MEDEDEELiNG Hoofdpb*1 I 'R E.VANAL:n'„ E lange Mienes 33 181.68421 V®L ¥iRTR®LSWEi«l Maandag 27 December 1943 SCHIEDAMS CHE COURANT OVERZICHT KLEIN PROGRAMMA Als u in het duister tast ömirent een distributie- probieem, staat de VSVO- winkelier klaar met een 'euiossing II. Korving, Belasiingconsulcnt SCHIEDAM STAATSBEDRIJF DER P.T.T. TOT HAAR TR©tl¥#E^li POSTDIENST VERTRAGING NIET TE JOHAN KAART Vrijwillige .©uderdoms- Verzekering OUDERDOMSPENSIOEN lot 9 2£©.— per weck WEDUWENREHTE tot U©«— per week Vroagt inlichtingeru bij .den RAAD VAN ARBEID TE ROTTERDAM SCKEPE^STRAAT 100 TELEGRAAFDIENST: geen ge- GIRODIENST: DRINGEND VERZOEK TOT BEPERKING VAN OPDRACHTEN ONMIDDELLIJK NA NIEUWJAAR. Een hoekje om een uiltje te knappen - dat noetnt juffrouw Snorre- baard gezelligheid. Een kamer inet zonnig Rothmeyerbehangsel dat noemen U en ik gezelligheid. VROOL1JK ife NIEUWJAARS Om R@©st vergelen! BEHANGSEL Sinds 1899 Schoorsteenvegen VERBETERING VAN SCHOORSTEENTREK Alléén Boterstraat 9 Telefoon 68545 Groothandel in aard appelen, groenten en fruit 13e Treiiking Haigbion Co. Assisrasitie-iCawteoB* SCrssitwagesi vóór arbeid in het buitenland Rotterdam Ceolslngél 115 SPORT U1TSLAGEM DISTRICT I. Eortto klasse: 1I11S—Xerxoe 1—6. DISTRICT II. - Tweede klasse A: HVV—Ellnkwijk 4-1, BMT- Quick 0—7. Goud©.—Velox 1—1. Tweede klasse B: .Noutiiuus—CVV 0—1, CDS—Excelsior t—2. Derdeklass© C: Marlinit—DEC 3—1, Cimcordin—Excelsior 1920 6— 2, DHS-VFC 1—10. Vierde klusso K; OLIVEO-IMft 10—5, TransvalUi—Delïia DVK 7—0. II; FZCZwcr*. vers 0—0, liet Noorden—Acolu» 2—2, MUS—I-'loris- ssot 2—0, Schiedam—Ursus 1—3. Reserve eerste klasse: ADO 2—1)EC 2 2—1, Fciienoord '2—SVV 2 '1—0. .lies, twocilo klasso B: RFC 3—Fortuua. 2 2—6, Fciienoord -1Gouda 3 12 Spuria 3—SVV 3 1—3, C: CVV 2—Xerxes 2 3—1, lIcrmes-DVS 2— Excelsior 8 0, ODS 2Emma '2 02. lies. derde klasse F: DUS 2-HOV 2 3—12, VDL 3- CVV 3 0—4. G: Coal 2—Traiwvalia 2 2—2. AFDKELING ROTTERDAM, lslo Mas A: Ons Iluis—Hillcslnis 1—7, Fuller?.- hoek TAG 2—1. B: Sunrise—SI. Ignatius 10—5, HWS—Aclivitas 6—0, CJS—AVO 5—4. 2do klas B: Roeit—OV .1—3. 3o klus A: Teieloou—GlUck ui 4—1. Bi \VB—Diwero WD- n.o., -St. Voornil—NUC n.d. lies, klus A: Excelsior' K 0—CKC 2 1t. B: Het Hoorden 2—Coal 3 1—4. Overmaas 4—Nep tunes 6 17-2. C: 1IWS 3-tlillcgersberg 2 0—II. U DRZ 2—PEG 2 2—2, Do HollanJiaau 3—VFC 4 1-2. E: KUS 2-EDS' 2 0-2, I)CV 3—Slikkovvvor 3 5—3. G: Neptiinus 3—SVV 7 3—4. I: Neptunes 9 RFC 7 '2-1. IC. Excelsior R S-DUZ 3 0-1. L: OV 2-DCV 4, 1-4. Uermes-DVS 7—St. Looser 3 4-1, Gliick Aut 3—DBW 2 2-13. O: Groen Wit ten 2—CVV d 4—0. F: Fciienóord 10—Belvedere 3 01. R: SL Ignatius 2—Feijcnooril 11 4—3. S: DER 3-CoaI 4 4—1. Zuid-IIol!aiid en Zeeland, per hectare grasland of kunsttvekki tien ïueter punhfraad en 15 meter gladde draad, gebruikt of bestemd vooi; afrastering, heelt ln to leveren voor 1 Februari 1944 op tijd en plaats