ptÈS
s
WOENSDAG 27 OCT. 1943
96STE JAARGANG - N° 2353»
Ongekende afmetingen van strijd aan
Oostelijk front
- De bolsjewisten willen beslissing forceeren
De slag tusschen Zee van Azof
en Dnjeprknie
Tojo over den strijd in
Oost-Azië -
STADSNIEUWS
Helpt de koe met schillen
En de koe heipt U
^oóoo©öo©s«9oo®s>e)ö©aooa®©o«oo
INGEZONDEN
Kantongerecht
BUREAU LANGE HAVEN 141
Telei. 69300 3 lijnen Postgiro 5311
Deze cuuranl verschijnt dagelijks
met uitzondering van Zon- en Feestdagen
Verduisteren van 17.30 uur tot 7.15 uur
Maan onder 17.17 uur, op 6,16 uur
Vrijdag 29 October N M.
Do slag aan liet oostelijk Irout Ueeft, naar
üJo Beriijnseho A.N.LVcotrespondcnl meldt, at-
metingen aangenomen, die tot dusver m de
gcscliietlenis nauwelijks zijn voorgekomen. Ier-
wijl de strijd zïcli tot voor kort op bepaalde,
■ochleT steeds wisselende punten zich afspeel-
do. kan men. thans nauwelijks nog van zwaarte
punten .spreken. Weliswaar is hij Smolensk en
Jen zuiden van Welikije Loeki de strijd min-
tiler hevig, doch ten 'zuiden daarvan, dat wil
Keggen n ij wol overal aan den Dnjepr, is een
slag van ongekende afme'ingen aan den gang,
waar aanvallen afgewisseld wotdm mot tegen
aanvallen en do strijd voortdurend heen èn
weer golft.
Hot hevigst zijn de gevechten nog steeds
in don zuidelijken sector. Het gelded van
Krementsjöeg. tol aan de Zee van Azof is eon
slagveld van welker afmetingen uien zich
moeilijk een voorstelling kan maken. Het is
voor lederen waarnemer duidelijk, dat^ do
Sovjet-Russische legerleiding hier oen beslissing
wil forceeren, waartoe zij kwistig troepen cn
materiaal in den strijd werpt. Hoelang doze
worsteling, die oen nauwelijks te overtreffen
hoogtepunt schijnt te bereiken, nog zai dm on,
is niet te overzien. Er zullen volgons wel-
-ingeliclito Duitsche klingen nog verscheidene
dagen moeien verstrijken, voor de afloop zich
zal beginnen af Ic leekenon. Do loestand wordt
te Berlijn als ernstig, docli niet als critiek
gekenmerkt'. Men pui vertrouwen nil hot feit,
flat de Duitsche legerleiding den Sovjet Russi
sche" opmarsch heoft kunnen stuiten. Als go-
vol^ thiervan oefenen de bolsjewisten thans
hun groolsten druk in zuidelijke richting uit,
met Kriwoi Rog als naastliggend dool. flot is
aan te nomen, dat deze stad van Duitscho
zijde loi hot uiterste zal worden verdedigd,
daar hiermede in zekeren zin het lot samen
hangt van do Duitscjie strijdkrachten in don
bocht van den Dnjepr. Sedert eenige dagen
regent liet in het noordelijke deel van liet
froni. Terwijl hier do regenperiode haar intiede
schijnt te hebben gedaan, is hel daarentegen
in den ccnirulen en in den zuidelijken sector
van het front op hot oogenbfik droog on zonnig
weer.
Massale aanval op
Kriwol Rog
De militaire correspondent van het D.N.B.
zet uileen, dat niet heigeen veroverd of op
gegeven werd vap belang is, maar uitsluitend
o£ hel nagestreefde bereikt werd of mot. De
enttmining van Dnjcpropetrowsk bewijst op
nieuw, dat men van Duitsche zijde er niet aan
deukt zich te laten afbrengen van hot doel
van dit jaar, dat concentratie is. Het strate
gische belang daarvan zal nog vroeg genoeg
blijken on dan ongetwijfeld een van-die ver-_
jassingcu bieden, welke do Duitsche oorlog
voering reeds vaak geboden hooft.
De huidige gevechten vormen een bewijs,
boe weinig hot den tegenstander is gelukt zijn
dool, do vernietiging van het Duitsche veld
leger, te naderen. Daarbij zal niet ontkend
worden, dat or ook in hot recente verlcklen
voor do Duitschersverscheidene malen cri-
tieke ontwikkelingen ontstonden, die hot go-
raar in zich droegen van vijandelijke operaties
over groote ruimten. Het verlooji van den
grooten herfstslng met zijn omvaUingstnogelijk-
ieden stelde de Duitsche leiding steeds weer
voor nieuwe faken, dio echter met liet
oog gericht op hot 'geheel handig oiidor de
knie gebracht werden.
