Een faze aan het Oostelijk front afgesloten
STADSNIEUWS
Tegenstellingen tusschen Anglo-Amerikanen en Sovjet-Rusland
Bolsjewistische aanvallen bij
Weiikije Loeki
De situatie in Italië
k -Aki
Diphtherie-bestrijding Het bijkantoor van den N.Y.D.
De" "journalist verantwoordelijk
tegenover den staat
Onze veevoederpositie is moeilijk, -
maar aardappelschillen voeden het vee.
'f
l.v
f
I-
Uil do commentaren (Ier Duitsehc pers op
het verloop ran den strijd aan het oostelijk»
front blijkt duidelijk, dat de Duitwbe legerlei
ding met het bereiken van do Dtijeprlmie een
fazo van den strijd afgesloten acht en dat
men alles in het werk «al stel en om deze
linie vuorluopig Ie houden. De -Dnjepr, langs
welker oevers zich op sommige plaatsen vnj
breede moerassen nils1,rekken, is voor dc bolsje
wisten een moeilijk te pusseoren hindernis en
do' Sovjet-Hussische bruggeboofden aan den
middpn-Dnjepr en ten nooidwesten van Dnjepro-
petrowsk schijnen voorshands van geen stra
tegische beleekenis Ie zijn, zoodat de Drtjepr,
naar men, volgens den A N.l'.-correspondent
te Berlijn dan ook kan aannemen, voortoo-
pig een verdere ontplooiing van liet Sovjet-
Russische offensief zal beletten, temeer daar
do bolsjewisten na de drie maanden, die bet
offensief'reeds goduuid' hcefl, ongetwijle'd een
adompauze noodig hebben om him strijdkrach
ten Ie bergrocpeeren. Slechts ten noorden van
de zee van Azof, waar sterke Sovjet-Russische
troopenconrenlralies 'zijn waargenomen, schijnen
do bolsjewisten lni'i offensief nog niet te wil
len slaken en van Duitsche zijde verwacht
men hier dan ook nog voor het invallen dor
regen periode nieuwe aanvallen. Ook tusschen
Smolensk en Witebsk duren do Sovjet-Uussischo
aanvallen nog voort, doch zij zijn niet meer
zoo hevig als voorheen. Ten zuiden van liet
Ladogamecr is een toegenomen activiteit der
bolsjewisten waar te nemen en bet is dan
ook niet 'uitgesloten, dat ook in dezen sector,
die gernimen tijd vrij rustig is geweest, nieuwe
Sovjet-Hussischo aanvallen te verwachten zijn.
Een offensief over do geheele linie, zooals
do bolsjewisten dezen zomer hebben onder
nomen, verwacht men van Duitsche zijde oven-
we! pas nadat de winter zijn intrede liceft
gedaan en do stijf bevroren grond weer opera
ties met zware pnirtserleger» mogelijk maakt.
De komende «'inter kan, zoo meent men te
Berlijn, in bel oosten de beslissing brengen,
men houdt er hier rekening mode, dat de
Duitsche weermacht in dezen «-inter nog verder
terug zal moeten wijken, docli verklaart, dat
zulks de bolsjewisten geenszins nader tot de
overwinning zou brengen,' indien zij er niet
in zonden slagen, door het Duitsche front
to breken on dit te desorganisoeren. Inlcgen
deel, zouden de Duilschers con doorbraak kun
nen verhinderen, dan zou dit voor de bolsje
wistische strijdmacht een slag zijn, dien zij
aldus de Duilschc opvatting moeilijk te
boven Z.OU kunnen komen.
Terwijl men dus, zooals uit bet bovenstaande
blijkt, in Duilschc kringen ten aanzien van
do mililaiie. vooniifziebteii aan bet oostelijke
front een zeker optimisme aan den dag legt,
houdt, men van Duilschc zijde ook nog uit
drukkelijk do mogelijkheid open, dal politieke
ontwikkelingen de sihialie volkomen zullen wij
zigen, zonder dat men uiteraard in bizonder-
heden treedt. Nu do mild.ure operalies aan
het oostelijke front, dat nog steeds het belang
rijkste front in Tliuopa is, in do komende
weken aan beleekenis zulten verliezen, kan
het zwaartepunt meer op do politieke komen
to liggen.
In dit verhand dient ook de conferentie
tusschen vertegenwoordigers van Londen,
Washington en Moskou genoemd te worden.
