He
enmmm
PLATE
jaar 1944 zal ons
oereid vinden"
mnm
Advertenties
ÜRIINGl
Overtrekken
FERD. KüLB
Zoet
m
Stoomwasserij „EDELWEISS"
GROEN'S NaaimachineSiandel
Belangrijke Inboedelveiling
SP-
Radiorede van
dr. Goebbels
Goering tot het
Duitse volk
Nieuwjaarsoproep
van minister Speer
Gebr. Ten Hoeve
BeschaafdMeisje
FLINK MEISJE
Dagorder van Himmler
Gees
MjSP&B
PRINSES
Aan de
adverteerders
Hulp i. d. Huishouding
DIENSTBODE
H.D.Z. Verlovingsringen
G. B. STOOPMAN
Enige DRAAIERS en
BANKWERKERS t
Bedden en Meubelen
J. C. KROES
't Beddenhuis
HAARWERKEN
HAARVERVEN
PERMANENTEN
4.- en 6.-, Eugène 7.50
JOH. G. GONLAG
KAMER
INKOOP!
H. WIJSBROEK
Ook in 1944
de firma Am. Bijloo
Ale vrouw,
TE KOOP GEVRAAGD
VLOPLOOS KOMT
VLOPLOOS ZAL U
Praktijkdiploma Boekhouden
en Middenstandsdiploma
VERVEN WIJ
lederwaren!
KRÜYNE JONKER
j
Bw
f BERLIJN, X Jan, Rijksminister
dr. Ctöbbels heeft by de jaarwisseling
[feop Oudejaarsavond een radiorede ge-
i richt tot het Duitse volk. Het jaar
1943, zo verklaarde hij, waa het tot-
- dusver zwaarste jaar van deze oorlog,
U^wanfc-' In dat jaar moesten wij onze
grote proef van standvastigheid af
ppéggen:tn. materieel en moreel op-
zicht. Het stelde ons voor de taak
de voorwaarden die wli in de vorige
V oorlogsjaren hadden veroverd, ste
vig in handen te krijgen, voor onze
1'^ eindoverwinning en hen tegen de
IvvJ:woedende stormloop van den vijand
te verdedigen. Dat Is ons voor het
j;; grootste deel gelukt, onze oorlogs-
I - positie Is door ueze gebeurtenissen
Iti/yreliswaar nauwer g-morden dan zij
I was bij het einde *-.in het jaar 1942,
I maar zy is meer dan toereikend om
|Wons de zekere eindoverwinning te
I -waarborgen. Over de afloop van de
Ioorlog beslissen niet wensen en voor»
ISiiemens, maar alleen feiten. De
I vijand Is er ook in. het afgelopen jaar
I niet in geslaagd, zodanige feiten te
Instellen tn een omvang, dat zij onze.
I ^oorlogvoering tn een essentiële func-
tie konden treffen. De vijand heeft
Ifiizich op onze militaire en morele te-
I 'genstand de tanden kapotgebeten.
Wat dat voor het verdere verloop van
I 'de oorlog betekent, valt voorlopig
Ipallet te overzien. Dat betreft vooral
l.|Sohs oostelijk front. Onze soldaten
l hebben daar __i de zware gevechten
I van het afgelopen jaar een proef af-
I gelegd van hun standvastigheid, die
l-'v falies, wat in dit opzicht totdusver is
I -.gepresteerd, ver in de schaduw
(.-.laatst..
Ki;" .....Het gevaar van het bolsjewisme,
I waardoor gans Europa wordt be-
l^;dxeigd,;kon ook ln het afgelopen jaar
Ifemet. succes worden verbannen. Eeuwig
I-, zal het als de grootste schande van
I deze eeuw worden bestempeld, dat
I - Engeland en de Verenigde Staten
I zich verbonden met het bolsjewisme
IS om hun van haat vervulde strijd
ISfitegen het eerbiedwaardige continent
I5tot e^n militair succes te maken.
Tpn in hoofdzaak op onszelf
I 'aangewezen om deze strijd om ons
I Meven en om het leven van ons con-
I - tinent met succes te "weren» Dat
Front en vaderland hebben in het
afgelopen jaar zichzelf overtroffen,
De party Is als de politieke leidster
van het volk te voorschijn getreden
op het niveau, van haar grote pres
taties. zy leverde voor het optreden
van ndllioencn aan het Duitse front
een oTfer tn bloed, dat verre over
treft hetgeen elders van he^ Duitse
volk verlangd moest worden.
Om den Piihrer geschaard staan
wU, volk der Duitsers, aan het einde
van dit harde oorlogsjaar en zetten
wij moedigde stap in de nog on
bekende toekomst, Wij weten: het
zal onze toekomst ztjn. Fier en ver
beten wachten wij den vijand af.
Overal waar hij tegen ons optreedt,
staan aan het front Duitse mannen
tegenover hem en Ln het vaderland,
waar die mannen ontbreken, staan
Jtse vrouwen, knapen en meisjes.
Ebt jaar 1944 zal ons bereid vinden!