Do thans uit don sector van Dnjepropetrov ik
vrij gekomen Duitsche - divisies zullen vermoe
delijk hol Duitsche govcchtsfront bij Kriwoi
Rog versterken.
Bij don huidigen stand van zaken kan dus
oen verdere in'ensïveering van den slag ver
wacht worden, voora! daar do bolsjewisten se
dert Maandag j.l. een massalen aanval op do
siad Kriwoi Rog ondernemen.
Levendiger gevechten In Zuid-ltaiië
Hot Duitsche weemuiehtsbericht van heden
luidt:
De verbitterde strijd tusschen de Zee -van
Azof en do knie van den Dnjepr blijft voort
duren. Door voortgezette aanvallen van sterke
strijdkrachten vermochten do Sovjeis oen poue
tratieplek in het gebied van Meliiopo! iels uit
io breiden. Daarentegen zijn ten zuiden van
Saporosjo hevige fronlaanvallen onder zware
vijandelijke verliezen mislukt. Van 'de talrijke
in deze gevechten stuk geschoten pantserwagens
vernietigde een pantsereompagnic onder bevel
van den le luitenant graaf Von Ledobur alleen
er 35, zonder zelf verliezen te lijden. In de
knie van den Dnjepr bloven de in verschil
lende sectoren op onze stollingen ondernomen
vijandelijke aanvallen zonder succes. Een op
gedrongen gemotoriseerde afdeeling van don
vijand werd daarbij tot den strijd genoodzaakt
■en in de pan gehakt. Ton noordwesten van
Krementsjöeg wieip een eigen tegenaanval de
Sovjets op hun stellingen van uitgang terug.
In den ccnirulen frontsector werden aanval
len der bolsjewieken, ten westen van Kritsjef
en ten westen van Smolensk door geconcen
treerd artillerievuur verijdeld of in een strijd
op korten afstand a geslagen. Onbeteokenende
plaatselijke jicnëlra' es konden in onverwijlde
tegenaanvallen wc. len gezuiverd.
Do Bheinisch-Westfillischo 16e pantsergre-
nadicrsdivisio onder bevel van don luitenant-
generaal graaf Von Schwerin, vorclieni voor
haar voorbeeldige" strijdlust tijdens de groole
uiU\ ijkbcwegihgcii ten oosten van den Dnjepr
en bij *do gevechten op -hot bruggehoofd van
feaporosje bizondcre hulde.
In eenige sectoren van het Zuid-Ilaliaanscho
front, vooral aail de Volturno ton noorden
van Capua, vonden gisteren weer levendiger,
voor ons succesvolle gevechten plaats.
Duitsche gei echtsvliegtuigen on duikbommen
werpers bestookten in liet oostelijke bekken
van de Middeilandsche Zoe haven en batterij-
stellingen van liet vijandelijke eilandsteuupimt
Leios doeltreffend met bommen. Zij vernietigden
in deze wateren verscheidene kleinere ooriogs-
schepen en verzorgingsvaartuigen van den
vijand.
ln tegenwoordigheid van den keizer is gis
teren do S3o buitengowone zitling van den
Japansclion rijksdag geopend. De miffister-presi-
denl Tojo las een rogeeringsverklaring voot,
waarin het volk wordt aangospoordrzijn inner
lijke strijdkracht nog te verlioogen. Slechts als
de honderd millioen Japanners zich Van het
verleden losmaken en als 6én man deze taak
oj) zich nemen, kan zij ook volbracht worden.
De kern der inwendige kracht is de bespoe
digde uitbreiding der wapenindustrie, vooral
een groolsrheepscho versterking der luchtmacht.
Er kan niet de minste twijfel beslaan, of
in dezen oorlog, waarin Japan tegen zijn wil
verwikkeld is om te strijden, voor bestaan en
bevrijding van groot-Oost-Azië, zal de over
winning aan Japansclie zijde zijn.
Ton aanzien van het verraad van Badogüo
zeide Tojo, dat dit schaamtelooze bedrog ton
zeerste betreurd moet worden.
Bij de bespreking van den toestand li) Europa
wees Tojo op de totaio mobilisatie in Duitscli
Jand en zeido, dat Japan er zekor van '.s,
dat zijn bondgenodten te zijner tijd bij nieuwe
operaties de gewenschte successen zullen he
lmie», teneinde ten slotte samen mot Japan
Engeland en do Vereenigdo Staten op de knieën
te dwingen.
