SCHIEDAMS
DASBLAD
Bolsjewisme heeft zijn
doel niet bereikt
Drie Nieuwjaarswensen voor
het Nederlandse vo&k
Dagorder van den Führer
Zware sfrijd bij
Sjitomir
Nederlandse Kultuur
kamer en arbeidsinzet
Wat 1944 kan
brengen.
Mussert hield een
radiorede
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER. 1 Jan. De Fülirer heell
bil de Jaarwisseling de volgende dag-
order uitgevaardigd tot de soldaten
van do weermacht en het leger:
„Soldaten! Toen op de 3de Septem
ber 1939, nadat het de Britse politiek
eerst gelukt was Polen tegen Duits
land op te hitsen, de Engel»—Franse
oorlogsverklaringen werden overhan
digd, werden onze plutocratische
tegenstanders door twee verwaohtin-
gen bewogen: een ineenstorting, die
het Duitse rUk ener nieuwe socialis
tische idee definitief zou vernietigen
en ons volk in de oude slaveruQ zou
terugvoeren en In de tweede plaats
een zo lang mogelijke oorlog om de
kapitalistische investeringen van de
oorlog so ph Users rentedragend te doen
worden en te kunnen aflossen.
Voor de Duitse militaire leiding kon
daartegenover slechts een gebod be
staan: mee het oog op de kleine
leefruimte van ons volk tegenstander
na tegenstander snel te verslaan en
da zones der verdediging van. het.Rük
zo ver mogelijk, buiten de eigen gren
zen to verplaatsen. Deze maatregel
werd echter van essentiële betekenis,
vooral toen onder de leiding van hei
internationale jodendom, de pluto
cratisch-bolsjewistische verbintenis
perfect werd en daarmede de oorlog
tegen Duitsland practisch tot een
oorlog tegen gans Europa werd. Op
de dag van de Brits-Franse oorlogs
verklaring tegen Duitsland stond het
Rijk alleen. Niettemin slaagden wij
erin om in korte tijd hét meest dreï.
gende gevaar in het Oosten, in: het
Noorden en in het Westen te over-
winnen,
rot w?.8 het m«c«a der leklbngvan
d* oorlog- en der dapperheid vanden
mutsen loldaat. Na de deelneming van
naiië aan de strijd begon in de daarop
rolgende tUd een gebed® reeks Europese
en buiten-Europew» staten zich met het
Rijk te verbinden. Het boïijewfatisch*
gevaar tegenover Europa dwong ooi
ander volken tot de strijd voor de red
ding van hom Janden en van het overige
continent. Inderdaad la hst gelukt om
»er verwijderd v«n de grenzen vaa het
vaderland fronten op te bouwen, dl*
•oms zich voorwaarts bewegend, den
Vijand steed® ver voor de grenzen van
het Rijk afweerden. Wat dezw strijd
«an otrers en. ontberingen van ons volk.
heeft geölst, Is u, soldaten het best*
bekend.
Maar, wanneer vroeger het vaderland,
m de dogen van zijn roden, door d«
Wik op het strijdende fro. - -n warden
omhoog geheven, dan kin then* d«
soldaat van het front door de wik op
het vaderland de kracht ontvangen om
rijn plicht te vervullen. Vroeger konden.
Wij eisen, dat het vaderland zijneck-
Cr.tea waardig zou zijn. Thans kan. me»
«net hetzelfde recht constateren, dat
het vaderland voor zijn eigen houding
Ben bessen frontsoldaat waardig Is.
De Jaren 1939. 1941 en 1942 hebben-
afgezien van tegenslagen ln Noord-
ASrika, slechts een enkele ernstig»
*d»!s gekend, namelijk de "dntermaan
den van December 1941 tot Maart 1942
Onder de invloed ener ware natu-ur-
i*m<p zijn mens, dier en materiaal vaak
tot ver ever de grens van liet prestatie-
vermogen belast. De lichamen verstar
den, dieren vonden de dood, machine»
•n wapens weigerden hun diensten,
treinen vielen uit. Een Napoleontisch
fcrt scheen het Duit» front te wachten
te staan. Desondanks t? het de
korenmanselljke inspanning van allen
gelukt de«c ailerversoniikkeiytete - crUUF
te boven te komen en het front weer
fa orde - te brengen. Het Jaar 1943 aal
fa de geschiedenis moeten worden op
getekend als het tweede Jaar van «n
grote erfji». De sabotage* van vei» Jaren,
dl© door net Italiaanse koningshuis en
<ta daaromheen hangende stu;t*.tr*
camarilla, alsmede door poiltiek-fcapl-
ttótsttache cliques waren bedreven,
eindelijk het verraad van Franse admi
raals, generaals en ofrlcleren In Nooid-
AfrUca, hadden geleld tot het verlam
men der mogelijkheid van weerstand In.
dit gebied. Door een stelselmatig be
dreven passieve- tegenstand der verant
woord élljke Italiaanse Instanties werd
het verkeer naar .""oord-Afrika zo etexk
verzwakt, dat enz» formatie» ais ge
volg van het ontbreken van materiële
strijdmiddelen, Ja., zelfs van de ravttall-
Iertng, het gebied - van Koord-Afrika
tenslotte niet meer konden hemden.
Het rolledige wegvallen van den Ita-
llaansen bondgenoot in het Oosten
vormde de Inleiding tot een. nieuwe
crisis, die met de heldenstrijd van
Stalingrad haar einde vond. Eindelijk
begon de ondergrondse woel actie van
die reeds toen door Engeland betaalde
verraders om de Balkan te ondermijnen
en dreigde ook daar den Dultsen aol-
daat te beroven van de vruchten zljner
met bloed betaalde offers.
Hef verraad in Ifalie
De arrestatie van den Duce leid
de vervolgens tot het schaamteloze,
openlijke verraad, dat In de-geschie
denis in zijn afschuwelykheld wel
zonder voorbeeld is. De gevolgen
waren evenwel voor ons zeer ernstig.
Binnen enkele weken tijds moest
Duitsland eerst de troepen van de
verraders verslaan en jntwapenen.
