rivier en de havens buiten de slui
zen, zich melden' aan het bureau der rivier
politie aan du Paikhaven to Rotterdam tus
schon 9 en 16 uur, waar hun dan een lig
plaats wordt aangewezen voor de in boven
bedoelde bekendmaking genoemde uren. Aan het
gebruik van doze ligplaatsen zullen bepaald©
voórwaaiden woidon verbonden, waaraan strikt
da hand dient te worden gehouden, terwijl bij
niet .nakoming -daarvan onmiddellijk tot inbe
slagneming van de boot wordt overgegaan; 2o.
votfr den Nieuwen Waterweg beneden Rotter
dam on daaraan gelegen zeehavens do boo
ten brengon achter de sluizen van do havens
van Schiedam of Viaardingen.
hl do kathedraal van Sevilla heeft Zondag
do kardipaal aartsbisschop Seguar het woord
gericht tot e©n duizendkoppige menigte. Hij
verklaarde o.m., dat or geen aanleiding be
staat om gemeenschappelijke gehelen i-oor do
vrijheid van den l'aus te doen houden. Als
eontgo kardinaal van Spanje staat hij indirect
contact mol don H. Vader en met beslistheid
kaïi hij vaststellen, dat deze geen gevangene
is. Hot is onverstandig zicli to laten vangen
door dergelijk© ongegronde geruchten, want de
pauselijke waardigheid is te heilig dan dal
men daarmodo kan spoculeeren. Tegen gemeen
schappelijke gebeden voor een spoedigon vrede
is echter geen bezwaar.
NIEUW SPORTVELD TE AVEGOOR
IN GEBRUIK GENOMEN
Op don dag van hot oogstdankfeoït heb
ben do Germaanscho SS in Nederland ©;i de
SS- en Poiiliesportgomeenscliap Nederland haar
wedstrijden om het herfstkampioenschap gehou
den. Tevens hielden de Hitler Jugentl en de
Jeugdstorm vergelijkingswoJstrijden,
Dezo gebeurtenis op nlhietiekgebiod viel sa
men met het feit, dat SS Obergruppenfulirer
Ranter het niemve sporlveld van liet SS op
leidingskamp Avegoor in gebruik stelde
De wedslrijden werden door vele autoriteiten
bijgewoond. Daaronder waren de Befehlshaber
der Wnffen SS, vertegenwoordigers van partij
on staat en van do Duilsche jeugdorganisa
ties, nagonoeg allo hoogero functionn,irissen
der N.S.B., de voorman der Gormaatische SS
Foliltnoycr, alsmede de plaatsvervangend leider
Van Geelkerken als lioofd. van den Jeugd-'
slorm, vertegenwoordigers der Nederlandse!»
politie, enz.'
In den namiddag loonden do Rijkscommis
saris en dc Leider speciaal nog hun belang
stelling, door een deel der wedstrijden te
komen bijwonen. SS Obergruppenfiihrer Ranter
reiklo dcyi deelnemers en groopou een oor
konde uit, waarbij hun tevens- oen oLympisch
eerbetoon werd gebracht.
De overdracht van het sportveld had dos
ochtends plaals. en ging onmiddellijk vooraf
aan de vlnggenparade.
SS Hauptsturmfübror dr. Brendet danklo SS-
Ohorgiuppenfuhter Ranter voor den steun dien
hij Avegoor steeds vcrleeudo
Na de overdracht sprak SS Obergruppenfiihrer
Ranter zijn vreugde uit over do tot slamlkoming.
Hij herinnerde daarbij nog eens aan de open
stelling der turn- en excrciliehal in dit voor
jaar en vestigde er in dit verband de aandacht
op, dat liet nieuwe spoitveld do SS-mamiou
niet alleen in levonsbeschouwond opzicht op-
voedl HeL maakt hen geostolijk en lichamelijk
tol weerbare mannen.
Spreker hoopte, dat het baanbrekend werk
I hier zou worden voortgc/.et en nog prestaties
te zien zou geven en in dit verband bracht
hij dank aan den commandant en de organisa
toren alsmede aan d© deelnemers der wed
strijden.
