summssr
Ammmoop
deaBijenkorf
m
fiHIl illl
Pieterman
NIEUWE GÜSSUSSEN
Fa. v.-LOOPIK&QLIVIER
IlLVerloÉpiigeii
wiji
uiasindusit%
P. F. «i. .ENDE
Zoet Roggebrood
xette mm®#®®
Glas dat
LUXOR
Dagdienstbode.
'.'ME-I'S.JES
STEMMEN EN
REPAREEREN
REVANAL
.CORSESTTE-N
Noordvest 85
SS**»??
Dinsdag 26 October 1943
MUZIEK IN HET
DUIVELSSTEEGjE
Voor kantoorartikelen
en drukwerk
HOOGSTRAAT 28. Tel. 68197
SCHIEDAMSCHE COURANT
drankwet.
Pag. 2
WAlMDCsEDIEl&TE
Fa» W.VAN LOOM
STADHOUDERSLAAN 3 7
Bij
KINK-sh
AKKER'S
Gebr. TEM HOEVE
WERKSTER
^eesr
avondvoorstelling
1 NOVEMBER
Stenoiypist(e)
NETTE JUFFROUW
MEID-HUISHOUDSTER
GEVRAAGD
Wasscherij „DE LELIE",
WESTERKADE 30.
SINGEL '72 TEL. 68847
H. KoJw-itityj BélaüinqzofiAutetit
Schiedam, Prot. Kam. Onneslaan 153b, Telei. 69704
mM.
ONMISBAAR
VOOR
SCHOOL
GAANDE
KINDEREN
m
'mmm
HL. A. M. ROELANTS - SCHIEDAM
VRAAGT EENIGE
HOUTMAN
Glas-'en Kristalslijperij
Boterstraat 39
Gouden Verlovirifjsringen
met Zilveren kern
G. B. STOOPMAN
SUCCES-CURSUSSEN
volgden.
$TQffgféj
Wij verven ook
LEDERWAREN en
STROOHOED EN.
STOOMVERVERIJ EN
1 CHEMISCHE V/ASSCHERIJ
HOOGSTRAAT 86a
H. WIJSBROEK
eravb nstell ouders
vakkundig repareeren
Hersbach-Rietstap Broers veld 63. Schiedam
WILLEM FORTUNE'S
Pompen en
Motorenhandel
Firma J. MAK Zoon
BOUWKUMDiGEN
TIN MERL8EDEN
en METSELAARS
Hoofdstraat 199-203
Singel 145
Een éigen nestje
'lm m.v. böuwkas
i mi i'aw inn mi i Bii imiwm
•■I».»! S Ul Silt) Kilt ll-'if,
(Slot).
«Ach ja, Ijij don oinlèa lieer in'hot klimop
huis, zei Gcrda.' „Eu juist oy de middagen
dal vader college gaf."
Juist, vervolgde Joep. „Juist op de dagen,
dat hij' ongestoord kon werken in je vaders
lab. En dat waren ook de dagen, dat Borro
in liet steegje muziek maakte. Dat was tc
opvallend, even opvallend als het was, dat
Borro altijd hot zelfde deuntje speelde, als
do waker Buis naderde."
„Maar do oude hoer in het küinophuis be
slaat toch wel, dien hebben we zelf dien
dag gezien."
„Natuurlijk bestond die, Alex was niet zoo
dom om een 'geheel valsch adres to ver
zinnen. Maar dat er iets niet klopte met.
die pianolessen heb ik dien dag al gedacht.
A:s iemand drie maal in de week in een
dorpjo komt, dan moet hij er toch den weg
kennen, maar Alex was er do oorzaak van,
dat wij died doodloopenden weg in reden.
Bovendien is do oom in het klimophuis zoo
doof als een kwartel,' zoodat hij niets aan
pianolessen zou hebben."
Joep zweeg even. „En zoo hebben wij hem
dan vannacht gevangen."
„En dat heb jij allempal alleen ontdekt
Joep, dat had ik nooit gedacht," zei Gerda
bewonderend.
„Maar kind, jij hebt rue prachtig geholpen,"
glimlachte Joop. „Zonder jou was je vader
vandaag nog niet vrij geweest."
Do professor glimlachte en streek met de
hand door zijn witte haren. „Mij hebben
jullie terug," zei hij toen langzaam. „Maar
jullie eenigen en besten vriend hebben jullie
verloren."