Meer dan een millioen man, die ten
dele alle achterwaartse verbindingen
van de in Italië er. op de Balkan
staande Duitse troepen dreigden af
te snijden, hebben :dit lot ondergaan.
Talrijke eilanden werden baset, of
moesten, ten dele na bloedige strijd,
op de troepen van den Italiaansen
koning veroverd worden. .-Andere
eilanden waren wij gedwongen te
ontruimen, aangezien het niet moge
lijk bleek de verbindingen veilig te
handhaven.
Zuid-I tal lë werd het nodig om
terstond geïmproviseerd een nieuw front
op te richten en dit- te consolideren.
Op de Balkan moesten Italianen en
bandieten van allerlei slag worden over
wonnen en ontwapend. Talrijke divisie*
moesten voor dat doel naar deze ge
bieden worden overgebracht, en nieuw*
legers opgesteld, De uitbreiding van
onze vestingwerken, de verdere oplei
ding van de daarvoor bestemde bezet
tingen ln het Westen en het Noord,,
mochten daarbij niet worden veron
achtzaamd. lm hetzelfde tijdperk wa*
het echter tevens nodig om ln ieder
geval het dreigende Russischeoffensief
nog fa de zomer uit zijn tèrrt te lokken,
teneinde zijn. kracht vóór het intreden
van de winter zoveel mogelijk te ver
bruiker., in het vaderland zelf,moesten
de maatrerfripn voor de afweer van
vijandelijke bomaanvallen worden ge
controleerd en verbeterd. Er moesten
nieuwe aanvals- en sfw eerwapen en
worden ontwikkeld, de methoden van
hun gebruik bestudeerd en tenslott*
practisch beproefd.
In rilt Jaar, kameraden, drukte op
de schouders van de Duitse leiding de
grootste taak, die wel ooit gesteld kan
worden. Dank zij de dapperheid, de
teowljdlng en de offervaardigheid, v&n
het front en van het vaderland, dank
zij de ijver van onze. arbeiders ls het
gelakt, ondersteund door onze bond
genoten in Oost-AzlB en onze med*
strijders in Europa, deze geweldig*
vraagstukken op te lossen. De zwaarst*
last dragen echter in Europa zoal*
van het begin af aan het Duits*
volk en de Duitse soldaten. Alle taken,
die locs gesteld zijn door het verraad
van den Italiaansen koning, zijn thans
in hoofdzaak opgelost. Het front staat
ten 2uiden van Rome en wordt.-voort-.
durend versterkt voor' de afweer van
de Angel-Saksische formaties. Uit de.
stormloop naar de Brenner Is een offen
sief hv slakkengang ontstaan, dat de
wanneer »ij per week de ruïne» van
een of twee boerendorpim ala „Ver
overd"' kunnen melden. De Balkan, 1»
tn. onae handen. Alle eilanden zijp
door Duitse troepen bezet. De landings
poging door geallieerde formaties, on-
verschUUg waar zulk een poging ook
ln h*t voornemen mag liggen, zal op
een Dultsa tegenstand atuiben, die er
ander* ullalet, dan de begroeting van
de Amerikanen en Engelsen door ver
raderlijke Franse generaals ta Noord-
Afrlka of feirakterloM BadogUo-crea-
uren op Bicill#.
Tegenover deze poe It lev» feiten ataan
ook negatieve. De geweldige nieuwe
taken konden Biechta vervuld worden
door elders let» prijs te geven. De be
setting van da vooi- de verdediging
van Europa o"-v»- tetelijk noodzckelljke
stellingen ln 2uiden vereist de
nivellering vas, bterwaartsa dienot
en verkeeratnrk en ten nadele vaa
het Oosten, T, ,Ke nieuwe opstel-
l'ngen, die voor het Oorten waren be
at >md. zijn nu gebonden an moeten
meehelpen do overige Europese leef
ruimte te beschermen. Dit !s de oor- j
zaak van vele zorgen en noden van u
kameraden van het oostelijk Tront
Niettemin bestaat er niet öe ge
ringste twijfel over, dat dit grootste
crisisjaar ln onze geschiedenis waar
van de Engelsen en de bolsjewieken
rotsvast overtuigd waren, dat hel
met een volledige Duitse Ineenstor
ting zou eindigen, een groot histo
risch succes geworden is.
Al zijn gevechten ln hefc Oosten nog
zo hevig geweest en zullen zy hevig
blijven, het bolsjewisme beeft zijn
doel niet bereikt. De plutocratische
wereld mag in het Westen haar lan
dingspoging, waarmede zij dreigt,
ondernemen waar zij wil: zij zal mis
lukken. De poging, het Duitse vader
land. murw te maken, leidt tot het
tegendeel. Haar bedoeling, de Duitse
ooriogsproductie uit te schakelen
wordt te schande gemaakt.
DINSDAG 4 JANUARI IM4
I* JAARGANG
No. 2
Uitgave N.Y. Do Arbeiderspers. Abonnementsprijs 21 cent per weet of f2.73 per kwartaal
Bur.s PASSAGE 18-20, SCHIEDAM
TEL. 68798 - POSTGIRO 20410
Argentinië erkent nieuwe
regering van Bolivië
BUENOS AIRES, 3 Jan. ID.NBJ
Naar Associated Press uit be
voegde bron weet te me,1 den, heeft
de Argentijnse regering als eerste
meegedeeld, dat zij de Boliviaanse
regering eri:enf.
aHeerde veldheren gelukkig maakt, Vieren."
Tegenstand zaJ In 1944
meer succes hebben
Onze tegenstand zal niet geringer
worden, Integendeel, hij zal ln hel
jaar 1944 meer succes hebbén.
Al mag tijdelijk de weegschaal van
de technische uitvindingen in het
Jaar 1943 ten gunste van onze vijan
den zijn doorgeslagen; wij zullen dat
weer Inhalen. Want ook de Duitse
uitvindersgeest heeft niet genist. In
tegendeel, hij was bezig en zal door
de producten, van zijn prestaties het
evenwicht der technische wapenen
herstellen. Het nuchtere feit is, dat
onze tegenstanders, die deze oorlog
hebben ontketend in de hoop op -een
onvoorwaardelijk zekere overwin
ning, tot dusver overal verdreven
zyn.