Nadat 'spr. liet sportveld had overgedragen
aan hot opleidingskamp), werd de vlag, terwijl
hot muziekkorps speelde, langzaam aan den
mast golieschen. Onmiddellijk hierna namen
de wedstrijden oen aanvang.
HAM DEL IN HOUT
Met ingang van 1 October is het koojion,
vcriroopen ou afleveren van vrijwel alle hout
verboden zonder overlegging van oen z g. koop-
hriof. Eveneons zijn mol ingang van denzelf
den dalum do bestaande verboden lot hot
1)©- en verwerken van iiout uitgebreid tot
practisch alle hout. Door hot rijksbureau voor
hout is oen circulaire aan alle ingeschrevenen,
gezonden, waarbij do noodigo richtlijnen zijn
gegevon. Geveld hout mag niet worden ver
kocht dan nadat het volgens do voorschriften
voor indechng, meling en sorteering (I.ME.S.)
is gesorteerd.
HANDELSVERKEER NEDERLAND-
BELGIË
Naar men van bevoegde zijde mededeelt, is
voor het tijdvak van 1 October 19-13 tot
1 April 1914 een rogeling tot stand gekomen
in zake het handelsverkeer tusschon Neder
land en Belgie. Voor don invoer uit België
zijn o.a. voor d© volgende mot nam© ge
noemde producten contingenten vasigeslo-d:
sierteeltproducten, koperslakkonbloem en Tho-
mas-slakkenmeel, vonsterglas, natuurstee;), kalk,
werken van ijzer ©n staal, zwavelkoolstof, foto
grafisch materiaal, en binnen het raam van
oen afzonderlijke ruilovereenkomst lijnzaad en
linnen gareus. Daarnaast bestaat nog oen be
perkte im ocrmogelijkheid voor andore producten.
In ruil hiervoor zal Nederland lovc-ren o.a.
groentezadon, pool aardappelen, schaal- on schelp
dieren, bloemboilon, snijbloemen en !>oomkwce-
kerijprodueten, zand en grind, werken van
ijzer en staal, zuivelinacliines, radio-arlikelen,
strooearton, zoui, chemische producten, vlas
en cokes.
Ter verkrijging van eeon contingenlstoowijzing
dienen importeurs zich tot do bevoogde njks-
-bureaux, rosp. monopoliehouders te wondon,
Mot nadruk wordt er op gowozen, dat com-
pensalietraiisacfios uitdrukkelijk zijn uitgestoten.
Burgemeestersbonoemlngen
D« comlssnris-gencraal voor bestuur en Justitie
heeft tot burgemeester benoemd: den sroegeren bur-
ccraeester van de gemeente Noorbeek J. P. J. H.
M. Rrouwcrs te Maastricht tot burgemeester van Eys-
dcn. den gemeente-secretaris H. M. Verheek te Ros-
sum tot burgemeester m Schooncbeek, den gemeente
secretaris II, C. M. Peeae Binkhorst te Deldcn tot
burgemeester van Helicndoorn. den gemeente-ambte
naar L. J. Zandt te Groningen tot burgemeester van
Gieten en den leeruur 1'. J, Bicmans te Udcn tut
burgemeester van Uden,
De commissaris-generaal voor bestuur en justitie
heeft voorts benoemd:
Den burgemeester van Wijlrc W. van der Zanden
tesens tot burgemeester van Gulpen; den wethouder
van Weert M. II. Bcmclinans tot burgemeester van
Hunsel; den heer M. G. Bouts tc Geieen tot buryc*
meester van Born; den waarnemend burgemeester van
BncJIe en Oostvoornc B. O. Wisboom onder gelijk
tijdig eervol ontslag uit deze functie tot burgemees
ter van Noordeloos, Hoornaar cn Hoog-Blokland; den
gcmrcntc-sccrctaris van Diepenveen J. D. van Arkci
tot burgemeester van Nicuwleuscn; den heer \V. C.