„Do ecnige?" vroeg Gerda zacht. En daar
bij legdo zij haar hand op Joop's arm.. De
jonge man streelde haar hand. „Wij zullen
er samen wel over heen komen, niet waar,
kind? Wij blijven nu al^fd samen."
Gcrda keek op en knipoogde togen baar
vader. Die knikte tweemaal met het hoofd.
Toen hief hij een beetje 'verlegen zijn thee
kopje op en zei hartelijk tegen Joep:. „Proost,
mijn jongen."
Do zon was reeds diep gezonken. Uit het
Noorden zweefden de avondnevels aan en leg
den zich over de stad daar heneden hen.
Het drietal op het terras slaardo droomond
over hot verschemcrende landschap. Zij dachten
aan hun gemeenschappelijke toekomst."
SPORT
V o c t b a i
Schiedam—Fiorcssanfc 2—8
Schiedam spvcldc met «Jric invallers en kon het
tegen florissant niet bolwerken.1 Na den altrap nam
florissant direct het spel Jn handen eu zette over
de vleugels ccnigc gcvuurlijke aanvallen op, waaruit
do linksbuiten na tien minuten spelen zijn club dc
leiding gaf. .(0—1).
Kort daarop kon dc midvoor met een .goed schot
de stand op 0—2 brengen. Door een fout in Seltie-
dam-verdcdij»itig bracht dc linksbinnen den stand
op 0—3.
Schiedam vond' het nu blijkbaar genoeg en zette
ceniye goede aanvullen op. waaruit de middenvoor
het eerste tcgenpunt uvaaKtc. Cl—3)., Een goede aan
val van rechts resulteerde in het tweede. (2—3).
Even voor'de rust maakte Florissant cr echter 2—4
van.
Na dc rust voedden de gasten den stand geleide
lijk op tot 8—2, waartegen Schiedam niets kon in
brengen.
UITSLAGEN AFDEELING ROTTERDAM.
Zondag: lc kl. A: l'uttersh.Htücsluis 1—5. Sch.
BoysSchiebr. 2—11. Radio—TAG 52. Ons Muis
AVS 1-1. B; St. Ijin.—AVO 1—7. Unil.—Germ. 7-0.
DKZSunrise 0-5. CJS—HWS 7—3. 2c klasse B:
Nudo-Vooruitgang—OV 13. GLZ—Zw Wit 5—4 o.
p. van Zw. Wit. ODI—SVDPW 1—4. C: MSCK—
Ncstoro 0—6. R. GroenSingelkw. 51. Demos—
Voorw. 122.
Res. kl. A: SVV 5-RFC 5 4-0. Exc. R. 5 4-5.
Nept. 5—Xerxes 5 2—3. D: Ursus 2—SVV 6 1-0.
De Hol!.—Fort. 4 23. VFC 4Poortug> 3 4—2. F:
Nept. 7CVV 5 l2. Exc. 1920 4Hermes DVS 5
2—3. De Musschen 4VFC 5 (VFC n. o.) Sparta 7—
Exc. R. 6 5-3. G: Hcrm. 2—i*>rt. 5 5-2. RFC 6—.
Ursus 3 41. HiHcgcrsbcrf! 3Sat. 3 12—0.It Spar
ta 9Aeolus 3 1—0. RFC 7Nept. 9 24.' Hermes
DVS 6—Exc. R. 7 1—2. Xerxes 6—VOC 4 3—5. Fcijcn-
oord S—Exc. 1920 5. Exc. n. o. K: DRZ'3— R. Groen
2 54. CKC 3Voorwaarts 2 4—0. Exc. R. 8—Radio
2 41. L: Nndo-Vooruitgang 2Hermes DVS 7 15—3.
Dindua 2—DCV 4 2-2. MDBW 2— Gluck Auf 3
14—2. Sat. 4—Demos 2 3-6. Act. 2—Ons Huis 2 8—2.
Zaterdag: Kl. A: HVODc Stormers 6—4. Hoogvl.
HBSS 5—4. F: IIBSS 2Hoogvl. 2 2—6. Vitesse 2
Exc. P. 2 2—7. Exc. M. 2—zwaluwen V. 2 17.