Na ruim vier Jaren stryd houdt
Duitsland, dat aan het begin van
deze worsteling 634.000 vierkante
kilometer leefruimte bezit i, thans ln
Europa 2.650.000 vierkante kilometer
bezet en een feit is hét; dat "OS ln
het vierde Jaar hetkapotslaan vaa
het Duitse Ryk mislukt is, dat zy
er niet in geslaagd z^n ons volk uit'
te roeien of ook. maar zijn levens
kracht.. te „hr eken,dtriïu
het vijfde oorlogsjaar in volledig
vertrouwen de verdediging van het
Rijk en daarmede van Europa voort-
ast ten. Dit is de verdienste van Ge
leiding en soldaten der gehele weer
macht.
Wat daarbij het leger ln al zijn
formaties ook dit jaar weer gepres
teerd heeft, is .de hoogste lof waard.
Wanneer het ook voor den dappe
rengrenadier vaak ver byiten de
grens scheen te gaan van wat een
mens vermag te presteren, toch
heeft hij altijd, weer de kracht ge
vonden om zichzelf te zyn. Ondanks
alles, houdt het front in het Oosten
in de bloedigste worsteling stand en
de bolsjewistische poging om Europa
te penetreren zal, hoe dan ook op
nieuw en definitief mislukken,.. Ik
weet, soldaten van het leger, wat ik
daarmede van u verlang. Maar, het
grootste offer, dat ge brengt, Is
thans niet zwaarder dan het offer,
dat la Duitsland zelfs van. vrouwen
en kinderen verlangd wordt en dat
gy met gelovig hart brengen moet
en overal gebracht hebt.
Niet minder groot zyn de presta
ties van de marine, die in haar
otryd steeds meer groeit ln
taken, die aan de algemene weer
macht gesteld zyn. Het schijnbare
verzwakken van de duikbootoorlog
berust slechts op een enkele techni
sche uitvinding aan de kant van
onze tegenstanders. Niet alleen staan
wy op het punt, die uit te schake
len, maar wij zijn. ervan overtuigd,
dat dit binnenkort gelukt zal zijn.
De luchtmacht moet, evenals het
léger, aan alle fronten strijdend, ge
weldige prestaties leveren, zy heeft
bovendien nog de taak om de vader
landse bodem te verdedigen. Haar
heldendom is. boven alles verheven.
De zo dappere divisies en forma
ties van de Waffen-SS. die in het
kader van het leger strijden, voelen
zich daarmede op leven en dood ver
bonden. Evenzeer verdienen de hoog
ste lof alle andere diensten en for
ma ties, die zich. aan het front be
vinden of aan de strijd deelnemen:
de mannen en vrouwen van het
Rode Kruis, van de Ryksarbeids-
dienst van het NSKK en van de
spoorwegen zijn eveneens zonder
voorbeeld.
Het jaar 1943 is nu ten einde. Bet
heeft de tegenstanders - niet t alleen
ontzegd, wat zy gehoopt hadden,
maar integendeel tot hun wellicht
grootste teleurstelling geleld. Het
Jaar 1944 zal zeer hard zyn. Het la
echter onze' gemeenschappelijke taak
in het nieuwe jaar de periode van
de verdediging zonder meer weer te
boven te. komen en den tegenstander
met zware slagen zo lang toe te
takelen, tot eindelijk het uur komt.
waarop de Voorzienigheid de over
winning kan geven aan het volk, dat
naar het meeste verdient.
Wanneer ik echter de blik werp
op u, Duitse soldaten, mij herinner
uw heldendom, uw dapperheid en uw
moed en de offers en prestaties van
het vaderland afweeg, dan wordt
mijn vertrouwen tot deonwrikbare
zekerheid: meer kan geen volk pres
teren, verduren en verdragen. Wan
neer derhalve de Voorzienigheid het
leven als prijs schenkt aan hem, die
het op de dapperste wyze bevecht
en verdedigt, dan zal ons volk giv
nade vinden bij Hem, die als recht
vaardig rechter te allen tijde nog de
overwinning gegeven heeft .aan die
gene, die haar het meest waardig
was. m deze 3tryd om zijn of niet
zyn, zal Duitsland tenslotte zege-
Op het HFC-ferrein werd Nieuwjaarsdag de traditionele voetbalwedstrijd
HFC— Oud Internationals gespeeld. Het elftcl der „oudjes" v.l.nr. staand
Oaldehhove, Andrlessen, Lagendaal, Wcber, PeUikaar. v. He<* en Hatle
Knielend Wels, Vente, Tap en v. Nellen. (Foto C.N\F.> Stevens i
<Duits legerbedcht.)
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FüHRER, 3 Jan. (D.NB.) Het
opperbevel der weermacht maakt be
kend:
Aan het bruggenhoofd van Nlkopoi
en te 2.W. van Dnjepropetrowsk ver
minderde de gevechtsactiviteit giste
ren; vrij zwakke vUandelljke aanval
len mislukten.
Ten zuiden en zuidoosten van Sji
tomir zyn. sterke aanvallen der
bolsjewieken in harde gevechten roet
vernieling van talrijke tanks afge
weerd, ten westen der stad omsinge
lingspogingen verydeld.
Verder ten noordwesten staan onze
troepen in zware stryd met vijande
lijke aanvalsgroepen.