VVcidner te Vreeland tot burgemeester van Oldo-
hove; den heer C. L. Swnalf tc Heemstede tot bur
gemeester van Hciloo; den waarnemend burgemeester
van rloogkarspcl^ M. van de Kuur onder gelijktijdig
cc»vol ontslag uit deze Functie tot burCccmester van
Bccmstcr en den heer W. F. van den Hoff tc 's-Gra-
venhago tot burgemeester van Briellc en Oostvoornc,
Aflever!ngsverbod metalen huis
houdelijke artikelen
Ingevolge bekendmaking in de Staatscourant van
gisteren is het bestaande verkoop- cn aflc»*e»
ringsverbod voor bepaalde metalen huishoudelijke
artikelen, voor zoover het betreft'verkoop ei» afle
vering door fiihrikuntLn en hnndcln**( n, met uitzonde-
nn8 Vrtu dc detailhandelaren, uitgebreid tot dc vol
gende. geheel of gedeeltelijk van metaal vervaardigde
artikelen: bakvormen, beugels van vvcckflcsschen,
broodmessen mcl. broodzagen, drnadtrccften. draad
zeven. flesehopencrs, gieters, kachelpijpen ukI. elle
bogen, keukenmessen, koffiemolens, kolenkitten,
nachtpotten. paiv>ponzcn, paplepels, respen, scheer-
apparaten, stofbhkken, strijkijzers (niet electrisch)
trechters, tuinharken cn tumsehoppen (van kleine
maat. bestemd voor gebruik door particulieren) voor-
raaubussen, vuilnisemmers, vv aschstampers.
tc zijner tijd zuilen nadere medcdcelingcn worden 1
gedaan omtrent de wijze. Waarop en dc voorwaarden
waaronder weder tot verkoop cn aflevering van bo-I
vengenoemde artikelen mag worden o>ercegaftn. 1
Verduisteren van 18.15 uur tot 6.30 utrx
Moan op 15.10 uur, onder 23.49 uur
Woensdag 13 October V.M.
Do tijil, dat do U.E.T. „noodlijdend" was, is
reeds geruiinen tijd voorliij. Hei uitschakelen
van do concurrentie van de parlicuiiero bus
ondernemingen en voor een groot doll van do
fiets, hoeft do tram tot een bloeiend iindrijf
gemaakt en nog stoeds neemt het aantai reizi
gers toe. Wie van do diensten van do II K.T.
gebruik maakt, zal dat ervaren bobben!
Do drukste lijn is lijn 4 Daarop, werdoa
in liet eerste half jaar van 1943 niet min
der dan 8.373.868 reizigers vervoerd, als tweede
meldt zich lijn 12 niet ongeveer 7 millioou.
In 1939 maakten van elke 1000 inwoners
in het gebied, dat door do H.E.T. bediend
wordt, per dag 313 personen gebruik van de
tram of bus: in Juni j 1, was dat cijfer
gedegen tot 097.
In de eerste 6 maanden van 1913 worden
69 millioeu passagiers per tiam vervoerd, wat
ongeveer 10 millioeu meer is dan in do over
eenkomstige periodo van hot vorig jaar. Do
ontvangsten stegen over do zelfde priiodo met
oen millioeu on beliepon van Januari tot en
met Juni 1943 ongeveer S'/a millioou.
Do bussen (die hier ter stodo en van hier
naar Viaardingen iniiogropcn) vervoerden in h 4
cersto half jaar 1943 3 Ya millioeu passa
giers. Daarvan nam de buslijn Station Schie
damRubonsplein er G31.875 en do Vinar-
dingselie bus 408.415 voor hun rekening. Hot
record hield do buslijn RotterdamOverschio
met ruim '\fi millioeu.
In totaal vervoorde dë R E.'f do eerste 6
maanden van dit jaar 72-V'i millioeu reizigers,
mot een ojibrorigst van 5 823.000.
VERPLICHTE INSTRUCTIE
BIJEENKOMSTEN
Do verplichte instructio-hijoenkomsien inzake
maatregelen, die do- burgerij zelf kan nemen
in geval van een bombardement uit de lucht,
zullen zooals llians nader bepaald is^
aanvangen op Maandag 18 October as. 7,oo
men weet Is de deehiamo aan zoo'n bijeen
komst verplicht gesleal voor eiken burger bo
ven de 15 jaar. De cursus wordt op vier
plaatsen tegelijk in do stad gegeven, leder
ontvangt namens don burgemeester e:n oproep.
