Voor St. Nicoiaasgesclienken
U Eik ISIS
h.v.WMUra
ii
leeiiiïl's
dat li:
Mercurius Kantoorboekhandel
Inpaksters
„De Kroon"
Mathenssssrpiein 29
P.M. van Eijk
CmJWOt,
(J
m
OUDEN HOED
W'.
lis
Voor 1 punt
R EVAH AL..;;?
->
5
svw
Hel behoort iot ons
dageiijksch werk
voiiitiuic tint
steeds ruime sorteertng
ROTTERDAM
BINNEMKORT OPENT
VAN KATWIJK'S
6LASHANDEL
Lange Kerkstr. 38
MBTTB Mi BIS JE»
'lis
Hoons iraatl ITel 6960?
Schoorsteenvegen]
Lanoe Achlerv/ag 33 t0i. 88421
Firma J. MAK Zoon
Hoofdstraat 199-203
Singel 145
Hotel - Café -Restaurant
Koemarkt 1
Lunches - Diners
Kegelbaan -
S. ScSnaStersaaip
Naaimachine defect?
repareert correct
Boterstraat 9
Telefoon 68545
Groothandel in aard
appelen,groenten en fruit
Wij verven ook
LEDERWAREN en
STRO OH 0E DEN.
STOOMVERVERIJ EN
1 CHEMISCHE WASSCHERIJ
m ftotf
^mvsi
chbh
HOOGSTRAAT 86a
v.a. 5 Ifj j\'
:/N
MODERNE -
WASSCHER5JEN
Lange Haven 91 Tél. 68675
Glas- en Kristalslijperij
Boterstraat 39
ONMSSBAAR
VOOR
SCHOOL
GAANDE
KINDEREN
(LSf3,S©
tëVAty.
'§MÊ
N.Vd°BOUWKAS /fE©H¥Pr'
inwi- MET schriftelijke lessen
NEDERL TALEN INSTITUUT^ROIWAM
iÜi13LZ±2ii
•aaSMmrr.VcrertsaifrgsaSê
OVERZICHT
SPORT
INHAALDAG
V o e tb a
Het. ccrbte .distriet met baar renen inhaalwedstrijd
onderging weinig verandering. Dat inhalen is eigen
lijk rain of meer een privé-iaak van HBS. dat net
den eersten van de rtrie wedstrijden, welke deze Ha
genaars nog achter zijn. bitter weinig succes heeft
gehad. EDO vlijde zich tengcvolgo van een stevige
overwinning tegen de kopgroep aan. HBS zakte ge
vaarlijk tn moet oppassen niet in de onderste regio
nen te belanden. Dc stand is thans:
Voiewijckers
Hermes DVS
EDO
Sparta
Xerxes
DFC
HBS
DWS
ADO
Stormvogels
Feijenoord heeft zich in II5 weer redelijke kam
pioenskansen verzekerd en 't Gooi zegevierde ver
rassen. waardoor Blauw Wit omlaag gehaald werd. Dc
^tand is hier:
10
9
0
1
18
37-11
1.S0
10
7
1
2
15
34-18
1.50
10
5
3
2
13
22-13
1.30
10
5
1
4
11
24-23
1.10
9
4
1
4
9
16—17
1.00
10
4
4
6
16-21
0.60
s
0
5
6
13-24
0.75
10
2
3
3
7
13—21
0.70
9
2
2
5
V
13—17
0.66
10
1
1
8
3
9—32
0.30
VUC
10
8
2
0
IS
45—20 1.80
Feijenoord
10
5
4
1
14
16—9 1.40
VSV
10
5
3
2
13
23—19 1.30
L' uarlem
10
5
2
3
12
25-21 1.20
Ajux
10
-4
2
4
10
25—21 1.00
DHC
10
3
1
6
7
11—15 0.70
RFC
10
3
1
6
7
IS—27 0.70
Bluuw Wit
10
2
3
5
-7
11—20 0.70
Emma
10
3
1
6
7
13-24 0.70
't Gooi
10
2
1
7
5
14-25 0.50
Zoowel Neptunus
nis'
Excelsior
won.
waardoor de
eerste in leder geval kanipioenscandidate is gewor
den. Het kan nog spannen in 2B, welke afdceling
nog steeds ean uitgebreid lciderscorps bezit.
cvv
Unitas
SVV
Nepttmüs
Excelsior
Sliedrecht
Overmaas
Coal
ODS
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
3^ l
1 1
1 0
15 31—14 1.50
15 2315 1.50
11 32—21 1.40
13 2816 1.30
11 2716 1.10
10 20-27 1.00
10 17—21 1.00
7 15-21 0.70
3 15—36 0.30
2 153S 0.20
In 3C werkte Concordia zich flink omhoog door
een overwinning op haar studgenoote BFC.
