SCHIEDAMS
DAGBLAD
Bevrijdingsvrageri
Het verloop van 't Russische
winteroffensief
Het zwaartepunt bij
Sjitomir
Risico ener invasie
Bercepsoplichfer voor
de rechtbank
Bomaanval op Kiel
Berlijnse bevolking wordt op een
harde proef gesteld
ln 19 weken 13 grote
luchtaanvallen
Laffe moordaanslag
te Leiden
Geldige bonnen
BSRUm 4 Jan. (O D.) - In be
voogde Dultoe kringen onthoudt men
rich van elite prognose omtrent het
verder» verloop vnn hét Russische
winteroffensief. x
Men acht het nog te vroeg om
reeds thans op de vooruttzichten
van het Oostelijk front dieper in te
gaan, zonder te verheimelijken, dat
de situatie ln verband met de enor
me krachten, welke de Sowjets in
he-t vuur brengen, ernstig is, geeft
men aan de andere kant te var-
staan, dat men over het verloop van
de strijd in het algemeen tevreden
isP daar het Rode leger nergens een
werkelijke doorbraak van het Duitse
front gelukt is. Men twijfelt er la
deze kringen geenszins aan of bet
zal den Dultaen troepen ook ditmaal
weer •mogelijk zijn, de stormloop der
Sowjets op te vangen en ten slot.e
tot staan te brengen. Verreweg de
belangrijkste mededeling, in het
legerbericht van Maandag Is, dat er
aan het oostelijke front op het ogen
blik riechts één zwaartepunt ligt,
n.l. bij Sjitomir Het offensief- dat
generaal Rokosowskl aan de voor
avond van het nieuwe jaar ontke
tende en dat zijn zwaartepunt had
bij Nilcopol, ia verzwakt tot plaatse
lijke, ge vechten. De Russen hadden
zeer zware aanvallen ondernomen,
die na een trommelvuur van enige
dagen Inzetten en sterk uit de lucht
werden ondersteund, terwijl zij op
de noordelijke flank van dit front
ten zuidwesten van Dnepropetrovsk
aanzienlijke reserves naar voren
zonden. Bij Nikopol hebben deze aan
vallen geen succes van betekenis
gehad. Bi] Dnjepropetrowsk slaagde
het Rode leger er blijkens het Duitse
legerbericht in, "hier en daar de
Duitsa stellingen binnen te dringen.
Van bevoegde Duitse zijde waar
schuwt men er intussen voor, uit
het feit, dat de Duitse troepen er
na slechts drie dagen in geslaagd
jsJjn het vijandelijk offensief tot
staan te brengen, af te lelden, dat
generaal Rokosowski zijn. plannen
heeft opgegeven. Veel eerder moet
men er rekening mee houden, dat
hij zijn strijdkrachten hergroepeert
om vervolgens met nieuw geweld los
te breken.
In de sector Witebsk is het offen
sief, dat generaal Bagramyan hier
op de vooravond van Kerstmis ont
ketende, eveneens voorshands vast
gelopen. Ook over dit gedeelte van
het front meldt het Duitse Ieger
berichfc slechts plaatselijke gevechten.
De Duitse troepen gunden zich in
tussen. geen verademing, doch on
dernamen met succes een tegen
aanval, tegen Russische eenheden,
die de Duitse stellingen waren
binnengedrongen. Het rode leger
streeft er hier (gelijk bekend) naar
om in plaats van een frontale aan
val op Witebsk te riskeren, deze
stad met behulp van vier leger-
colonnes in fee sluiten, om vervolgens
door te stoten naar het belangrijke
spoorwegkruispont Polosjk, aan de
voormalige Poolse grens.
Volgens een commentaar op het
Duitse legerbericht rijn de Duitse
...frOÊpm-erin. „geslaagd, .jd*,. spoorlijn,
van Witebsk naar Polosjk, die reeds
tweemaal door de 'Russen door
sneden was, weer geheel in handen
te kry'gen.
Het zwaartepunt van de strijd, ligt*
als gezegd, bij Sjitomir. dat wil zeg
gen: aan het driehonderd kilometer
lange front, waar generaal Patoetin
tot iedere prijs met een enorme over
macht aan mensen en materiaal pro
beert door te breken, of althans het
Duitse front zover in te drukken,
dat de rechtstreekse verbinding tus
sen de noordelijke en de zuidelijke
flank doorbroken wordt Patoetin
heeft wederom zijn stootrichting ver
anderd. Oorspronkelijk concentreer
de hy rijn zwaartepunt van zijn
offensief op het noordwesten. De.