TEXTIELGOEDEREN IN BESLAG
GENOMEN
In de Goodkoope Winkel aalt do Hoogstraat
is door de politie oen fliuko hoovo?Bioid lexliel-
goederen^ van oude kwaliteit aangoiroffo'i, die
do beiieeerder van do zaak achter gehouden
had, kennelijk mol het doei om deze later
tegen hoogero prijzen van do hand te doen.
Do stoffen, bestaande o.a. uit sokken, wolion
handschoenen, overhemden, bretels, sokkenop-
houders en rollen katoen en grasiinnen, waren
opgeslagen in eon inagazijntje, waarvan alleen
do beheerder den sleutel onder zijn berusting
had
Hedenmorgen is "met den verkoop van do
in beslaggenomen goederen oon aanvang go-
maakt. F.r was oon zeer groote botangstoiiing
voor dezon uitverkoop I
Ds. A. van Biwtien
Ds. A. v«o Bicmcn, Ncd. Herv. predikant te Bar-
sinjjerhorn, die onlangs bedankt heeft vqor een bo-
nourmng tot voorganger j van don Ncd. l?rot. Bond,
afdccltnjf Schiedam, heeft een benoeming tot voor
ganger van dc Vcreenïging \at Vrijzinnig Hervorm
den t« IfaurJcm aangenomen en bcdAnkt voor het be
roep n«ar dc Ncd. Hcrv. gemeente tc Zwolle.
Diefstalen
Van W. H. B. is uit ccn schuur achter zijn woning
aan de St. Lldumustraat cn van 6. V. op het Hoofd-
plein oen fiets gestolen.^
De 19-jnrige mej. J. Th. B. had in een café aan den
Rotterdamschedijk even getelefoneerd. Bij het ver
laten van dc telefooncel vergat zij haar handtaschje,
waarin eich o.a, ongeveer f8 bevond. Toen zij haar
taschje miste cn in dc cel een onderzoek instelde,
was het reeds verdwenen.
Inbraak in distilleerderij
In den nacht van Maandag op Dinsdag j.l. is in
gebroken in een disdlecrdcrij aan de Noordvcst. Do
inbrekers hebben een bemande ficsch met ongevcLr
8 liter cognac meegenomen cn uit een vat is een
grooto hoeveelheid gedistilleerd getopt. Daarbij is men
zeer slordig te werk gegaan, want verscheidene litora
van het zoo zeer hegeerde vocht 4s op den grond *e-
loopen.
Antje heeft wat vorloren t
Dc volgende in het*tijdvak van 25 September t.m,
1 October 1943 gevonden voorwerpen zijn op werk
dagen tusschen 1 cn 2 uur aan het politiebureau terug
te bekomen.
R.K. kerkboekje, ceintuur, ring met sleutel, ring
Tnot 2 sleutels, pak modeboeken, 45 spaorzegcls k 10
cent (Onderlinge), huissleutel, ceintuur, koperen
kraanslcutel, ring met 2 sleutels, broche, 1 paar
bccnmjpen, jutezak, wollen kinderhandschoen, tafel
kleed, ceintuur.
Bij vinders: Tafelkleed, v. Wamelen, Graaf Floris-
straatN53; rozenkrans, Mcntler, Westfrankclandschc-
straat 115; agenda Huishoudschool, T, Vcstcr/" Hoog-
stsaat 9, zilverbon a an f2.50. A. v. Rest, Hoogstraat
64; donkerblauw geruite sjaal, J. Korteweg, Hoofd
straat 143b; gekleurde paraplulc-foudraal, K. Stolk,
Nieuwe Maasstraat 64a; Fsalmboekjc, D. Brandsma,
Nicuwstraat 12; glacé handschoen, Wiggcrs, Rubens-
plein 23; grijze handschoen, S. de Haas, Rotterdam-
schedijk Tla; rolschaats en hengelstokfoudraal, H.
