De situatie aan het Oostelijk front
STADSNIEUWS
HET HOFJE VAN BELOIS 350 JAAR
Werp g@§n „sefe©rp" tmehsn
DONb. "GAG 25 NOV. 1943
98STE JAARGANG - N° 23556
Offensief bij Smolensk voorloopig tot staan gebracht; bij Kief
verdedigen zich de bolsjewisten hardnekkig
Sterke bolsjewistische strijd-
2Öp fI|
m«?r
krachten vernietigd
De terreuraanvaüer» op Berlijn
Merkwaardige bepalingen in den stichtingsbrief
BUREAU LANGE HAVEN 141
Tele!. 69300 3 lijn en Postgiro 5311
Deze courant verschijnt degelijks
met uitzondering van Zon- cn Feestdagen
SCHEDAMSCHE COURANT
Verduisteren ven 16.45 uur tot 8.00 uur
.Maan op 6.22 uur, onder 16.30 uur
Zaterdag 27 November N.M.
Niulut. Uinjke Sovjet Russische divisies weken
lang getracht hebben du Duitgphe stellingen,
dio ten weten van Smolensk dón grooten
autoweg naar Minsk afgrendelen, te doorbre
ken, is do strijd hier merkbaar geluwd, hetgeen
men, volgens den' AN.P.. correspondent te
Bellijn, aan Builscbu zijde toeschrijft aan de
grooto verliezen, waarop den tegenstander zijn
vruchteloos gebleven aanvallen te staan zijn-
gekomen. Te Berlijn meent men te kunnen
aannemen, dat het Sovjet-Russische offensief
in dezen sector voorloopig tot staan is ge
bracht.
Van een verflauwen van den strijd in den
cenlralen en zuidelijken sector is daaren
tegen, niettegenstaande den invloed van liet
weer, die liet terrein in oen modderpoel hoeft
herschapen, nog niet voel to merken, hoewel
men voor do operalies thans grootendeels af
hankelijk is van gebaande wegen. Met name
geldt dit voor het ponotoalicgebiod ion westen
van Kief, waar do in hevigheid niet verminderde
strijd gekenmerkt wordt eoncizijds door Duit-
scho tegenaanvallen met Het doel den ge
vaarlijk ver naar het westen opgerukten tegcil-
sUtider toiug, te diiugcn, respectievelijk door
aanvallen op den zuidelijken flank van zijn
verbindingen af te snijden, anderzijds door
pogingen van hot roode leger, Mo basis van
het penetinticgebiod door aanvallen aan weers
zijden vap Kief te verbroeden:
Do Duilrclio togonappvallen vair het gobied
van. Sjitomir uit hebben volgens Duitscho be
richten, ondanks den liarduekfcigon Sovjet-Rus-
sischen tegenstand, tot herovering van eenige
belangrijke sectoren geleid en de bolsjewisten
Nowgorod
Hmetfjnwer
ït.Riuaa
.Knltnln
Wcllkye-
i.uki
Rshew
BDnaburg .Newel
OOST-
®KownoAND J
Wilna
tebïk
©Smolensk
Minsk
oguew
Bobrlus
GOUY.
G^m#l
etschf2a
oPjnsk
generaal
schernikow
D«>na
orosten
Rowr^i
Sfiiiomlr-
few
y «FhstoW
s Derdits chew
Tscherkassy
nbehug
KI row o
zernowitz
Kriwoi- «- "Mepropc
Rog
Krscnfn
BULGARIJE
NiNofalew
nerson
Galat!
Bra b
©Boekarest
(43571
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
maakt bekend;
Aan het Oostelijke front duren in weerwil
van het slechte weer de- hevige gevechten on
verminderd voort. Verscheidene vijandelijke
aanvallen op. het bruggenhoofd Cherson misluk
ten. Aan het bruggenhoofd Nikopol en in de
groote bocht van den Dnjepr werden ook gis
teren Sovjet aanvallen in harde gevechten, af
geslagen onder afgrendeling van eenige penetra
ties. Ten Zuiden van Krementsjoeg slaagde de
vijand erin, met sterke infanterie- en pantser-
strijdkrachten in onze linies binnen te dringen.
In een tegenaanval werd een vijandelijke ge
vechtsgroep met talrijke pantserwagens en stuk
ken geschut -vernietigd.
In het gebied ten Westen van.Kief werd door
den eigen aanval onder het voortdurend afweren
van talrijke vijandelijke tegenaanvallen en onder
moeilijke terreinsomstandigheden langzaam meer
terrein gewonnen. De sterk' vijandelijke strijd
krachten, waarvan gisteren werd gemeid, dat zij
waren ingesloten, werden vernietigd. In totaal
werden daar in de laatste vier dagen c.jor onze
troepen 199 pantserwagens, 554 stukken geschut
van alle soorten, 300 machitfëgeworen en gra-
naatwerpers en 166 auto's buitgemaakt of ver
nietigd. De bolsjewisten leden zware verliezen
aan dooden en gewonden. Talrijke gevangenen
werden gemaakt.