BERLIJN, 31 Dec. <DJN-B.)In
het afgelopen jaar zijn de door de
oorlog gestelde eisen opnieuw toege-
nomen. De 2waarste materiaalslagen
zijn geleverd». De verbitterdste af-
weergevechten zijn gevoerd. In een
zichzelf wegcijferende plichtsvervul
ling heeft de Duitse soldaat te land,
ter zee en in de lucht, aan alle fron
ten. weer blijk gegeven van het groot
ste heldendom en heeft hij de vijan
delijke massa's ook i s dit oorlogsjaar
ver verwijderd gehouden van de Duit
se grenzen en van de kerngebieden
van het Europese vasteland. Ook het
vaderland heeft de zwaarste lasten
gedragen en zich. het strijdende front
en het onbaatzuchtige offer der ge
sneuveldenwaardig getoond. Met .al
zijn krachten werkt het in de uiter
ste concentratie en ander moeilijke
omstandigheden voor de beveiliging
der landsverdediging. Honderddui
zenden vrouwen» die vroeger geen be
roep uitoefenden, hebben naast haar
in oorlogstijd toch al zware huiselijke
taken nog meer plichten op zich ge-
namen in de bestaansstrijd van ons
volk. Dag en.nacht weerklinkt de ar
beid in de geweldige bewapenings-
fabrieken en do boerenstand heeft
weer met moeite en vlijt voor het
dagelijkse brood gezorgd. Deze sterke
arbeidskracht der in. de oorlogs-
£S5?£.T2.!!!?\i? teweriigestelden Is ooï door
I militaire kracht van het Kijk is, ver-
I geleken met het begin van de oorlog,
I toen w|j tegenover een onvergelijke-
l^lÜk veel groter gevaar geplaatst wa-
ren. enorm gegroeid. Europa bevindt
I zich voor het grootste deel in ome
IJ handen. De vijand zal wel geen mid-
Idd onbeproefd laten, ons in het
|xfslkomende jaar de essentiële stellingen
fefpvah onze oorlogvoering nit handen te
Islaan, maar daartoe moet hij, zoals
I y 'ge omstandigheden op het ogenblik
de gevaarlijke sprong wagen in
l^het Westen, die hg totdnsver heeft
l^^etcb te ontgaan. Hij probeert hem
I.; ^voorlopig te vervangen door een of-
I fensief uit de lucht, dat, zoals elkeen
li^.wcet, en zoals ook de vijand heel
ia| openlijk- toegeeft, meer gericht is
f f cgen ons oorlogsmoreel dan fegen
aorlogspotentieeL
Het luchtoffensief
ïÊ/iWarsaeer ik over luchto-fffinslef spreek,
'sis' deze witdrukking een zeer hof-
I .V feUjt-e en - -gereserveerde 'ctnecfarUvlng
voor een volkomen onsoidafceske strijd
ig methode, die m de geschiedenis haara
rgelijke met kent ln gemeenheid en
I rtrwhBld. Dat zal de door de eeuwen.
*'.3t»aa onvergeten blijvende tweede
i|£»éJwi"nde van de Engelsen en Amerlkajieh
zij, zoal* to dc eerste werdd-
oorlog met hon ger, in de tweede wereld-
•:';OCc5os. met fosfor tegen vrouwen en'
sMnderen zijn opgetreden. Wat den
ln de eerste wereldoorlog is
'-^gelukt, dat zal hem'. Ln de tweede wereld
oorlog niet gelukken. Ons- volk heeft
het' Jaar 1943 de beproeving van de
vijandelijke luchtteaeur zo schitterend.
doorstaan, dat de Vijand: zijn - daaraan
I;; geknoopte verwachtingen definitief kan
I beersver.. - V:
|§S|S^Er -bestaat -geen. oorlogswapen, dat
Iniet op zeker tijdstip een tegenwapen
I^W.te voorsciUj n roept. Zo- zal: datook hier:
l^fx-hét geval zijn. DfKvUaaO. .treft.-met- de
lyS-sfluchtoarlog: - ons Bhwspentngspotentleel
1---^ slechts in zeer beperkte omvang en
IXy'vdaarmede is de "süceesvtóle voortzetting-
I --van de oorlog voo-r - ons absoluut ge-
|'4"rwaarborgd. Wij - vermoeden, dat- de
Ijp£Engelsen en Amerikanen ln het kocmen-
I dse voorjaar .door een Invasie in. het
Ir'"/"Westen, rtfe proef op de som wEl-en-
I -;"f-ïn«iaentr:Zij moeten datImmers, omdat
I '- - Stalln, hun opperste heer en gebieder,
I.-- dat zo wü. Dan zal blijken, wfe to
I deze kwestie gelijk heeft, de vijand of
I wij. - In - Leder Beval kan het Engelse en
I y; Amerikaansepubliek de maatstaven
I'-.i'voct hetgeen zijn soldaten daarbij te
I wachten staat, aflezen aan de gevech-
l-jV^teri kt: Italia, en daarbij niet vergeten,
IS^féat.5 de Duitse weermacht vódr. Rome
I :-;':';'aItijd nog as-a de periferie Tan ons
r.&-belangengehied strij 6, terwijl, het to
I Vvhet Westen cmonsleven gaat.
