.Kabouter-
merk „KABOUTER".
HERMAN JANSEN,
SCHIEDAM.
Jeneyer-, Brandewijn- en Likeurstokerij.
COGNAC, WHISKY, RUM en WIJNEN.
WERKELIJK ECHTE OUDE JENEVER
HERMAN JANSEN, Schiedam.
Geneva-, Brandy- and Liqueur Distillery.
COGNAC, WHISKY, RUM and WINES.
GUARANTEED OLD GENEVA "KABOUTER" BRAND.
UIVERE
KLARE
Import van
Onder contróle van het Gemeentebestuur van Schiedam,
waardoor de echtheid van de Jenever wordt
gewaarborgd.
GLASFABRIEK. (Jaarproductie 20,000,000 flesschen).
Flesschen in zwart-, groen-, halfwit- en kristalglas, demijohns, stopflesschen, jam-
en conservenpotten, tumblers, drinkglazen, caraffen, schalen, elementglazen enz. enz.
GLASSLIdPEF^Id.
KISTENMAKERIJ. Alle soorten van kisten en kratten.
Leverancier van het Gouvernement voor Nederland en Koloniën.
EXPORT NAAR ALLE LANDEN.
Import of
Distilled under the control of the Municipality of Schiedam, which guarantees
the gin. to be genuine pot-still.
GLASSWORKS. (Yearly production 20,000,000 bottles).
Bottles in black, green, pale and flint glass, demijohns stoppered jars, jam- and
preserving jars, tumblers, tankards, decanters, dishes, accumulator- glasses etc. etc.
GLASS-CUTTING.
CASE MA KING FACTORY. All kinds of cases and crates.
Export Purveyor to the Government of the Netherlands and Colonies.
EXPORT TO ALL COUNTRIES.
Reclame van fa. Jansen (in: Adresboek voor de Nederlandse nijverheid en export, 1923)
57