In het gevechtsgebicd van Gomel duren de
verbitterde geve hten met de vijandelijke strijd
krachten, die Ka Westen en ten Noorden van
de stad zijn binnengedrongen, voort. Verschei
dene cmsingeiingspogingen werden door eigen
tegenaanvallen verijdeld, waarbij aahvalstoppen
der bolsjewisten werden uiteengeslagen of terug
geworpen.
Ton noordwesten van No wel maakto onzo
loge .aanval na den afweer van heftige vijan
delijke tegenoperaties nieuwe vorderingen
zeventien pantserwagens werden stukgeschoten.
Aan do rest van het oostelijke front geon
gevechtshandelingen van nelcekents,
Aan hel Zuid-Itahaanscho front verhop de
dag over liet algemeen rustig... Een sterke
formatie zware Duilselic gevechUvlieghu'.en be
stookte in den a'goloopen na-ht ins'.a'lalics en
schuepsconcentraties in do havens van Da
Maddalena en Rastia met bommen van elk
kaliher.
Enkele vijandelijke sloorvliegtuigen, versche
nen des nachts iiovon liet noordelijke Duitscho
gebied. Door vijandelijke bommen op eenige
plaatsen in Zuid-Frankrijk leed de bevolking
aanzienlijke erliezcn. -
Rijksminister dr. Gobbeis, de gouwleider en
rijksvordediguigscommissaris voor hot district
Berlijn, heeft tot de bevolking der .rijkshoofd
stad een oproep gericht, waarin hip spreekt
WK'gi
W/fc
u
Een der oude handwerken, die op \erschilicnde
plaatsen in ons land nog bcoeleno worden, is
het vlechten vjon manden. Een ou manden
maker te Boicöjo oun den arbeid.
CNF/Uartgerink/Pax m
RADIOPRAATJE MAX BLOKZIJL
In do serie brandende kwesties lieden
over Hilversum f, om 18.15 uur, spreekt Max
Blokzijl over: „Op den kansol on daar
onder".
Hei eerste oorlogsjaar bracht
140 mülienaiirs voort
hi Nederland zijn 861 imlliproiairs, menschen
dio m ieder geval meer dan oon nnllioon
to beheeren bobben. Zij vormon tezamen oon
half procent van hot aantal aangoslagonen in
do verinogenshelasling, maar bezitten mot elkan
der 14 pet. van liet toialo vermogen on
daarvoor boialon zij 17 pet van 't totaal dor
vermogensbelasting. Deze cijfers, vermeld in
een publicatie van hol Cenliaa! Bureau voel
de Statistiek, dateemi van 1911 De oor
logstijd schijnt overigens gun-hg te zijn viv-r
den gtoei van millioenen, want in vergelijking
mot 1910 waron er dat jaar 18 pet. of
ongevoer 140 meer miilionnairs.
Het totaalbedrag van allo in dc belas! ing
vallende vermogens steeg van f 2 millioon
in 1940 tot £13 milliard in 1941.
Het gemiddc'do vermogen per aangeslagene
was voor het rijk f75 000. Van do proves
cies had Zuid-Holland het hoogste gemiddel
de nl. f91.000 cn Limburg het laagste, nl.
f 48 000. Do gemeente met hut laagste ge
middelde was Opsterland met f 45 090. Zeur
hooge gemiddelden hadden de gemeenten En
schede, Almelo, Rheden en 's Gravenhage mol
resp. f131.000,» 1115.000, f114 000 en
f 105 000. He-t hoogste totaalboliag der ver
mogens per gemeento to weten £1.7 mil
liard werd aangetroffen te 's-Gravonhage.
Voor geheol Nederland was 39 pel der
belastingplichtigen aangeslagen voor vermogens
kleiner dan f30.000. Dit was 10 pet. van
het totale vermogen on do bezitters orvan
droegen voor 5 pet. Lij in do toialo op
brengst der vermogensbelasting.
Burgemeester arresteert rsjvileHdael
Op klaarlichte!* werd ccu dezer dillen te Nnac-
WINTEROPSLAG AARDAPPELEN
Evenals vorig jaar zal mon wederomin
do gelegenheid wordon gestold, dosgewonschl
een wintervoorraad aardappelen op to doen.
Deze wintervoorraad zal dienen voor het ver-
brttik gedurende do eerste oil tweede distri-
butiepcriode van £911, derhalve van 26 De
cember 1913 t/m 10 Februari 1944.