voor, ieder© gemeente door den burgemeester nader vast te stcllon en bekend te maken. Ln plaats van gladde- draad mag punldraad" ingeleverd worden. Do afzonderlijke stukken draad nioclen elk een tengto hebben van tenminste veertig meier, af lo leveren in rollen van hoogstens 300 meier. Voor. de ingeleverde draad zal ©en vergoeding wor den uitgekeerd op den grondslag van 76 pCt. van de wanrdo van nieuw draad. Het niet of niet volledig ol niet tijdig voldoen aan bovenom schreven verplichting, zal, .naar de direeteur-gene- raat van den landbouw bekend heelt gemaakt, uls sabobigo van bel door do weermacht gegevon bevel wórden aangemerkt en als zodanig wonion bestraft, onverminderd do invordering van het niet ol te weinig ingelevcrrlo. óp koelen van den nalatige. Do rijks- landbouivconsulcnlen zijn, ieder voor hun ambts gebied, bevoegd tn daarvoor naar hun oordeel in aanmerking kumende gevallen algolieelo of gc.leollo- lijko vrijstelling van boven omschreven verplichting tot inlevering to verleenen. Vrijslclliiig zal nliceu worden verleend in uitzonderingsgevallen waarbij kan worden aangetoond, dat gern ót vrijwel geen draad aan wezig is. Indien op 1 Februari 1941 geen -beslissing ■op bet beroep is" genomen, is do bob :kkeuo ver plicht lot inlevering. PROVIKCSALE PUBLICATIE BLOEMBOLLEN- EN -KNOLLEN REGISTH ATI E. Ikt Bedrijfschap voor Sierleellprodncton rri aan telers van bloembollen on bioemknoJIeu re/i~lratie- formulieren voor het tccUjaar 1UI3—l'JM toezenden, door middel wunrvan iedoro teler aan het bedrijf schap moet opcetreit allo pcrccele», waarop hetzij door hemzelf, hetzij voor zijn rckenhijj en risico op contract door derden, bolicu resp. knolion van •hyocinilien, tulpen, narcissen, cr klissen, bol irissen, muscttri'js, scilla-'s, eiiionodoxa's en- undero bol- cn knolgewassen- worden geloeid, ln de rubriek „undero bol* en knolgewassen'* moeten in de formulieren worden ingevuld alle daarin niet met nutuo ge noemde bol- cn knolgewassen, uitgezonderd: anemonen, dahlia's, gladiolen, lelies en ranonkels, welke in het aanslaande voorjaar mooien ivorden opgegeven, ledero teler moet do in totaal door hemzelf en op contract door derden voor zijn rekening en risico holecWo oppervlakten rcgistrecren. Aangezien do termijn voor liet indienen van verzoeken tot overschrijving van teelt recht loopt tot 1 Februari 1044 en de. rogistratiofornmliorcn reeds op 3 .Tannnri 1944 bij het bedrijfschap moeten zijn ingeleverd, is het mogelijk, dat op. laatstgenoemden dalum-reeds ingediende of nadien nog in to dienen verzoeken eerst na don 2d en Januari 1944 door het be drijfschap worden behandeld. Iiplicn telers het over lo nemen tcellreeht reeds hebben beplant of voor hett eelt jaar 19 I'S1944 alsnog zullen gebruiken, moe ten zij in elk geval do* hetreffendo opperviukto op hun eigen naam registreeren. Voorts zullen, gelijktijdig met do registratieformulieren, aan