Tojo doolde vervolgens mede,-dat dc- bevrij
ding van Oost-Azië binnen de vastgestelde lijnen
voortdurend vordert. De onafhanke'ijklieidbver-
klaringen van Birma en de Pliilippijnen bewij
zen, dat, wat Japan belooft, altijd in con-
creten vorm "wordt nagekomen. De premier
gaf uiting aan zijn groote sympathie en mede
lijden met de volken, die onder het regime
van Tsjoengking slaan. Hot is te betreuren,
dat Tsjoengking don broedertwist voortzet en
niet deelneemt aan den gemeenschap! Mij keu
strijd dor volken van Oost-Azië. Voor de dage
lijks grooter wordende hulp van Thailand, is
Japan dankbaar. Ook Birma' en de i'hilip-
pijnsoho republiek zijn bereid me! alle kracht
mede te werken aan den opbouw van Oost-f
Azië. Ten aanzien van de bewoners van Su
matra, Java, Borneo en Celebes is de vroeger
gedane -belofte, volgens wolke zijtot poli
tieke medewetking geroepen zouden worden,
thans ingelost
Door al deze maatregelen is oen groot Oost-
Azië voor de Oost-Aziaten ontslaan Japan
wil ook niet de massale sterfte onder de
Indiërs on de verwarring in Voor-Indië werke
loos aanzien. Daarom zal Japan in de toe
komst ook do Vrije Indische regeering onder
Soebhas Chandra Bose- de grootste medewer
king verleenen
Vernietiging van cultuurgoederen
Als documentair bewijs -voor de stelselmatige ver
nietiging van Huropecsche cultuurgoederen door dc
Britsche luchtmacht, publiceert de „Vdlkixchcr Beo-
bach,ter" een plattegrond van de rijkshoofdstad .die
verschenen is in het lingelsche biad ..Ncsvs Week",
Het Engclsche onderschrift bij dien plattegrond
luidt: ,,De openbare gebouwen en monumenten van
de llerlijnsche binnenstad vormen een doei voor dc
koninklijke luchtstrijdkrachten" en in den'daarbij be
hoorenden Engcisehen tekst wordt liadrukeiiik gezegd,
dat ^het centium der stad (zie de kaart) svaar de
regcermgsgcbouwcn staan en de Reriijnsehe monumen
ten zijn geconcentreerd, zijn deel gekregen heeft"
Vier jaren gouvernement-gene» aal
Bij de herdenking van het vicr-jarig bestaan van
het gouvernement-generaal serklnarde gisteren gou
Ycrncur-gcneranl rijksminister dr. b'rank, dat voor den
Fuhrcr en het Duitsche volk alle historische probic
men, die met het ..Polentum" verhand houden zijn
opgelost. Het Pools'che volk, zoo verklaarde de Rijks
minister, moet onder Duitsche leiding voor zijn eigen
welzijn zijn krachten in dienst stellen van Europa,
terwijl tegen van buitenaf binnengebrachte dwars
drijverijen streng zal worden opgetreden
In zijn rappor! verklaarde tie chef der regeenng,
staatssecretaris dr: iiuhler, dat het Duitsche bestuur
van het gouvernement-generaal jegens de Inhceiusehe
bevolking geen politiek van haat of verdelging voert,
doch streng, ma.tr rechtvaardig is. Het in vergaanue
mate betrekken van dc nict-Duitschc bevolking voor
medewerking aan het bestuur, de verzorging van den
traditioneeien eigenaard der bevolking op cultureel
gebied, zouals het niet-Duitsche schoolwezen, de ge
neeskundig^ verzorging en tenslotte dc sociale voor
zorg rijn hiervan zichtbare bewijzen.
Nieuwe pachtheer kwam om boter
Sommige, boeren hebben kennis gemaakt met een
nieuwe truc om aan hoter te komen. Enkele hceren
bezoeken per auto een bo'cr en doelen hem mede.
met zijn pachtheer in onderhandeling te zijn over
den verkoop der boerderij. Ze zijn nauwkeurig op de
hoogte met den pachtprijs, den datum waaron de huur
nfloopt -en dergelijke dingen meer. Gaarne willen rij
een cn ander bezichtigen. Daarna kond het gesprek
op boter cn kaas, waar zij toch zoo om verlegen
zijnl De boer' is eigenlijk een beetje bang zijn even-
tueci toekomstigen pachtheer voor het hoofd te stou
ten en na lang praten gaan de hceren dan toch ten
slotte met een paar pond kaas of boter weer heen.
met dc belofte, dat zij na overdracht der hofstede
we! weer eens hij hem konten! Muar dit hezock blijft
uit, want van een nieuwen-pachtheer is geen sptake.