Zij, dio van deze mogelijkheid tot opslag
gebruik wciksehcn to maken, moeten zich ge-
duionde liet tijdvak van 24 November tot cn
niet 4 December a.s. tot den distrilmtieJienst
wenden en daaibij hun stamkaart, alsmede het
lujbehoorentle inlegvel overleggen. De (listri-
buliedienst zal dan in totaal ulivciketi:
ifihu ï-sonen van 0 t/m 3 jaar n z g.
„Machtiging Opslag aardappelen'*, aan personen
van 4 t/m 13 jaar en aan personen van
21 jaar ei. ouder t vv e e, en aan personen
van 11 t/m 2D jaar diio dezer machtigingen.
Voorts zal cle distnbuticdicnst van dc buida Pon
nen. welke nog aan het inlegvel voorkomen, bet ge
deelte, waarop de letter K of L voorkomt, verwijde
ren. Personen, bij wie op dc hnvenaungegeven Wlj/e
ten gedeelte van de inlcgvelboljtien n» verwijderd,
ontvangen voor dc eerste cn tweede distnbutle-
penode van 1914 geen aardappelbonnen.
In verliand hiermede dienen personen, die een
maelitiging \'9or liet opslaan van aardappelen wen-
scheu tc ontvangen, de/c in ontvangst ie nemen,
vóór zij hun bonkaarten voor voedingsmiddelen voor
de eerste periode van 1944 afhalen. Wanneer zij deze
bonkaart reeds in hun bezit hebben kunnen zij geen
Machtigingen Opslagaardappclen" meer verkrijgen.
Elke machtiging geeft recht op het koopen van
17';a K.G. aardappelen. Aangezien het aardappelrant-
socn momenteel per periode van vier weken 16 kdo-
gr.un bedraagt, ontvangen .houders van deze mach
tigingen dus een toeslag van 10 pCt. voor eventueel
bederf.
Men moet de machtigingen pas hij dc aflevering
der voor vvmteronslag geschikte aardappelen aan den
kleinhandelaar afgeven. Dc aflevering - mag gesvh.c-
den tot cn met 24 December a.s.
Men is met verplicht 'aardappelen op te slaan, ter
wijl het ook niet noodzakelijk is, da, alle leden van
(jen gezin van deze regeling gebruik maken. Voorts
houdc men er rekening mede, dat men, wanneer de
aardappelen, door welke oorzaak ook, zouden be
derven, in geen geval vergoeding voor de verloren
gedane aardappelen zal kunneïi verkrijgen.
Men kan slechts een machtiging verkrijgen in plaats
van dc anrdappelbonnen, welke op de bonkaarten
voor voedingsmiddelen voorkomen. Houders van E-in-
legvellen of van toeslagknurten voor bizonderen ar
beid kunnen dus gem machtigingen ontvangen in
Kaapt van FWt
ïijn itt noordelijke richting teruggedrongen.
In het gebied van Korosten is geon ver
andering in de situatie. liet is echter duide
lijk, dat' voor den in de richting van deze
stad opgetutte noordelijken arm der Sovjet-
Russische voorhoede in het penotratiegehied van
Kief een gevaarlijke situatio kon ontstaan,
naarmate de Duitsche (roepen van het zuiden
verder oprukken. Zich van dit gevaar bo-
,wusl, verdedigen do bolsjewisten, zich mot de
grootste hardnekkigheid.
-Da Sovjet Russische aanvallen ten zuidwesten
van Gomel hebben kennelijk ten. doel, de
verbinding tol stand te brongon mot do ton
.westen van Kief 9taam1o troepen. Du strijd,
'die zich hier voor oen deel afspoelt in het
gebied van Restjitsja, welke stad zelf in ban
nen der'bolsjewisten is, wordt uitermate be
moeilijkt, doordat hier do Pripot-moerassen be
ginnen, welke een wegens zijn onoverzichtelijk
heid voor groolero operatie-s onmogelijk terrein
vormen, waar bovendien talrijke partisanen hun
handwerk uitoefenen. Hoewel als govolg hiervan
de bolsjewisten hier 'Oil daar eenig terrein
konden veroveren, hebben hun aanvallen ner
gens tot eeuig succos van'bcslisscndo beleokonis
ïjóleid. De strijd dio overigens oon zeer wissel
vallig karaklor draagt, is hier nog in vollen
gang.
In do giooto bocht van den Dnjopr zijn nog
hovigo gevechten gaande. De laatsto dagen
jnidernemeiT do bolsjewisten folio aanvallen
Hl liot gebied van Tsjerkassy, doch allo aan1
ralien op de slnd zelf zijn Moor do Duit-
schers" afgestegen. Tegelijk met de aanvallen in
dozen-nie in sector herhalen do bolsjewisten
•hun pogingen om met sterko strijdkrachten in
hot gebied van Kriwoi Rog en ton zuiden
van Dnjcprojietrowsk door do Duitscho afweer1'
Knies to breken, terwijl ook liet' bruggohoofil
Nikopol aan hevigo Sovjet-Russisch© aanvallen
bloot staat.