Duitse troepen weken uit en gaven
Kor osten op. Dan rukte hij hard,in
westelijke richting op, waarna de
Duitse troepen opnieuw uitweken en
Sjitomir opgaven. Nu concentreerde
BUENOS AIRES, 4 Jan. (DJMJ3.).
De New Yoricse correspondent van
de „Razon" wijst erop, dat pers en
radlapropaganda de indruk willen
wekken, dat in zeer nabije toekomst
een landing in Europa zal plaatsvin
den. Dit vs, ?o schrijft hij, misleidend.
Eerst moeten de plannen geheel wor
den -uitgewerkt en de troepenafde
lingen worden samengesteld, en moe-
tèn hogere officieren naar Engeland
reizen. Ook moet men bedenken, dat
sedert meer dan honderd winters het
weer in het Kanaal nooit langer dan
vier dagen mooi Ja- geweest endat
operaties bij storm en nevel uiterst
gevaarlijk zijn. Ook zou. het even
tuele gebruik van de Duitse geheime
wapens de plannen der Geallieerden
aanmerkelijk kunnen storen. Ten
slotte is het alom bekend, dat Duits
land sedert drie jaar zijn kustverster-
kingen uitbreidt. Het Duitse Rijk be
schikt schynbaar over 300 merendeels
in de strijd gestaalde divisies. Haar
bewapening is goed en haar moreel
in tegenstelling tot alle beweringen
der propaganda uitstekend. Dit alles
moet men bedenken alvorens men
aan het invasie-avontuur begint.
Waarom tweede front
In Berlijnse politieke kringen
wordt de kwestie der oprichting van
een tweede front aldus gezien, dat de
Engelsen en Amerikanen militair
en politiek het be duit hebben
moeten nemen voor de uitvoering
hunner invasievoornemens omdat:
1> rij hun woord gegeven hebben:
2) de sowjets de vorming van het
tweede front tot voorwaarde hebben
gemaakt voor hun bondgenootschap
met de Angelsaksers en 3) omdat de'
hoisjewieken een militaire ontlasting
door een groots opgezette operatie
Engelsen en Amerikanen fcn
west-Europa dringend nodig hebben.
Aan de andere kant zouden de En
gelsen en Amerikanen, zo verklaart
men verder, de kracht der Duitse
arweermaatregelén en: de buitenge
wone moeilijkheden van zo'n actie
niet over het hoofd kunnen zien. en
nog minder de politieke gevaren, die
noodzakelijkerwijze moesten voort
vloeien uit het mislukken, van een
invasie. Wanneer ril desondanks be
sluiten tot deze stap over te gaan,
moeten volgens hier heersende op
vatting belangrijke,: ernstige argu
menten daarvoor de doorslag hebben
gegeven.-
berichtendienst
meldt, is <ie voörzitter van de Britse
«jghourpartlj. Osorge Ridleyt ln de ouder
hui van 57 jaar overleden.
Patoetin rijn aanval op het »uid-
westen, namelijk in de richting
Berditsjef, doch ditmaal weken de
Duitse troepen niet uit. vingen de
3toot on en 'Wfcïen saïft door een
tegenaanval het Rode leger uit Oor
spronkelijk verloten gebied terug te
dringen. Even plotseling heeft
Patoetin thans rijn aanval op
Berditójef opgegeven, ora opnieuw in
noordwestelijke richting op te drin
gen, De Duitse troepen, die deze
nieuwe aanval nog niet tot staan
hebben gebracht, leveren, harde, ver
bitterde gevechten.
Legerbericht van Dinsdag
HOOFDKWARTIER VAN DEN
PCHRER, 4 Jan. (DJSt.B.) Het
opperbevel der weermacht maakt be
kend:
ln het zuidelijk deel van het ooste
lijke front, tot ten zuiden van Kiew,
is de dag bjj plaatselijke gevechts
activiteit over het algemeen rustig
verlopen.
In het gevechtsgefaled van Sjitomir'
blijven de bolsjewieken verder fan-
vallen met sterke strijdkrachten. Zij.
leden door de taaie-afweer en de te
genaanvallen vol élan onzer troepen
zware verliezen. Eén vrjj groot aantal
bolsjewistische tanks werd daarbij
vernietigd.
Bij Witebsk werden ophieuw on
dernomen vijandelijke aanvallen af
geweerd, Ten N.W. van de stad dron
gen Duitse Jagers ondanks taaie
tegenstand en verscheidene met
steun van tanks ondernomen vijande
lijke tegenaanvallen verder op.
Ten noordwesten van Newel sloe
gen onze troepen bolsjewistische
aanvallen af.