Bij W'itebsk zijn sterke plaatselijke
aanvallen der bolsjewieken in ver
bitterde gevechten mislukt. Een
eigen aanval wierp den tydeJijk in
onze stellingen binnengedrongen
vüand ondanks verbeten weerstand
na afweer van verscheidene tegen
aanvallen weer terug,
Aan de rest van het oostelijke
front werden bij deels levendige
sneeuwjacht slechts gevechten van
plaat&iiyke betekenis gele*< t
Aan het Zuid Italiaanse front ver
liep de dag. rustig.:
Bij een nachtelijke aanval van
rware Duitse gevechtsvliegtuigen op
het vijandelijke nwitailleringssteun-
punt Augusta werden een vracht
schip van middelbare grootte en
materiaalopslagplaatsen in brand
gewQxpeti en haveninstallaties - ver-
De Britse terreurbommenwerpera
eetien ia de afgelopen nacht onder
dekking van wolken .huu aanvallen
op verscheidene woonwijken der
Rijkshoofdstad voort, bovendien- vie
len enkele bommen op enlg-e plaat
sen ln West-Du itsland. Nacht jagers
en afweergeschut van het. luchtwa-
pen hebbenvoor zover tot dusver
ia vastgesteld, 31 viermotorige vijan
delijke bomnierwerpers vernield.
Te middernacht hebben Duitse
vliegtuigen storingsaanvallen op
Londen ondernomen.
Wie is Ttio?
BELGRADO, 3 Jan. <DNB.)
Het Servische weekblad „Srpski Na
red" schrijft, dat Tito eigenlijk Josip
Broz heet en in. Februari 1933 met
twee medeplichtigen een aanval
heeft gedaan op een gendarmerie-
patrouille in een dorp nabij Agram.
Verder is er tegen hem een aan
klacht Ingediend wegens vervalsing
van 733 Joegoslavische bankbiljetten
van 50 dinar. Ook heeft hij tien jaar
geleden, nauwe relaties gehad met
de samenzweerders tegen koning
Alexander, Pospisjil, Rajitsj, Kraly
en Orep, die de spoorlijn bij Goritza
hadden opgebroken om de konink
lijke trein te doen ontsporen. Be
halve Orep waren de aanslagplegers
destijds allen gearresteerd.
Transportschepen aange
vallen
TOKIO, 3 Jan. (D.liB.) Het
Japanse hocfdkwarhar f deelt mede:
1. Formaties der Japanse marine-
luchtmucht hebben int de ochtend
van 31 December voor Kaap Marcus
(Nieuw-Brlttimje) een .Kroep, vijan
delijke transportschepen' aangevallen,
zy brachtén een schip, van middel
bare tonnage cn een oi! meer kleine
transportschepen tot i,.zinken en
schoten vier vijandelijke vliegtuigen
neer. Negcu eigen vll^ulgen zyn
nog; niet teruggekeerd.
2. Afdelingen van, 'de marine-
hiehtmaeht stegen, op Januari op
ter belemmering van teen. aanval
van 106 vijandelijke vliegtuigen, die
Kavieng naderden. Zij schoten 10
toestellen en waarschijnlijk nog 14
andere neer. Zeven ei^an vliegtui
gen zijn nog niet teru£gekee:d.
3. Afdelingen, der mp rinelucht-
macht belemmerden op"I Jan. een
aanval van bijna 70' vljandciyke
vliegtuigen op Rabaul en schoten
zeker acht en waarschijnlijk nog een
negende 'vliegtuig neerf, De Japan
ners leden geen verliezen.
4. Afdelingen deri" marinelucht
macht bonden op 2 Januari de strijd
aan met bljnr. *0 vijandelijke vlleg-
tu'gen, die Rabaul wilden aanvallen.
Zy schoten zeven toestellen neer. en
waarschünbjk nog drie andere. Drie
eigen vliegtuigen zyn alet terugge
keerd. -
Weer een poliitele moord
EINDHOVEN. 4 Jan. Op 23 De
cember. 's avonds omstreeks zeven
uur, is de buuriboerenicider van ót"
Nederlandse Landstand in Son (NB).
J. .van Eek door twee onbekend ge-
bteven personen ia-®jc.A*>or'ieg over
vallen en neergeschoten.
De daders w-aren binnengedrongen
in het vertrek, *.vaar de heer Van
Eek en diens echtgenote aan tafel
zaten. Zij tio'uken een revolver en
losten enige schoten op den heer
Van Eek, die zwaar gewond werd en
de volgende dag in het ziekenhuis
te Eindhcvcn overleed. Het siacbt-
offer was 45 jaar en vader van
negen kinderen.
Over deze aar.elag kan nog nader
vrordèn. gemeld: toen de twee moor
denaars de woonkamer binnendron
gen bevonden zich daar behalve het
y lachte ff er nog zijn echtgenote en
drie kinderen van respectievelijk 7.
3 en l',v jaar. De onbekenden, die
naar schatting slechts 18 a 20 jaar
oud vr&ren en een' 2rwart masker
dtoegen, nep^n „handen omhoog"
en losten op hetzelfde- ogenblik
enige schoten op den büurtboeren-
leidcr, die zwaar gewond ineen
zakte. Enige dagen tevoren hadden
twee Jongelui van dezelfde leeftijd
een bezoek gebracht aan de boer
derij van het slachtoffer, waar zij
voorgaven konijnen te willen kopen.
Men vermoedt, dat dezejongens
identiek zijn met de daders.
DEN HAAG, 3 Jan. Aangezien
de Nederlant.se Kultuurkamer be
middeling verleent Inzake vrijstelling
van tewerkstelling elders (arbeids
inzet) heeft zii aan. alle bij haar
aan-gemelde pe.isonen frussen 18 en 50
jaar invu 1 for muiieren noen toekomen
lar wrkri^ung van de gegevens, die
voor een verzoek vm vrijstelling wor
den vereist.
zy. die tot op heden nog geen for
mulieren hebben ontvangen, dienen
zich schriftelijk te wenden tot de
Nederlandse Kultuurkamer, 2e van
den Boscnstraat 44, Den Haag.
Na 15 Januari 1944 kunnen geen
formulieren meer ln behandeling wor
den genomen. Alleen voor hen. die
uiterlijk op die datum de formulieren,
hebben 'teruggezonden, zal de Kul
tuurkamer de mogelijkheid var. vry-
steiling van de arbeidsinzet onder
zooken, mits zij tevens de groene
„Z-Karten", die hun naar aanleiding
van hun inn diende formulieren door
de Hairplsmeilung VolksaufkJarung
ur.d Propaganda van het Rijkscom
missariaat worden toegezonden, in-
gsvvJd naar deze instantie retour
neren.