Bok se n
Wedstrijden In Mush Sacrum
Dc gisteren in Musis Sacrum door promotor Spaan
georganiseerde bokswedstrijden, welke druk bezocht
waren, omvatten negen partijen. Van dc vier ontmoe
tingen voor de pauze was die tusschcn De Decker
(Dordrecht) en Dc Korte, van dc Hnugsche school
Wctcmans, wel dc' fraaiste. Na de pauze echter kreeg
het publick meer waar voor zijn geld, in dien zin.
dat er enkele goede partijen werden gebokst. Üep
dc Waard won overtuigend 'van Tieteman, waarop
Liefhebber Vermeulen over het algemeen weinig kans
gaf. Hoewel deze middengewichtpurtij werd ontsierd
door enkele malen te Inag duiken van Vermeulen,
werd hierin toch wel het beste boksen te zien ge
geven. Klcinhcrcnbrink won van Van Tuijl cn ont
ving daarvoor den prijs voor den besten stijl. Ten
slotte had de geroutineerde Jan dc Waard weinig
moeite met Van Zanten.
De uitslagen luiden: Wcmering (Iluizcnaar) wint
op punten van De Vries (Wctcmans). Nieuwcnhuue
(Wctcmans) w.o.p. van Lobher (Iluizcnaar), Koning
(Baan) w.o.p., van Lecuwcstcin (Schilpcroord), De
Wolf (Schilpcroord) w.o.p. van Molenaar (Baan), De
Decker (Dordrecht) w.o.p. van De Korte (Wctcmans),
B. de Waard (Schilpcroord) w.o.p. van Ticlcmans
(Huizennar), Liefhebber (Spaan) w.o.p. van Vermeu
len (Schilperoord), Klcinhcrcnbrink (Schilperoord)
w.o.p. van Van Tuijl (Van Oirschot), J., dc Waard
(Schilperoord) w.o.p. van Van Zanten (Spaan).
VEEMARKT ROTTERDAM.
Hedenwerden ter Rottcrdainsehc. veemarkt aange
voerd: 1781 dieren, waaronder 67 paarden, 89 schapen.
1093 runderen, 97 nuchtere kalveren. 176 graskalveren
cn 259 biggen.
Prijzen per stuk: Melkkoeien f 2000 1600 f 1650;
trdfkoeicn f 1950 f 1750 f 1600; varekoeien f 1200 f UOO
f950; vaarzen f 1100 ^1000 f 700; pinken f 900 1 300
650, De aanvoer van melk- én kalikoeten was groo-
ter met stillen handel en prijshoudend. Varekocicn
aanvoer iets ruimer met kalinon handel en onveran
derde prijzen. Vaarzen cn pinken aanvoer iets groo-
cr met stroevcn handel en prijzen als'vorige week.
GEMEENTELIJKE KEMNSSGE VIMGEN
Ue burgemeester van Schiedam brengt ter open
bare kennis, dat bij hem is ingekomen een verrock
van. A. v. d. BOKST, wed. van A. N. VAN KAT'-
K hliucr, om een verlof B voor den verkoop
uitsluitend van alcoholvrijen drank voor gebruik ter
plaatse'van verkoop in het schaftlokaal bovcn.de mo
toric op het terrein van de werf Wilton-Fijcnoord
aan dep Vlaardmgcrdijk. alhier; cn
herinnert, dat binnen 2 weken na deze bekendma
king tegen het verleunen van het verlof bij hem
(burgemeester) schriftelijk bezwaren kunnen worden
ingebracht.
Schiedam, 26 October 1913. 4685
ongcwasschcn f 6.50 f 0.09.
ongewasscjhen f 5.00 f 0.07.
25 6t. per hos f J
OFFICIEELS PUBLICATIE
v UZERBONS.
Binnenkort vindt in dc voorziening in de behoefte
aan ijzer en staal van dc leden der bedrijfsgroep
mctulcrtverwcrkende ambachten een wijziging plaats
Deze conhngentbehccrster gaat n.l. hoeveelheden
ijzer cn staal, weke.kleiner zijn dan 250 K.G., door
middel van uzerbons in plaats van bewijzen.van
overdracht C4 toegewezen. Deze ijzerbons zijn ge
nummerde formulieren, welke o.u. het gewicht en de
soort van dc toegewezen hoeveelheid materiaal, dc
sectie van bovengenoemde bedrijfsgroep, welke tot
toewijzing «is overgegaan, en den naam van den be
gunstigde vermelden. Dc aanvragers, die zulke ijzer-
bons ontvangen, kunnen tegen Inlevering van dezen bon
bij hun handelaar de tc hunner beschikking gestelde
hoeveelheid materiaal koopen. Handelaren kunnen
zich met de van hun clienten ontvangen Uzerbons
niet rechtstreeks herbcvoorradcn; dit kan alleen ge
schieden op grond van eert te hunnen name uitge
schreven bewijs van overdracht C4.