Van.het Zuid-Italiaanae front wor
den geen bijzondere geheurtenissen
gemeld.
In het gebied van de Middellandse
Zee en de bezette westelijke gebie
den zijn gisteren bij luchtgevechten
en door afweergeschut 16 Brits-
Amerikaanse vliegtuigen neerge
schoten. Een Duits jachttoestel
wordt vermist.
In de afgelopen nacht zyn enige
vijandelijke storingsvliegtuig-en naar
West-Duitsland gevlogen.
Bij de voortzetting harer aanval
len op vijandelijke beveiligingsstrijd
krachten op de Atlantische Oceaan
hebben onze duikboten opnieuw 6
torpedoboot jagers tot zinken ge
bracht. Daarmede heeft de Brits-
Amerikaanse vloot in de laatste tien
dagen door duikboten in totaal 21
torped oboo tjagers verloren.
WOENSDAG 5 JAN. 1944
JAARGANG
Na. 3
Bur.s PASSAGE 13-20, SCHIEDAM
TEL. 48798 POSTGIRO 20410
Urtgare N.V. D» Arb«!<f*rsp«ri. Abonndmentiprif, 21 cent per weel of f2.73 per kwartaal
Na een tegenaanval in het gebied vem Newel, graaft de infanterie aich
in voor de nacht, /PJT, JahnjBolStJ
BERLIJN, 4 Jan. (DNB.) In
de middaguren van de vierde Januari
hebben formaties Amerikaanse bom
menwerpers een terrein-aanval on
dernomen op de stad Kiel. Naar het
D.NB- verneemt vond de aanval
plaats by een zeer sterke bewolking
van uit een hoogte van 7000 tot 9000
meter. De woonwijken en «ie univer-
sifceitswyk werden door talrijke
brand- en fosforbrandbommen ern
stig getroffen. Ook bet historische
stedelijke slot liep zeer zware schade
op door brandbommen. Volgens de
tot nu toe beschikbare rapporten
werden door de afweer der lucht
doelartillerie en door formaties
Duitse jagers 18 viermotorige Ame
rikaanse bommenwerpers neerge
schoten. Het is echter mogelijk, dat
dit aantal nog stijgt. TJjdens de zeer
hevige luchtgevechten bij de nade
ring en de terugkeer der vijande
lijke formaties werden bovendien een
aantal der begeleidende jachtvlieg
tuigen door Duitse jagers neergescho
ten.
BERLIJN, 4 Jan, (D.N3.) -r- De
slag om Berlijn wordt door de Britse
luchtmacht met onverminderde he
vigheid,. ook .ihsuwe „laar,,
voortgezét.' Dé" eerste twéé dagen
van 1944 brachten eveneens lucht
aanvallen op de Rijkshoofdstad, die
weliswaar, zowel wat het aantal
opererende bombardementsvliegtui
gen, als het totaal gewicht aan af
geworpen bommen aanging, hoog
stens half zo zwaar waren als die
van 22 November en 29 December
(de zwaarste die Berlijn, ooit te ver
duren heeft gehad), doch die niet
temin nog ernstig genoeg waren en
dan ook van bevoegde zijde als-
„middel zwaar" betiteld worden.
De slag om BerLyn duurt nu pre
cies negentien weken, Ln welke tijd
er dertien grote luchtaanvallen heb
ben plaats gevonden, namelijk op
23 Augustus, 1 en 3 September, 18,
.22, 23 en 27 November, 2, 16,. 24 en
29 December en 1 en 2 Januari,... De
autoriteiten spelen allerminst ver
stoppertje met de Berlijnse bevolking.
Integendeel: door middel van tal
rijke proclamaties, die niet alleen in
de bladen verschijnen, doch ook in
het openbaar worden aangeplakt,
maakt men de Berlijners opmerk
zaam op de ernstige gevaren, waar
aan niet alleen hun persoon, maar
ook hun bezit bloot staat. Men geeft
honderden raadgevingen om deze
gevaren zoveel mógelijk te vermin
deren, terwijl men zich vooral op
het nationale bewustzijn beroep^ om
het moreel _te versterken. Het mo
reel der BefUjnse bevolking is goed
en bereidt den militairen en burger
lijken autoriteiten ongetwijfeld min
der zorgen, dan de leniging van de
nood, welke natuurlijk met de dag
groter wordt. Het probleem der
levensmlddelenvoorziening is schitte
rend opgelost; over het geheel ge
nomen kan men alles krijgen, waar
op de disiributieka ten recht geven.