Do conferentie, omtrent den dalnm waarvan
do geallieerden het nog steeds niet eens schij
nen' to zijn, is ontegenzeggelijk van groole
bctcekenis. Tusschen Engeland en Amerika
eenerzijds en de Sovjet-Unie anderzijds bestaan
tegenstellingen, die. naar ook uit Engelsche
bladen blijkt, hoofdzakelijk Oost-Europa betref
fen. Deze tegenstellingen schijnen een ver-
dero ontplooiing dor geallieerde krijgsplannen,
o.a. wat den Balkan belieft, in don weg te
staan. Zoo zou, naar men to Berlijn meent,
reeds een invasie in Zuidoost-Europa hebben
plaats gevonden, indien Moskon zicli hiertegen
niet had verzet. Ook het zevende Amerikaan-
sehe leger en het reeds ,100.000 man tellende
Fransehe leger van (ïiraud, omtrent de ver
blijfplaats waarvan men slechts kan raden, staan
ongetwijfeld voor nieuwe landingsoperatios ge
reed, doch men neemt 1e Berlijn aan, dat
voor afloop der conferentie tusschen dege
allieerden geen ondernemingen op groote schaal
te verwachten zijn. Uiteraard wórdt hot uit
stellen der conferentie van Duitsche zijde toe
gejuicht, daar hierdoor tijd geu'onnen wo' Jt
voor het nemen van verdedigingsmaatregelen.
Zonden do besprekingen, die volgens de laat
ste herleiden te Moskou zouden plaats vinden,
do Sovjet-Russische wenschen onvervuld la
ten, dan verwacht men hiervan in Duitsche
kringen een verkoeling der betrekkingen tus
schen Moskou en zijn Anglo-Amerikaanscho
bondgenoolen, clie^op do gehee'e situatie van
groolen invloed zal zijn.
De strijd in Zuid-ltalië wordt levendiger
Het Duitsche vecrmachtsbericht van heden
luidt:
'Op het Taman-schiereiland cn aan het front
tusschen Melitopol en Zaporosje kwam het
slechts tot plaatselijke gevechten. In de zwaartc-
puntsectoren van het Zuidelijke en Centrale Oos
telijke front werden ook gisteren vijandelijke
aanvallen grootendecls in tegenaanvallen afge
slagen.
Ten Zuiden van Weiikije Loeki gingen de
Sovjets met vrij sterke door vliegtuigformaties
ondersteunde infanterie- en pantserstrijdkrachten
is -fi
5* ',s't
Pontsermuren ont'stnan aun de Middellandse!,.
tn °ot, die cement heeft aangevoerd
wordt door de RAD-mannen getost."
l'K RAD-Kricttxte'r Arnold/Wc/CNf/P m
tot den aanval over. De gevechten zijn in vol
len gang.
Van het'front tusschen Ilmen- en Ladogamecr
wordt melding gemaakt van levendige plaatse
lijke gevechtsactie.
Duitsche, duikbommenwerpers vielen in de
Zwarte Zee een formatie, van drje Sovjet-torpe
dojagers aan, die poogden de Zuidkust van de
Krim te beschieten.
Door bomtreffers werden alle drie dc torpedo
jagers in den grond geboord.
Tijdens dc harde afwcergevechtcn aan het
Koeban-bruggehoofd en in den Zuidelijken en
Ccntralen sector van het Oostelijk front hebnen
zich liet 2de batnillon van het regiment grena
diers 290, de Oostmarksche 9de pantserdivisie,
de Rijnlandsch-Westfaalsche 30ödc en de Beier-
sche 337ste infanteriedivisie bizondcr onder
scheiden.
fn Zuid-ïtolië werden aan de Volturno her
haaldelijk vijandelijke infanterie- cn pantserstrijd
krachten. meest in tegenaanval afgeslagen, ter
wijl in dc Zuidelijke Apennijnen onze achter
hoeden na afweer van krachtige vijandelijke aan
vallen langzaam naar het Noord-Westen uit
wijken
In het gebied van Termoii duren de verbitter
de gevechten met den zich versterkenden vijand
voort.
De luchtmacht heeft in den afgeloopen nacht
doelen in het gebied van Londen met brisant
bommen van zwaar kaliber aangevallen. Alle
vliegtuigen zijn op hun steunpunten teruggekeerd.