Ten einde ecu dergelijk formulier te verkrijgen, die
nen dc handelaren de in. hun bezit gekomen ijzer
bons ten minste éénmaal per kalender-kwartaal bij
dc sectie van dc bedrijfsgroep metalenvcrwcrkcnde
ambachten, welke de bons beeft uitgegeven, in tc zen-
de^. De bons moeten bij deze inzending vergezeld
gaan van een gedateerde» recapitulatiestaat in du
plo,. waarop de nummers van de bons en de gewich
ten getotaliseerd per materiaalbron, voorkomen. 1
Handelaren mogen fjzerbons niet als „wisselgeld"
bezigen. Zij mogen voorts, alleen materiaal afleveren
aan de onderneming, wier naam op de voorzijde van
de» bon is vermeld. Handelaren, die op grond van
ijzerbons ijzer cn staal uit den ingevolge de verorde
ning herdistributie Uzer en staal dd. /^October 1942
gcblokkeerdcn voorraad willen afleveren, moeten de
procedure volgen van de circulaire no. 718 dd. 5
Maart 1943 van het Rijksbureau voor IJzer en Staal,
echter met dien verstande, dat dc aanvraagformulie
ren HDB/D1 of de spccificaticbiadcn HDB vergezeld
moeten gaan van dc ijzerbons, in plants van een ten
name van rijksijzer uit te schrijven bewijs van over
dracht C. Op het aanvraagformulier IiDB/Dl of spe-
cificaticblad HDB dienen dc nummers van dc (jzer-
bons te worden vermeld. Voor hoeveelheden ho
ven de 250 K.G. blijft dc bestaande procedure van
toewijzing door middel van bewijzen van overdracht
C4 van kracht. r
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN DEN GEMACH
TIGDE VOOR DE PRIJZEN.
Maximum grossiers- en detaillistenprtjzen voor
»enten eo fruit
Bekcndmoking no. 78.
Deze prijslijst geldt van 27 October 1943 af.
De eerst vermelde prijzen zijn grossiersprijzen, de
tweede de prijzen uuoi den consument. De grossiers
prijzen betreffen .hoevcelbcd n per 100. K.CL of 100
st die der consumenten zijn ncr K G of per stuk
GROENTEN: Andijvie Sort I mee dan 3 K.G. p. 10 st.
f 7.00 per 100 K.G. f 0.10 per K.G. Sort. 11 minder
dan 3 K.G. p. 10 st. f 6.50 f O.ïO. Savovekoo! (geel)
f.6.50 f 0.10. Suvoyckool (groen) f7.00 f 0.10. Roode
kool f6.50 fO.lO. Spruitkool (ongeschoond) f 19.50
f 0.25. Spruitkool (geschoond) 30.50 f 0.39. Witte kool
f 5.00 f 0.08. Chinccsche kool f 5.00 f 0.08. Boerenkool
f6.00 f 0.09. Bloemkool: Soort-IA hoven 27 cm. over
don kop gemeten f IS.75 per 100 st. 10.24 per stuk.
Soort l van 2227 cm. over den'kop gemeten f 15.75
f 0.20. Soort II van IS—-22 cm. over den kop gemeten
f 12.75 f 0.16. Soort III van 1218 cm. over den Kop
gemeten f 9.25 f 0.12. l'ccn zonder lof: Gele: van 50
500 gram per stuk ongewn.ssehen f5.00 per 100 K.G.
f0.07 per K.G. van 500—1000 gram per ïjtufc ongewas?
schcn f4.50 f0.07. Roode: Sort. 1 hen. 50 gram per
stuk gcwasschen f 10.50 f 0.14. Sort. II van 50500 gr.
Sort. Ill boven 500 gram
Bospccn: 0.6 K.G. peen,
per bos f 10.50 per 100 bos f 0.14 per bos."Knol--
selderij: zonder blad. boven 6 cm 0 t 10.50 per TOO
f 0'l^APcr 'K.G. met blad, beneden 6 cm O
5.00 per 100 st. f 0.07 per stuk. Bosscldcrijf 3.50 per
[90 bos 0.06. per bos, Bleekselderij f 9.50 per 100
fkn l. Pcr Peterselie en kervel f 4.00 per
100 bos <f 0.06 per bos. Kropsla, glas: Sort. ,1 boven
1,3 K G. per 10 st. f5.00 per 100 st. 10.07 per st.
