n,
in 's-Hertogenbosch, Oranje en Schiedam in een adem onder de aandacht bracht:
Ik limmeneer hier met één vlam
Al voor Oranje en Schiedam
En onder woordspelingen, kakografie en onzin: "Voor eenige jaren las men op een bordje te
Schiedam, en wellicht leest men er 't nog:
Hier klopt men de menschen
en brandersknechts ook.
Wie 't las kreeg een schrik op 't lijf, - immers, die elders t'huis behoorde, en wel Hollandsch
maar geen Schiedamsch geleerd had - en hij repte zich om weg te komen eer hij bij den kraag
gepakt en bont en blaauw gebeukt mocht worden; - maar mijmerde toch in 't heengaan nog,
wat bijzondere klasse van zoogdieren die brandersknechts mochten zijn, zoo ze geen menschen
warenMaar een Schiedammer heeft het ons eenvoudig opgehelderd. Wat men te Amsterdam
porren en elders wekken noemt,
heet te Schiedam kloppen;
i ■SHHBHEHHE 't was dus een Schiedamsch
pordersbordje. En wat die
brandersknechts betreft, - daar
deze niet als andere menschen,
alleen in den vroegen morgen,
maar op elk uur van den nacht
gepord moeten worden,: zoo
was daarvoor een afzonderlijke
aankondiging noodig
MrJ VAN LENNEPen J. TER &0UW
Lennep, J. van, en J. ter Gouw:
Het Boek der Opschriften. Een
bijdrage tot de Geschiedenis
van het Nederlandsche
Volksleven.
Amsterdam, 1869 (412 pagi
na's). Vollinnen stempelband
met goudversiering. Wie het
tegen het lijf loopt, moet op een
flinke aanschafprijs rekenen:
die ligt rond de tweehonderd
euro!
Titelpagina van Het Boek der Op
schriften. Een bijdrage tot de Ge
schiedenis van het Nederlandsche
Volksleven. Amsterdam, 1869.
(Afb.: redactie)
55
"Xgs -»
'mi ih
P.irntna,ittf/if vtlittéintuitin !f
Jj|
rwinsr)
Een bijdrage tot de Geschiedenis vajihet Üederlandsèe Voltaleven
6s.Hi'yOKi)kpvs Ki\ka\
-te c
Scyedam jrg. 35 no. 2