Een typografisch kortschrift
De Rotterdamsche uitvinder cn stcnograficdeskun-
dige Marius den Outer heeft een kortschrift ontwor
pen, dat volgens het A.N.P, in veel grootere mate
dan andere in Nederland gebruikte stelsels lijnvast
is, In tegenstelling met andere systemen wordt in zyn
stenografie dc horizontale lijn in het geheel niet ge
bruikt.
Deze stenografie, die ontwikkeld is uit het in 1922
door Den Outer uitgegeven systeem „Mondo" heeft
den naam „Tvpo-steno" ontvangen, omdat het mo
gelijk is dit schrift ook typografisch te drukken
Eed kijkje bij de "Vervaardiging van rietmatten, die
hoofdzakelijk worden gebruik voor het afdekken
van groente- en bloemenkassen op de tuinderijen.
jr - CNF/Stcvens/Pax m
Nederlandsehc Vrijwilli
gers bij de Duilsche'oor-
logsmarlne. Het muziek;
corps der oorlogsmarine
met voile muziek op den
terugmarsch na dc bcëedl-
dlging der Nedèrlandsche
Vrijwilligers.
Andrcs/Stapf/Pax m
NIEUWE DIENSTREGELING NEDËRL.
'*j SPOORWEGEN
Maandag a.s. zal een nieuwe dienstregeling
op 4e Ned. Spoorwegen ingaan, die, bij thans
vergëlekon, slechts op enkele baanvakken en
slecKtS -ln geringe mate''gewijzigd is Het nieu-
jvve'. spobrboekj'o zal morgen verkrijgbaar zijn.
Nieuwe lichting voor den Ned.
Arbeidsdienst
De secretaris generaal van aigomeeno zaken
hoeft het volgende bepaald:
Van do mannelijke arbeidsdienstplichtigen, ge
boren in bet jaar 1025, zullen tot bot vervullen
van bun arheidsdienstplicht gedurende hot lijd
vak van 5 Januari 1914 tot en met 15 Juni
1944 worden opgeroepen:
- lo. Zij, die zijn aangesteld in openbaren
dienst of bij het bizonder onderwijs, voor zoo
ver zij, hun arbeidsdienstpliclit niet reeds heb
bon vervuld.
2e. Van de overigen zij, wier opkomst door
dea commandant van den N A.D. nooilig wordt
geoordeeld
Rocken op de balcons van de
electrischc treinen
Op vele balcons van liet elcclrische stroomlijn-
materiaal van do Nedcrlandscho Spoonvogni
beslond een rookverbod. In verband mo' onder
vonden bezwaren bij de handhaving van dit
verbod is besloten dit op te beffeii. Dc op
die balcons aanwezige bordjes met bot op
schrift „Verboden te rooken" zullen geleidelijk
worden verwijderd.
Wijziging van landelijke loonregeling
voor den landbouw
De gemachtigde voor den arbeid heeft oen
wijziging aangebracht in de lan lelijke regeling
van looneu on andere ^arbeidsvoorwaarden in
den landbouw, welke wijziging inUluiletid van
toepassing is op arbeiders, die dorst h werkzaam
heden verrichten in loondienst van werkgevers,
die niet binnen de werkingssfeer van de re
geling van loonen en andere arbeidsvoorwaar
den in liet dorschbodrijf allen.
Tevens beeft de gemachtigde bepaald, dal
voorseizoenarbeiders eji voor losse arbeider»
hel* in de landelijke regeling, van loonen on
iilieidsvoorwaarden in don landbouw voor do
onderscheidene provincies vasige T'do loon ge
durende de maanden Ma >rl tot en mot No
vember tijdons het verrichten van werkzaam
heden bij de dorschuiachines met vijf cent per
uur word! verhoogd
Vervroegd staatsexamen
De secretaris-generaal van opvoeding wetenschap
cn kuituurbescherming heeft bepaald, dat aan man
nelijke personen, die vóór 1 Januari 1926 zijn gebo
ren en voornemens waren in liet jaar 1944 deel te
nemen aan het' staatsexamen voor toelating tot de
universitaire studie het staatsexamen Hoogere Bur
gerschool B. dc gelegenheid zid worden gegeven om
het verlangde getuigschrift in dc maand December
1943 te verkrijgen.
Met de bizonder omstandigheden van hen. die zich
voor dc examens hebben aangemeld, /al zooveel mo
gelijk rekening worden gehouden.