Sort 11 van 1,1-1,3 K.G. pcr 10 st. f 4.50 f 0.07. Na
tuur :vSort. I hoven 1.8 K.G. per 10 stuks f 4.00 f 0.06.
bort. u van 1.51,8 K.G. pcr 10 stuks f3.50 f 0.06.
blu (dunsel, snij- cn stoofsla) f 10.50 per 100 K.G.
f 0.14 per K.G. Veldsla f 19.00 f 0.25. Spinazie (blad):
glas f 19,00 1 0.25. Spinazie (blad) natuur f 13.00 f Q.17.
bninazic (struik) f 12.00 0.16. Komkommers: Soort
IA "vanaf 850 gram .p. st. f 16.50 per 100 st. f0.20 per
stuk. Soort I van 700—850 gr. p. st. f 13.50 0.16.
Soort II van 600—700 gr. per st, f 11.00 f 0.13. Soort
III van 500600 gr. pcr st. f 8.00 f O.fO. Gele uien
18.50 per 100 K.G. f 0.12 per K.G. Roode uien'1 9.50
f0.13. Sjalotten f 11.50 f0.15». Koolrabi: I bo ven 7 cm
0 f6.00 pcr 100 st. f 0.08 per stuk. li vun 5-7 cm 0
f 5.50 f 0.07. Hcrfstknollcn (gcwasschen) f 5.00 per 100
K.G. f 0.08 pcr K.G. Uerfstknollen (ongcwasschcn)
f 4.50 f 0.07. Ramcmis f5.50 f 0.08. Postelein f22.00
f 0.29. Prei: -Sort. I boven 10 mm 0 f 10.00 f 0.13.
Sort. II tot 10 mm 0 f8.00 f 0.11.. Kroten: Sort. I
tot XU K.G. per stuk f 6.50 f 0.09. Sort. II van */t1
K.G. per' st. f 5.50 f 0.08. Sort. Ill van 1l'/t K.G.
per. st. f5.00 f 0.07. Kroten gekookte: 3 stuks of meer
pcr K.G. f 13.00 f 0.17. minder dan 3 stuks pcr K.G.
f 11.50 f 0.15. Tomaten 1, II, UI cn IV f 19.50 f 0.25.
Tomaten bonken f 15.00 0.19. Tomaten kriel cn ge
scheurde f 10.00 F 0.13- Jonge kastomaten I, II. III en
IV f 29.50 f 0.38. Jonge kastomaten bonken f 22.00
f 0.29. Kasbooncn f 46.00 f 0.55. Pronkhooncn, witte
f 14.00 f 0.18- Schorsenccrcn 1 ten hoogste 20 st./K.G.
f 20.50 f 0.27. Schorsenccrcn II 20—45 st./K.G. f 14.50
f 0.19. Witlof f29.50 f 0.38.
FRUIT: Druiven: J Gros Colman. Golden Cham
pion, Muskaat. West Frisia, Leopold- f 80.00 pcr IÜ0
K.G. f 0.96 per K.G. II FcanUenthalcr {70.00 f 0.84.
Ill Overige soorten f 65.00 f 0.78.^ Appelen Groep I.
Cox Oranje Pippin enz; IA f 59.50 f 0.74. A f42.50
F 0.53. B f 25-50 f 0.33. Groep II, Goudrcinettcn enz.
IA f42.50 f 0.53. A f 31.50 1 0.40. B f 20.00 f 0.25.
Groep 111, Brabantsche Bellefleur enz. IA f 36.50
I 0.45. A f 27.50 f 0.35. B f 17.00 f 0.21. Groen IV. Jacq
ues Lebcl, enz. A f 25.50 1 0.33. xiB f 17.00 f 0.21.
Groep V. Overige soorten A 22.00 f 0.28. O'f 14.50
f 0.19. Val van Goud-stqrreinct, Yellow, Transparant
en de .soorten uit groep I f 16.00 f Q,20. Val van alle
overige soorten f,14.00 f 0.18. Kroctappelen (zuur)
112.00 f 0.15. Kroctappelen (zoet) f8.50 f 0.11. Peren:
Groep I, Beurré d'Anjou enz. IA f53.00 f 0.66. A
f 36.00 f 0.45. B f 19.50 j 0.26. Groep II. Lcgipont IA
f 42.50 f 0.53. A f 30.50 f 0.39. B f 14.00 f 0.18. Groep
HA, Brcdcrode A f 30.50 f 0.39. B f 14.00 f 0.18. Groep
111, Bcurré dc Mérodc A' f 27.50 I0.35..B f 14.00 f 0.18
Groep IV, Overige soorten A f 19.50 f 0.26. B f 14.00
f 0.18. Kroctperen cn valpcren> f 8.00 10.10.