I .Zeer waarschijnlijk is bet. dat de
fp-s, oorlog daarmede in bet komende
I Jaar zijn beslissende stadium
I binnengaan. Onze omstandigheden
IM* voor de overwinning zfln daarbij
Imeer dan gunstig.
>T."Vraagt'men mij nu, hoe de:eerste
-deugd heet, die ons naar deze over-
■Rwinning leidt, dan kan ik slechts ten.
antwoord geven: het is de trouw
aan onzelf, de trouw aan de wereld,
die wij ln gedachten hebben en aan
'onze politieke geloofstelijdenis.
Ingezonden mededeling)
BERLIJN, it Dec. CD.N.B.) De
Rijksminister voor bewapening en
oorlogaproduotle, Speer, heeft aan
de arbeiders ln de Duitee bewape-
nlngalnduatrle een nieuwjaarsoproep
gericht, waarin o.a. het volgende
wordt gezegd:
Het Jaar 1944 eist van de Duitse
oorlogsproductie ontzaglijke presta
ties. De maximumprestatie, die In
1W3 bij de vervaardiging van oor
logsmateriaal Is geleverd, moet <jA-
danka alle moeilijkheden nog <%,yër-
troffen worden en wel tot de uiterste
grens van het mogelijke. De geest
van den Duitsen arbeider en van d.«
Duitse bedrijfsleiders, zo zegt Rijks
minister Speev ln zijn nieuwjaarsop
roep, Is ln 1943 schitterend en voor
beeldig geweest Zender enige ré
serves kan worden verklaard, dat
het bijna uitsluitend aa;- den Dult-
sen arbeider en aan den Duitsen be
drijfsleider te danken is geweest,
dat de productie van 1343 die van
1942 belangrijk overtrof. De R\jks-
minlater betuigt zijn bijzondere
Jank aan die arbeiders van de
Duitse bewapeningsindustrie, die on
danks de steeds weer herhaalde
vijandelijke luchtaanvallen in hun
pres+atles niet te kort zijn gescho
ten. Wat hier In een taal en verbeten
vasthouden aan de opgestelde pro
gramma's door de bedrijfsleiders en
de arbeiders Ia gepresteerd, U on
vergelijkelijk.
2944 eist van de werkers tn de
Duitse bew apentng-sindustrie. dat zij
alle reserves, die nog ln de Duitse
•iedrljvon aanwezig zijn, tot het
uiterste zullen gebruiken. Bestis-
«ende slagen staan nog voor de deur.
He-t front zal ln 1944 nog tot een
verscherpte actie moeten aantreden.
De Duitse soldaat gelooft eraan,
dat 't vaderland hem ln zijn hardste
atryd niet ln ie steek zal laten. Het
hangt alleen van het vastberaden
optreden van den Duitsen bedrijfs
leider en van den Duitsen arbeider
af. zo besluit Rüksminlstèr Speer,
of dit geloof van den Duitsen soldaat
ln 1944 ln vervulling gaat-
ROTTERDAM
THL. 38427
DEN HAAG
TEE. 333293
(Personeelsadvertentie»)
BUT- EEUZENtlAltPPostbus 23, Over-
Sschie-
"Jt- ^'kevntogd v-ti. nf.d: en n.» boven 18 )r
Br onder no. 3D. 101 bv-
iwm 19. Schiedam.
de luchtterreur niet gebroken. Op
mijn inspectiereizen heb ik. ta de
laatete maanden de steden bezocht,
die dom- de brutale aanvallen van
Britse en Amerikaanse vliegtuigen
het zwaarste getroffen z£jn. Daar
heb ik gesproken met werkers uii alle
beroepen en ook met vrouwen. Nooit
ben ik trotser geweest een Duitser te
zijn» nooit tevoren was ik gelukkiger
mijn gehele kracht in dienst te kun
nen stellen van dit volk. Met. een
dapper hart verdraagt het de wrede
zware slagen van een zo barbaarse
oorlogvoering tegen vrouwen en kin
deren, tegen huis en hof, tegen cul
tuur en beschaving. Moedig en taai
gaat het steeds weer onverstoord aan
het werk en ruimt het de schade op.
Hier blijkt, dat de geest van het
front ook in het vaderland leeft. Een
dergelijk volk kan nooit ondergaan.
Het zal, dat is mijn heilige overtui
ging, ook alle komende gevaren trot
seren en zich in de stormen van deze
t|Jd handhaven.