SFC was de cenige Schiedamsche vierde klasset
die gisteren speelde. Tegen DVC konden onze stad
genooten het echter niet bolwerken. Verandering ir
den stand bracht de nederlaag echter niet.
UlTSLAuiE.i
Eerste klasse: district I: EDO—HBS 6—0. -
District 11: FeijenoordVSV 41. Blauw Wit—'t
Gooi 1—5.
District III:'Ensch. Boys—Tubantia 51.
District IV: SpckholzerheideMVV 2—1. Willem
11Roermond 00. MauritsBW 03. FSVNAC
5I. NOADEindhoven 32. Spechten—LONGA
0—1.
District V: HSC— GVAV 1—5. Vcendam—Be Quick
32. Achilles—Sneek 4—0.
De overige uitslagen van district II luiden:
2e klasse A: UVV—Elinkwijk 04. Quick—Velox
70. HVV—BMT 1—2.
2e klasse B: „OvermaasExcelsior 11 CoalNep-
tonus l2.
3e klasse C: Concordia—BEC 7—1.
4e klassg F: DVC—SFC 4—2. Delfia DVK—Satür
nus 0—5.
Res. Ie klasse: SVV 2—VUC 2 1—0 Res. 2e.kl. A
HVV 2VUC. 3 6—1. DHC 3Scheveningen 2 51.
Res. 2e kl. B: Musschen 2—Gouda 3 1—3. SVV 3—
Feijenoord 4 2—4. Res. 3c kl. D: Hermés DVS 4—
VFC 2 3-1. EDS 2-SMV 2 3-2. Excelsior1920 3-
SVV 4 2—3.
Afdceling Rotterdam: Zondag: lo klasse A: TAG—
Radio, Radio n.o. AVSSchiebroek 17.
2c kl. A: Noordcrkw.Eureka 3—1. BostelSVWR
3—2.
2e kl. B: ODIRoga 27. Zwart WitNado-Voor-
uitgang 1-5. SVDPNV—OV 0-6.
2c kl. C: Singclkwartier—Nestoro 2—10. Rood
Groen—Demos 25.
Res. kl. A: Sparta 5—Xerxes 5 2—2. Leon 2—Exc.
R. 5. Exc. 5 n.o. RFC 5—Nept. 5 10—1. Feijenoord
5-CKC 2 2-3. Res. kl. B: Poortug. 3-VFC 4 2-1.
l'ort. 4De Holl. 3 5—1. M: Demos 2Glück Auf
3, Glück Auf n.o. Res. kl. P; Belvedere 3—Sparta tO,
Sparla n.o. Ftijen. 10—Lcon 3 23. lïcrmcs-DVS 8—
Exc. R. 9 11—1. Res. kl. R: OOI 2—St. Ign. 2 2—7.
SVV 8BSVR 3 2-6. Res. kl. S: Noorden 3--EÜS
5 1—4.
Zaterdag: Kl, A: De Stormers—11BSS 0—1. HVO
Vitesse 13.
Ke g eIc o
Eindstand óO-baïlenwedsfcrlJd.
De eindstand van den dO hallen wedstrijd, op
do- banen vun Do Kroon, «corgauiseord door^ hel
Schiedam schtr nropajjunda.comiU! van den i\\d. Kegel,
bond, ondorafoccluig if.K.Ü. luidt:
Dames:' 1. .Mevr. J. Vciwaijen, 303 ht (Poedelaars).