Voor het snijden van kool mag 3 cent per K.G.
berekend worden. Tnet dien verstande, dat de kool'
na het snijden gewogen wordt.
,^Voor net schrappen van wortelen mag l cent per
K.G. ofpcr bos berekend worden, met dien ver
stande. dat de wortelen v^ór bet schrappen gewogen
worden.
Voor bezorging van groenten en trult mag door de
taillisten 1 cent per K.G. in rekening gebracht wor
den hoven derverkooonrijs af winkel.
Voor de afwijkende kwaliteit van bovengenoemde
producten, alsmede voor het z.g. uitschot, moeten
prijzen berekïnd orden, die in een redelijke ver
houding staan tot de hierboven gepubliceerde, maxi
mumprijzen. welke gelden voor de beste kwaliteit.
Bij inkoop tegen lagere da/ de gepubliceerde maxi
mumprijzen moeten de verkoopprijzen dienovereen
komstig worden verlaagd.
Het vragen van hoogere prijzen Is strafbaar..
Bewiw deze opgnve en gebruik haar.
Nieuwe opgaven kunnen de vroegere ongeldig maken.
Zuiveraars van Gebouwen cn Schepen
IS U GEBOREN TUSSCHEN
24 en 3i October?
Uw gtluksmeiaal is ijzer, j
uw gcluksklettr is'rma. Of L.
het geluk in zulke dingen ra
schuilt? Wij gelüoven, Ïïaaiéiaü
dat een vrouw reeds gelukkig is,
wanneer de spiegel haar een jonge
teint, een gave huid toont. Daar
voor is het vitamine F onontbeer-
lijk. Iedere vrouw passc daarom
DoBBELMAN s CastcJIa erdmes toe,
met hun rijkdom aan vitamine F.
VITAMINE^ p %CREAAES
■>!f
Hé
zit er vee! taaie slijm op
luchtpijp en strottenhoofd
vast. Geef Uw kind lucht en
bespoedig de genezing met
sljjmoplossende Abdijsiroop.
Vanouds beproefd bij hoest,
griep, bronchitis, asthma.
Rotterdam
Te!. 3Ó427
Den Haag
Tel. 333 298
Hooliircditcteur buitenland cn stadnlcuws: M. Slu*
vengn Schicdjro. binnenland: D. Mallhd. Schiedam,
vernntwoo"delijk a.' d. sdverientie rubriekmei. N.
Meijer.. Scb'edrm. Druk id A M RocUnis.
Heden i« In vrede ontsla
pen onze. lieve Man en
zorgzamen Vader, Uehmvd-
en Grootvader, Broeder.
Behuwdbroedcr en üotn, dc
lieer -
COIl.VEUS VAN TVAART,
in den ouderdom van- 54 Jaren.
Rotterdam
J. v. WAART—Dos.
C. V. WAART.
D. v. W.V.VRT—Peterse.
Darendrccht.
J. DE KNOOP—
v. Waart.
A. J. DE KNOOP eu Kind
Middelburg..
A. v. WAART en
Verloofde.
Rotterdam, 25 Oct. 1932.
J. v. Avcnnesstraat 21b.
Dc teraardebestelling vindl
plaats op Donderdag 28 Oct.
1943, op de Algeineene Be
graafplaats ..Crooswijfc"
12 ure.
DANKBETUIGING.
Mcl dezen dank ik Familie,
Buren en Kennissen hartelijk
voor dc deelneming, beloond bij
bet plotseling overlijden van mijn
lieve Vrouw en onze Moeder,
JOHANNA A. v. d. BERGIIK
de Vries.
In het bijzonder dank aan den
WeiKd. Zcergel. Heer Dr. VAN-
BUREN en Zr. J. SONDAAL
1'. v. d. BERG1IE.
FONS.
CEES. -
PIET.
Schiedam, 2ti October 1943.
Korte Achterweg 12b.
GEVRAAGDS
voor 3 halve dagen per week.
Fa. G. v. d. HEYDEN,
Boterstraat 13 Schiedam.
WOENSDAG 27 OCTOBER
(middag en avonfl
Fransch
Duitsch
Engelsch
Boekhouden (c.a.)
Ned. Taa! Typen
Dig- an avondcursussen
Inschrijving dagelijkse)!
bcginn. en
gevord
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij onzen
Hartelijke» dank aan Familie,
Kennissen cn Buren voor de
bewijzen van deelneming, be
toond bij bet droevig verlies van
ons eenigst Kind WIMMJE.