tolers, lijsten worden toegezonden, waarin een opgave wordt gevraagd van de jnet verschillende variëteiten van hyacnlheni, tulpen, narcissen, chionadoxa's, crocus- sen, galant bussen, irissen, niuscuri'a en seiUu's be* tccldo oppervlakten. Van elk der variëteiten afzon derlijk moet do daarmede in het teeltjaar li)43— 1944 beplante opperylakto liijnkindsche Roeden worden opgegeven. Do verzending van registratie formulieren cn soortenlijsten zal - in do week vun 20 tot en met 24 December 1943 geschieden. Aan telers, dio de formulieren niet mochten hebben ontvangen, wordt in hun eigcu belang aangeraden, tl©?.© formulieren bij hel Bedrijfschap leenproducten, .Trompstraat 73, •g-Grav Ie vragen, onder opguvo of en welk nummer men bij -li'ot lit !.- i' Behalve de zeer geslaagd© ontmoclilr'.cu te Haar lem en Amsterdam, welke goed voetbal te zien gaven, is gisteren slechts ceii teer sober Kerst- program afgewerkt In het eerste district moest HBS den wedstrijd legen Xerxes inhalen, hetgeen een geduchte te leurstelling voor de Hagenaars werd. De Rotterdam mers behaalden een gedecideerde overwinning, waar door HBS op do "negeudo plaats terecht kwam, overigens met vijf punten voorsprong op Stormvogels geen gevaarlijke plaats. verdwijnt als sneeuw voor de zon, na 't gebruik van een AKKERTJE. Geen, sche le hoofdpijn (migraine) meer met AKKERTJES in huis. Volewijckers ....12 11 0 1 42-12 1.83 Hermes-D.V.S. ..13 S 2 3 18 40-24 i.3G E.D.O....12 5 3 4 13 24-21 i.08 Sparta .....11 5 1 5 11 24-24 i.00 D.F.C. ...12 4 4 4 12 16-28 1.00 D.W.S. ,.,.,...13 4 4 5 12 20-24 0.92 Xerxes ........12 I i 6 11 24-23 0.91 A.D.O. 11 3 2 6 8 'i -24 0.72 H.B.S.11 4 0 7 3 19 36 0.72 Stormvogels .,..11 1 1 0 3 9-33 0.27 In 213 van district II hand ha a Mo -CVV zich min dan kop door oen kleine; overwinning op Nep tunes. Deze laatste heeft vrijwel geen kans meer, doch Excelsior, dat met 2—t van ODS won, wel. In dezu kopgroep is neg- heel wat spanning te verwachten. C.V.V. ,12 9 1.2 i& 34-14 1.58 Dnitas 12 8 2 2 18 31-16 1.50 S.V.V12 9"vö 3 18 39-23 1.50 Excelsior ........12 7 i 4 15 31-18 1.25 Neptunus 13 6 2 5 14 30-20 1.07 Overmaas ......12 4 8 5 11 18-29 0.91 Sliedrccht .......12 5 0 7 10 21-31 0.83 Coal 12 4' 1 7 9 22-25 0.75 y.V.W. .....12 2 ,1 9 b 18.-42 0.41 Ü.D.S. ..........13 1 1 H 3 17-43 0.23 Marlinit was do eenigo Schiedam..scho derdo klas- eer, die won. BEC moest cr djlmaal aan gelooven. De positie der rocd-wiltcn is llians niet slecht. Excelsior en DUS verloren met groote cijfers. in 4H bleef Ursus do meerdere van Schiedam. AMSTERDAM—ZWALUWEN 5-5 Het Kerst voctbalmenuo voor Amsterdam was met den traditionctlen wedstrijd AmsterdamZwaluwen van een kwaliteit, <lie men nauwelijks had durven ver* wachten. De sfeer, leek wel op dio van een in terland-wedstrijd. Do Amsterdammers, bij wie de DWS'ers CaMcn- hovo en Fanger vervangen door do Ajaxicdcn Foüiarst en Van der Veon, t& .enden