Hccren: 1. 0. van Waalwijk vun Doorn, 457 ht.,
(Poedel aars), 2. K. Kooijmun, 450 lit. (Woudsloopcrs),
3. G. Hengst, 443 ht., (Tons ley Kcuf), 4. P. C.
Poppezijn, 424 tb, (Do Kr.mis), 6. \Y. PIMl. 417 ht,
(Poedelaar<»).
Na beëindiging van het concours, Zaterdagavond,
hoeft de voorzitter vnn het comité, do hoer J.
Sfbof/ors <iank gebracht aan allen, dioa hebben mee.
gewerkt om de wedstrijdéu tot ecu succes te maken,
in het bizondcr goldon deze woorden van dank den
heer v. d. Broek van Do Kroon en den secretaris
van hel comité, den heer W. A. Verwaijen, die
voornamelijk de organisatie in handen had gehad.
De wedstrijden achtte spr. .buitengewoon geslaagd
en opr. doelde mede, dal binnenkort zal worden
beslist, wat in de toekomst de taak van het Schiet!.
Ppropagnmta -comité zal zijn.
Handbal
Rotterdam—Eindhoven (dames) 1—1
Gisteren is op het DHS-terrcin /alleen dc dames-
wedstrijd Rotterdam—Eindhoven gespeeld. Uit pro
pagandistisch oogpunt is de hundnaldug evenmin ge
slaagd, daar cr geen publiek was. Toch was cr van
dc zijde der handbalbcocfenurcn flinke belangstelling.
Goed, snel spel was uitgesloten. Vooral echter de
Rotterdam-dames gaven zich ten volle, zoodat zij
aanvallend iets sterker waren dan dc Kindhovcn-da-
mes. Eindhoven speelde daartegen weer een tikje
beter, vooral het a/geven was goed verzorgd, zoodat
de balans vrijwel gelijk stond, hetgeen de I—1 uit
slag dan ook weer geeft.
A b 1 e t i e k
Sportfeest van M« Jf. en jeugdstorm
te Arnhem
In het Sonsbeekpark te Arnhem zijn gisteren lange
afstand-wedstrijden gehouden voor leden van Hitlcr-
jugend cn Jeugdstorm. Van deze wedstrijden waren-
ook jongens uit West-Duitschland gekomen.
Op de 1000 en 2000 meter wonnen de Duitschc jon
gens; de 3000 meter leverde een Nedcrlandschc over
winning op. Vaal werd eerste in II min. 4,5'sec. De
Hitlcrjugcnd uit Limburg legde beslag op dc grocps-
prijzen.
Kort binnenlandse!! nieuws
In Epe (Gld.) is de^O-jarigc heer Stegeman In
dc duisternis op zijn fiets in het Aipoldoornsche ka
naal gereden cn verdonken.
De nrbeïder G. A, van Bree uit Helmond had
zich voor den cconomischcn rechter in Den Bosch te
verantwoorden wegens bonnenbandel op groote schaal.
Hij werd veroordeeld tot ccn geldboete van duizend
gulden.
Op 1 Januari 1944 worden buiten gebruik gesteld
de bizondere postzegel van lxlt cent, uitgegeven ter
gelegenheid van den „Dag van den postzegel", de
zomerpostzcgel 1938, dc kinderpostzegel 1938,. de le
giocnp*ost2cgcl 1942 cn de postzegel van 10^ cent met
„Europecscbo l'TT-vcrecniging
19 October
opdruk
1942".
In den nacht van Vrijdag op Zatcrdug j.I. -zijn
iubrekers in een drietal pcrceelcn aan de Bildcrdijk-
Uan en" do Staringlaan te Hilversum op bezoek 4«-
wccst. waarbij divclse gouden sieraden, klcedingstuk-
ken cn andere .waardevolle voorwerpen y'crdca ont
vreemd. In een pand sliepen de bewoners boven, maar
de inbrekers zetten beneden de meubels op zij en
namen een kostbaar, smyrnatapijt mee.
Ter gelegenheid van het ticn-jurigc bestaan van
de N.S. Geineinschaft „Rraft durcljk Freudc' is Za
tcrdug in den Stadsschouwburg te Amsterdam een
tentoonstelling ..Soldaten-Werken, Laienschaffcn ge
opend, gevolgd door ccn feestelijke opvoering van
de oprca „Orphcus und Euridikc" vnn Cluck.