Mot do i et-plaatsing van den zetel der Ita-
liaansche regeering uit Rome naar een stad in
Noord-Ilatië is, naar de correspondent van
de Berliner Biirsenzoitung, dr. J. Schmitz. Forst,
meldt, een verplaatsing van het politieke ge
wicht ten uitvoer gelegd, welke door den
oorlog noodzakelijk is geworden. De republi-
keinsche regeering van Italië gaat naar liet
noorden, omdat daar, aangeleund tegen Mid
den-Europa en den Dnitschcn bondgenoot, de
arbeids- en sirijdbasis van Italië ligt. Rome
kan doz.o laak niet vervuilen, omdat het uit zee
in gevaar is en aangezien ook zijn -verkeers
verbindingen gezien de ligging der vijande
lijke vliegvelden, voor kor Ier of langer lijd
verbroken kunnen worden
De regcering-Badoglio
fiet is duidelijk, dat do regeering van Batlo-
glio door de Engelschou en Amerikanen slechts
erkend wordt als „voorloopigo oplossing om
zich Ie behelpen", aldus heeft de zou juist
uil Italië in Londen teruggekeerde Beutercor-
respondent Cordon Walerfield verklaard. De
correspondent constateerde, dat de samenwer
king tusschen Badogjio, de Engolseheii en de
Amerikanen „abnormaal" is.
Een oordeel van Churchill
over Mussolini
Een Churchill vijandig ge/.ind socialist, een
vroegere mijnwerker, heeft in het Lagerhuis,
naar do „News Review", meldt, eenigo opmer
kingen van den minister-president aangehaald
die deze schreef, nadat hij 10 jaar go'eden
te Rome een bespreking had gehad met Mus
solini. Churchill zcido 'destijds:
„Zooals zoovele andere mensphen, was ook
ik verrukt van signor Mussolini's hoffelijke
on eenvoudige optreden en van zijn ruslige,
ongedwongen houding, die hij ondanks zijn vele
werkzaamheden en de zware verantwoordelijk
heid die op hom drukt, altijd «'eet te be
waren. Duidelijk kon men hem aanzien, dat
hij aan%niets anders denkt dan aan het voort
durende welzijn van het Ilaiiaanscho volk en
dat alle vraagalukken van ondergeschikt be
lang hom niet til het minst belang inboeze
men. Ik ben er zeker van, dat ik, wanneer
ik Italiaan geweest zou zijn, mij met alle
mijn krachten aan zijn zijde zou hebben ge
schaard."
italiaansche vrouwen
terechtgesteld
Van offteiecle zijde zijn, naar Radio-Rome
meldt, de namen gepubliceerd van drie Ila
iiaanscho vrouwen, die door de Anglo-Ameri
kaanscho troepen in Napels gearresteerd en
doodgeschoten werden. Een van deze vrouwen
«;as de echtgenooto van oen hekenden fas-
cistischen hoogwaardighcidsbekleeder.
MISBRUIK DER ZIEKENGELD
VERZEKERING
Men deelt ons van bevoegde zijde mede:
Van de ziekengeldverzekering «'erd in den
kaatsten tijd in toenemende inaie misbruik ge
maakt, zoodat liet noodzakelijk «-erd om die
genen, die eens een - paar dagen thuis willen
blijven, omdat het werk hun niet aanstaat, te
laten gevoelen, dat- zulk een spijbelen zich
wreekt in een belangrijke vermindering van
inkomsten. Daartoe is in de Ziektewet een
wijziging aangebracht. De tot dusver geldende
voorschriften kenden aan de verzekerde ar
beiders hij ziekte gedurende 26 weken een
ziekengeld van 80 procent van het dagloon
toe, waarbij geen onderscheid werd gemaakt
tusschen ziekten van kortoren' of langoren duur.
Onlangs is echter een bepaling inge
voerd.- op grond waarvan na liet verstrijken
van drie verplichte wnehtdagen, gedurende
-"'do eerste zes dagen, waarover uitkecing
wordt, verstrekt, een ziekengeld van 50
procent van het loon Wordt gegeven. Daar
na heeft de normale ui Ik coring van 80
procent van liet loon plaats. Indien evenwel
(lo ongeschiktheid tot werken langer duurt
dan vier «-eken, verkrijgt de verzekerde
achteraf nog een uitkeering, waarbij hem
het gedurende, de eerste zes dagen minder
lieiaalde wordt vergoed. -
De bedoeling van dezen maatregel is om
het in den Iaatston tijd opgekomen verschijn
sel van te lichtvaardige ziekmeldingen ie be
teugelen, zonder-dat daarbij de werkelijk ern
stige patiënten, met een ziekte van burge
ren duur. worden getroffen. Deze immers krij-
gen laterhot aanvankelijk minder out van gene
uitbetaald.
Nadrukkelijk zij erop gewezen, dat de ge
troffen tiraafreae1. die slechts noode werd «p-
ncinen, een tijdelijk karakter draagt. Rot !?gt
in do bedoeling hem ongedaan te maken
zoodra het verschijnsel, u-pa Rog en hij z.iclï
keert, een einde neemt.
Kort buitenlandsch nieuws
ïlct bericht, da! df onafhankelijkheidsverklaring
van de Phihppijncn den 14en October zal geschieden,
heeft* onder dc fieheclc bevolking groote vreugde ver
oorzaakt.