Door het lot gestaald en in onze
gemeenschap innerlijk gesterkt gaan
wij het voor ons liggende jaar bin
nen, in een nieuw'jaar van de zwaar
ste ge vechten, en-de grootste inspan
ningen. Wij jagen geen illusies na en
verhelen ons niet, dat nog veel. 2eer
veel van ons verlangd wordt. Elk van
ons. is bereid het uiterste te doen pm
onze vryheid te bewaren en om de
plannen van onze vijanden te ver
ijdelen, die ons vaderland en ors. al
len in een afgrond van eindeloze
nood en van de bitterste eöeade wil
len storten. Alleen in ons zwaard ligt
ons heH. Wij leggen het pas neer,
wanneer volk en Rijk voor de toe
komst beveiligd zijn. -•
Laten, wij in dit uur onze blik on
verschrokken en moedig voorwaarts
richten. Voor ons ligt de taak die ons
door het lot Is opgelegd. Wij kunnen
deze taak niet ontwijken. Wij moeten
en zullen haar oplossen. Volhardend
en zeker van de overwinning zullen
wij verder, strijden en werken en de
terreur van de vyahden met de
hardste slagen breken. Trouw en ge
hoorzaamheid aan onzen beminden
Ftihrer, die onverschrokken als een
lichtend voorbeeld voor ons staat,
zullen wij onze plicht vervullen, tot
het doel bereikt en de vurig verlang
de vrede verkregen is. Het parool
voor het nieuwe jaar luidt: Alle
krachten en elk offer 70or de vrijheid
en overwinning." - -
Staking uitgesteld
STOCKHOLM, 31 Dec.
Naar de Britse berichtendienst mel-dt,
heeft het Amerikaanse ministerie van
Oorlog gisteravond medegedeeld, dat
de vakorganisaties van stokers, trein
bestuurders en wissel wachters de
staking niet geannuleerd, maar uit
gesteld hebben. De organen van het
ministerie, diebelast zijn met het
beheer over de spoorwegen, hebben
de tekst beschikbaar gesteld van de
mededelingen, welke twee der ge
noemde vakorganisaties aan haar
leden gedaan hebben en waarin in
derdaad gezegd wordt, uafc de sta
king is uitgesteld met het oog op het
staatstoezich op de spoorwegen.
Het ministerie van. Oorlog verklaart
hl een communiqué, dat wegens de
redactie van. deze mededeling het
leger niet in staat zal rijn, de spoor
wegen aan de particuliere eigenaars
terug te geven, ln ieder geval niet
vóór de toestand is opgehelderd.
Luchtalarm ie Berfijn
BERLIJN, 3 Jan, CDJNJL) In
de eerste ochtenduren van heden is
er te Berlijn opgieuw luchtalarm ge
maakt. Uit enige buitenwijken kwa
men reeds gedurende het alarm ver
scheidene berichten over het neer
schieten van viermotorige bommen
werpers binnen. Nadere bijzonder
heden ontbreken nog.
EqypfïscH Iconrngsgraf gevonden
Bl/ opgravingen to Egypte bet graf
gevonden van den Egyptlachenkontog
Menu I, die ongeveer 3500 v» Chr. re
geerde. .V:-'
Vtrigens de Britse bericütendletiEt
heelt bet Amerikaanse ministerie van
Marine medegedeeld dat de Amerikaanse
torpedojager „Ferktos" op 29 November
voor de zuidoostelijke kust ran Nieuw
Guinea la Bezonken tengevolge van een
aanvartoS.
Met grote blljdsobftp geven wij
Ikonnie. van de geboorte ten
onzen zoon
2SAAO CORNEXJB
dien wij Ceoejo gullen noemen.
I. O. DE BEL
K. M, DE BEL-DE BRUIN
Leerdam, 31 Dec. 1M3.
Patrimonlumatraat 2.
TUdeiyk ziescojahuta Leerdam,
BERLIJN. 1 Jan. (DJJBJ Do
Reichsführer-SS, Röksminister van.
Binnenlandse Saken, Helnrich Himm
ler, heeft by de jaarwisseling de vol
gende dagorder uitgevaardigd:
„Mannen v«n de "Waffen-S3 en
politie. Tijdens de zevenjarige oorlog
schreef Frederik de Grote de vol
gende woorden neer: „Wij zullen zo
lang om ons been slaan totdat onze
vervldfekte vijanden, zich opmaken
voor de vrede". Deze sin is ons pa
rool voor het Jaar 2S44."
Engelse arbeiders en de
Sowjet-Unïe
STOCKHOLM, 31 Dec. (DJNJB.)
"Volgens de .Boclal-Demokraten"
heeft het bestuur der Engelse arbei-
beicerspartij de delegatie benoemd,
die „te zijner tyd" een bezoek aan de
Sowjet-Unle zal brengen. Leden van
deze delegatie rijn. Harold Laski,
Percy Collinck, Arthur Teobbs en Alice
Bacon. De delegatie, aldus, het be
richt, heeft een agenda met 14 pun
ten voor de besprekingen met de
sowjets bij zich. Eerste doel van. de
reis is het bereiken van overeenstem
ming over de instelling van een in
ternationaal consultatief comité".
Geallieerd vliegveld in Zuid-
Bosnië vernield
BEKUJN, 30 Dec. (DJT3.) Jn
bet Zuidbosmsdhe gebied is een
dezer dagen, zo wordt aan het DN3. j
gemeld, een uit Duitse bergjagers
bestaande gevechtsgroep tot de aan
val overgegaan om de ravitaflleriag
der communistische benden door de
Geallieerden te verhinderen. Nadat
talrijke wegversperringen uit de weg
waren geruimd, braken de Duitse
bergjagers het verbitterde verzet van
de wanhopig strijdende communis
ten en drongen tot ver in het door
de benden bezettegebied door. Hier
bij bereikten zij dé kleine stad Gla-
moc en vernielden daar het voor de
landing van AEglc-Amerikaanse
transportvli egtuigen aangelegde
vliegveld. Intussen probeerden de
benden de ter beveiliging van de op.
mars der bergjagers aangelegde
steunpunten te veroveren om zo.
doende de vooruitgeschoven Duitse
gevechtsgroepen de terugweg aT te
snijden. Doch ook deze aanvallen
miriukt'en met zware verliezen voor
de'benden.