Tc Tilburg is Woensdagavond dc 26-jange J.
van Laarhoven, uit Boxtel te water gerankt cn ver
dronken.
RADIOPROGRAMMA
DINSDAG, 30 NOVEMBER 1943
HILVERSUM I, 414.4 M.
6.45 Vruolijk goeden, morgen. 7.00 BNO. 7.10 Gym
nastiek. 7.15 Vroolijk goeden morgen. 7.4Ö Sport. 7.50
Vrogr. overz. 8.00 BNO. 8.10 Vlotte morgcnklnnken
8.45—8.50 Voor dc huisvrouw. 9.00 Omroeporkest en
tenor. 9.45 Godsd, Uitz. 10.15 Fluit cn piano. 10.45
Kosita Serrano en Jean Snblon. 11-00 Voordracht.
11.15 Orkest Mutnnilo. 12.00 Almanak. 12.15 Piarto-
voordracht. 12.45 BNO. 13.00 Land en Volk brengt..
13.05 De Mclodistcn. 14.00 Sinterklaas in Friesland
voorheen cn thans. 14.15 Soiistenconccrt. 15.00 Theo
Udcn Masinan. 15.30 Voor de zieken. 16.00 Arnhcm-
Orkcstverecn, 16.45 BNO. 17.00 Dc Lichte Toets. 18.30
BNO, 18.05 Operafragmcntcn. 18.45 Dc NSB ant
woordt. .18.55 Spiegel v. d. dag. I9.0u BNO. Van 19.15
nf alleen voor de R. C. 19.15 Bonte verscheidenheid.
22.00 BNO. 22.15 Bekende Melodieën. 23.00—24. J9
Concert met zang.
HILVERSUM II.
17.1)0 Viool en piano. 17.30 Cuuperin-Moztirt. 18.90
Amusementsorkest. 19.1)0 BNO. 19.15 Voor de kleu
ters. 19.30 Gricg-Sihclius. 20.15 Duitschc Taalcursus
20.40 Mcdedcclingcn van het N.A.F. 20.45 Opera-
I fragmenten. 21.45 Avondwijding. 22.00 BNO.
GFFIC9EKLE PUBUCATSE
VETTE KAAS.
Detaillisten dienen dc voor vette kans aangewezen
bonnen „Algemeen 703" gedurende het tijdvak van 29
November tot en met 2 December u.s, bij de plaatse
lijke distributiediensten in te leveren ter -verkrijging
+un een fciustoewijzing, welke voorzien is van distri-
butiezege! en het stempel van den dienst, cn welke
uitsluitend recht geeft óp het koopen van vette kaas.
De inlevering dient te geschieden in veelvouden van
10 bonnen. Eventueel overblijvende bonnen moeten
bcwiturd worden tot een volgende bon voor vette kaas
wordt 'aangewezen. Tezamen met dc bonnen „Alge
meen 703" kunnen detaillisten de rantsoeubonncn
voor kaas van het nieuwe model inleveren. Deze
rantsoenbonnen kunnen zij ook na afloop van het tijd
vak, gedurende hetwelk uitsluitend magere kaas be
schikbaar wordt gesteld, inleveren ter verkrijging vnn
een kaas toewijding, voorzien van ccn distributiezegel
en stempel van den dienst, in dit geval moeten de
rantsoenbonnen met een afzonderlijk ontvangstbewijs
MD 242—03 worden ingeleverd. Ook bij Inlevering van
Duit6che bonnen voor kaas zullen toewijzingen met
een zegel cn stempel, worden uitgereikt. Instellingen
tnet een permanente bevolking (z.g.n. „8S00 num
mers") ontvangen bij inlevering der bonnen „Alge
meen 703" geen toewijzingen, voorzoover zij toewij
zingen voor vette, ktus hebben ontvangen bij-Inleve
ring vnn de bonnen „Algemeen 696", Zij moeten la
dit geval een aantal bonnen „Algemeen 703" inleve
ren, hetwelk gelijk ia aan het aantal destijds inge
leverde bonnen „Algemeen 696".
BAK- EN. BRAADVET.