In het bijzonder zij ook deze
dank gebracht aan Dr. OltMJiD
en Verpleegsters van het Gcin.-
Zlckenhuts voor de zorgvolle be
handeling en verpleging.
PH. W. BRAS.
R. BRAS—Zeeman.
Schiedam, Pr Fred. Hendrik
straat 27b.
N.V. ONDERL. SCHSED.
BEGRAFENIS VEREEN.
Dir. D. DIENSKE W. NOOMEN
Singel 84 Warande 57
Tef. 48292 Tel. 67703
4EGRAFENISSEN
TRANSPORTEN
gevraagd bij 2 kinderen. Ge
negen huishoudelijke bezig
heden te verrichten. Liefst
boven de 25 jaar. Hoog !oon.
Br. ond. lett. D R bur. v. d- bi.
Mevr. S. A. v. OOSTEN
Bitter, Nassauiaan 47, zoekt
een
Mevrouw WATTEZ, Nieuwe
Haven 131, Schiedam, vraagt
een flinke betrouwbare
of Dienstbode voor dag
en nacht. Zeer hoog loon.
voor alle afdeelingen door
W. M. van der KLAAUW
Ook voor haive dagen.
(Toestemming.Arbeidsbureau
is niet altijd noodig).
im.
In de klas kan een kind van alles oploopen.
Daarom zal juist de keurige huismoeder de
hoofden van haar schoolgaande kinderen af en
toe met„2uiverrein"behandelen. „Zuiverrein"
is een voikomen doeltreffend reukloos hoofd-
water. Prijs 35 et. Statiegeld fleschje 10ct.
Verkrijgbaar bij apothekers cn drogisten
wmmMi
Vlaardm
Fabrikant
LIEVE
KoninlUijht Psriicrlandschc Boekdrukkerij
voor de.afdcclmg Binderij cnSpeciaal-Drtikkerij.
Aanmelding tusschen 912 en 26 uur hij
den Portier Lange Haven 141
/akkund-g dooi
iNGEL 114 116 SCHIEDAM
Stdert jaren ee» vertrouwd adres
TELEFOON 68S-45
Moderniseerin van spiegels
GLAZEN LEGPLATEN'
voor. alle doeleinden
in Zilver en 14 karaais
massiel gev/aarb. goud
Ook
Nieuwe Binnenweg 397
ROTTERDAM
Telefoon $3571 Ojgerlchl 1826
a
IEDERE VROUW HOUDT ERVAN OM 'S
MIDDAGS KLAAR TE ZIJN. DANK ZIJ
HET NIEUWE- 7URCO SCHUURMIDDEL JS
DAT MOGELIJK.
MET REVANAL REINIGT U ALLES VLUGGER
EN BETER?TOCH VEILIG. WANT ER KOMT
GEEN KRASJE OP UW MOOIE EMAILLF OF
OP HET HOUTWERK.
GÉBRUIK DAAROM VOORTAAN ALLEEN
REVANAL. HET BETERE SCHUURPOEDER.
VERPAKT IN EEN HANOIGE STROOIBU5
SLECHTS 221/ï CT.
Wij willen daarmee slechts zeggen, dat het zoo zoet
jesaan weer tijd wordt met uw St Nicolaas-inkoopen
tc beginnen, indien u dit rustig cn op uw gemak wilt
doen. Het beste is deze inkoopen in de_ morgenuren te
doen - dan is het minder druk dan 's middags - en
daarbij een Ccntraaiboekje te nemen: Dit laatste be
spaart u onnoodig wachten aan de cassa s.
AMSTtRDAM
OtN HAAG
ROTTERDAM
2 ma/
Honderden enthousiaste
brieven stuurden cursis
ten, die een of meer der
schriftelijke
ïovgepaste PsychologU
Hogere Psychologie
Verhopen op het Pad
Verkopen echter de
toonbank V
Moderne Handelscorres
pondentie
Zaken- en 'Bedrijfsleiding
Reclame
Succes In Zaken
Middenstandsexamen
(Algemene Handelskennis)
Nederlandsch (oude spell.)
Nederlands (nieuwe spoil.)
Engels
Spreken in het Openbaar
Pri¥Ó-Secret»ris(esse)
(«cvrnngd een net Meisje voor
iieele. (Japen. Mevr. POSTffUMA,
ilotlerii. Dijk -252c.
re koop aangeboden donk.bl.
mautelpakje, m. \'l} en ecnfge
blousjes, f 95, «oedioopende klok
mcl slagwerk, f 25, en een kinder-
jasje, jaar, f ift. v. tl. VELDE.