"Japanschc dulkbootcn hebben 3 October in dc
wateren van het Zuidelijk deel der Stille Zuidzee van
drie op verkenning zijnde Engclsehc torpedojagers er
twee in den .rond geboord. De vijandelijke torpedo
jagers bchooren tot dc „Admiraal -klasse, hadden
acht lanccerhuizen en konden een snelheid van 3?
knoopen ontwikkelen.
In verband met restauratieplannen uordt van ge
meentewege een grondig onderzoek ingesteld naar
den toestandy wnucln Jiet uit 1653 datecrendc zak
kendragers huisje aun het beroemde kolkje te
Delfshnvcn vei keert. CNl7/v. RhijnT^^ n*
Het gaat om, levensbeginselen
Jn een dezer dagen voor journalisten ge
houden rede heeft. jhr. mr. 8. ,M. S. de
Kanilz, waarnemend secretaris generaal van hst
departement van volteöoriiehtmg en kunsten,
gesproken over de beteekems san liet jour-
natiateiibosiuit.
Spreker noemde cic uitvaardiging van hol
Journalisten besluit ecu mijlpaal m de staats
rechtelijke geschiedenis win Nederland. Door
dit besluit regelde de slaat de beroepsuit
oefening van de helangrijlïRe giuup .an volks
voorlichters: do journalisten. Er werd een band
gelegd tusschen den staat en de journalisten.
Hel journalisten beroep Werd een openbare func
tie, De journalisten werden daardoor bij de
uitoefening van die functie verantwoordelijk
tegenover den staat.
Dit Joiirnalislenbcshui is oen duidelijk symp
toom van oen geheel nieuwe richting. Zoodra
do volksgemeenschap als primair werd be
schouwd, mocht iJe volksvoorlichting niet meer
gebonden zijn aan den willekeur van indivi
duen, doch aan iiet orgaan, hetwelk de volks
gemeenschap represenleert: den slaat Do p w»
werd voor de cer.sle maal een zaak van
voortdurcndcu zorg voor den staat. En deze
slaat die hot orgaan van de volksgemeenschap
is, is op zijn -hemt gebonden aan de lei
dende idee.dezer gemeenschap. De Slaat, aldus
jhr. De Rnnilz, kan volgens onze opvullingen
niet neutraal zijn. De staat neemt de volks
voorlichting Ier hand. omdat deze gebaseerd
moet zijn oji de leidende idee. Deze idee
tnoet ook hel richtsnoer zijn van do tol
publieke functionarissen gepromoveerde jour
nalisten.
Spreker toonde vervolgens mol voorbeelden
uil de geschiedenis o.'a. betreffende don strijd
tegen Spanje, den schoolstrijd en de radio,
dat orrs valk, umlanké* zijn beweerde nuchter
heid en zakeljjkheid, krachtens -zijn Germaan-
schen aard wol degelijk warm kan Joopen
voor beginselen. Ook de hijltjesdag-menlalitoil,
aldus spieker, is niet ontstaan, doordat men
van een idylle beroofd is, doch omdat men
voelt, dat het hier gaat om een wereld be
schouwing, welke geen sluk van ons leven on
gemoeid laat. Instinctief voell men, dat hel
nationaal-sorialisino gedragen vvoidl door een
nieuwe idee, een nieuwe mythe.
Langzamerhand is doorgedrongen, dat wij na-
donaat socialisten streden voor een overtui
ging, daarvoor zware offers over luidden, zelfs
ons loven. Men voelde instinctief dat hel
gaat om hoogore dingen, voor een levens
beginsel.
Do pers, aldus vervolgde jhr. Do Raniiz,
heeft dim tot taak ons volk voor te lichten.
Niet alleen door oen juiste bortehlgeving, door
de verschillende berichten op de juiste wijze
Ie brengen, doch bovenal door voorlichlendo
beschouwingen te brengen.
Do huidige oorlog is een vorm van een re
volutie-, welke alomvattend is. De uitslag van
den strijd zal beslissen of een volksche so
cialistische uit onzen fierrnaanschen aard ge
groeide gemeenschap itan ontslaan, dan wel of
onze eigen cultuur zal vernietigd «-orden door
dio krachten, die in «-ezeu vijandig staan
tegenover onze Germnansche cullmir.
fn liet midden van de nieuwe maatschappij
slaat niet een staatsolie ordening. In hel mid
den staat de volksgemoeenschap en de groeien
de volkerengemeenschap, e"u organische «roeien
de Gormaansche gemeenschap.
Het gaat hier 0111 wezenlijke beginselen, welke
elk gebied bebeerselien. Ik denk hier aan
de beleekenis van den arbeid, do betookenis
van liet kauitaal, de opvattingen over recht,
do beteekenis vart den boerenstand, do- ver
schijnselen win kunst e.n kuituur.