Het onderbrengen van de daklozen
brengt ook minder moeilijkheden
met zich mede, dan blijkens de bij
voorbaat genomen maatregelen zelfs
van officiële zijde ward verwacht.
Toen ör. Göbbels de 2de Augustus
zyn proclamatie publiceerde om alle
Berlijnse kinderen en niet-werken.de
vrouwen te evacueren, stond menig
een daar vrij sceptisch tegenover.
Thans verheugt iedere man, die zyn
vrouw en kinderen in veiligheid weet,
ondanks de bezwaren, welke zyn
.onbestorven weduwnaarscthap in rij
den vandistributie met zich mede
brengt. zich ovex zijn indertijd, ge
nomen besluit, om aan de oproep van
dr. Göbbels gehoor te geven. Natuur
lijk hebben velen hun kinderen bij
zich gehouden. De evacuatie ge
schiedde namelijk zonder enige
dwang. Nu het werkelijk ernst is ge
worden, heeft vrijwel iedere Eer
lij ner de mogelijkheid aangegrepen
om alsnog zjjn,vrouw en kinderen té
evacuëfeiW
Zorg van hot Rode Kruis
Het Rode Kruis heeft, nog vóór de
slag om Berlijn begon, van elke wo
ning afzonderlijkeen nauwkeurige
lijst opgemaakt, met het aantal per
sonen, dat er in werkelijkheid woont
(geëvacueerde gezinsleden werden
uiteraard niet meegeteld) en het
aantal personen, dat er ingeval van
nood kan worden ondergebracht.
Heeft nu een nietave aanval weder
om duizenden en duizenden van have
en goed beroofd, dan stopt men niet
dadelijk deze .gedupeerden ln wonin
gen, waar nog plaats voor enige
medebewoners is, doch men laat eerst
het eigen initiatief zijn gang gaan.
Op deze manier vindt een belangrijk
percentage 20 tot ,30 procent
een onderdak; by vrienden, kennissen
of familieleden. Er bestaan ook tal-
uitgebomd, dan kom Je naar mU,
word ik uitgebomd, dan kom ik naar
jou. Intussen zet lk de helft van mijn
spullen in jouw kelder en ik neem.
de zorg op mij toot de helft van
jouw spullen.
Het ligt echter voor de hand, dat
het .overhevelen van gedupeerden,
naar .woningen, die nog Intact of
althans nog bewoonbaar zyn, helaas
zyn natuurlijke grens heeft. Hoe
meer woningen er verdwijnen, boe
groter het gemiddelde aantal ge
dupeerden per alsnog beschikbare
woonruimte wordt, terwijl bovendien
het aantal gedupeerden steeds meer
stijgt en het aantal beschikbare wo
ningen steeds meer daalh In zeer
moeilijke omstandigheden verkeren
tenslotte degenen, wier woning nog
staat, maar „doorgeblazen" is. Deze
nieuwe uitdrukking wil zeggen, dat
ontploffende luchtmijnen of zware
bommen niet alleen de ruiten, maar
bovendien meestal ook nog de raam
kozijnen en de deuren hebben weg
gerukt, terwijl dikwijls ook de schei
dingsmuren tussen de verschillende
kamers geheel weggeslagen of open
gereten zijn. Reparatie is practlsch
onmogelijk, omdat daaraan een leger
van arbeiders dagen lang werk zou
hebben. "Men spijkert dus de venster
gaten zo goed mogelijk dicht, als het
kan met hout, hetgeen toch niet ver
hindert. dat de tocht aan alle kan
ten naar hinnen komt, terwijl ver
warming zinloos is geworden. Het
dak, dat voor luchtdruk nog gevoe
liger blijkt te zijn. dan het glas der
vensters, geeft de regen en de natte
sneeuw vrije toegang. Overigens ver
heugt men zich nog over dit griep-
weer, want een normale Berlijnse
winter met 15 tot 20 graden vorst
zou onder deze omstandigheden tot
een catastrofe lelden. Met een per
fide methodiek zijn de Engelsen, die
tot dusver hun slagen In miUioenen
brandbommen zochten, er geleidelijk
toe overgegaan, meer en meer bri
santbommen af te werpen.
De Berlijnse bevolking wordt op
een zware proef gesteld, iedere
waarnemer moet echter verklaren,
dat zij zich kranig houdt De nervo
siteit, welke een begrijpelijke reactie
was. vooral op de weergaloos zware
slagen van 22 en 23 November, neemt
eerder af dan toe,terwijl toch dui
delijk genoeg blijkt, dat het de be
doeling is, de Duitse hoofdstad met
de grond gelijk te maken.