Kinscbcslr. (9n. not tec dam.
Millt- tiulfuruuu». politie-uniror-
rnen. niarecliaussec-uniformen; -
jassen en broeken te«en- hoogc
prijzen te koon gevraagd. FBRDI-
XAaVD KAL li. Hoogstraat 80.
Pel. GS98I.
VILLEK1USvan Gelderen,
West f ran kelandscliestraat 91, Tel.
49U24. Pakhuis Eaanstraat 8. Er
kend handelaar in afvalstoffen,
lompen, papier ftosschen,. zol-
deropruimlngeu cn konijnenvel
len: Op verzoek wordt alles af
gehaald.
IV koop; 'k' fauteuils, f 225, sche
merlamp i 40. kachel i 40, 2 arm
stoelen, 4 stoelen en talel l' 220.
VI SS E R. Fa l>rl s traa t 4 5 a.
fn ruil aangeboden l p. heeren-
sclioenen, lage zw., in. 44-45, voor
lecrcn koffer. TUINIilNIC van
Swindenslraai 78. 1
.Moderne kinder wagen Le koop
gevraagd. SLOOTMAICER,
Vlaardingerdijk 301. .'2 x bellen.
AM E R S F OOR T
Vraag kosteloos prospectus
aan afd. 32
TELEFOON 0898S
In blik bewaren, filtrcercn cn
vcrsch-gezct drinken, dAt.is het
geheim van ccn heerlijk kopje
kofiicsunogaat van Simon de
Wit.
Betaalt de buur oao U zelf eu
niet aan ccn ander. Vraagt in
lichtingen hoe ook U in.- Uw
eigen 'huis kunt wot.cn. ROHYl'
Binnensingel 92. Vlaardingcn.
Brood- en Banketbakkerij
is nog steeds DE bak
ker voor de HOOG
STE kwaliteit legen
den LAAGSTEN prijs
Hoogstraat 22. Tei 63619
v laten wij
Mannfacturcnliandei
Fraaie .voorwerpen van
edelglai' vervaardigd en
door kunstenaars ontworpen - wij brengen er een
hee!e reeks van, bestemd voor sieraad en ge
bruik. Bijzonder welkome geschenkartikelen.
ScMedamschesingel 46
Nieuwe Binnenweg 309
e. v. b. w.
Kleine fan tie van dc buren is m'n*
lieveling. Maai tjonge, jonge, wat kan
Wie ruilt donkerblauwe zuiver
wollen Wintermantel voor lichte
Swagger, m. 40—42. Aanb. ROO-
ZEN DAAL. Rotttcrd.dijk 258A
Verhuur van motorpompen
Reparatiën' enz.
Tciefoon 6B790
(lovruncd wezens Imwelijk dei
tcgeiuvourdlsn een nette werkster
voor 2 d:i?zn per week. UAOiïN-
DOOItN', l.nnL'o llavgn
Te koon zovnuiz'l ecu klnder-
wazen, I.z-.st.z. VAN KATWIJK.
Strijeiiscliejtraatj in.
Verloren een vulpcniiouder, merk
Parka, op 21 Oct. j.l.,- tiissciicn
haiiKo' Haven, Ovcrsohicslraat—
station. Tczcn helooning torufr le
bezorgen' j)U VI.SSF.it Unn'-'e
Haven C7.
Telefoon 63609 -699Ó4
(Postgiro 65143>
MINA
8AKGRAAG
HSPREEKT:
I dal kind eten. Morgen is ie jarig en weet
U, wat er boven aan z'n verlanglijstje |f
stond?... Een oroote schaal met panne-
koeken! Die kan tanle Mina wel bok
ken", Zei de guit. „Die gebruik
'immers PANKO!" \'im
,cbcu«n
tón 9C
UW vAnW k'
^3t »ttde\^')9cena
Een "eigenhuis dal kunl U.oo< bereiken.'
Met het ROHYP-systeern. kan een «eder, die
sparen kan, bmnen belrekke'ijk korten tijd een
h\\g,gen. huis bezitten» Vraso inlichtingen i
'JSP.rM. M. v. HOEK. DE RUVTC-RSTR. 37 - 8ARENDRECHT - TEL 324
Hooldverlegenwoordlger voor.Schiedam:
F. D van der KNAAP. Binnensinnel 92. Vlaardingcn.
y. -y