aanvankelijk Techtstreeks op de overwmniug af. Binnen weinige minuten bezorgde Daan do Jongh van do Vole wijckers hun coa voorsprong van 2—0. Langzaam kwam Zwatmvcn er echter oeter in en dra bleek bet verband in dezen nloeg beter to zijn. De voor hoede, beslannde uit Blom, Engelsman, Daudoy, Len stra en Mijnders, ging steeds vlotter speten. Vcor- trclfelijko combinatcs weriden opgezet, waarbij En- jelstnan van Quick een zeer grooto rot speelde. Zijn techniek grensdo bijkans aan het ongelooflijke. Abo Lenstra, do Heereuveen-nmtador met een viel i>lrakker spelsysteem op de linksbinnenplaats, deed ln menig opzicht voor dezen „ster" van het veld onder, zonder echter onvoldoende to zijn. Hij zoclit Met blijdschap geven wij kennis van de geboorte van onzen zoon BOUWEN CORNELIS, dien wij Bobbie zullen noe men. B. van Pelt M. van PeltOlczak Schiedam, 24 Dec. 1943. Vellevestsingel 21. Nederlandse he Pijnstille* HAARLEM—ROTTERDAM 4-1 Haarlem kon in den stellenwedstrijd tegen HoU terdani op zijn sterkst verschijnen, doch bij deMaas- stcHlelingou ontbraken cr enkelen, dio in het elftal der Zwaluwen waren opgesteld. Dientengevolge speel den do gaslheeren beter, dn het bizondcr ging van hun voorhoede veel kracht uit, hetgeen voor namelijk was to danken aan Kiek Smit, dio de motorwas cn zijn medespelers volo kansen g;if. Xa 25 minuten wis do stand dan ook 2—0, tl oor doelpunten van Hanso on Smit. Weliswaar was Rotterdam moor in den aanval, doch het spel wenl to kort gehouden on do -Haarlemsdio achter hoede kon steeds .ingrijpen. Het tegenpunt ont.stond door oen fout van Kraak, waarvan Lex Janso gebruik maakte (2—1). Spoiilig na do liorvntting ontstond de gelijkmaker rioor coa mi-vcrsL-tnd in do IlaarK'insche verdediging, waarvan Linsen profi- tcN.'rdo (2—2;. Haarlem kwam daarna weer opzet ten cn met succes. Ecrsjt doolpuutto Stork uit con voorzet van Smit cn kort voor bet einde schoot Smitzelf na -een hoekschop gemakkelijk in (4—2). MART1N1T-B.E.C 3-1 Hoewel Marlinit voor de rust meer aanvallend speelde dan BEC, bleef de stand, medo door dp goede verdediging van den jeugdigen doelman, van DEC, blank. Na de rust nmakio Ueijngoudt via don voet van deJL linksachter Lansor hot eerste doelpunt (1 Al i-poéciig iiuuikte dezelfde sjK-ler, nu via den staander, uit een doorgegeven bal van II. v. d. Dout er. 2—0 van. Hierop kwamen do Delftenaren in bet offensief en door ecu aanvechtbare straf-.chop werd het *2—1. Toen daarna Struijk van Martin»!, die do rochts- bnitenpakifs van v. tl. Wilt bezeUo (laatstgenoemde viel op de rechtsroiddenplaats minder op dan op zijn oude plaats; er 3—1 van maakte, was het pleit beslecht. RADIOPROGRAMMA DINSDAG 21 DECEMBER 1013. HILVERSUM I, 'ilL't M. 6.45 Gr. 7.00 B.N.O. 7.10 Gymnastiek. 7.15 Gr. 7.40 Sport. 7.50 Fropr.ovcrz. S.Oü B.N.O. S.I0 Morgen- concert (Van 8.458.50 Voor de huisvrouw), ca. 8.55 Balletmuziek. 