De politie deed mee t
De Zeistcr politie heeft een buitengewoon goede
vangst gedaan Tijdens een uitgebreide controletocht
werd een auto aangehouden, waarin zaten een
Baamscho wachtmeester van de politie, een zoon
vim een Banrnschcn slager cn nog een derde pcr-
sooh.-'Bij nader onderzoek bleek een halve koe ill
de auto verborgen te zijn. Bij deze zaak bleek be
trokken te zijn de Baarnsche politiechef, de oppcr-
luitenant v. d R., die evenals een boer uit Nijker-
kervccn van zijn bed geiicht werd. Op groote schaal
werd viccsch Verhandeld, dat afkomstig was uit Nij-
kcrkervccn. Voorthuizen cn Garderen. Minstens een
maal per week 'werd het vlccsèh vervoerd, vaak per
politieauto. Het vlcesch was bestemd voor inwoners
van Baarn.
„Woest dapper, wordt Stormer"
Hedenavond spreekt een Jcugdstomicr voor de ra
dio over het onderwerp: ..Wccst dapper, wordt
Stormer", Deze uitzending vindt plaats van 18.45
19.00 uur via de zender Hilversum 1.
FAILLISSEMENTEN.
ln de week van 18 tot cn met 23 October 1943 wer
den in Nederland 11 faillissementen uitjiesproken.
Rehabilitatie- Door mr. J. A. C, M. Uden van
Droogc te Dordrecht is op verzoek van Pieter.-vari
Dricl, vroeger wonende te DorVlrec]Jj, thans tc;' Rot
terdam een verzoek tot rchabiiitata£)4ngedicnd,** -
®CGOG<ÏGGa®©OG©G«GGC©G<èdSGf?GG-Oa
CURSUSSEN LUCHTBESCHERMING
Du verplichte cursussen in luchlboschurming
worden 's'avonds" gegeven, wat voor vclo oudere
mcusclieti en zij dio slecht van gezicht zijn,
groote gevaren met zich brengt, vooral bij
nieuwe" maan, als men 's avonds op straat
geen hand voor oogon kan zien. Is hot niet
mogelijk de cursussen op den dag lo houden?
Erzijn ook daartegen bezwaren, maardo
kieswet verplichtden werkgever ook wel zijn
personeel in do gelegenheid to stellen zijn
slempüchl te vervullen.
(Van redaclie-wogo bekort)
M. VAN MEURS,
Brugmanstraat 26b.
Onderschrift van de redactie.
Wie geldige reden beeft, waarom bij of zij
aan den oproep niet kan voldoenziekte,
uitsledigheid, slqcht van gezicht, zoodat men
's avonds als de maan niet schijnt niet kan
uilgaan melde dit aan het Bevolkings-
htu'cati "Nicuwslraat, vanwaar de oproepen uit
gaan. Gebleken is, dat het Bevolkingsbureau
bereid i» aan redelijke wenschcn tegemoet le
konten. Wie b.v, nooit bij nieuwe maan uit
gaat, kan verzoeken hem op to roepen, als
het 's avonds buiten licht is. Do mogelijkheid
wordt ook overwogen in de toekomst oen of
meer cursussen te doen houden ojt een middag
voor lien, die *s avonds niet of mqoilijk van
huis weg kunnen.
ER WAS IETS TEVEEL IN HET IJS
Vader had veertig jaar, gevaren en eigenlijk
een rustigeu ouden dag wel verdiend, doch
mu zijn zoons naar Duilschlatld waren, zette
hij hun ijszaakje voort, mei behulp en steun
van zijn. jongtten lolg. Het leek zoo op bet
eet'alo gezicht oen koud kunslje, in den letlcr-
lijken zin des wouids, maar at spoedig moost
do nieuwbakken ijsfabrikant tot do conclusto
komen, dat er toch wel iets fout, kon mot
dat koude snoepgoed. Toen de snuffelneuzen
van do Warenwet ook eens naar Maassluis kwa
men, vergaten zij bet ijszaakje niet le bezoe
ken en bovendien namen zij oen hapje mee.
Hoewel de fabiikaattl er zelf niets van meeat,
lag hot hom al spoedig zwaar op de maag.
Er was iels teveel in dat ijs. Dit iolsjo
teveel doelt op zekere oigauismen, maar welke
dat nu precies zijn, is niet ter zitling geble
ken. In ieder geval de keuring constateerde
een overtreding, er kwant e"n proces-verbaal,
een dagvaarding en een vonnis bij verstek,
want de zeeman-ijsbereider kwam niet naar
do Lange Haven in Schiedam, Dertig gulden
boete kostte lrem dal ijsje. Maar oen poosje
laler was bet weer zoo. IIoowo! bij nog advies
van een keiitingsambtenanr had gekregen, dat
was bepaald in die bocle begrepen, deed de
ex-varensgezol hei toch weer verkeerd en toen
kwamen er weer afgezanten van de Warenwet
Ditmaal ging lnj wel tiaar Schiedam en
hedenochtend verdedigde' bij zijn zaakje en
daarmede zijn fabricagesysteem voor dei kan
tonrechter, Deze had eersl een zoor ingewik
keld verbaal voorgelezen, allemaal over die or
gamsmen* waaruit wij meenden te booten,
dat er honderdduizend van dergelijke dingen
in bet ijs mogen zitten, doelt dal er zeven
,'t acht millioen in gevonden waren. Dal zal
de keuringsdienst zeker een achternamiddag
gekost hebben om die allemaal uit te tellen.