Moonen, Stcen9traat 12; zilverbon van f 1.W.
Zonneveld, Lange Achterweg 14; bruin papieren
tasch, D. Stam, van Dijckstraat 11; vlsehnet, A. Vcr-
hocv. Dirk van Wnsscnaurstraat 18a; Fransch leer
boek met schrift, Klemckoort, Noordmolenstraat 68;
portefeuille met geld cn bonnen. De Bruin, Celsius-
straat 32a; armbandje met naamplaatje waarop staat
Antje". L. Klop, Korte' Hgven 19, ceintuur, A.
Hoek, Vondcllaan 43b; armbandhorloge, L. v. d.
Steen, Murijstraat 1, Pernis; blauwe damesccintuur,
A. v. d. Zee, Boerhavelaan 39b; duimstok, P, v,
Gogh, Fabristraat 42; vermoedelijk zilveren rozen
krans, A. Schippers, Fübriplcm 30a; vulpotlood, N,
v. d. Berg, Stcnhensonstraat 22b; zilveren damesring
met steentjes, P. Sonnemans, St. Lidumastraat 90H;
1 paar hoogc 2warte jongensschocnen, H. Geul,
Brocrsvcld 89b; witte kindermuts, P. de Jager, P.
de Hooghstraat 25; portcmonnuic met 50 cent cn 2
bonnen, A. Boumitn. Anth. Muijsstrant 25; wollen
handschoen, J. den Ouden, Leliestraat 32; bankbil
jet van f 20 cn 1 van f 10, wed, Elshof. Gahlcistra.it
3. 1 nnnr kindersokjes, Bernostcr, Vlaardingerdijk
39b; kinderportemonpaie met 29 cent, Gommcls,
Vlaardingerdijk 29a; wol geruit kinderrautsje, P. Kort
land, Oo«;tcrstraat 74; hroche met foto, 1'. Kortland,
Oosterstraat 74; portcmonnaie met f 2.50 en brood-
bonnen, P. Bijl, Dorpstraat 23; kinderportemonnaio
inh. 9 cent, B. do Jong. Huijsmansvtraat 44a; glacé
damcshandschoen. Verwijs, Beijcrlcndschestraat 4;
ring met 5 sleutels, P. Broekhuizen, Lekstraat 40b;
slagersmes, H. J. P. dc Vogel, Fabriplcin 22A; 12.50
gulden aan papiergeld, C, Tettclnar, Anth. Muis
straat 3.
BURGEKUjKS STAND
Geboren; 3 Oct. Bastiaan, z, van M. J, v, Noor-
denneu en H. C. dc Regt, J. A. Alb. Thijmstraat 87.
4 Oct. Frans, z. van C. do Ronde en N. Kerssc-
mcijcr, Gordonstraat 1. Mariikc. d. L. Ver-
maat en B, M. de Haas. Nassaulaan 75.
5 Oct. Dirkje, d. van H. Lammers cn H. J. Zwarts,
Botcrstraat 31.
Overleden: 3 Oct. E, van der Well, 63 j. Nassau-
laan 75.
4 Oct. P. D. van Wassenaar, 3 j. Nafisaulaan 75,
A. van Tol, 62 j. Grofbaan 25/22,
..AGENDA
SCHIEDAM
Passage Theater, 2.15 cn 7.30 uur. Intermezzo. (18 j.)
Monopolc Theater, 2.15 en 7.15 uur. Dc tijger van
Kschnapoer.'(14 j.)
7 Oct. Mum*» Sacrum, 7 uur. Herhaling uitvoering
Mandohnogczelschap O.N.L
9 Oct. Musis Sacrum, half 8. Klaas van Beeek cn zijn
Radio-dansorkcst.
KOI IKKDAM
Heden e. v. d Terrein Oude Diergaarde. 2 uur en
half 8. Circu*» Mundéra.
9 Oct. Koningmnekeik, 3 uur. Concert R.Ph.O. Solist
Herman Krebbcrs (viool).