Ilatiaans generaal gear
resteerd
ROME, 4 Ja». (D.NJB.) - In een
Franciscaner klooster te Rome is
Dinsdag door de Italiaanse politie-
generaal Caracciolo dl Ferreoletto,
die een belangrijke rol 'heeft ge
speeld by de uitvoering van. het door
Badogïio en den ex-Koning voorbe
reide, verraad, gearresteerd. Hij werd.
aldaar verborgen gehouden onder d.e
valse naam van kloosterbroeder Ma
rio Salpelii. De arrestatie geschiedde
op aanwijzing van een geestelijke,
die argwaan tegen den vaisen mon
nik had gekregen. Generaal Carac
ciolo is aan de bijzondere, rechtbank
overgeleverd en zal zich o.a. hebben
te verantwoorden wegens het laten
verdwijnen van de voorraden va»
een geheel leger, dat in de Julidagen
onder zyn bevel heeft gestaan.
Vijanefefïflce formaties op
Huon bestookt
TOKIO, 4 Jan. (D.N.BJ Naar
Domei meldt, heeft de Japanse leger-
luchtmacht op 2. Jan. met een. for
matie van ongeveer 50 bommenwer
pers en jagers een aanval gedaan, op
gelande vijandelijkeformaties nabil
Kaap Goembi ln het noorden van het
schiereiland Huon. Vijandelijke
transportschepen en de gelande vij
andelijke formaiies werden doörde
vliegtuigen bestookt. Den gelanden
troepen werd aanzienlijke schade toe-
- - -.gebracht. Vier vijandelijke Jagers
ryie overeenkomsten als: word JU werden neergeschoten.
Vliegende vesting dealde in
Zweden
STOCKHOLM. 4 Jan (D.N3.)
Naar Tefce meldt, heelt een Ameri
kaanse zg. „vlijende vesting" Dins
dagmiddag op een *"eia 2 km, ten
westen va,?. Smedstor? .in het Zuid
oosten van de Zuidzwdedse provincie
Bchopen een noodlanding gemaakt.
Aan boord bevonden i^ich 10 man.
Nadat de bommenwerper ca. 20 mi
nuten boven de streek had gecirkeld,
landde hij op een akker. Uit vele
kogelgaten ln verschillende delen
van de machine bleek, dat z|j tevo
ren ln de strijd was geweest- Vlieg
tuig en bemanning werden geïnter
neerd.
Italiaanse Jcuns+sshaifen in
- veiligheid
ROME, 4 Jan. (D.NB.) De
pantserdivisie .Hermann Goring'
heeft heden op de historische Piazza
Venezia te Rome, geladen op rond 40
vrachtauto's, aan de .Italiaanse re
gering overgedragen, <jé kunstschat
ten en cultuurgoederen, die door
eenheden der divisie midden in de
s try cl zyn gered uit- het Francis
caner-klooster van Teano en uit de
abdij Monte Casino. Het rijn voor
werpen, die zeer kostbaar rijn ui
cultuurhistorisch oogpunt, schilder-
rijen, boeken, documenten, ens. die
door Italië bij de deelneming van
land aan de oorlog tót Napels
andere gevaar lopende steden ta
Teano en Monte Casino in veilig
heid waren gebracht. „Toen de
bieden van deze plaatsfen als gevolg
van het verraad van, Badogïio tot
strijdgebied werden, ondernam de
pantserdivisie „Hermann Göring" het
door den vijand voortdurend belem
merde reddingswerk, Jeneinde deze
htótmirgoedeferi"'inet AHeëh voor hef
Italiaanse volk, doch ook voor de
gehele beschaafde mensheid in. vei
ligheid te brengen. Dit reddingswerk
is heden met de overdracht aan de
Italiaanse regering bekroond.
Zwitserse Bondsraad bijeen
BERN, 4 Jan. (D-N.B.) De
Bondsraad heeft ln de nieuwe sa
menstelling, zoals die geworden is
door de verkiezingen van 15 Decem
ber jL, heden zijn eerste zitting ge
houden. Het nieuwe soc.-dem. lid,
bondsraad Nobs, aanvaardde het door
zijn voorganger geleide departement
van Financiën en Douane. Overigens
blijft de bezetting der functies on
gewijzigd.
Treinbofsmg in Spanje
MADRID, 4 Jan. CD .NB.) Maan
dag zyn by Torre del Bïerzo, onge
veer 80 kilometer van Leon, "bij de
uitgang van een tunnel een reizigers
trein en een kleine ran geer trein op
elkaar gereden. Verscheidene wagens
van de reizigerstrein, die nog ln de
tunnel stonden, geraakten, in brand,
waarby de inzittenden, niet konden
vluchten Men vreest, dat slechts
weinigen het leven hebben behouden.