Journalisten, aldus besloot jhr. de Ranitz
zijn rede, moeien volkomen welen en beieven,
dat ook onze kuituur ten onder gaat, indien
niet tegen een rasdood wordt gewaakt. Zij
moeten dit steeds en overal tot uiting kunnon
brengen. Zij moeten op elk gebied, voortdurend
doen blijken, dat liet hier gaat om de meest
eigen waarden van ons volk on van do Gor
maansche volkerengemeenschap.
„DE OORLOGSWERKELIJKHEID"
In do serie Brandende kwesties spreekt Max
Blokzijl lieden Donderdag 7 October via Hil
versum I, om 18 45 uur over: „De oorlogs
werkelijkheid".
VLIEGERS OPLATEN STRENG
VERBODEN
Do commissaris generaal voor de quonbare
veiligheid wijst erop, dat het verboden en
strafbaar is vlicgeis van «'eiken aard ook.
op te laten. Tegen overtredingen zal streng
«•orden opgetreden. In liet bizonder wordt -de
aandacht - erop gevestigd. dat 'ouders, opvoe
ders en andere met toezicht be'aste personen,
wanneer zij hot slrafbare gedrag der minder
jarigen door behoorlijk toezicht hadden kun
nen verhinderen, kunnen «-orden gestraft met
gevangenisstraf tot zes maanden, of hechtenis
of booto tot 100 gulden.
Moeder aan den zwier
Twee wckca geleden stond voor dc rectobimkt te
Utrecht creeht de 23-jnrige M, dc V.. huisvrouw van
A. M. 1'. uil Jutfaas, die op hoogst, ergerlijke wijze
haar jonge kinderen had verwaarloosd door dc levens
middelenkaarten tc verknopen en van de opbrengst
aan den zwier -te gaan. Dc officier van justitie had
een jaar gevangenisstraf gecischt. De rechtbank ver
oordeelde haar tot \ijf maanden met aftrek van de
voorloopige hechtenis.
Inenting schoolkinderen en niet-
schoolgaande kinderen boven 1 jaar
Do diphtherio eiselil nog steeds slachtoifois.
In do jaren 1939, 1940, 19 U en 1942 kwa-
men in ons land resp. 1273, 1733, 5435 en
19.407 gevallen van diphtheric voor; in depio-
vinci© Z.-Holland resp. 211, 149, 463 cn 3100
gevallen. Tot 1 Augustus j 1. kwamen in dit jaar
alleen al in de provincie Zuid-Holland 5863
gevallen voor, dus een enormo sl'jging van het
aantel gevallen. De diphtheric is dus allerminst,
lot stilstand gebracht.
Door den geneeskundig inspecteur van do
volksgezondheid voor Zuid Holland wqidt dan
ook aangodicmgen op inenting legen diphllitlil-
eit aan hel geven van gelegenheidaan de
bevolking de kinderen voor deze ziekte on-
valbaar 1e maken.
Leeituigon van de lagere- cu bewaarscholen,
die sinds 1 September j 1. voor liet eeist de
school bezoeken, zullen klassegewijs mei toe
stemming der ouders aan do inenting koste-
Jooz weiden onderworpen De overige school
kinderen zijn ieeds verleden jaar groot end wils
legen diphtheric ingeent.
Bij schoolkinderen uit hongeio klassen kan
echter, indien de ouder» den wcnsch liierine
aan het schoolhoofd Ijonhaar maken, ook thans
alsnog inenting tegen diphtherio geschieden.
Met het oog op het groote belang voor
do kinderen van een onvntlmarrnnking
tegen deze ziekte wordt den ouders drin
gend in overweging gegeven de noodige
toestemming tol de inenting te verte uien,
wanneer deze door liet hofrokken school
hoofd wordt gevraagd.
Het is «evvenscht 'om kinderen, «aarvan
de onvatbaariiiaking legen diphtheric drie jaren
of langer geleden is, weer een volledige be
handeling te laten ondergaan.
Vooits is het niet voldoende, dat alleen
schoolgaande kleuters en do lagere si hooljeugd
worden ingeënt; het wordt van-groot belang
geacht, dal dit ook geschiedt bij niet-school-
gaande kinderen.
11,nuttin z.al in November op nader te be
paalde plaats en lijd aan niel-schoolgaande
kinderen van hel eerste levensjaar af gelegen
heid worden gegeven eveneens kosteloos te
worden ingeent tegen diphtheric.