9.45 C'oilsil.ultz. 10.15 Zalig cn piano cn gr. 10.45 Ork. Gcrartl vatl Krevelen cn soliste. 11.15 Boom cu plant in dosage; 11.30 Ork. Gerard van Krevelen cn soliste. 12.00 Almanak. 12.15 Zang en l'iano. 12.45 B.N.O. 13.00 Land cn volk bréngt... 13.05 Musctte-orkest en Septet Jouny Ombaclt cn .Solist. 14.00 Landmans Lust. 14.20 Orgelconcert cn zang. 15.00 Theo Udetl Masman. 15.30 Voor de zieken. 10.00 Het Stedelijk Orkest van .Maastricht. ÏG.45 B.N.O. 17.00 De Lichte Toets. 18.00. B.N.O. 18.15 Het Scala-Orkest te Milaan, 18.45 De N.S.R. antwoordt. 18.55.Spiegel van den dag; 19.00 B.N.O. Van i9.I5.af alleen voor de 'R.-C. 1915 Bonte verscheidenheid. 22.00 B.N.O. 22.15 Nachtconcert 23.15-24.00 Voor danslustigeu, HILVERSUM II. V 17.00 Kamcrtmizlek. 18.00 Blauwbaar. 1825 Een lied, een lach. 19.00' B.N.O. 19,15 Voor de kleuters. 19.20 Ilongaarsehc orkest-coniposHies..20.t5 Dullsehe taalcursus. 20.40 Mcdedeelingen van het N.A.F. 20.45 Opera-concert. 21.45 Avondwijding. 22.00 B.N.O. ©Fï=3CIESLS PUBLICATIE PROF. KAM- ONNESLAAN 153b TELEF. 6V704 ISIEVERIN.G VAN Pb'NT-DRAAAü EN GLADDE DRAAiD. De directeur-generaal van den Landbouw /mankt in op dracht vun den \YehrhiachtèbcfchlKhaaber in den Nie- derlnudeu bekend, dat dezo beveelt, dat icdero ge bruiker van grasland of kuiutweide in Xetlerland, met uitzondering van de provincies Xoord-IIollanJ, Hixiidredactcur. buitenland cd stadsnieuws: M. St*« «engs. Schiedam, binneolund: D: Maltha, Schiedam; verantwoordelijk v. d. advertentie rubriek: mej. N< Meyer. Schiedam Druk H A M. Roelenta. Heden overleed, tot onze diepe droefheid, na de geboorle'van ons zoontje, onze lieve Vrouw en zorgzame Moeder, ZWAANKTTE MEERTEXS. gel>. Hovlngh, Tandarts, in den leeftijd van 39 jaar. W. J. J. MEERTEXS.' KAREL. HANS. ROELAXT. Zandvoort, 23 December 1943. Hoogeweg 76. De teraardebestelling zal. plaats vinden op de Algemeene Begraa taats te Zandvoort, op Dinsdag 28 December, des namiddags te half drie. Ver trek van bet stortbuis 2.15 u. Het typeert onze mcisjesaldccling, dal 9 van de ld meisjes tot hun huwelijk bij ons werkzaam blijven. Ons bedrijf biedt ook Uw dochter een nette omgeving, aangenaam zindelijk werk en een goed loon. Laat haar dus solliclteeren bij do Kon. Ned. Boekdrukkerij H. A. M. R0ELANTS, Schiedam 'Mondelinge aanmelding bij den portier Lange Haven 133). VOORKOMEN TUSSCHEN KERSTMIS EN NIEUWJAAR. GROOTE HOEVEEL- HED2N STUKKEN AFGEVEN AAN DE LOKETTEN- POST NOG TIJDIGER DAN ANDERSI Hedenavond en morgen onherroepelijk laatste voorstellingen en de „KOMEDIANTEN" in het groote' TOONEELSUCCES Na een korte ziekte nam de li cere beden lot Zich in Zijn 1 icerlljkheid, onze lieve M oeder, Jüochter, Zuster, Behuwd zuster en Tante, AD RIAN A HOUTMAN, Wed. van G'. A. Hnrdcnbol, in den leeftijd van 52 Jaar. NEL en JAN. WIL. BEP en HUUB. ANDRIES. COR. Fain. IIARDENBOL. FanlT HOUTMAN. Schiedam, 23 Dee. 1943. Bocrhavelaan 44 a. De teraardebestelling zal plaats bobben a.s. Dinsdag, nam. 2 uur. "Vertrek woonhuis 1 uur. Geen bezoek. Geen bloemen. LUKWENSCHEN. OOK NIET BIJ DE JAARWISSELING. v DAGELIJKS:' 2.15.7.30 UUR Heden overleed, lot onze diepe droefheid, onze lieve Zuster, ZWAANETTB HOVINGH, celitgenoote van den lieer \V. 3. .1. Meerlens. Srluednm M. HOLTNGIT. H. K. HOVINGH. Mr. G. M. HOVINGH. Zandvoort, 23 December 1943. 