Volgens de gegevens, waarover men
tot dusverre beschikt, rijn 26 perso
nen omgekomen en 61 gewond. Het
reddingswerk ln de tunnel was zeer
moeilijk wegens de brand. De ge
wonden werden overgebracht naar
Leon. Het ongeluk is veroorzaakt
door het weigeren va» de remmen
van de reizigerstrein. .Op het sterk
hellende traject kon toén een botsing
niet meer vermeden worden.
De rangeertrein kwam vervolgens
nog in botsing met een kolen trein,
doordat de signalen niet function-
neerden. Verscheidene goederenwa
gens ontspoorden en drie leden van
het treinpersoneel kwamen bij dit
tweede ongeluk om het leven.
Vijftig doden bij explosie van
Amerikaanse torpedojager
STOCKHOLM, 4 Jan. (D.NB.)
Naar United Press meldt, zijn bjj de
explosie van een Amerifcaamsen tor
pedojager ten noordoosten van Sandy-
Hook in de baai van New York ten
minste 50 man marinepersoneel om
gekomen. Het aantal leden der be
manning is nog niet bekend, doch in
vredestijd bedraagt de bemanning
van een torpedojager reeds meer dan
200 koppen, in. oorlogstijd, is dit aan
tal nog hoger. Het Amerikaans!? de
partement van Marine heeft inmid
dels bekend, gemaakt, dat ex 163 man
gered zijn. van wie 108 in gewonde
toestand. Een verklaring over de
oorzaak van de explosie, waarvan
volgens uitlatingen, van de geredden
alle aan boord zijnde officieren het
slachtoffer, zijn geworden, is nog niet
gegeven.
Pistoia gebombardeerd
ROME, 4 Jan. (DJUB.) De
stad Pistoia, aan de voer der Apennij
nen, waar zich geen militaire doelen
bevinden, is Maandag .door een
Anglo-Amerikaanse terreuraanval
getroffen. Talrijke woonwijken wer
den met brisant- en brandbommen
bestookt. De bevolking leed zware
verliezen. Het door talrijke artistiek
en historisch waardevolle gebouwen
omringde Domplein, kreeg verschei
dene voltreffers, a.m. werd de uit de
twaalfde «seuw stammende Dom
zwaar beschadigd, evenals het be
roemde Octogonale Baptisterium en
het gerechtsgebouw, beide uit de
veertiende eeuw. Ook de In de
twaalfde eeuw gebouwde St. Pauls-
kerk kreeg verscheidene treffers.
ROTTERDAM. 4 Jan. De 39-
jarige koopman F. M. van G., die
vanmorgen vpor dc rechtbank terecht
moeri; staan, "was geen onbekende
meer. Hij zat alreeds vijftien maan
den voor een opllchhng.szaalcje
onder valse voorwendsels goud en
Juwelen in zijn bezit gekregen van
een juffrouw uit een juwellerszaak.
Ditmaal ging het om textiel, om ca,
honderd meter uisterswf van voor
oorlogse kwaliteit.
In Augustus 1942 ao lang is het
al geleden nam Van G. een ketlner
van café De Bock in vertrouwen. Hy
vertelde, dat hij stof te koop had en
vroeg aan den kellner of deze er geen
gegadigde voor wist. Als de koop tot
stand kwam, aou de kellner honderd
vQftlg gulden krUgen. Dat was v. d.
Mussele naar de zin en door zijn. be
middeling kwam Van G. in contact
met twee heren Simons en Van
Heiningen die zin hadden Ln. het
koopje. En nu begon Van O. z|jn
netten uit te zetten. Eerst moest hij
v|]I honderd gulden voorschot en
toen de cliënten daar niet aan dach
ten, wist Van G. hen door listige
leugentjes, taxi's en verteringen zo
verlekkerd te maken, dat rij hem de
hele koopsom, ruim. fl. 1500 bij voor
uitbetaling ln handen stelden. De
stof hebben 2e narimriyk nooit ge
zien.
Voor de rechtbank kwam Van G.
met het sprookje, dat hy fl. 1060 aan
een onbekenden man. had gegeven,
die de stof zou halen.
De Officier van Justitie, tnr. De
Vries van Boesburg, hield rekening
met de straf, die Van G. nog moet
uitritten, en, eiste 6 maanden ge
vangenisstraf. Uitspraak over 14
dagen.