Do Duitschors, dio van hun kant tegenaan
vallen ondernomen, hebben allo doorbraakpogin
gen van den tegenstander kunnen verijdelen.
iWaar dezo succes haddon bleef dit tot' plaat
solijke penetraties bopc-rkt.
OVCr de laatste Britsche tcrreuraanvaüen. Dc den door drie rijwiel dieven een tran'portrijwiel ont-
vij.ind tracht, zoo verklaart dr. Göbbels, door vreemd, dat oven onbeheerd had gestaan./ Enkele
massale tcmuiwamallen Duitsche cultuurmo- ÏS w^ge^l^
ninnenlcu te vernietigen en woonwijken te wiel persoonlijk uan de achtervolging dcehmm. Wel-
VOrWOGfitOn. Do Duitscho oorlogsindustrj.0 kail ^.ril k°n dc burgemeester den man zelf arresteeren.
u.: ,in Het bleek een «iocde vangst te zijn. Dc arrestant
hij sleJiis in genngen omvang treffen, uaaiom ^cen pcrs0onsbewijs» muur wel een ontshtgbewijs
Wil hij door zijn infame en cymscho slnjd- vit dc gevangenis Later is ccn van. de heide andere
wijzo dal gene bereiken, wat hom Op het mi- dieven m Amsterdam en nummer drie in Den Haag
lilairo slagveld tot tover ontzegd is gebh>
ven en steeds ontzegd zal' blijven; de lil- mede dc hccrcn in ccn oogwünlik ccn njwielvlot kon-
[ilnats van de hun lilt tc reiken tocslagkuartctl of
Donncn voor aardappelen. D- c personen ontvangen
derhalve te zijner lijd wel dc min voor de eerste en
Iwccdc distrihutieperiede van 1914 toekomende toe-
vlagknartcn ot bonnen voor aardappelen.
jabSleursi
Hot zal Woensdag 1 Ooouinber a b 25 jaar
geleden' zijn, dat do hoor B. Loer, thans
commies-chef van afdcoling 6; in dienst trad
UITREIKING DISTRIBUTIEBESCHEIDEN
Voor hen, die de distributiebescheiden voor
do M3o periode nog niet hebboti afgoluuild,
bestaat d'iartoo Maandag as. gelegenheid in
iiet kantoor Rroersveat 95 van 9—12 on van
half 25 uur.
Hedenavond bestaat daartoe geen gelegenheid.
UITREIKING NIEUWE BONKAARTEN
Do plaatselijke distributioilicnst reikt van 28
November tot en met 24 December as. tegen
overlegging van de stamkaart en tegen m
onlvaugstncming van een bon van hot in
legvel Ixmkaaiten voor voedingsmiddelen uit
Uitgereikt worden: aan houders van een
inlegvel K 1 of L 1 een bonkaart K a
401aan houders van een inlegvel K 2 of
L2 oen bonkaart Kb 401; aan houders van
een inlegvel K3 of L3 een bonkaart Kc
401; aan houders van oon inlegvel K4 of L4
een houkaait Kd 401 of Kc 404, naar ge
lang zij geboren zijn tussehen 26 December
1939 en 27 December 19-11, dan wel na
26 December 19 tl.
Zij, die geboren zijn tussehen 28 November
en 27 December van 'de jaien 1922, 1929 en
1939 dienen hun inlegvel te ruiten vóór zij
hun bonkaart in ontvangst nemen.
Nieuwe tabakskaart
tegen overleggingvan
textielkaart
V*>oor reikt d© dienst aan mannelijke perso
nen, die geboren zijn vóór 27 üeccmlier 1925
nieuwe tabakskaarlon uit, welke geldig zijn
van 26 December 1913 lol en met 16 ApriL
1944 In verhand hiermede moeten alle jier-
vfuw.n vim 15 jaar en onder hun texiinlL-eart
V '11 medebrengen. Ook mannelijke personen
lusschen 15 on 18 jaar moeion dus, hoewel
zij geen tabakskaart in,1 vangen, toch lnintoxtiol-
kaart overleggen.
Zoop, toiletzeep- en kimlervoedselkaartcn wor
den ditmaal niet uitgereikt In don vervolgo
zullen voor deze artikelen andere bonnen
worden aangewezen.
Ook versnaperingenkaarton worden niet wer
nitgoreikt, aangezien versiiapcringenbounen t v
do bonkaarten voor voedingsmiddelen voor p'"
soneii van 0 t/nl 1.3 jaar voorkomen.