De Kultuurkamer verleent geen
bemiddeling voor vrijstelling van ar
beidsinzet aan:
le. Hen, die een kulturele werk
zaamheid niet bij wijze van hoofd
beroep uitoefenen (z.g, amateurs);
2e. caféhouders en dergelijke per
sonen, 'in wier inrichtingen muziek
wordt gemaakt;
3e. personen, die reeds in het bin
nenland of het buitenland tewerkge
steld aijn.
Voor zover personen, behorende tot
één. dezer categorieën, reeds formu
lieren hebben ingezonden, worden
deze als vervallen beschouwd.
De belangen der personen, beho
rende to>t de eerste twee categorieën,
worden, ten aanzien van dé tewerk
stelling eldens, behartigd door de be-
roepsstandsorgajiisaöe, waarbijzy
krachtens het door hen. uitgeoefende
hoofdberoep zijn. ingedeeld. Leden,
georganiseerd bü het Persgilde en het
FilmgBde, behoeven geen form* dieren
aan te. vragen, aangezien deze gilden
reeds aan hun leden bemiddeling heb
ben verleend.
De Rijfcscummissaris, Rijksminister
dr. Seyss-lnquart, ontving op Nieuio-
jaarsdag vertegenwoordigers van de
weermacht en zijn naaste mede
werkers.(Foto Stapf/Reijnhoudt)
Franse sïachto-ffers van
Engelse bomaanvallen
PARIJS, 3 Jan. (D.N.B.) m Ce
Parljse voorsteden, die op de Oude
jaarsdag door de Engels-Amerikaan
se terreuraanval zijn geteisterd, vond
hedenochtend de begrafenis plaats
van ongeveer 250 'slachtoffers.
De Parijse avondbladen berekenen,
dat er als gevolg van de Engelse of
Amerikaanse bomaanvallen op
Frankrijk ln de tijd van 1 October
1941 tot 31 December 1943 de vol
gende slachtoffers onder de burger
bevolking gevallen zijn: 21.813 dóden.
17.741 gewonden, 50.000 verwoeste
huizen en een millioen mensen, die
van have en goed zijn beroofd.
Amerikaanse torpedojager
ontploft
LISSABON, S Jan.' (D.N.B.)
Naar Reuter uit New York meldt,
heeft het" Amerikaanse ministerie
van Marine bekend gemaakt, dat
Maandag een Amerikaanse torpedo-
Jager op ongeveer 6 mijl ten noord
oosten van Sandy-Hook is geëxplo
deerd. Het schip is gezonken.
Naar de Britse berichtendienst nog
meldt, bedraagt het aantal overleven
den van de bü Sandy Hook gezonken
Amerikaanse torpedojager voor zover
thans bekend Is, 163, onder wie. 108
gewonden. Het aantal slachtoffers, is
niet bekend gemaakt.
Naar „United Preas" uit New York
meldt, hebben daar de laatste tijd
verscheidene anti-joodse demonstraties
plaatsgevonden. Het. bericht zegt verder,
dat op enige New-Yorkse synagogen
„vijandige opschriften" zijn aangebracb.t
Het Amerikaanse ministerie van
Marine heeft ftianndagavond medege
deeld, dat de 24ate December 1043 op de
Atlantische Oceaan eeu- Amerikaanse
torpedojager getorpedeerd en tot zinken
ls gebracht, zo meldt de Britse berich
tendienst.
- De Engelse Nieuwsdienst meldt of
ficieel uit New Delhi, dat generaal-majoor
Daneye Sultan 1b benoemd tot plaats
vervangend commandant van de Amexl-
nse troepen ln Tsjoengklng. Birma:
en Indië onder generaal 8tllwell Deze
post la daarmede voor do eerste maiil
bezet.
BERLIJN,. 3 Jan, (Interinf.)
Een hooggeplaatste persoonlijkheid
uit toonaangevende Duitse politieke
kringen heeft aan den chef-corres
pondent van het Internationale In
formatie Bureau een interview toe
gestaan over de vraag - welke ge-
beutenissen in 1944 zich kunnen
voordoen. Hij antwoordde op. de
desbetreffende vragen als volgt:
1) Duitsland vewacht een ver
scherping van de Luchtoorlog en
neemt uitgebreide maatregelen voor
de afweer in de lucht en op de
grond', ik ben ervan overtuigd, dat
verrassing met betrekking tot het
gebruik van, nieuwe vliegtuigtypen
en hun bewapening kenmerkend zul
len zyn voor de luchtgevechten
boven Europa.
2) Over het the ma „vergelding-
zou ik alleen wiHen zeggen, dat de
rust, die in. 1943 over Engeland
heerste, de komende twaalf maan
den door Duitse activiteit afgelost
wordt,; temeer daar het woord „ver
gelding" zich waarschijnlijk niet
slechts zal beperken tot de toepas
sing van'' tot nu toe geheim gehouden
wapens, en de vergelding de grootste
onzekerheidsfactor voor den vijand
vormt..
3) In 1944 zal de strijd, om de
wereld zee en opnieuw ontbranden. Het
Duitse duikbootwapen haalt diep
adem en zal een nieuwe aanloop
nemen. De geallieerde marine en
koopvaardij zal rekening moeten
houden met de duikboten als in de
meest succesvolle tijden van- dit
Duitse offensieve wapen.
4) De oorlog in het Oosten zal ln
1944 grote beslissende slagen bren-,
gen. De Sowjet-Russische legers
komen meer en meer ia het voor
naamste krachtveld van het. Duitse
leger en zullen zware slagen moeten
Incasseren.
5) Het Italiaanse front zal zich
mogeiyk ontwikkelen tot een steeds
groter wordende bloedende wonde
der Geallieerden.
B) Alle voortekenen of waarge
nomen voorbereidingen duiden op de
grootste militaire sensatie van het
jaar 1944, de invasie. Beschouwt men
enerzijds de Engels-Amêïikaanse
voorbereidingen, anderzijds het
sedert de herfst van 1940 opgebouw
de reusachtige Duitse anti-invasie
leger met vestingwerken, als de
wereld nog nooit heeft gezien, dan
«taan wij voor de grootste worste
ling van deze oorlog met het grootste
gebruik van technische middelen.