YIoofcommafjclanF yain Algiers
afgezet
B2RN, 31 Dec. (D.N-B.) Volgens
een bericht van Exchange Telegraph
is admiraal Gervais de la Font, vloor-
commnndant van Algiers, van zijn
functie ontheven. Als motief wordt
aangevoerd, dat hij heeft toegelaten,
dat met Kerstmis in de kapel van
rijn hoofdkwartier een mis is gelezen
ter nagedachtenis van Darlan.
Astronomische cijfers
STOCKHOLM, 31 Vee. (DNB.)
De Britse berichtendienst meldt uit
Washington, dat de regering der Ver
enigde Staten in het Jaar 1943 meer
geld heeft uitgegeven dan. in: de 150
jaar na de stichting der republiek
tezamen. Het totaal voor 1943 beloopt
bijna 88 milliard dollar. Alleen al
voor. militaire doeleinden is per dag
225 millioen dollar uitgegeven.
245 cfodten fn Panjs
PARIJS, 3 Jan. (D-N-B.) ln de
door de Anglo-Amerikaanse terreur-
aanval van 31 December getroffen
Farijse gemeenten vindt beden de
begrafenis plaats van de slachtoffers,
wier aantal tot 245 is gestegen. 278
zwaargewonden rijn in de ziekenhui
zen opgenomen.
Volgens de pers rijn 275 woonhui
zen volkomen vernield en bijna 200
zwaar beschadigd. Opnieuw, aldus
constateren de bladen met bitter
heid, heeft de Anglo-Amerikaanse
luchtmacht van meer dan 6000 meter
hoogte haar bommen lukraak op de
Franse burgerbevolking laten vallen.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid,gehoel on-
varwaaht. m||n geliefde sorg-
zame Vrouw, Moeder;, Doch»
t-r, Behuwddochter, Zueter,
BehuwdausMr en Tante
WitH. VAN DEK KRUIT
geb. MARK
to de ouderdom van 47 Jaar.
Uit aller naam:
M. VAN DE® KRUIT
Schiedam, 31 Deo. 1943.
Boerhavelaan 105b,
I>e teraardebosteUtoB zal
plftata hebben aa,. Dinsdag.
Vertrek^ vanaf het aterfhuU
torn. 2 uur.
overieed tot onze
diepe droefheid, na een kort
stondig lijden, nog geheel
onverwacht, sonze Innig ge
liefde en zorgzame Man,
Vader, Behuwd- en Groot-
vader,
CORN, BRUÏSERT VAN RÏJ
Echtgenoot van Arendje
Groeneveld, in de ouderdoip
van 60 jaar.
Schledamt„w%'
Wed» A. VAN RIJ-
GEOENEVELD
O. B. VAN P.TJ
A» VAN. -RIJ -MEIJER
.en kind
SodcanJe:
D. PRINS-VAN RU
EL Prins-en kinderen.
Schiedam. 1 Jan. 1944.
Van Swtodenstogel 48b.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op de Alg. Be
graafplaats tö Schiedam, op
Donderdag 6 Jan.
Vertrek van het. sterfhuis
mm, .1 uur,:..
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze Jongste
Hevel tok
EMMA v. d. KOLK
to de Jeugdige: leeftijd van.
zeven maanden.
Haar diepbedroefde ouders
en broertjes: -,•••
J. v. d.-- KOLK ,V;'.
K: V, d. Kolk—V. SCHIE
- JOHANNES
L3ENDERT -
Poortugaalsestraat 11,
Schiedam. •-:-v
De begrafenis sal plaats,
hebben. 4 Jan. op da Alg.
Begraafplaats, Vlaardtoger-
dijk te Schiedam.
De Heeren Mevr... v. d.
GKEEND—LINGMONT dan
ken voor 'def ontvangen be
wijzen van belangstelling by
de Intrede van 't nieuwe jaar
Schiedam, 3 .Januari 1944.
J. VAN BUREN, Arts, dankt
voor 'de bewijzen van be
langstelling, bij de wisse
ling' van het jaar onder
vonden.-
Die Heer en" i^&^SÉAVÈN^
BURG»—RtiT'IEMAN betui
gen hun hartelijke dank
voor öe belangstelling» bij de
jaarwisseling" ondervonden.
De Heer en Mevr. GROENE-
WEGENto-BUITELAAR zeg
gen harfcelijk^ dank; voor de
zeer vele bé^zeri' van; be
langstelling, bij de wisseling
des javs ondervonden, V
VOOR VERLICHTING
inlhnrt vaut
Rotierdaun
m.24389 -ROTTERDAM
cn Uw overiiemd stuk,
wat een geluk dat
„TTMCO"
er is1
Broersvest 56, Tel. 69642
rGDAS^ODEN
GROND, MEST
ZANDerGRIND
SCB OONDEBLO OSTB. 70-72
TELEF. 38530 - ROTTEHDAM
Schled.wes - Tel. 30754
Van Woensdag 5 t/m. 13 Jan.
lederen middag aanvang 1 u.