Detaillisten dienen do vun hun klanten van 27 No
vember tot dn met 1 December a.s. in ontvangst ge
nomen bonnen ,.50 B Boter" op Donderdag 2 én Vrij
dag 3 December n.s. bij den plaatselijken distributie-
dienst in te leveren met een afzonderlijk ontvangst
bewijs. MD 242—01. Overblijvende bonnen kunnen tot
een tiental worden aangevuld met andere voor, inle
vering in aanmerking komende ,.Botcr"-bunnen.' Dc
aflevering van het bak- cn braudyct aan de klanten,
<Jic hun bonnen gedurende bovengenoemd tijdvak
hebben afgegeven, mag. te beginnen met 11 December
a.s., tot cn met Zaterdag 22 Januari 1944 geschieden.
GROSSIERS IN - RAAFOIJE.
In verband met dc beschikbaarstelling van het .ex
tra-rantsoen raapolie wordt bekend gemaakt, dat de
taillisten dc namen en adressen der grossiers van
wie zij de raapolie moeten Fietrckken bij de plaatse
lijke d>stributiedicnsten 2ullen vernemen.
AFGIFTE GELE1DEBILJETTEN SCHAPEN.
Gcleidebiljcttcn voor-het vervoer vnn schapen kun
nen slechts worden afgegeven, indien dit vervoer zal
«Icschicdcn naar het bedrijf van personen, die in hec
bezit zijn van ccn sehiincnboekjc, respectievelijk
zoo het handelaren betreft - van ccn zakboekje voor
den schapenhandclaar. Het komt desondanks voor,
dat handelaren gcleidebiljcttcn aanvragen voor het
vervoer van schapen naar personen', die niet in het
bezit zijn van een schapen- of handclaarsznkbockje.
In den vervolge zal daartegen strenger worden opge
treden Ilct bedrijfschap voor vee en vlcesch zal tcgên
handelaren, die zich nan een dergelijke overtreding
hebben schuldig gemaakt, een voorloopigcn tuchtmaat
regel nemen, daarin bestaande, dnt bet bun uitge
reikte haudehnirszakboekjc zal worden ingetrokken.
OFFICIEELE PUBLICATIE v. h. HOOFDBEDRIJF
SCHAP VAN AKKERBOUWPRODUCTEN.
ADRESWIJZIGING.
Met ingang vnn Woensdag '1 December 1943/zullen
de kontoren van het Bedrijfschap voor suiker en dc
afdceling industricelc outillage van het Hoofdbedrijf
schap ,yoor Akkerbouwproducten gevestigd zijn aan
dc Kalvermnikt te 's-Gravenhogc (achterpanden van
het voormalige departement van Defensie).
Het correspondentie-adres vnn deze afdéelingen is
met ingang van dien datum Plein 4, VGravcnhage.
Dc telefoonnummers zijn: voor het bedrijfschap voor
suiker: 116442 cnl 16461. Voor do afdceling industrieele
outillage: 116496 en 116509.
Daur dit voorloopig de ccnigc lijnen zijn. waarover
kan worden beschikt, worden alle belanghebbenden
dringend verzocht zoo weinig mogelijk van deze aan
sluitingen gebruik te maken.
Dc kantoren /ijn voor persoonlijk bezoek van 1
December 1943 t.m. 8 December 1943 gesloten.-
Daarna is bezoek slechts in zeer noodzakelijke ge-
valien mogelijk en wel van 10 uur tot 16 uur (ingang
is gelegen aan de Kalvermarkt).
Nadere bekendmakingen betreffende de verplaatsing
vun dc verdere bedrijfschappen cn afdeclingeu van
het Hoofdbedrijfschap voor Akkerbouwproducten vol-
gen nog.
Hoofdredacteur, buitenland en stadsnieuws: M, Sta-
vetiga, Schiedam; binnenland: D: Maltha, Schiedam;
verantwoordelijk v. d. advertentie rubriek: mej. N.
Meyer, Schiedam. Druk II. A. M. Roelan'.s.
om onzen cliënten en
hen die hot straks zullen
worden met raad en
daad van advies te zijn,
waar het distributie van
Meubileering en Wo
ningtextiel betreft.