Van de bloedige verliezen der Engel
sen en, omdat de Amerikanen voor
73 procent er aan willen deelnemen,
ln de eerste plaats der Amerikaanse
soldaten, zal men rich geen voorstel
ling kunnen maken. De politieke uit
werking in Amerika en Engeland
fcan niemand voorspellen. Zfj kan
echter een factor van zeer grote be
tekenis .vormen.
Engeland, Amerika en Moskou
verdelen Afghanistan
SOFIA, 3 Jan. (D.NJB.) Onder
he6 opschrift: .Engeland, de Ver
enigde Staten en Sowjet-Rusland
verdelen Afghanistan onder elkaar"
publiceert de „Doerna" het volgende
bericht uit Is tanboel; „Hit bevoegde
bron wordt vernomen, dat Engeland,
de Ver. Staten en Sowjet-Rusland
op de conferentie van Teheran be
sloten hebben een gemeenscha ppe-
lïjke els te. stellen aan Afghanistan,
om hun belangen en concessies al
daar, die van dezelfde aard zijn als
die in Iran, in veiligheid te brengen.
De Ver. Staten zouden nierbij de
petroleumconcessies en haar afzet
gebieden voor zich opeisenBowjet-
Rusland de overige grondstoffen en
oederen, terwijl Engeland de con-
essies der contróle zou verlangen
over het gehele post- en telegraaf-
verkeer van Afghanistan. Daar En
geland levendig belang stelt in de
noordelijke grenzen van Indië en de
bescherming daarvan, verlangt het
ook het monopolie van alle verkeers
middelen en wegen van Afghanistan.
Als Compensatie voor deze eisen
zouden Engeland, Amerika en de
Sowjet-Unfe zich bereid verklaren,
de tegenwoordige regering varr Af
ghanistan te erkennen en haar „vol
ledige .- onafhankelijkheid in. alle
kwesties van leger, handel en finan
ciën" te verlenen. Bij het indienen
van deze eisen zullen de drie naties
een. gemeenschappelijke verklaring
afleggen over de „onafhankeiyklieid"
gelyk aan die jegens Iran. Men ver
wacht, dat zij hun plan ten aan
zien van Afghanistan in de eerste
dagen van het nxeuwe jaar zuilen uit-
vo2ren.
Op 1 Januari heeft Mussert een
radiorede gehouden, waarin hij in. de
eerste plaats de periode van 1914 tot
1940 behandelde. In 1940 kwam wat
komen moest, het onvermijdelijke,
omdat enze kust niet tegen Enge
land. en Amerika verdedigd was, al
dus spr. Het was toch zo duidelijk,
dat als de kust niet verdedigd werd,
de Duitsers op een gegeven ogenblik
moesten komen om het zelf te
doen nu begrijpen wU allemaal, dat,
als e"-- Duitsers hier aan de kust niet
zulke sterke verdedigingswerken ge
maakt hadden, de Engelsen en Ame
rikanen hier geland-zouden zym in-
plaats van in Zuld-Italië er indien
zij nog niet geland waren, liter zou
den landen in de naaste- toekomst.
En wat dan nog? vragen velen. Dan
gaan immers de Duitsers direct op de
vlucht, dan zijn wij weer vry. Ik wil
niemand onrecht doen en dus vol
strekt niet zeggen, dat de grote meer
derheid van ons volk zo kortzichtig
is om zulk een gebeurtenis te wen
sen. Maar dat er velen zijn, die zo
spreken, dat weten wy allen. Zeker
Is, dat, als de door de Engelsen en
Amerikanen in het Westen voorge
nomen invasie hier plaats zou vin
den, ons vaderland het strijdtoneel
zou worden en daardoor zou worden
verwoest. Ons land Is zo teer. Teer
der dan andere landen. Een belang
rijk deel is gelegen beneden de zee
spiegel; vernieling van de polderge
malen betekent onder water lopen.
Onze hul2en zi1n van dunne bak
stenen, bieden veel minder weerstand
dan de dikkere muren van natuur
steen, die ln bet buitenland gebruikt
worden. Schuilkelders en gasmaskers
voor de bevolking zynuitzonderin
gen. Daarom weten wU zel*er, dat
oorlogvoering in ons vaderland onze
bevolking uitermate zwaarzou tref
fen, dat dit een ontzettende ramp
zou zijn voor ons allen.
De eerste van de drie wensen die
ik op' deze Nieuwjaarsdag voor óns
volk wil uitspreken, luidt dan ook:
Moge ons vaderland gespaard blijven
voor een Engels-Amerikaanse invasie,
die ons land tot oorlogstoneel zou
maken, onze steden en dorpen zou
verwoesten en. dood en.: verderf over
ons volk zou brengen..
Vervolgens behandelde spreker het
bolsjewisme. Wanneer de Duitse
weermacht de dam in het Oosten
niet zou kunnen houden, zuilen de
bolsjewisten, niet alleen. Duitsland en
de Balkan overstromen, maar geheel
Europa, aldus spreker. Het is dwaas
heid te denken, dat - een westelijk
strookje van Europa daarvan ver
schoond zou blijden, zoals velen nog
doen. die geloven, dat Engeland en
Amerika dit bbjvend zouden kunnen
beletten.
Gelukkig, dat In de laatste maan
den van het afgelopenjaar bleek,
dat meer en. meer volksgenoten dit
enorme gevaar gaan beseffen,- nu het
aader tot ons is gekomen. ZIJ zien
nu, waarom duizenden en duizenden
van onze beste Jonge mannen zich
hebben ingezet ln de stryd tegen het
bolsjewisme. Honderden van hen
hebben hun leven gegeven, ztjn. ge
bleven op de romnetelyks-ATrldcn-^m
Rusland. Zy gingen om hun vader
land te verdedigen, om mede te hel
pen de Europese .beschaving, cultuur
en godsdienst te behouden tegen de
alles vernietigende bolsjewistische
horden. Mogen in dit nieuwe Jaar
velen, zeer velen hun voorbeeld vol
gen, zodat naast de reeds bestaande
Nederlandse pantser-grenadiersregi
menten „Generaal Seyffardf' „De
Ruyter", nieuwe regimenten zullen
bunnen worden opgesteld. Het la
geen lafheid waardoor nog velen
worden teruggehouden; het is wan
begrip. Wy moeten ons bost doen dit
wanbegrip uit te roeien; dan zal jong
Nederland, weer weerbaar worden en
door die weerbaarheid de rechten
van volk en vaderland handhaven.