Gelet op de gioote uitbreiding van bet aan
tal ziektegevallen mede als gevolg van den
minderen vveeistand van het lichaam tengevolge
van de tijdsomstandigheden, worilt den ouders
ten sterkste anngciaden van de wederom ge
boden gelegenheid lot inenting legen diph
theric (met te verwanen mot de inenting tegen
pokken) ten behoeve hunner kinderen gebruik
Ie maken
WELLICHT ÉÉN SUIKERBON VOOR DE
GEHEELE MAAND OCTOBER
Tengevolge van enkele maatregelen was in de
suikerposiric van ons land een zoodanige ver
betering ingetreden, dat bet rijksbureau voor de
voedselvoorziening in oorlogstijd eenigen tijd ge
leden kon aankondigen, dat het aanvankelijk
voornemen de suikerdistributie over een periode
van vier weken stop te zetten, geen doorgang
behoefde te vinden. Wel moest men rekening
blijven houden met de mogelijkheid, dat het voor
de eerste helft van October bestemde halve kilo
gram pas later beschikbaar gesteld zou kunnen
worden.
Echter zijn moeilijkheden, waarmede het ver
voer te kampen heeft gekregen, oorzaak, dat
cén der ter verbetering van de suikerpositie ge
troffen maatregelen, tot dusverre zonder effect
is gebleven. Het zijn ook vervoersmoeihjkheden
die bewerken, dat de aanvoer van suikerbieten
m de inmiddels aangevangen campagne, minder
vlot verloopt dan voor een ongestoorde suiker
voorziening in den tijd van overgang van den
ouden naar den nieuwen suikcroogst, noodzake
lijk geacht moet worden.
Deze omstandigheden hebben er toe geleid,
dat, ofschoon voor de eerste helft vfin Octo
ber inmiddels een suikerbon is aangewezen,
het vooralsnog niet vaststaat, of voor de
tweede helft van deze maand de bonaan
wijzing reeds op het daarvoor vastgestelde
tijdstip zal volgen.
Dat beteekent derhalve, dat het niet uitge
sloten is, dat men met dc op de thans geldende
bon verkregen suiker, wellicht de gehecic maand
October zal moeten toekomen.
Verstrekking vitamine D
De vitamine verstrekking aan kinderen van
3 maaiulen tot 3 jaar zal begin Ociober een
aanvang nemen op gelijke wijze als verleden
jaar.
Molcst-risico gemeente eigendommen
De burgemeester heeft besloten, dat de ge
meente ten aanzien van de verzekering tegen
molest-risico van de gemeentelijke eigendommen
en van de schoolgebouwen der bizondcre school
gebouwen zal toetiedcn tot de Molest-risico voor
gemeenten en andere publiekrechtelijke licha
men.
Herstelling oeververdediging
In de oeververdediging van de Admiraal de
Ruyterhaven langs het terrein van de N.V.
„Schieveem" heeft zich opnieuw een afschui
ving voorgedaan. Voor de herstellinM heeft de
burgemeester 19000 beschikbaar gesteld.
Belastingverordeningen
Bij de besluiten tot wijziging van do finan-
cieele betrekkingen tusschen het rijk en de
gemeente heeft hel rijk afstand gede.au van de
heffing van 120 opcenten op de hoofdsom
gebouwde eigendommen en 100 opcenten op de
hoofdsom ongebouwde eigendommen.
Do bevoegdheid tot heffing dezer opcenten
is overgegaan naar do provincie voor zoover
betreft 10 opcenten gebouwd en 10 opcenten
ongebouwd en naar de gemeente voor zoover
betreft 110 opeenten gebouwd en 90 opcenten
ongebouml.
In' verband daarmede is voor het jaar 1944
een verordening tot hei ling van opcenten op
do grondbelasting vastgesteld, «'aarbij het aan
tal opcenten is.bepaald op 190. Op de hoofd
som gebouwd (voorheen 80) en 110 op de
hoofdsom ongebouwd (voorheen 20).
Deze wijziging beteekent voor de cottlri-
bualen dus geen belastingverzwaring.
Voorts is het aantal opcenten op de hoofd
som personeole belasting, dal reeds vastgesteld
«•as op 125—200, verminderd tot 84159.
Het verschil (t, 41 opcenten) «"ordt niet
ingang van het belastingjaar 1943 geheven
door de provincie.
Voor do confribnalen brengt dit (lus noch
verzwaring noch verlichting van belastingdruk
mede.
Herbenoemingen
Dr. J. v, d. Mettlim is herbenoemd all lid van net
College van Curatoren van het Stedelijk Gymnasium.
De hecren L. Melchcrs en C. H, Htman zijn herbe
noemd ais leden van de Commissie van den C»c-
mecntelijkcn Dienst voor Maatschappelijk
toon.