De voorname positie,
die wij sedert vele Jaren
op het gebied der wo-
ninginricht?ng bekleeden
rechtvaardigt ook thans
ten Yolle het in ons ge
stelde vertrouwen.
Nw. Binnenweg 30, R't/ern
aBaaaaB5g^/imaginm«iró«i^^
Van roestvrij metaal
met extra sterke veering RJO
per kaart van 12 stuks Wtfct,
Vw^«r>ï'"9 Wrr
^«ÏSMATH£N£S5E«UAN |0I)K2ICHT| ÜOTiESDWAVS'
llcilen /jeüaayde het den
1-leerc, n.iecn korte ongesteld
heid, van ons w-?s te nemen
onic eenitre lieveling,
ANNIE,
op df^fieugdlgen Iecttijd van
ruim e jaar
Dc diepbedroefde Ouders.
L. C. VAN REEDE.
M. VAN REEDE—
van BreukeleD.
Schiedam, 27 Nov. 1943.
ISrugmanstraat 3D.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag 30
Nov. a.s. Vertrek van liet
woonhuis v.m. 11 uur
lieden behaagde hel den
Hccrc, na een korte ongesteld-
held, van ons weg te nemen,
mue eenlge geliefd Klein
dochtertje en Nichtje,
ANNIE,
op den jeugdigen leertijd van
ruim 6 jaar.
Namens dc diep
bedroefde Grootouders,
Ooms en Tantes
J. W. VAN BREU KELEN
O. VAN rs REU KELEN—
Kroon
Schiedam. 27 Nov 1343
voorbii dc Appclmarktbritg, op
den boek van de Brandei-steeg
Kcujenkjmp
nmawnmaw
:p
in 2ijn Heer en Heiland ome
geliefde Broeder, Zwager cn
Oom. de Heer
M. O. DIEST,
in den ouderdom van ruim
70 jaar.
Uit ailer naam;
Schiedam, St. Lidulnastr..48a.
Voor de vele en hartelijke be
wijzen van deelneming, ontvangen
bij het overlijden van ons geliefd
Dochtertje en Zusje,
GERDA,
betuigen wij onzen hartelijken
■lank.
I'. V. d. GEER.
.J.v. d. GEER—Rodenburg
Scliledam, 29 Nov. 1943.
GROOTHANDEL
In alle soorten
VLAKGLAS
KAfJTOOB EN
MAGAZIJNEN
THLEFCOK 68735
Hiermede betuigen.wij U oneen
hartelijken dank voor Uw. bewijs
van deelneming, ondervonden hij
het overlijden van onze lieve
Moeder, .Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder,
IOHNEEIA CAROLINE
Van WAASVisser.
A. C. BORST—van Waas.
G. Ed. BORST.
J.RISvan Waas.
C. C. F. VAN WAAS.
Klein- ea Achterkleinkinderen.
Vein (Old.). Nov. 1943.
N.Vf, ONDERL. SCHJED.
BEGRAFEM1S VEREEN.
Dh. D. D1ENSKE W. NOOMEN
Singel 87 Warande 57
Tel. 6o292 Tel. 67703
BEGRAFENISSEN
TRANSPORTEN
Fabriek vaagt voor haar
afdceling levensmiddelen!.
Aanmelden: Weitzecdijk 497,
Rotterdam.
'v/mm .1 «V
H. A. M. ROELANTS - SCHIEDAM
VRAAGT EH^IGK
voor de uldeeung Binderij en Speciaal-Drukkerij.
Acinmeliling tusscben 912 en 26 uur bij
den ('order. Lange Ilaven 141
djjpugg
SCHIEDAM
VERBETER.NG VAN
SCHOORSTEENTREK
Alléén
W©Stf8i?ia«3
geheel of gedeeltelijk te huur
gevraagd door- jong echtpaar.
Liefst niét ten Westen Aleida-
straat.. Wil goede prijs betalen.
Br. onder lett. P J bur. v. d. bl.
BOUWKU^CiGEN
TIMMERLIEDEN
en METSELAARS
Telefoon 68609 -69964
(Postgiro 65143j
V'.