Mijn tweede wens voor ons volk is
dan deze:
Moge de dam, in het Oosten ge
vormd door de Duitse weermacht, de
verbondenen en. de vrijwilligers, in de
komende maanden zo sterk blijken te
rijn, dat de met miilioenenlegers aan
stormende bolsjewisten en hun. door
Amerika geleverde enorme strijdmid
delen er niet doorheen komen, waar
door Europa van het bolsjewisne ge
red zal worden.
Voor deze redding op :het kantje af
zullen eens alle.' volkeren, van Europa
dankbaar zyn, dankbaar bovenal aan
den man, op wiens schouders God de
geweldige verantwoordelijkheid heeft
gelegd Europa te behoeden voor de
ondergang in het bolsjewisme: Adolf
Hitler. -
Een hoogst ernstig en uiterst moei
lijk jaar is begonnen. 'Een jaar, da-L
zonder twijfel veel leod en ellende
over millioenen zal brengen. De dood
waart rond, ieder materieel bezit is
onzeker, onzekerder dan ooit. Vele
plichten zijn te vervullen en de
juiste vervulling daarvan drukt meer,
eist meer, naarmate de inneriyke be
reidheid om zich aan de. plichtsver
vulling te geven, minder groot is.
Hierbij denk ik speciaal aan onze
volksgenoten, die in Duitsland te
werk zyn gesteld en waaronder er zo-
velen zyn, die nog niet kunnen in
zien, dat hun tewerkstelling een
noodzaak is, de onvermljdeiyke te
genweer tegen de millioenen Aziati
sche en Amerikaanse arbeiders, die
dag en macht oorlogstuig maken,
waarmede Europa vernietigd moet
worden. Wanneer zy maar allen in
zagen, dat hun werk er toe moet bij
dragen om Europa en. daarmede ook
eigen volk en vaderland te behou
den zouden de lasten lichter te dra
gen zijn. Ik weet het, dat duizenden
onder dikwijls moeilijke omstandig
heden de naam van den Nederlandsen
arbeider in. den vreemde hoog. hou
den en daarmee. Neerland» vlag, ook
al wappert die niet boven de iabriek.
Wij allen in het vaderland moeten
hun daarvoor dankbaar zyn.
Een ieder zal begrijpen, dat ik nu
denk in het bijzonder, aan al mijn
kameraden aan het front, in de hos
pitalen. en aan het thuisfront, die
wederom een moeilijk jaar achter de
rug hebben. Gehoond door enigen,
nier begrepen door velen, vormen zij
toch naar mijn vaste overtuiging re
samen de phalanx, die ons volk uit
de nood en de vernedering van hé
den zal opvoeren naar een gelukkiger
toekomst. Voor ons volk in zijn ge
heel, maar voor mijn kameraden in
het bijzonder, was* ik gelukkig terug
te kunnen komen van hét onderhoud
met den Führer met de overtuiging
en de waarborg, dat' een vrije ont
plooiing van onze volkse'kracht zon
der enige gewetensdwang voor ons Is
weggelegd.
Het is zo betreurenswaard, dat ons
hlet eendrachtig staat, hoeveel ror- j
gen en inspanning ik mij met mijn i
kameraden ook ln een reeks van Ja-:
ren daarvoor getroost heb. Om uit «a 1
door party- en riassenatryd verdéeli
volk een eendrachtig volk te maken, 1
een waarlijke volksgemeenschap, ïykt
nu moeiiyker dan ooit. Wel is de j
noodzaak van deze saamhorigheid 1
meer en meer doorgedrongen, maar I
de weg daarheen is met voetangels
en klemmen bezaaid door de toene-
nlende materiële motliykhoden. Het 1
la zo moeilijk om daarover heen ta l
rien naar een toekomst, die zoveel. I
beter is en ons allen, trekt. Dit der 1
worsteling van heden ontstaat een J
nieuw Europa, een vast verbond van I
vrije volkeren, in dit verband een I
herboren Nederlands volk, gelouterd 1
door het leed, in eendracht en har- I
monie werkend a&n zyn toekomst, in l
Godsvertrouwen gedragen door de
wü om gerechtigheid te betrachten.
Als derde wens voor het Nederland
se volk spreek Ik uit:
dat Kerstmis 1944 het Nederlandse
volk verenigd zal zien, dat allen die
nu ver weg zyn, weer tot hun ge
zinnen, en in hun eigen huis zullen
zijn teruggekeerd en dat wij dan al
len met moed vertrouwer de toe
komst tegemoet zullen zien, wetende,
dab wy staan aan de vooravond van
een nieuwe periode in ons volksbe- I
staan, een periode, die een geweldige I
opbloei te zien zal geven van on2e 1
nationale waarden, omdat wij ona I
üekend zullen hebben tot de grote I
germaanse en nog grotere Europese I
gemeenschap, die de enig mogeiyke
waarborg is voor de handhaving yan 1
de geestelijke en materiële waarden, I
die wy behoeven. 1
Mogen deze drie wensen vervuld 1
worden tot heil van volk en vader- I
iRnd. Mijne volksgenoten, veel heil en I
zegen in het nieuwe Jaar. 1
Bekendmaking
Het SS-Ereatzkormnando Nlederi&ada
deelt mede:
Met ingang van 13 Januari 1944 Ia het,
wederom mogelijk aio hulpzuster tot het
Duitse Rode Kruis toe to treden.