ZondaBmorgen U uur.
Speciale kinder- en familie
voorstellingen
Vertoning van de: Holland»
gesproken, sprookjesfflm
HANS EN GRIETJE
In ona bUprcgrflinma on. de
Hollands sprekende
- Ja» Klaassenfilm
DE KONING DER GEESTEN
Eett feest vöor de jeugd!!:
Bespreekt mrreeds uw plaat
sen. Prljpen van 0f30 t/m
0.75.
Naar het t.N£. verneemt, heeft een
Duitse stoottroep in Montenegro bij de
stad Fodgoriza een communistische ben.
des taf uiteengeslagen Hierbij maakte de
stoottroep een stuk geschut, drie gra
naatwerpers en grote hoeveelheden mu
nitie- buit.".: v
Naar de Britse oerlchtendlenst
meldt, la Beneaj na zIje.: tweedaags be
zoek aan Teheran per vliegtuig to Cairo
aangekomen
De Italiaanre pers deelt mede, dat
6000 Italiaanse vrijwUllgers- to Itallfi. ou
der leiding van- Duitse officieren vech
ten, terwijl 8000 anderen opgenomen zijn
to eenheden van het Duitee leger,
DAG-: 2.15 - 730 u.
Een daverend
programma
NIEUWJAARS
'mét.
LES RÓSETT1*S
CONRAD WILL Co.
LENY en TOMMY BOUMAN
en vela anderen Inteni.
ATTRACTIES
voor;het/J.
SCHIEDAMS DAGBLAD
ook z.g. kleine advertenties kunnen
dagelijks worden opgegeven aan ons
bureau
PASSAGE 18—20
De Advertentieafdeling
13e TREKKING HAIGTON «6 Co. WETTIGE PREMIELENING 1912
3e klasse, ia UJst. Trekking vaa aiaandag 3 Januari 1944-
HOGR PttEftUEN:
f 5000.—t No. 13312: 2000.—: No. 311; f 1500.—; No. 135S2;
1000.—; Noa. 10529, 17632, 1B493; 400.— Noa. 1578. 2284, 17413;.
300.—: Nos. 5284, 16250. 18404. 19436; 100.—Nas. 3357, 6B06,
7646, 9186, 11113, 13962, 17693, 20151.
PREM1EN:
43 49
150 157
340 336
400 405
445468
587 611
695 715
816 818
.945
60 98
335 855
10381042
1058 1112 1158 1164 1328 1273
1315 1317 1363 1412 1461 1495
1509 1548 1551 1557 1564 159C
1641 1048 1376 1697 1711 1761
1771 1795 1858 1881 1887 1890
1952 1978 1978 1981 2010 2021
2069 2071 2121 2146 2150 2174
2193 2215 2237 2247 2259 2267
2270 2274 2270 2300 2364 2390
2403 2430 2432 2457 2478 2488
2501 2560 2618 2643 2660 2760
2787 2774 2789 2829 2843 2594
2915 3032 3070 3077 3096 3137
3159 3195 3242 3276 3320 3340
3370 1423 3424 3434 3435 34S2'
3500 3501 3555 J565 3583 3661
3696 3708 3714 3768 3769 3793
3807 3808 3843 3910 3948 3958'
4024 4031 -4068 4100 4215 4244
4236 4298 4326 4335 4355 4350
4375 4385 .4422 4433 4455 4475
44B5 4553 4554 4560 4583 4582
4583 4580 4604 4622 4643. 4649
4699 4710 4735 4744 4763 4781
4801 4S35 4845 4356 49S2 4965
5209 £334 5359 5384 5421 5427
5490 5494 5541 5589 5639 5709
5711 5712 5720 5725 5754 5786
5788 5852 5875 5919 5922 5927
5939 5940 5950 5952 5962 6012
6031 6055 6056 G061 6080 6134
6146 6153 6161 6174 «97 «99
6211 6214 6230 6231 62S7 6278
6283 6350 6368 6462 6475 6495
6559 6572 6536 6602 6606 6680
6690 6713 6732 6739 6772 6773
6805 6807 6819 6822 6327 6842'
6899 6917 6939 6971 6977 6995
6997 7004 7011 7053 70QS 7089
7098 7113 7186 7190 7231 7296'
7292 7398 7415 7'31 7508 7523
7551 7572 7648 7671 7673 7703
7717. 7733 7754 7779 7798 7822
7910 7920 7926 7983 8011 8082
B1Ö9 8136 8191 «202 8237 8238
8295 8317 8319 8395 8451 8514
8522 8527 8553 3574 8591 8674
8696 86S9 8714 8732 8738 3749
8803 8311 8858 8836 8889 8980
6981 8989 8991 8992. 8996
9039 9064 90CS 9095 9006 Sttll
9122 9128 9144 9179B131. 9200
9205 9211 8233 9S4Q SQ539281
9313 9325 9370 9333 9396 9413
9427 &Ï94 9500 9503 9512 9519
8537 9557 95SQ S5S8 9597 9625
9703 9735 - 3802 9818 986Ö 9900
9914 9966 9980' QS9i 10QQ6 10061
10105 10170 10199 13213 - 10223
10245" 10248 10249. 10282 10423
10425. 10487 I0S39 10567 10569
10615 10700 10725 1CT756 10769
1.U150
10870 10899
10945 10960
11036 11094 11107
11203 11225 11273
1I30C 11316
11424 1J432
11487 11495
L18U U618
116S0 11728
11764 11773
10918 lCÖJt
10961 11005
11145 11199
11202 11299
11333 11412
1146S 11478
11567 11560
1166a 11660
11742 11761
11839
Gewaag** voor hele dagen
Volle kost. O. VAN HEY3T,
Vlaardltvgerdljk 300a.