Een scheikundige, iemand met oen gtaail, on
een analyst waren eraan te pas gekomen, [let
moot 'm in hot waler gezeten hebben, zoo
veel begrepen wij wol uit het verboor, maar
verdachte bad dat water meelen kokon, doch
dat had hij niel gedaan, omdat iiij bang was
„afgesneden" le vvoulen, zooals ltij dat uit
drukte, waarmede bij bedoelde, dat hij geen
gas meer zou krijgen. Wat is bet levon toch
ingewikkeld. Even laler veronderstelde de ijs
man, dat dé gekookte pap misschien niet
„schielijk" genoeg afgekoeld was Dal woord
schielijk was echi toepasselijk Maar de knnlon-
rechtor* dacht, dat het afkoelen er nicls moe-
te maken had „De Warenwet zei van wol",
antwoordde de ijs-zeeman, die er al even
min iels van wist De ambtenaar van bet
O M. veronderstelde, dat die organismen (zie
boten) in ijs beter lot ontwikkeling komen dan
in gewoon watvr, want dat zweerde eigen
lijk als een groot tnailscl rondom deze kwes
tie- ais die dingen in water zitten, waarom
hol) je er dan geen last- van, als jo een
glaasje uit de kraan lapt? Daar wilde de op
het ijs gestrande schipper natuurlijk heen. De
kantonrechter Itie'd zich o"bt'-r aan den k uritigs-
dienst. Omlet de hoede van do wetenschap
Iion jo inderdaad wel veilig. Het O M eiscltlo
weer dertig gulden en zoo tniddo ook bet
vonnis.
Meisje I
Pleunije heette ze. Kamermeisje van be
roep. Zoo'n meisje van buiten, met o"n schort
voor, ojtgoslokon haar, frissclte kleur op de
wangen. Ja, ja, maar T was een beetje an
ders. Pleunije is een -'kamerkatje, dat niet
zonder hard .choenen aangepakt kan worden Te
genwoordig kom je dergelijke meisjes, met
dezelfde alluroj, wel mow legen, mrisjes, maar
misschien jtasl „meid" er "beter bij. Enfin,
Pleunt.o was legen liet mtdrukko'ijk bevel van
den conducteur in de voor de Duitsche weer
macht afgezonderde afdeeling van den Irein
Schiedam—Hoek van Holland gestapt.
Toen zij er zat, nam Ce conducteur maat
regelen. Sn do eerste plants wilde hij baar
kaartje controleeren, maar het meisje wonsclite
haar plaatsbewijs niet uit handen te geven, De
conducteur .mocht hel gerust zien, oh ja, maar
Plctnilje moest het vasthouden.
In Vlaardingen kwamen er Iwee poiilio agen
ten aan te pas. Maar zij kregen Pieuntje niet
uit den trein
In Maassluis slaagde do politie er al even
min in hot meisje uit don wagon op het rochic
spoor to brengen.
Hoe het verder is gegaan, vermeldde de
historie niet. Het slot speelde zichheden
ochtend af voor don kantonrechter, die het
lieve kind een boete oplegde van vijf gulden.
De ambtenaar had drie rijksdaalders gcöischt.
Pleunije Jiad toert gezegdOh, zeven vijftig,
't. is goed. boor'
De 19-jarige sirijkstel- A. M. van der W,
van hier, had in baar persoonsbewijs ge
knoeid en kreeg een boete van 4 sttbs 2
dagen. De tuinman J. H. de V van hier. had
■zich op de fiels door een auto laten voort
trékken en werd met drie gulden beboet. De
gla7onwasscher P. vap der L„ eveneens van
hier. die ook ongerechtigheden met 'zijn per
soonsbewijs had uitgehaald, hoorde zich ver-
oordeelcn fot' f2 subs 1 dag.
Kasgeldleeningen
Door hot gemeentebestuur is bestolen tot
het sluiten van twee kasgeldleeningen: a.
een leening ten bedrage van f300.000 tegen
een rente van 11/ pet. 'sjaars on wSel voor
den tijd van drie maanden, ingaande 1.5 October
19-13 en b. een leening groot f 300.000 togen
een re:)to van' 7/S prt. 's jaars, oveneens voor
den tijd van drie maanden, ingaande 1 No
vember 1943.