Het bijkantoor van den Nedeflandschen Volks-
dienst is overgebracht van de St. Joris Doe'.o
naar Lange Haven 102, maar geheel ingericht
is dit gebouw nog niet.
De beganegrondverdieping wordt golieol ge
reserveerd voor den hulppost Moeder en Kind.
Aan de voorzijde komt de warhtkamer; daar
achter is do spreekkamer on in do s>cno
zal do dokter zetelen, dio zich belast met
do keuringen. In dezen hulppost z.al men olken.
dag terecht kunnen. Waarschijnlijk «'ordt hij 1
November a s. geopend.
Op de eerste verdieping is het bjjk.uiloor
van dort N V.D met annex Winterhulp, onder
gebracht Do leiding daarvan berust bij den beer
G. Teelenhurg. In du achterkamer op de/.o
\erdieping wordt de adininislralie van N.Y.D.
cm Winterhui]! gehuisvest. De zijkamer aan
de voorzijde is bestemd als wachtkamer.
Van het nieuwe bijkantoor r>p de Lange Ha
ven uit zal het S V.D-werk, dat zich hier
ter side zeer uithieidt, geleid worden l~r
komt ook te Schiedam meer begrip voor hot
mooie work van den N V.D dut los slaat van
elke politieke of religieuze inmenging. Er is
dringend behoefte aan vrijwillige medewerkers,
liet we/en van den N V D. brengt moe, dat
een kleine gioep inensrhcn, zich geheel g'S'ft
aan dit werk en daarvoor ook bezoldigd «ordt,
maar dat liet leeuwenaandeel verrwht wendt
door een seliaio mannen en vrouwen, die
bezield is met'een sterk gemeenschapsgevoel.
Dat hel werk v.m don N V.D z.iili uitbreid!,
blijkt o :t. liieiuit. fint thans in liet pand
Groenelaan 99 liet eerste buiirlsrhapslokaal
wordt ingericht, waar bewoners van de Goi/cu,
die iets te maken heltoon mei den N.V D.,
's avonds terecht geholpen zullen kunnen wor
den.
Speelplaats schoolgebouw Singel
De liuigemeester heeft eon beding van f.5003
hpstlukbair gesteld voor liet in onto brengen
van de groole ingebouwde speelplaats van liet
schoolgebouw aun den Singel 5, welke tol
beden nog niet in gebruik was genomen
Door dezen maatregel wordt een einde ge
maakt aan den voor de kinderen gevaarlijken
toestond, waarbij zij voor schooltijd en tijdens
den vrijen tijd hun ontspanning in de om
geving van de school moeten zoeken.
De uitvoering zal eorsl kunnen geschieden,
nadat daartoe van den algemeen gemachtigde
voor den wederopbouw on voor de hmiw-
npvptheid toestemming z.al zijn verkregen en
do commissaris dezer provincie machtiging lot
liet doen der uilgavo heeft verleend.
Onderhoud gedenkteekenen algemeene
begraafplaats
Door een aanvulling op de betreffende Veror
dening is het thans mogelijk, dat de kosten voor
onderhoud van gedenkteekens op eigen graven
op de algemeene begraafplaats voor 15 achter
eenvolgende jaren in eens worden voldaan door
betaling van het 12-voud van het jaarlijksche
recht.
Uitvoering „De Kleine Stem" (West)
Zondagmorgen geeft „De Kleine S'em" (Rot
terdam \Ycst), dirigent J. Maas, eon concert
in hel Passage Theater. Ais solisten nilton
oplreden Moj Naiierman, sopraan en Nol Maas
Batenburg, alt; de pianobegeleiding verzorgt
Edmird FJipse,
Er zulten, behalve oen aantal kleinere werk
jes, ook twee cantates vvoulen uitgevoerd:
Sneeuwklokje on Sneeuwwitje, beide van Eduard
F! ipse.
Het is voor hot eerst, dat „Do Kleine
Slem" (Wesl) hier ter stede oplreedt. Het
koor, dat 28 jaar bestaat, tolt thans ongeveer
250 leden. De z.aa! is voor Zondagmorgon.
reeds uitverkocht,
De begeerde textiel goeder en
Formeel is het niet juist, dat in dc „Goedkoopc
Winkel" aan dc Roogairant cioor de politie een vooi-
raad tc\ttclgoedercn can oude kwaliteit in beslag ge
nomen werd. Toen de politic in den winkel een
kijkje kwam nemen, was daarin zoo goed als niets
meer aanwezig, maar m een afgesloten magazijntje
werd een voorraad van de tcüenv oordig zeer be
geerde artikelen aangetroffen, Dc bedrijfsleider
niet de beheerder, want juridisch bestaat daar-
tusschen een groot verschil cn laatstgenoemde staat
gchee! huiten deze aangelegenheid was op reis
cn had den sleutel san het magazijntje fnj zich. Toen
hu terug was had hij de keus dc ontdekte goederen
onder toezicht te verkoopen, of een tn beslagname.
