Gin's op het programma: zoals 'De Ruyter Gin' en
'Coronet'. Inmiddels was zijn gezin in 1896 ook
groter geworden door de geboorte in Milwaukee van
nog een dochter. Deze dochter, Harriet, zou later
een bekende zangeres worden. In 1901 verhuisde
de familie naar New York. Daar ging hij voor bij
de lokale vestiging van de National Distilling Co.
of Milwaukee werken. Blijkbaar had hij daar ook
een eigen inbreng, want het bedrijf bracht ook een
kelderfles uit met op het etiket: "Distilled by H. van
Emden, gin distiller from Schiedam. Echte Post
hoorn Jenever".3) Er zijn ook kelderflessen bekend
met de belettering "H. van Emden Posthoorn Gin".
Maar na een aantal jaren ontstond er een conflict
tussen Van Emden en zijn werkgever en werd hij
ontslagen. Van Emden voerde dan op 15 juli een
proces tegen de National Distilling Co. waarin
hij stelde dat hij nog recht heeft op royalty's op de
verkoop van bepaalde ginmerken, die gefabriceerd
KCÏfTE
3) De kelderfles. vierkant en naar onder toe taps aflo
pend, was internationaal de gangbare jeneverfles.
'Gin' komt van 'Geneva' en werd in Engeland als namaak jenever
gedistilleerd, maar evolueerde naar een heel ander soort drank.
Daarnaast werd en wordt 'Gin' ook nog wel gebruikt voor het
'Hollandse type'jenever, met de uitstraling en verpakking (kelder
fles of kruik) van het product uit onze lage landen.
Scyedam jaargang 42 nr. 2
O*" »vLeO
M.VAKEMDE!
ifÜJÉ nisT.ffJ.EH
LSCHiVoAM j
ïmden Posthoorn