Rij Ue uitreiking de' kaarten wordt dc bon K of
L 1—24 2—24 3—2-1 of 4—21 van het inlegvel vti-
wijdcrd. Voorts reikt dc dienst aan houders van E-
inltgvcllen tocslagkaartcn uit. welke ^getdig^ zijn van
26 Doccmher
hij - do afdeeling Belastingen- ter gemeente- wora"
secretarie. Op 1 September 1920 ging Je hooi Vnkje s 1 vnn_ t
censtoiting van de Duitscho weerstandskracht
cn do Duitscho vordedigingswil.
Dr. Gobbeis zegt do Berlijnsche' bevolking
donk voor haar houding 'tijdens- de vijande
lijke terreuraanvailen. „Onze wil tot overwin
nen'
den forceercn. Reeds is komen vast te staan, dat 7\i
ook te Bussum rijwieldiefstallen hebben gepleegd.
Kostbare tapijten gestolen
4n de laatste maanden waren i( een tapijtfabrick
aan de Huygensstraat tc Hilversum ccnig6 tientallen
kostbare tapijten gestolen. Dc recherche heeft thans
1943 tot en met 16 April 1944; men
moet, teneinde deze kaart te ontvangen, bon „10e-
J-dag 52" van de thnns geldige toeslagknart inleveren.
Bij de uitreiking ,vun een In ikaart \oor voeding*
ïddelen en een toeshigkaart voor houders van L-m-
een kruis gcr>l?atst rechts naast het
Je stamkaart.
Loer over naar afdooling C ondorwgu cn Ru
financiën, waar hij zich liecft ontwikkeld tol h 1
con \ulstokülld ambtenaar, accuraat en sloods Bu 'tie uitreiking van bonkaarten voor bi7ondercn
hulpvaardig Dezo eigenschappen maakten hem - na^^liTvikio' S4%en"ann"e9-
ook 'zoo hizonder gedchikl voor do functio
van Cvtef van hot evacuaticburoauhot lxilieor
van do afdecUnp pousioonon cji personoela-
zaken lor gemoonto- secrotario en de functie
van socrelaris perming moestor vah hot a'gomeon
comité voor kindervoeding, dat 5 dagen per
weck aan pi,m. lCKXï" schoolkinderen een war-
ma^ijd yer^troU.
Hi do phuitseiijko korfbalsport lioeft do heer
Loer eon leidende plaats hekleed; vele 'jaren
ach tot een was 3 jij secretaris van do Korfbal*
vcrceniging Schiedam.
Op don juhilcumi-dag zullen ongetwijfeld velen
van do gelegenheid gebruik willen iMfcoa*
's middags don heer Loer to zijnen, huize,
Rubenslaau 9, tó complimontoeren.
Diefstallen
In den naeht van Dingdag op Woensdag is uit
een loodsje achter de woning van J. W. in de Dal
tonstraat een konijn gestolen.
In denzclfden nacht werd uit een schuurtje achter
een andere woning ip dc Daltonstraat ten nadbcle
van S. C. een waschwnnger en ecnig ondergoed ont-
vrrem.1.
AC VM
Een h_if 1 ui \oor den strijd. PantscrSchuRers
von een „Tijger"-afdecling hebben kort voor hun
Inzet een vleugel ontdekt. Een vrooUjk lied kort
den zenuwspannendan tijd die aen het bevel tot
den aanval, vooraf gaat.
De regcenng der Verecnigde Staten diccft twee
nederlagen Min beteckcnis binnen twee dagen ge
leden, Het Huis van Afgevaardigden heeft gisteren
n I. een belastingprogrnmma ten bedrage van
2.139.300.000 dollar aangenomen, terwijl het ministe
rie van financiën 10 50(j 000.000 dollar had verlangd.
Dinsdag heeft het Huis met overweldigende meer
derheid als»7ijn mccr'ng uitgesproken,-dat het sub-
i'diaprogramma der regeering voor het drukken van
dc prijzen op 31 December van dit ja«r moest ver
vallen, terwijl de regeering het wilde voortzetten.
Ubaraeesche parlement vergadert weer
Het Libttneeschc ^parlement is gisterochtend voor
het eerst sedert 11 November bijeengekomen. Riad-
El-Solh; dc minister-president, verklaarde, dat dc
normale toestand hersteld is. Hij noodigs dc bevol
king uit, vertrouwen in dc regcering tc nebben, die
is onwrikbaar", zoo gaat tlo oproep dan een bende van ze\en dieven, van wtc er ?es tn cïeze
vei der. Onze vastbeslotenheid kan door geen fftbnek werkten gearresteerd. Dc bende werkte ge-
terreur gebroken worden. Op de rijkshoofd- m.°lat/t
stad wordt do, vaan geplant, van de 011 wrik- nummert, twee ca drie deze via dc lift wcgsmokkcl-
baarlieid en uit de puinon der vernielde hui- -den, terwijl twee anderen op dan uitkijk stonden.