'VERWACHT VRIJDAG AS. LES ROSETTI'S CONRAD WILL Co Eamtinuwmrwat wi.t'jwui Langs dezen weg betuigen wij onzen hartelijken dank voorde vele blijken van belangstelling, bij gelegenheid van ons zaken- jubileum ondervonden. Aanbevelend, L. v. ADRICHEM, Westfrankélandschestraat 83, Telefoon 67600. B.Z.A. voor avonduren. Billijke con dities. Br. onder letters EN, bureau van dit blad. U HEBT ALTIJD VAN DIE WERKJES I TE DOEN, WAARMEDE-'U MAAR h LIEFST ZOO VLUG MO.GELIJK KLAAR BENT. LAAT HET NIEUWE TURCO SCHUURMIDDEL V-„-" (2! DIT VOOR U OPKNAPPEN. POTTEN, - PANNEN, HET BAD, DE WASCHTAFEL UW STOEP, HET HOUTWERK, ALLES WORDT BRANDSCHOON MET RE- VANAL ÈN... HET GAAT VLUGGER V K TOCH VEILIG, WANT REVANAL' I® REINIGT ZONDER TE KRASSEN, ZOO'N HANDIGE STROOIBUS BIJ UW WINK.ELiER VERKRIJGBAAR iïm Mi VOOR SLECHTS 22'/VCENT. ^1] Heden overleed, tot onze groote droefheid, onze lieve zorgzame -Moeder en Groot moeder, BASTIAANTJE VISSER, Wed. van Pietor van der W'Ihlt, i n den ouderdom van 66 Jaar. Schiedam: G. J. DEN IIARTOG. B. DEN IIAIlTOG-v. d. Wlldt Rotterdam P. 1. V. d. WILDT. O. v. d. "WILDT-Bultelaar. Poortugaal T. LODDER. C. LODDER-v. d. Wlldt. Blohzetl H. v. d. WILDT. C. v. d. WlLDT-de Jong. Dm Haag: H. v. d. WILDT. N. L. v. d. VILDT-v. Glnkel. Amsterdam L. V. d.: WILDT. L. N. V. d. WILDT-V. Glnkel. Rotterdam: P. V. d.-WILDT. E. v. d. WlLDT-de Boer. Schiedam: A. v. d. WILDT. A. V. d, WILDT-Opschoor en Kleinkinderen. Schiedam, 26 Dec. 1943. v. Beverenstraat 46a. Geen bloemen. De begrafenis zal plaats heb ben a.s. Woensdag. Vertrek van het sterfhuis mm. 3 uur, op de Algem. Begraafplaats, Vlaardingerdijk. Them Meent 10O De N.V. Nederlandsche Spoorwegen maakt bekend, dat wegens het op gezag der autoriteiten gesloten zijn van vele bedrijven en zaken, van Maandag 27.tot en met Vrijdag 31 December a.s. de Joop der treinen zal zijn, als op Zon en Feestdagen. De Piccolo Ontbijt koek, die U vroeger zoo maar kocht is ook om nooit te vergeten. Zoo geurig en heerlijk een vernieuwd Overhemd TIMCO, Brocrsvest 56 Telefoon 69642. Haaiden-Kachels-Fornuizen Huitkoudelijke artikelen MEENT 104, Rotterdam Rotterdamschédijk 247 SCHIEDAM Tc huur voor Dame alleen, ge meubileerde Zit-Slaapkamer inet batcon en gebruik van keuken. Te zien van 35 uur, B.K.-Laan 228a. Gevonden: Een nieuw Laarsje, m. 19. Terug te bekomen Groote Markt 25. Ter overnam© Harmonium (een spel) 1225.