Nederlandse militairen in Ja
panse krijgsgevangenschap
DEN HAAG, 4 Jan. Het informatie
bureau van het NeUerlanUae Rode Kruis,
Korte Voorhout 14, te Deu Haag. ontving
bericht omtrent de volgende Orijgsgeran-
genen ln Japanse krampen: pc vanabkou-
de alt) ertJacob amain wa andrteaae bj
armuscheit Jw anton. henrt antonie Jtw
an tons cj auberlen Jw basset hj bauer
ge bauer IJl bax ne vanbeem ch beer
anton adriaan benig helnrtch bensbach
kolonel kb. bergers ce bergmaan aw
bemhard fh bleri ha binnendijk hw
bishop bendjy blaaey-davidson dgy
blandeel-timmerman a bolwijn borgen
he brassinga kapitein, era üebrea
buennst hm calbo he tencate george
cooper awa coraellie IJ creutzburj kapi
tein Jwc vandedum lode Wijk karei diets
leon duren Js duyvls ra cman luitenant
je angelberts hendrik evaraars mr van-
dereyk pa fehr sermanus josephua hu-
bertus geraedts gt gill Joseph, gompertz
gjc gosenhon fl degra&I jl degraafl hj
degrrüter luitenant 3e kl fjj haag ff
huckera jt halkema fj hamming willen
hendrik heek db helling adex hercules
bj herrebrueh. adolph noedt .jj hoeve m
vanderhoeven Jwhthoogland bretan
vanderhorst pleter wtUem faoyer Johan
hulshof "Ugj huurman carel Iodewijk
Jacobus jeekel mr Julius foppe kamaer-
llng paul keasberry august kerkhoff lui
tenant apf kist jg klees luitenant 2e kL
ctj fcoch. hf kops i- krijgsman luitenant
ah kuyp ca laan benjamin laccan ertsvan-
bueren Johannes'lanamertsvanbueren phi-
lip delanoy erwln letdelmeijer na leytin
Charles cecar adriaan von lutzow. luite
nant chrlstlaan maathuis pt mareks
arle lauran martens karei meyboom of
ficier van gezondheid le kl. jj nxiedema
ferry mosselman frans Jozep Willem
muller Jules anton muach: lf nooy bja
oimeljer henrt olaexn ke oosthoek jlu
vanpassen a peetoom Jan piefiers karei
poel peter prins mh qultz samuel Cor
nells raven agi resouin h robijn, wa ron-
kes kapitein ah deroo theo vanrossum
lbo aatoorderootas jw sclpio Willem Jo
han schatte voet Jw scheltes f er din and
nlcolaas schaltz frederlk eacrei scbreu-
der Jg schreudera luitenant 3e kl. gec
schultz henry scoon kapitein ahw eelle-
ger aeronout desitter a ale tering Jan
augusts smeets ew smith cj vansprang
karei springer wllm steffens cj stepha-
nus louig georg stiller louis stUmant
bendricus martinus stiphout Johan vaa-
siTchteJen-vsnderhaare kolonel albert
treffers wj Valentin Willem hermannus
verbeet theodor verburgt Willem george
bodewijk verhoeven, vb verlnga Johannes
verUnden Jh vermeer Jc verwoert
constant adolph visscher alfons devoa
ch vanderwaall charlea edmund waller
vt walsarlewolff luitenant af wehlburg
lf wiilems dj wip he woiff jan wollf b/1
wollrabe frans arle van wjjlngaarden
karei sigfrled vanzantea ct zitter jaco
bus zoer adolf vontljn.
ZIJ, die inlichtingen wensen of aan
wijzingen kunnen verstrekken omtrent
deze personen, gelieven zich onder op
gave van zo volledig mogelijke gegevens
der betreffende krijgsgevangenen, soals
rang, onderdeel of wapen, geboorte
datum en laatst bekende standplaats ln
Indlë enz. tot bovengenoemd informatie
bureau, te wenden.
Een 71-jarige dame vermoord
HILVERSUM, 4 Jan. -Gister
avond is de 71-jarige mevrouw N.
van Campen in haar woning aan de
Steinlaan dood gevonden. Zij was
om het leven gebracht door het in
slaan van de schedel. De moord
werd ontdekt door iemand met wien
zij een afspraak nad gemaakt en
die óp herhaald bellen, en ook na
telefoneren geen gehoor kreeg. Me
vrouw Yan C. was goed gesitueerd,
zodat men voor de motieven van de
moord in deze richting zoekt.
Poli+Iema'n zwaar mishandaW
HELMOND, 5 Jan, Toen Maan
dagmiddag de opperwachtmeester v.