gevraagd. VAN DER MOST,
Broersveld 100r Schiedam.
in zilver en 14 karaats
massief geyaarb, goud. Ook
Gouden Verlovingsringen
met zilveren kern
Nwe. Binnenweg 397
Rotterdam
Tel, 33571 - Opgericht 1B29
Onze
modeUeu
VERUCHTIHGS-
ORNAMENTEN
geven dB toon aan.
GOEDE
KWALITEITEN
Gratis
voorlichting
ShcokcursckY
NtEUWè. BINNENWEG 260
NQORDMOl cNSr#. h TOUmm
Rotterdam
11326
11401
11564
11023
11732
11816
11906 11921 119S4 11968 11973
11377 11966 12037 12038 >.12043
12134 12140 .12164 12179 1221L
12243 12261 12237 122ÖO 12306
12329 12337 12360 123S5 12431
12«55 12015 12531 .- 125S0 12624
12701 12718 12723 12734 12754
12762 12783 12S14 12347 12859
12865 12884 12927 12S4J 12990
12998
13012 13102 13132 13145 13162
13228 13256 13263 13265 13275
13314 13324 13400 13416 13421
13T34 13490 13508 13560 13582
13S07 13630 27377 13756 13787
13806 13824 13847 13848 13893
13923 14000 14129 11223 14274
14233 14320 14332 14391 14394
14395 14490 14496 1449714526
14535 14536 14641 14655 14658
14771 14822 14329 14359 14934
14933 14949 14384 15101 15129
15133 15158 15176 15215 15219
15273 15279 15296 15298 15313
15332 15342. 15366 15413 15458
15545 15555 15550 15563 15629
15646 15709 15772 15801 15807
15366 15923. 15949 15962 15975
15973 16004 16025 16064 16099
16105 16139 - 16199 16209 1621B
18226 .1630* 2 S312 16324 16351
10352 16~u2; 16413 16443 15459
15523 '6607 16648 16064 16679
15700 1G7S3 16809 16824 16859
13867 16877 16900 16963
27065 17183 17187 17196 17208
1726U 17294 17339 17355 17364
17391.. 17435 17440 17445 17463
17546 17511 17863 178S6 177S0
17793 17923 17926 17957 17967
17994 17999 18029 18043 18074
18088 18111 18147 18219 18238
18256 18270 18282 18284 18301
18302 18311 18333.18383 18466
18474 18510.13570 18593 18015
10740 18746 18791 18800 18837
18847 18864 18882 18915 19025
19036 19039 19047 19055 19085
19123 19104 19176 19200 19269
19271 19291 19309 19328 19369
19386 19402 19438 19454 19485
19510 19539 19555 19582 19503
1959? 19623. 19704 19711. 19712
19724 19726 19733 19744 19765
19778 19778 19867 19883 19904
19918 19920 19924 1S988 20004
20036 20066 20076 2T>10R 20114
20127 20144 20174 20207 20243
2029a 20341 20384 20390 20433
20481 20504 20527 20575 206CS
20652 - 20692 20695 20697 2C706
20741 20797 20S21 20332 20931
20938 20942 20947
gevraagd fj!
Aanmelden: Noordvestsingel 121
kunnen wij aog met goede
fournituren. Van oude sa
menstelling. grondig repa
reren»-
prijsopgave vrijblijvend.
BROERSVEST A—66
SCHIEDAM - TELEF. €7920
Spaans - Frans v,;
Januari nieuwe Diablessen».
■f. 4.petmaand.'
Schalier» Leraar V.T.H.
Beëedlgd Vertaler
Franselaan. 180c (bij Schiedam)
ALLE
•voor Dames en Heren
'onberispelijk to' kleur
voor elke., haarsoort
een speciale methode
Dameskapper
MAÜRITSWEG 55
(4e huis v. O.'Btohehw. af)
Rotterdam
■mb Telefoon 27852
te huur gevraagd van 's mor
gens 8 uur tot *s avonds 6 u.
Centrum, stad. Br. lett» DJD.
bur. v. d. bl.. Passage 18-20.
MEISJE gevraagd voor halve
dagen. Leeft. plru. IS jaar.
Swammerdamsingel 37.
Milit. mxiformen, politie-unifor
men, marechaussee-uulformea.