Ui] koos het eerste cn onder toezicht van de oo
litic zijn gisteren dc goederen s'crko,ht. Omstreeks
half 5 was de verkoop afgeloopen.
Geldlecrtlngen
Door den burgemeester is op 7 September j.l. be
sloten tot het aangaan van een gcldlecnmg op on-
dcrhundsche schuldbekentenis tot een bedrag san
f 200.000,looptijd van 40 jaar met de mogelijkheid
van den geldgever atgoheele aflossing van het restant
te verlangen na 30 jaar, rentende 3to pCt., tegen
den pankoers.
Tevens heeft dc burgemeester een besluit geno*
men waardoor het mogelijk is tijdelijk kasgeld sour
het 4e kwartaal van 1943 op te nemen tot een maxi
mum van f 1.750.0ÖO.
Mutaties onderwijzend personeel
Door den burgemeester is aan den heer 3. J. Hol-
lehrand een definitieve aanstelling verleend als
lecraar aan de Gemeentelijke Middelbare Handels-
avondschool; dc heer C. Scherpenisse is voor den
cursus 1943—1944 herbenoemd als ieernnr in dc Fran
sehe taal en handelscorrespondentie aan de Gemeen
telijke Middelbare Handelsavondschool; de heer Dr.
J. F. Prins is met tngang van 1 September jdcfi-
ntticf aangesteld als directeur van dc Gemeente
lijke Middelbare Handelsavondschool: de heer p. H.
F. Dazcrt is met ingang van 15 September j.l. Pu-
noemd als tijdelijk vakonderwijzer voor gymnastiek
bij het O.L.O.; aan mej C. W, van Noortwijk ,s
eervol ontslag verleend als helpster aan de Gemeen
telijke Bewaarschool aan de Leliestraat en aan tncj.
M. S. Eïjsberg is in verband met haar benoeming
tot leerares aan dc Industrie- cn Huishoudschool te
Zwolle met ingang van 13 September j.!, eervol ont-
»i,ie verleend ai, vmderwuzeres aan schooi F2.
Aan den heer C. T. Markcsteijn is op zijn verzoek
met ingang van 1 October 1943 om studieredenen
eervol ontslag verleend uit zijn betrekking van leeraar
aan de Gemeentelijke Nijverheidsavondschooi.
Herfstvacantle Gymnasium
De herfstvacantie aan het Gymnasium is ook dit
jaar bepaaid op 1. 7. cn 3 November.
Dansmuziek
Zaterdagavond zal bel Radio-dansorkest van Klaas
van Ueeek, in samenwerking met ue Kilaucu's Ha-
watïans. In Musis Sacrum een uitvoering geven.
BURGERLIJK STAND
Geboren: 6 Oct. llertus Gerard Pieter, c, van O.
v. GiL en M. C. Nollen.- Lekstraat 21.
Gchnvvd: 6 Oct.'A. Vijfwinkel. 28 j. en E. B. Bak.
kcr. 23' j. O, O. Bcrgsma, 22 j. cn M. Bos. 19
H. v, Andcl, 26 j, en M. v. Heiningen, 23 j.
Overleden: 5 Oct. A. v. d. Meer, 13 j. Ovcrschte-
schestraat 14.
AGENDA
SCHIEDAM
Passage Theater. 2.15 en 7.30 uur. Intermezzo. (18 j.)
Monopole Theater. 2.15- cn 7.15 uur. Dc tijger van
Ksehnapoer. (14 .j.)
7 Oct, Musis Sacrum. 7 uur. Herhaling uitvoering
Mamlohncgezelschap O N.l.
9 Oct. Musis Sacrum hall 8. Klaas van Heeck en svn
Rndio-dansbrkest.
RO11 KRHAM
Heden c, v d Terrein'' Oude Diergaarde 2 uur -n
half 8 Circus Mamlérii
9 Oct. Koninginnckerk, 3 uur. Concert R.Ph.O. Solist
lierman Krebhers (viool).
Arena, 2.15 en 7.30 uur. Gezelschap Du Méc: Ik moet
met je trouwen.
Capitol, t. 3 13 5 30 en 8 u De twee Weezen (18
Luxor, 1.30, 3.30 cn 7.30 u. Carnaval der belde. (18 j.)
Hulpbev I Prinses. 2, 4 15 en 7.30 uur. Dc groote wedstrijd.
Op het tooncel Indr.t.
I