Eervol ontslag
Aan den heer C. Aardoom, onderwijzer aan
de Buitengewone school, is overconkomsPg zijn
daartoe gedaan verzoek, mot ingang van 1
Januari a.s., eervol ontslag vqrlcentl wegens
zijn benoeming tot onderwijzer bij het O.L.O,
te Dordrecht.
Extra subsidie bizondcre
bewaarscholen
Door den burgemeester is gunstig beschikt
op de verzoeken van de besturen -der bi
zondcre bewaarscholen: a. om voor het kalen
derjaar 1914 een extra-subsidie te verleenen,
ion einde hen in staat te slelien do jaar
wedden van het aan hun bewaarscholen ver
bonden personeel gelijk te stellen met de
jaarwedden van hel personeel der gemeente
lijke bewaarscholen; b. om voor het cursusjaar
1.94344 een Subsidie te verleenen in liet
salaris van een extra-onderwijzeres boven do
toegestane formatie.
Bedankt
Ds. J. Brinkman te Zegveld, dio eonigen
tijd geleden bedankte 'voor hot beroep naar
de Ned. Herv." gemeente alhier,, heeft titans
ook bedankt voor een beroep" naar Rotter
damCharlois. -
UITREIKING DISTRIBUTIEBESCHEIDEN
Morgen worden de distributiebescheiden voor
do. 12o poriodo in het kantoor Broersvest 95
van 9—12 on van half 2—5 uur uitgereikt aan,
hen, wiet familienaam begint met We, X, IJ, Z.
Wie tol nu toe verzuimde zijn distributie
bescheiden te halen, kan deze morgenavond
van itaif 7—8 uur in ontvangst kouten nomen.
Textieldistributie
Van bevoegde zijde wordtmedogedee'd, dat
liet innemen van textielpunten niet in over
weging is genomen.
Nieuwe rantsoenbonnen voor(
aantal artikelen
Mol ingang —van 1 November a.s. wordotv
ook voor artikelen versnaperingen, pcttlmtch-
len, Icoffiesuriogaat, jam, ven angingsnuhlolon,
larweblootn, lijst, havermout, vermicelli, gort,
beschuit, spijsolie, kaas, taptemelk, loiio zeojt,
scheetzeep, eenlteidszoep, wascltpoedei ea
gioerierantsoenbonneii i tut oen nieuw model
in gebruik genomen. Do titans voor deze ar
tikelen in omloop zijnde rantsoenbntmeu blij
ven geldig lot 27 November a s.
Voorts wordt een nieuwe rantsoenbon voor
vet, welke uitsluitend roebt gejtt op liet koo-
pen van vet, In'gébruik genomen. Voor maï
zena wordt geen nieuwe rnntsoenbon ingo-
voerd. De thans in omloojt zijnde bon »,Eea
rantsoen maizena" is na 27 November a s.
niet meeer geldig
Van de oude rantsoenhout»» zijn na 27 No
vember as. uitsluitend nog geldig: de bon
„Een rantsoen cacao" en do wiasolbotmen voor
i/j ranKoeii brood, 1/50 rantsoen bolcr, 1/4
rantsoen kaas, 1/7 rantsoen molk, 1/7 rant
soen taptemelk en i/t rantsoen vteeseh.
Werkloosheidsuitgaven 1943
Een van rijkswege ingesteld onderzoek met
betrekking lot de werkloosheidsuitgaven der
gemeente Schiedam, waarin door liet rijk woidt
bijgedragen, beeft tot do conclusie gelold, dat
liet tc dezer zake op do begroeting voor 1943
geraamde bedrag ad f 919.230, kan worden
verlaagd tot f325 000.
Gemeente-commissaris wontngbouw-
vereeniglngen
Dc burgemeester beeft don directeur van
don Gemeentelijken Woningdienst, ir. G. Efting
Dijkstra, aangewezen als gomeente-commissa^
ris bij do Bouwvereeniging „Eendracht" en de
Arbeiders Woningbouw Yereoniging „Sclticilatn
Vooruit".
Benoeming
Dr. J, P. Prins alhier, is benoemd lot
lijdelijk leeraar Engelsch aan do gemeentelijke
11 B S. te Delft
Nieuwe bonkaarten x
Dc distribiiticdienst reikt van 31 October tot cn
inct 27 November n.». tegen overlegging vun de stam
kaart en tegen in ontvangxtneming van een bon van
het inlegvel bonkaarten voor voedingsmiddelen als
mede nieuwe groentekaarten uit. Dc groentekaarten
zijn geldig van 26 Dct-cmbcr 1943 tot en met IS
Maart 1914.