Jasen, broeken, tegen hoge pril-*
zen te k. 'gerr. Ferdinand Kalb,
Eoogstr. 36, Tel 68981, Schiedam
Dame vraagt zit-slaapkamer,
eigen bed. m. gehr. v. keukeü.
Br. m. opg. v. prijs O. I. AA but,,
v. cL blad. Passage 38, Schiedam
Te k, gcvr. "to 16 ni2. dakbedek-
klng, pannen, platen, asphalt of
leis. detgel. J» Nouwels, Sdhie-
damseweg 212, v/to Kethel.
Te k. gevr. dressoir en slaapka-
merkaet. J. de Raad, Gordelweg
25Cb, Rotterdam.
Huwelijk. Nette r.k_ jongeman.
21 j.t z. km. met net, eenvoudig
meisje, Ift. 18-21 J. Ér. m. foto
Cerew. xet.) o. I. BB bureau v. d
blad» Passage IS. Sehledam;
Wie ruilt i.g.s.e. herenschoenen
maat 42, voor dito maat 43 Of
44. V. Gerven,Huysmanstr- 51.
Nette Jongeman zoekt kleine
voordelige slaapkamer. Br. o. 1.
C.C. btsr.. V. d. blad,
Wie -wil gnmmlbroekje, gummi
zeil, kinderledikant z.g^.n. rui
len vcor mooie dameskousen.
Bog er. Broersveid 53a.
Te k"op gevr. een l.g.s.z» elecfcr
gramofoofunotor. Aanb. L. V.
Meurs, Brugmanstraat 24.
Net meisje gevraagd, voor hele
dagen. Goede koat. Alelda-
str&at 16a.
Wouin^uD, Sir gel, 4 kamers,
2 balcons. keuken, rullen tegen
flinke woning op nette stand-
Brieven onder lett. E. E. btor.
van dit blad, Passage 18.
BRILLANTEN
en
SIERADEN
N-BINNENWEG195* ROAM
Brood- en Banketbakkerij
ia nog steeda de bakker
voor de hoogste kwaliteit
tegen de laagste prijs
HOOGSTR, 22f TEL. $8619
Te koop gevraagd:
allé soorten schoenwerk
Ook heb fdcchtate. btefst' bezor
gen bij R. iSERlEUX, Vlaardin-
gersttaat 30, Schiedam.
"•'V'-." -VAN;:
CLTJBS, DANKEN,
STOELEN, DIVANS
W HELPEN XT DIRECT
Meubelstoffeerder^
GROTE MARKT No, 21
TEGENOVER STADHUIS
Te k gevr alle.soorten schoen
werk,- ook het slechtste; Liefst
bezorgd bij E Serieuz. Vlaar-
dJngeratraat 39, Schiedam, Rela-
k os ten worden vergoed.
hoopt
Kreupelsfcraat 38, Tel 68111,
Schiedam,
U weer van dienst; te zijn' met zijn
verhuur van glas, aardewerk, lecels,
vorken,, messen, 'v'/ v'
Tevens zullen wij trachten onze vaste
afnemers op zo goed mogelijke wijze
te blijven bedienen.
worden .döor ons
61$ MïfflwGESLEPEN
12 STUKS vcor50 CEHT
/slijpen van allé soorten scharen en
«ESSEN *REP. EN RÉV&IE VAN INSTRUMENTEN
<DWIJK*ROTTEROAM
ïs&wm» -• MOPTIEK^INSTRUMENTEN FOTO
IZWARTJANSTgAAT 114B5BBH
U kunt zich nog opgeven als cliënt bij de
WESTMOLENSTBAATlfrr-Ï8|
TELEF. 68519 - SCHIEDAM
Hand- en Trapnaaimachines, Kleermakersmachines,
Schoenmakersinachines en ijzeren Traptafels. Defect
geert bezwaar. Brieven met opgaaf van prijs aan •-
Vierambachtsstraat 114 - Rotterdam - Telefoon 39653;
VREUGDE EN VERDRIET BRENGEN VOOR 194i|
Zie morgenavond Zie morgenavond
Deskundige (scbriftel.) opleiding oi.v. academische
gevormde leerkrachten. Brochure op aanvraag bij het
Secr.: Nederl» Col. v. L. Handelsw., Valkenbosiu-,'
laan 295, Den Haag.
Van. heden af ;'?w|
weer alle soorten
VOLLEDIGE GARANTIE i-
HOOGSTRAAT 86A TELEFOON «89S1 SCHIEDAM
VEILINGMEESTERS EN TAXATEURS
BROERSVEST 53—55 SCHIEDAM (C.)
Op MAANDAG 10 en DINSDAG U JANUARI 194-4,
aanv. voorm. 10 uur en nam. 1.30 uur:
Fraaie'modeme ameublementen: Salonmeubelen, bató-
gamituren, slaapkamers met iits-Jumeaux, huiskamers
tapijten, schilderijen, gouden en zilveren sieraden, enz.
KIJKDAGEN: Vrijdag 7 en Zaterdag 8 Januari van
105 uur.
Gelegenheid tot het geven van kooporders.
Dagelijks kunnen goederen worden ingezonden of op,
verzoek aan huis worden afgehaald.
TELEFOON 69651