Aan alle Nederlandse meisje» ia. d*
leeftijd, ran 20 trt 30 jaar, die de Duitse
taal begrijpen, wordt hiermede de ge
legenheid geboden actief ln lazaretten,
ziekenhuizta oï soortgelijke Instellingen
werkzaam tt zijn. Men kan zich mélden
tob: ea-Ersatzkommacdo Nlederlande,
Koite Vijverberg 5, Don Haag; Neben-
stelle Amsterdam, Dam 4; NebenjteUe
Groningen, Heerestraat 46; NebeosteUa
Alkmaar, Langestraat 36; Nebec stelle
Heerlen, Sarole&Btraat 35: Nebenutelle
Enschede, Hengelosestraat 30
STADSNIEUWS!
Asvion-hoklceyers speekten
gelijk fegen Pollux
Op Nieuwjaarsdag kwamen de j
heren van Pollux 1 in Schiedam
't veld tegen, een Asvion-combi natie. - -
Vooral, de verdedigers H. de Witte,:;-
J. Wisse waren goed op dréef^fl
Asvion nam in de eerste helft de i
leiding door H. de Willigen, (t—C>; J
In het eerste kwartier was Asvionj
voortdurend in de aanval,: maar ri
daarna maakte Pollux zich wat los-'V
en wist door J. Berkhoutgelfji té
maken, (1—l).
Ni de rust waren da Folluxl&neii
"af entoégevaarlijkin do aanval,
doch voor doel faalden zy dikwyis."
Maar ook Asvion liet zich niet onbe-1'
tuigd. Hulsman roerde zich evenwel
goed in het Pollux-doel. Met een
2—1 gelijk spel kwam het einde.
Druk bezoek aan het Stedelijk
Museum
Het bezoek aan het StedeUJk Museum,
te Schiedam Blaat nog steeds aan d®
eplts, wat het museumbezoek ln de pro-*
vinclale steden betreft. Ia 1943 brachten S
ruim 13000 personen een bezoek aan on*
museum san de Hoogstraat; in hetr afga-ró
lopen Jaar was dit aantal 14862.
Uitreiking distribufïebetscïieMen
Morgen, Woensdag, worden in hatj-
kantoar Broerevest 95 de distrfbitffabB-
schelden uitgereikt aan hen, wier fami
lienaam begint met de letters A tot ea
met BL
Het kantoor ls geopend van negen tot
twaalf uur en van hairtweo tot vijf uur.
Burgerlijke Stand
Geboren. 30 Dec.: Johanna Alberta, d.
van H. v. Veen en A. C. A. v. Hoek,
Hozenburgsestr. Maria Johanna, d.
van Th. H. Bokhorst en W. L. do Graaff,
Dr. Noletstr. 1; PetroneUa Johanna, cL
van J. Soetersen en A. Burger, Melda- 'r
straat 121; 31 Dec.: Johannes Kgldlüs,
z. van A. BoJt3 en A. J. Zondag, S. Ste-:i:
vlnstr, 17Hendrik Maria, z. H. GOUtefc->-•
en H. Maagdenburg, Dr. Noietstr. 1; Cor--: s
nelis Johannes, z: van O. J. Langeveld
en C, den Heljer, Vlsscherstr. 20; 1 Jan.:
Petrus Josephus, z. van J. H. Hendriks -i?
en M. C. Th. Lembres. P. E. Onneslaan
179; Nlcolaas, z. van N. v. Beers en G.' :t
Bleecke, Boerbavelaan 1: Arle, z. van J,:?
Verkerk en W. Schelllngarhout. Rhoon- L'
aestr, 6; Anthonlus Johannes Maria, z.
van H. Dries en J. de Winter, Vl&ardw:1»:
dijk 77; Elizabeth PetroneUa Maria The- v.j
resla, d. van K. J. Fransen en J.
Holateljn, Fahrenhettstr. 17; 2 Jan.: Jan
Hendrik, z. van G. Bogerd en H. Gijbeis,
Nassaulaan 75; Petruo Johannes, z. vait'. "-.'
H. Th. Rieken en Th. J, Segers, Dr.'No-?:?
letstr. i.
Overleden. 31 Dec.: "W. Mark 47 Jr.,
echtg. van M. v. d. Kriilt, Boerhavelaan i'i;
105; A. v. d. Wal, l nmd., Dr. Noletstri.Jf
1: 1 Jan.: J. Troost. 88 J., Pr. Fred. Hen-
drlkstr. 5: F. v, d. Kolk, 7 mnd., Poor-
tugaalsestr. 11; C. B. V. RIJ, W J.; Naai?';?
saulaan 75.
Schaakclub „Schiedam"
Voor de wintercompetitie speelde S.CT.
„Schled&m." do volgende partijen:
Groep I: Joh. Moerer—A. Moog 0—1,
J. F. W. BorlJeJoh. Moerer 10. G. D.
IJzendoorn—C. L. v. Troost 01, J.
Slleker-^J. F. Bakkeren afgebr.
Groep H A: L. v. 't Hof—A. v. Wal
raven 0—1, C. Slagmoolen Sr.—R. v. d.
Mark 01, H. de LangeM. F. O. Hers-
vach 1—0, J. J. Hen KeLtr.anJohde
Lange li—'/a-
Groep n B: P. CarapenG. v. Uzen-
doorn 1—0, C. Slagmoolen Jr.P. oom»
0—1, L. J. v. Driel—H. M. Offerman 1—0,
P. J. Wee daH. den U'Jl l-O.
Schïedamse agenda
Dinsdag
Monopoletheater.' 2.15 en 7.15
uur: „Schoonmama weet het".
P&asagetheater, 2.15 en 7.15
uur: .MUnchhauson".
Ons kantoor ie Schiedam
Jb gevestigd Passage IS20.
Telefoon 6S7S8.
De zon. gaat vanmiddag onder om
16A8 uur en komt morgen op om
8.51 uur. De maan komt vanmiddag'
op om 13.23 nor en gaat vannacht
onder om 3.26 uur.
De verduistering-s tijden zijn in de
j - week van 2 tot en met 8 Januari van i
volk ook ln deze moeilijke tyden nog 16.45 uur tot 8.-45 uur.