„-_i_„ „r,, D= tapijten'belandden bij een expediteur, die zi x-oor
5® straten zal na don. oorlog eon mouw 135 per vruchtje wegbracht. F,r was nog ccn arbcid-
Berlljrt ontstaan, sehoonor dan OGit. 1 ster, die de diefstallen ontdekt had en zwijggelden
,k 4.,.,,.jontving. De tapijten werden meestal in Amsterdam
Een soort tweede front %00r j/O0J,o ptl]jyn vetl:ocht. Zc, van dc betrokkenen
Ten aanzien van de jongste berichten van zi)n n?»r Amsterdam overgebracht en in het huis van
vijiuidolijkp zijde, volgens wclko do Anglo- bew"m2 ingesloten.
Amerikdiinsclie torreuraanvallen op Duitscho go-
biotlon, in het bizondor op do rijkshoofdstad,
eon soort twoode front zouden vormon, is
men in Berlijnscho politïoko knngcat van moo
ning. dal dit mogelijk oon poging is een
nieuw thema te scheppen met liet oog op
do groot© moeilijkheden, dio zich voordoen
bij do A nglo-Amerikaan scha oorlogvoering _en
do vorming van eon werkelijk tweodo front.
Daarbij'zouden in iiet bizondor ook do grooto
echecs, die do Amerikanen en Engelsclien. in
den oorlog in den Süilen Oceaan lijdon, con
zekere roj spelen. Do laffe overvallen op
woningen 911 cultuurmonumenten van do rijks
hoofdstad zullen hot verloop van den' oorlog
in geen enkel opzicht beïnvloeden. Do Duitscho
bevolking weet evenals het front wat zjj ver
dragen moet enkan. Zij noemt derhalve mot
'aaie vastbeslotenheid de offers tan den tor-
rcuroorlog op zich in do trotsche zekerheid,
dat da eindoverwinning a-sn Duitschland -en
zjjn bondgenooton zal zijn.
De Britsche verliezen
Naar het D.N.B. verneemt is het "aantal
tijdens don Britschen terreuraanval van 23
November„ op de rijkshoofdstad neergeschoten
vijandelijke bommenwerpers, naar tot nn too
uit hol onderzoek is gebleken, gestegen tot 23.
De Duitsche vergelding
De A.N.P.-corrospondent to Berlijn meldt:
Op de dagelijkscho persconferentie is van
bet oogde zijde medegedeeld, dat de omvang
van de Britsche terreuraanvailen op do Ber-
'jjnsche bevolking Duitschland tot zijn leedwezen
noodzaakt naar zijn vergeldingswapon to grijpen.
De toekomst der kleine staten
Het Britsche conservatieve Zondagsblad „Ob
server" schreef 31 October j.l.
„Manneer de naties van Europa haar na
tionale leven en haar cultureel© indemniteit!
willen behouden, moeton zij de middelen tót
lniar verdediging on /haar souvereiniteit aan
eensluiten."
Nederlagen voor de Amerikaansche
regeering
kening geplaatst. t
Men ga terstond bij ontvangst der kaarten na or
min alls: bescheiden, xvaarop men recht heeft, ont
vangen heeft. I.aterc reclames worden met in behan
deling genomen.
JUBILEUM PASTOOR
P. j. VAN HARDEP.WIJK
Hot zal morgen 60 jaar geioden _zijn, dat
emeritus-pastoor P. J. van Harderwijk gewijd
werd-tot priester van do Oud-Katholieke kerk.
Pastoor Van Hardeiwijfc heeft hot groolslo
gedeelte van dio halvo eeuw do Schiedamsoh©
Oud-Kalholieke gemeente gediend nl. 44 jaar
on ging 31 December 1937 met emeritaat, om
zich in Don Haag te vestigen.
Zondag as. zal hot jubiloum kerkelijk to
's Gravonhage wordon gevierd on Zondag 5
December d.a.v. hier ter stole. Na afloop vau
don dignst zal dan gelegenheid" bestaan den
heer Van Harderwijk to complimenteoren.
Aanrijding
Gahleistraftt verdweer. dien dng dc hefcs van A. B,
R. E. T,
Van morgen af zal lijn 10 der RET weer dc nor-
weg, Wcstzecdijlc, Parkslmzen v.v.
PK J«cob/Atl/H/P m haat werkzaamheden heeft herval.
I.
Dezo maand is hut 350 jaar gol-edon, dat
de stichtingsbrief van de Hofje» van Be-lois
werd getcckend.
Reeds vier jtiroa daarvoor was do stichter
Huybrecht Korstenszoon begonnen met do eer-
sto pogingen zijn, plan to verwezenlijken om
een liofjo in t-a. richten, waarin zouden wor
den bpgonomen „gude ofte joug© vrouwen,
dio haar levenlang onmachtig zijn en iiaar
kost niet on mogen verdienen, oude de all-
moeso nodig hebben, te weten burgers vrou
wen ofto die tonminsten vijf ofto ses jaer
hier in de stede gewoont hebben". Op zijn
verzoek van 1589 werd door de stad aan
den stichter het terrein beschikbaar gesteld,
dat hij in 1571 van het St. Auna-klooster
aan de tcgenwoordig-o Noordmolenstraal had
gekocht.