—. STANDAART, - westvest 90a. Tel. 67569. Hulsnaaister heeft nog cculge dagen vrij,.ook voor thuiswerk. Brieven onder lett. E H, aan het Bur. v. d. Dl„ Lange iiaven i-ii. BÜÏesscn aangeboden voor de lagere klassen van liet Gymn a- «lum. Brieven onder lett. E K, aan het Bureau van aid tlba.d Lange Haven 141. Varlatlo in 'd© maaltijd? Grutters waren lu ruime sorteering en vol doende voorraad vindt U bij SIMON DE WIT. Wij staan klaar om onze klanten inet een vriende lijk gezicht ia een vakkundige bediening te helpen. - Ken dikke plak gekookte worst, gebakken, Is een hartig hapje. VAN DEN BOSCH heeft het. Singel 173 en Dam 29. VERLOREN: Woensdagavond, tusschen 55.39 uur, 5 levens-, mlddelenkaarten, 1 kolenkaart, groentenbounenkaart (5 pers.), t ouderdomwenteboekje, 1 inach- tlgingsbockje en nog eenlge an- dcro artikelen. Tegen belooning terug te bezorgen bij: Wed. v. d. EAMF, .'Potgieterstraat I5b. Heden overleed, tot onze diepe droclbeld, na een kortstooplg lijden, onze Innig geiielje zorg zame onvergetelijke Vrouw, Moeder, Behuwd, Groot- en Overgrootmoeder, Zuster en Behuwdzaster cn Tanto, JACOBA SUSANNA 4VIXKELMAN, Echtgenoole van Willem Frcderlk Poulus, in den ouderdom van 79 jaar. Schiedam, 26 Deo. 1943. Leliestraat 43. - W. F. POULUS. J. POULUS. M. M. POULUS-Feelders. W. GORZEMAN. A. B. GORZEMAN-Poulus. C. L. POULUS. i t - e. Verba?- l G. I,r L D E h'Ê AMP. F. 3. ELDERKAMP-PoülüS K. VERKUK. VGraeent: 05»: B. VERKIJK-PoulUS. Kleinkinderen en Achter kleinkinderen. De teraardebestelling zal plaats hebben op Donderdag 30 December a.s. Vertrek van het woonhuis n.m. 2 uur. Condolatle-adres: W. Gor- zeiuan, Kozcuburgs©hestr. 6a. BETREFFENDE DE In verband met de sluiting der bedrijven varr 23.12*43 t/m 2.1*44 worden de trekkingen der 3a klasse naar 3 en 5 Januari 1944 verschoven. De data van de trekkingen der 4e en 5e klasse blijyen ongewijzigd. IK ZAG.... zegt Mina Bakgraag, hoe n klein meisje teleurgesteld keek,toen Moeder vertelde, dat 'ze met Lie'sjes verjaardag heiisch geen taart kon bakken, omdat ze daar geen eitjes voor had! Ik ga die Moe* der esn pakje Roer-Om brengen! -Door zijn bijzondere kwaliteiten kreeg f jSanté een grooto vermaardheid door) geheeto land.'1 j Men mag Santé dan ook zorider Jen ..do Nederlandsche drank"*^ooe***eft2 Santé'Is goed, iedereen drinkt nel 'n Peja product Tlelman Oomstraat 7 - Schiedam - Tclef. 69754 ooo 'kunt U zich tot ons wenden, indien U wpt meer wilt weten over tewerkstelling In Dliitschland. Wij geven U vrijblijvend en kosteloos alle gewenschte inlichtingen en mocht U besluiten naar Duitschland te gaan, dan helpen wij U aan een goede betrekking in Uw eigen vak. Langs dezen weg betuigen wij onzen oprechten aanS voor de vele bewijzen van deelneming, betoond bij het overlijden van mijn Innig geliefde Man en onze zorgzame Vader JOHANNES DRMVER. Uit aller, naam: Wed. M. DKUVER—Poel. Kinderen en Verlooiden. Schiedam, December 1943. Bocrhavelaan. 27a'.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1943 | | pagina 2