Telef. 68159
kiw Goud, Ktivei-,
jUWEELEM e.na
uitsluitend -mn een erkend
adrc Aanbevelend
inkbopd' rurale
Clacs de VrJcselaan 153a
Telefoon 33067 ROTTERDAM
Voor Rotterdam en
Sch>edam uitsluitend
Telefoon 38094
Net meisje gevraagd. Loon- en
werkuren nader overeen te komen
STEENS, JlarconlBtraat 8la.
...is niet Ieders
werk. Wij doen
bel anders,vlug-
öer.goedkoopcr!
«SE
TELEFOON 68981
'vil- V-
y</
K.H.-jTuoa-
OUDE BINNENWEG 146 Ujljj
ROTTERDAM - TELEFOON 24067 jjjij
SCHIEDAM; HOOGSTR. 122 - tel. 68728 osilijp
en vern auwd Oveihemc
TIMCOBroersvest 56
Telefoon 69642.
vaar Zuid-Ho and ten
Westen
To koop een korte bontmantel,
,maat 44, f 209, en een hulskamer-
latnp, f 25. IilUJGGELING, Jan
■teenstraat 19.
TELEFOON 6Ö945
Modernisecren van spiegels
GLAZEN LEGPLATEN
voor alle doeleinden
l'u kooji aangeboden een Sala-
inanderkachci. l'rijs f 25. Te koop
gevraagd een tweeling kinder-1
wagen ct ruilen voor kinderwagen.
Bakkerij, v. Ruysdacilaan 29.
Wil do dame, die Woensdag 17
Nov. een damosparapluio licetl
geleend, 7.icli even bekend maken
onder lett. P H a. 1). Bur. v. d. bl
L. Haven 141, of tel. 68456,
(Haar adres is zoek geraakt).
l'c koop een z. g. a. n.-, gasstel
2-p., f 25, cu een vaste waschlatel
f ,75. Tc bevr. des avonds nk 7 u
Jan Steenstraat 37
gevraagd bekwame overhemden
noorden- en - plalgoedslrijksters
Aauinelden 3.30—5.45 uur. .Pro
venlerssingcl 62 Rotterdam. Tel
7592.
Ucvraagd door Jong aanstaand
echtpaar -2 ongein, of gest. ka
mers, met gebr. of vrije keuken
Br. onder lelt. N V aan hel Bur
v. d. BI., L. Haven 141.
Haanlen-Keencls-Fomuiten
Huishoudelijke priikelen
MEENT 104, Rotterdam
Rotterdamschedljk 476
SCHIEDAM
'mihatt&h, d&i
mvod£V.L£\UD STR.UI
TELEFOON 304O6
DAGELIJKS V.IER
VOORSTELLINGEN
mm,
w
In alle goede naken verkrijgbaar.
In de klai kan een kind van alles oploopeh...
Daarom zal juist de keurige huismoeder de
hooiden van haar schoolgaande kinderen af.en
toe met „Zuiverrein" behandelen.,,Zuiverrein"-
Is een volkomen doeltreffend reukloos hoold-
water. Prijs 35 ct.'Statiegeld lieschje 1.0 ct.
00; Verkrijgbaar hl) apothekers cn drogisteh.0f00
FabrlHant Fa. LIEVE Co., Vlaai-dingen.
l'c koop '3-wlelfg klndetflelsje,
(17.50, en 1 p. stalen klnder-
schaatsjes, in. 32, f 10. HARTE-
VELD, Brugmanstraat 52.
Zondngnvond weggewaaid op den
hoek IirocrsvestKorte Singel-
straat, bruine dainesvilthocd niet
voile en wtttc bontstaavljcs op
den hol. Tegen belooning lenig te
bezorgen Tulnlian 114a. boven
t'nstkautoor.
1
U WILT GRAAG EERDER KLAAR
ZIJN MET UW WERK.
DAT KAN, ALS U VOORTAAN
HEI NIEUWE TURCO SCHUUR-
f MIDDEL GEBRUIKT. DAT REINIGT
VLUGGER EN RETER. TOCH VEILIG,
V/ANT ER.KOMT GEEN KRASJE OP
HET VERFWERK OF OP UW MOOIE
EMAILLE.
VRAAG UW WINKELIER NAAR DIT
BETERE PRODUCT. -
HET KOST SLECHTS 22Va CT.
ter overname gevraagd voetbal-
of hockeyschoonen, m. 37 of 38.