Daar is het Hof van Belois verrezen, waar
liet tot 1928 gevostigd ió gebleven. Op 31
luli van laatst gonoemd jaar werd het nieuwe
Hofje van Belois aan de Aleidash'iuit offi
cieel geopend. Hot Hofje aan de Noordmoleti-
straat is in partioviknre handen, overgegaan.
Huybrecht Korstenszoon s aaromtront, ver
der r weinig of 'niets beken.j, was ambachts-
lie-er. van Belois, welke 1 leerrijkheid (ook Bloois
genoemd) gelegen is op het eilaiid Schouwen,
in de nabijheid van Brouwershaven.
Het oude Hofje van Belois telde oorspron
kelijk 20 woningen. v
Reeds -kort na de stichting is hof. uitgebreid
met 6 woningen, aan do Iireupelstiaat ge
legen, die het buitenliofjo van Belois worden
genoemd. De/o woningen bestonden in 1595
reods, want ui dat jaar beloofde Huybrecht
Korstenszoon aan iemand vrije huisvesting in
ccn der woningon aau dc Kreuj>elstraat, zelf
door hem getimmerd.
Ben afschrift van de fundatiebrief is bewaard
gebleven en daarin komen merkwaardige be
palingen voor.
Behalve de woningen zelf, het „oude wijf-
kenshoff", sfoldo dc sliclitér ook nog cén
aantal fondsen boschikbaar, waaruit het onder
houd en de kosten van eenige pariodieko
uitlroOTuigen in natura best i eden moesten wor-'
den. Aanvankelijk ontving elke bewoonster in
Oogstmaand lB tonnen turf, allo maanden
een half achtste-doel tarwe; een achtste doel
bier van twea gulden het vat; allo jaren fcweo
halve ïfchtsie doeien boter, nl. buegifr jfongB-
Wocnsda.. j.l. werd mt een fianc ,an den Singel Voor aanrijding op de Gedempte Bier-
do fiets van J. M, gestolen. Uit een sidling in de sloot te Vlaardingcn stonden tenslotte de cnaut-
feur zoowel als de eigenaar van den wagen
terecht. De wagen bleek slechte remmen en
uc Ilur ccn slecht uitzicht naar rechts te hebben gehad.
ma"lê"rëüTe""fangs 'dèn"J"westzcèdijk" te '"'"Rottordam De chauffeur werd voor de aanrijding veroor-
volgen. dceld tot f 4 subs. 2 dagen, voor de weigeren-
1wdt'rka°r^tnt nnadcr \f dV»' ^handrem tot f7.50 subs. 3 dagen en voor
G. J. de Jonghwcg niet kunnen volgen. De route de gedeeltelijk weigerende voetrem tot f 15 subs,
wordt ^tijdelijk »"l<;gd langs Mauritswcg, Ecndrachts- 5 dagen, Dc eischen waren resp. f 5 subs. 2
dagen, f 15 subs. 5 dagen en f30 subs. 10
dagen.
De eigenaar, de vrachtrijder J. L. stond
terecht, omdat hi] zijn chauffeur had laten
rijden in een auto, waarvan de cabine
aan de rechterzijde bijna geheel geblindeerd
was door een schot, waarmede de gasgenera
tor was afgeschermd. Verd. zeide, dat de Rijks
verkeersinspectie de gasgenerator had geïnspec
teerd en er met geen woord over had gespro
ken, dat dit apparaat niet goed stond, in dien
zin althans, dat het het uitzicht van den ch?
feur naar rechts belemmerde. Verd. had de auto
reeds twee jaar in gebruik en nooit aanmerkin
gen gehad.
Het O.M. vond ook wel, dat de keuring van
re Rijksverkeersinspectie verwarrend werkte.
Daarmede rekening houdend, alsmede met 't feit,
dat thans weer kosten coodtg wat en om de
zaak te herstellen, e' ;chte spr. f 6 subs. 3 dagen.
De kantonrechter veroordeelde L. tot f3 subs.
2 dagen.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: 23 Nov. Johannes, z. van J. Breugcm en
A. Poot, Schiedametheweg 117.
24 Nov. Marjannc Irene, d, van G. v. da Voorde
en L, Brockhuiccn, Boerhavelaan 1. Hcndnkna
Arie. z. van J. v. Dijk on A. M. WesBling. Bo<--
havetaan U;3. Cornelia, d. von Ph. v. Dort 'cn en
C, Jacobi, 'Prins Mauritsstraat 16.