Uitgereikt worden: aan houders van een inlegvel
KI oi LI een bonkaart K 123; aan houders van een
inlegvel K 2 of L 2 een bonkaart K 223, aan houders
vun een inlegvel K 3 of L 3 een bonkaart K 323; atia
houders van een inlegvel K -4 of L 4 een bonkaart
K 423; benevens aan allen een groentekaart.
Zij, die geboren zijn tusschen 31 October cn 29 No
vember van de jaren 1922, 1929 en 1939 dienen bun
inlegvel te rullen, alvorens hun bonkaarten in ont
vangst te nemen.
Men knn zijn kaarten uitsluitend afhalen bij den
distributiedienxt der gemeente, waar men in het be
volkingsregister is ingeschreven, inet uitzondering
van schippers, enz.
itij de uitreiking der kaarten wordt rechts naast
liet vakje S 13 der stamkaart een kruis geplaatst.
Bij de uitreiking van de bonkaarten voor bizonde-
ren arbeid, wordt rechts naast het vakje S 13 een ain-
teckening geplaatst.
Korfbaivei'een. „Sportclub Schiedam"
In verband met dc promotic naar de 2e klasse
N.K.B. zal dc Korïbalvereen. „Sportclub Schiedam"
Zaterdag a.s. in Musis Sacrum een clubavond houden,
cbc een meer feestelijk karakter zul dragen.
burgerlijk:- staind
Geboren: 25 Oct. Lucia, d. ivan J, P. Becker cn
L. Brokhng, Heenvlictscbestraat 39. Jobatinis
Fhilippus, z. van J. P. v. d. Water cn P. J, Christen.
Dr. Nolctstraat 1
Overleden: 24 Oct. K. J. Greep, 91 j. wed. van A.
v, Batavia, Burgemeester Knapperthian 59. G, v.
d. Geer. 4 j. Broersvest 41.
AGENDA
SCHIEDAM
Monopoie Theater, 2.15 en 7.15 uur. L'en vrouw in
gevaar. (18 j.)
Heden t.c.m. 29 Oct. Passage Theater, 2.15 en 7.30 u.
Revue ..Première". Donderdagmiddag geen
voorstelling.
27 Oct. Consistorie kerk Westvest. hall 8. Ledenver
gadering Mcd Prat. Bond.
30 Oct. Geref. Jeugdhuis, huif 4. Ledenvergadering
Gercf. Zieken/o, g en f-onds K.Z.O.
29 Oct. Musis Sacrum, half 8. „Vreugde cn Arbeid".
Noord-Holhindsch Toonecl: Wittebroodsweken
31 Oct. Passage Theater. 10 unr. Concert OBK.
30 Oct. Musis Sacrum, half 7. Feestavond Korfhal-
vcrecn. „Sportclub Schiedam".
7 Nov. Passage Theater, 10 uur. „Vreugde en Arbeid"
Filmvcrtooning: Vijf millioen zoeken een erf
genaam
11 Nov. Zaal Leger des Hcils," 3 uur. Gerei. Com,
Wintertezingen. Ds. M. de Goede van Utrecht
over: Leven in dc toekomstverwachting van
Jezus Christus.
ROT l'EKDAM I.
27 Oct. Luxor i tcater, 7 uur. Concert Krieesraarino
(ten bate an Winterhulp).
29 Oct, Coningmnckerk half 8 Pianoconcert 'Prof;
Jos Pcmbaur.
30 Oct. tConinginnekerk. 3 uur. Concert Tt.Ph.O. "So
listen trio Knibbeler, Dulcina Ouwerkerk
(viool) en Piet Bohm (zang).
31 Oct. Boyinans Museum. 3 uur. Boymans Zonciag-
nuddageonccrt George van Rcnessc (piano).
5 Nov. Komnginnekcrk hal} 8. Pianoconcert Prof.
3os Pcmbaur (Lis/t-program),
Arena, 2.15 en 7.30 uur. Variété.
Capitol, 1, 3.15 5,30 cn 8 uur. Zorncr-avontuur. (18 j*
Luxor, 1, 3.30 cn 7.30 u. Munehliauf.cn. (18 j.) Heden
avond geen filmvoorstelling.
Prinses. 2, 4,15 cn 7.30 uur. Anuscnka. (18 J.) Op het
toonecl; Les Bohémiens.
De maarschalk en zijn paard. Generönl-\c!rimnai-
scholk Von Runstedt ontmoette tijdens een inspec
tie van den „AtlantlkwalP' zyn \roeger rijpaard,
„Prcusse", dot hij in de juren 19361938 in Ber
lijn als opperbevelhebber der groep 1 bereed, tiet
paard is thans raet zijn nieuwen meester aan de
kust vnnden Atlantischen Oceaan, waar het den
maarschalk tijdens de inspectie terugzog. L
""C K ij-tli'PBz'/RjP m