Mevr.- MIDDELBURG-, B. K-
laan 209a.
fievraagd een ervaren uuls-
naatster voor liet vermaken van
jurken en mantels. Mevr. MID
DELBURG, B. It.-Laan 200a.
Te hoep gevraagd een klmler-, eet-
of (heesèrvicsje en een vicccano-
doos of een ander r.pel voor
jongen van 7 jaar. \V. NOOR-
DIJK, Rijwielhandel, Lange
Kerkstraat 45.
Elorlr. gramotooumr.tor le koop
gevraagd» met of. zonder kast.
iJRINIC, ilavcnstr. '145, Rotter
dam, Tel. .39694.
helpen U bij
rheumatiek, ischias, pijneu en scheu
ten in ledematen en geivrichten, bij
spit, griep, verkoudheid en zenuw-
of hoofdpijnen.
Let op de naam „Ovaaltjes" en prijs op de
verpakking
20 tabletten slechts 60 ets.
In alle apotheken en drogisterijen verkrijg
baar. Laat ons ook Uw- ervaringen weten!
Sauita-Agentschap,
Nassaukade 373, Amsterdam.
baai bij ons Uw
op oen nieuw mode) vervormen
tegen soer lagen prijs. In circa
10 dagen gereed.
DAMESHOEDENHUIS"
t/i. Loei .- Hoogstraat 94 Schiedam
Tc koop:-Jaarsmabaard f 65, Tor
nuts 145, divan f20, kinder
wagen 145, zijden lampekap T C,
alles in zeer goeden staat. Keu
kenstoelen (2 per stuk. Te bevr.
A. V. DA ALM EI JEit, voormalig
Ilofje van Helios 9.
St. i\)c(ilaii3 met z'n knecht
liouden zich beleefd aanbevolen
voor 't maken van visites hit.
TH. v. IJVEREN, Mariastr. 71;
2 X hellen.
Te koop een zwaar wol vloerkleed,
3X4, 195, en '2 zwarte dames-
viltboedcn, f 6 p.stuk.'BczlchtlBen
tot 6 u„ Maandag tot '12 u
v.d. WESTEN.' Botcrstr. 73a
Orgel. To koop gevraagd mooi
huisorgel met stoel en boeken.
Br. met opg. v. merk, prijs en
registers aan W. l'OI'ï'ELIEIL
Marcntakstr. 57, Rotterdam.
'l'u koop gevru ngd cieclrisctie water
kelel of melkkoker, in goeden
slaat. KRIEGER, V. Bcvcrcn
Straat 2e. -
To koop: kinderspeelgoed, pak-
liuls met cleclr. verlichting. \va-
:enscbuur met paardenstal, en
stoommachine met ttTJlicliooren.
l'rljs 170. J. VERWEIJ, Van
llolfplcin 5a.
Wio ruilt een trainingsbloitsc voor
een melsjcshlouse of truitje, 4 j.
Fabrtplein 32b.
KinUotselioolbord
koop
gc-
aan
vraagd. Spoed. Aanbiedingen aan
A. BEIJElt, Gr. Fiorisslr. 87.
Na den oorlog een eigen Luis J
Daarvoor behoetl U geen kapitalist te zijn.J
Spaar enkele jaren met het ROHYP-systeenv
en U woont in U.w eigen huis.- Renlelooze,|
onopzegbare hypotheek, tot hei huis Uw vollöj
INSP.-. M. M. v.<L HOEK, OS RUYTER5TR. 37 - BARENDRECHT - TEL 324
Hoofdvertegenwiortlior voor Schiedam:
F. D. j. van dor KNAAP, Binnensingel 92, Vlaardingen#
r-^rT^XTZ.u».Jm-urn»»»-
E DAH THUIS STUDEE
DUHECH ol ENGELSCH. Nieuwste schrift opt. (.2.°5p.mnd.
Vlot spreken en schrijven in 8 mnd. Spec. P
uitspraak. Middenstandsdiploma |0Ih M.--
Nederlandsche Taal en Correspond. I. 1.50. BcekhM. i.
SON Craiit prcxrilM