Gehuwd: 24 Nov. C. v. Rijk, 21 j. en C. Broxks,
19 j. J. J. v. Hees, 23 j. on M. Th. de Groot, 23
ber on begin Mei; in don slachttijd 20 pond
rundvlcesch en in Novomber ©dn ton Ooster-
scho gierst, dio golijk omgedoold moest wor
den. Als de fondsen niet toelieten doze „ver
rassingen" te bekostigen, kon. ook met minder
volstaan wordon.
Tot op den huidigon dag is hot instituut
van do verrassingen het zij dan in gowij-
zigden vorm gehandhaafd, -want elk jaar in
October wordt aan elk der bowoonster» van
het Hofjo van B- *.ois voor het aanschaffen
van levensmiddelen en brandstoffen _f 14 uitge
keerd (voor het buitonhotjo aan ds Kreupel-
straat is dit f 24) en- bovendien ontvangt,
elk nog de r,g. zomertooi van £0.30, Zolfs in
dozen lijd, nu beweerd wordt dat hot geld
geen waarde moer heeft, staan do bewoonsters
-op de uitkoering x-an de zomertooi. Mochten
do regenten vergeten dezo uit te betalen, dan
woiden zij wol aan hot „recht" van de be
woonsters door dezo zelf daaraan herinnerd!
Tegenover de gunsten, in don stichtingsbrief
vastgelegd, stonden echter ook plichten. „Geen
vrouwen zullen in dares veigaderirigho (Hofje)
kinderen'bij haar mogen hebben of laten wo
nen". Tot het huisraad an boddegood, dat
moest worden meegebracht bij bet. betrekken
van een huisje, behoorde ook„oou tinne»
waterpot weegende tenminste twoe pond'/. Na
het overlijden verviel,het huisraad en beddègoed
aan do stichting, die het moost verkoopen.
In embryo-vorm was ook al hot Instituut vtui
do Huiszorg aanwezig, want dc> bewoonsters
moesten elke week betalen „oen bbtok ofte
penningen in een boss©, van welke pennin
gen als daar eenigo vrouwen zicli endo bedde-
vast leggen, een vrouw gehuurd zat worden,
dio al zulke zieken hun gemak endo lave-
nisse doen zal." - -
Do bewoners van hof Hofje moesten
's avonds bij hel luiden van do, wachtkiok;
binnen zijnBij het ophouden van bet luiden'
werd do builenpoorl gesloten.
's Nachts mocht geen dop bewoonsters huilen
het Hofje vertoeven, tenzij met toestemming
van de buiten vutters (rogenten), „op te ver
beurte van een maand allimentatie".
Wio zich oneerlijk, onstichtelijk gedroeg of oeni-
go ongeschiktheid pleegde, kon mot ndVios van
do lmrapmeustors. door do buiten radens uit
hot Hofje wordon verwijderd, zonder dat de.
gestrafte re^it had op tvenige sdtuwtevetrgeeding
G. H, J. GU'csse, 36 i. en
J. H. Borstlar 22 j. cn W. F.
J. E. v. Vliet, 22 j.
j. cn W, F. Ziere, 22 j. Th.
0 tftj v
M. Sommcr, 29 en D. Veer, 24 j.
Overleden: 24 Noy. M. Stok, 61 j. Oosterstrant 117.
SCHtëOAM
Passage Theater, 2.15 en 7.30 u. Artistcn-huwelijk.
Monopole Theater, 2.15 ,en 7.15 u. Truxa. (18 j.)
Heden—4 December. Handweverij Mies van Rosaura
Korte Haven 44. 1—5 uur. Tentoon stel' ing
schilderijen, aquarellen en tcckcnlngen van
- Goof Smit. (Zondags 10—5 uu).
25 Nov. Musis Sacrum, 7 uur. Concert Schlcd. Man
doline Gezelschap O N.I
27 Nor. Gercf. Jeugdhuis, half 3. Oost en West. Dr.
S. Hofstra: Het Rcesteslevcn van oen West-
Afrikasnsch negervolk.
27 en 2^ Nov. Mus's Sacrum. Jubileumtentoonstelling
Vereen, van pluimvee- en konijnenhefhebbers
.„Onderling Belang".
28 Nov. Fassagc Theater, 10 uur. R.Ph.O. Solist Her
man Krcbbcrs (viool).
ROT IKRDAM
Arena, 2.15 cn 7.30 u, Gezelschap Bouwmeester en
Van Tol. Revue Licht en Luchtig.
Gapitol, 1.15 3 30v cn 7.30 u. Zonsopgang (18 -x.j,)
Luxor, 1.30, 3.30 cn 7 30 u. Lach dan Pnljasl (IS j.)
Prfnsc9. 2. 4t!5 en 7.30 u. Een bart vergist zich,
(18 jaar).