K. in. het politiebureau alhier den
wegens, frauduleuze slachtingen ge
arresteerden L. H. uit Beverwjjk in
de cel wilde opsluiten, werd hy door
üen arrestant onverhoeds aangeval
len, waarbij hij zulke verwondingen
aan z'n hoofd alsmede een hersen
schudding bekwam, dat. hy in ern
stige toestand in h&t St. Antonlus-
öekenhuis moest worden opgenomen.
De arrestant wist te ontsnappen, doch
kon bij de onmiddellijk georganiseer
de Jacht weer spoedig worden ge
grepen.
Waardebons Winierhuipwerk
DEN HAAG, 4 Jan. De stichting
Winterhulp Nederland verzoekt ons er
nogmaals de aandacht op te willen
.vestigen, dat de geldigheidsduur van de
door baar uitgegeven waardebons 1S43-
943 verlengd is en geheel gelijk Is
en dte der bons voor het seizoen
4943-1944.
Winkeliers en banken wordt dus
verzocht alle bij hen aangeboden
waardebons 1942-1943 te verzilveren op
dezelfde wijze als die voor 1943-1944.
^randende kwesties"
la de serie .Bnindendd kwesties* zal
Max Blokzijl op Donderdag C Januari
over Hilversum I om 18.45 uur zijn
praatje houden, waarvan de titel ls: „Het
schijnt zo onbelangrijk".
Erasfc- kenmerkt de reeks officiële Hart's op slcluelf reeds .overtajjatótó*-
Nleuwjoara-oproepen. die «foor tiifcaj>rftken _van decotursentaUe te
radio en krant oök tot het Neder- voorzien. Het Wad bes>preett dj
landjse volk zyn gekomen. Zelfs tot hachelijke levensmiddelenpttóltle to
de velen, die nog maar kort gtóeden de door Britten en Amerikanen he
in «edochtoloze vreugde over „het rette gebieden. En het schruft. .Bet
tweede front" spraken, zelf a tot «al een der moeilijkste problemen rijn»
de minder talrijken, die in de nacht ln do winter een hongersnood to W»
van Si December op Januari met hinderen. Voorat In huurt van j
hut Juichkivten tot twlnttó minuten. Napels is de toestand kritiek. Britten
voor één wachtten (omdat oit immers en Amerikanen kunnen echter het
de enig-echte „vaderlandse" jaaxwis- uitbreken van wanorde in öe door hen
soling is). zelfs tot de meeat aor- bevrijde gebieden van Europa, niet
gel02e alles-sa)-reg-kom-optimlsten riskeren, wnnr, dat aou al hw» Dtóof»
dringt het door, dat de komende ten In discredlet brengen.
maanden zeer waarschijnlijk géén Voegt men bit deze korte citaten
pretje zullen rijn. no« een paar gegevens uit recente
Daarmee krijgt de ernst der ofnciSle Britse berlcht«*vin«, dan ontstaat
Nieuwjaars-oproepen een tweeledige een leerzaam, maar stellig nlefc zeer
zin, Zé wordt niet meer eewdJdlg opwekkend beeld. Zo vernamen wij
misverstaan als erkenning van mill- inmiddels vaa transporten Italiaanse
taire risico's. Ze wordt door allengs kinderen, die reeds onderweg zyn
grotere groepen in het Nederlandse naar de Sowjet-Unlö Pm daar te
volk óók in die zin verstaan, dat ,.h«t worden „opgevoed". WU vernamen
tweede front", „de invasie", „de be- van transporten Italiaanse arbeiders,
vrödihg", of welke andere term daar- dia naar Amerika werden verscheept
voor in het geding komt, een zee van om daar in de wapenfabrieken tewerk
ellende betekent voor Iedereen in het te worden gesteld, Wil vernamen van
betwiste gebied van westelijk Europa, een typhus-epldenrie in Napels, dis
Méér: zulk een invasie treft eerder, „gelukkig" nog geen Britsen of Ame-
meer direct en vernietigender den rikaansen soldaat kwaad heeft ge-
indlviduelen burger dan du Duitse daan. omdat althans de militairen
legers, die zich bil pteatselijke pene- til dig worden tag *nt.
tralies ook in verder oostwaarts ge- De Nederlandse bevrüdingsopajnist
legen versterkingen nog staande kun- weet terdege, dat „de Duitsers hier
nen houden als de burgerbevolking alles wegslepen" en dat .nieuwe orde
in de strydzone op deze wereld allang lege borden" brengt. Hü heeft aes-
niets meer btzit om zich vast te ondanks nog tamelijk wel zij» natje
klampen- en zij» droogje, Geeft hf} werkelijk:
Deze overwegingen rijn ook voor onder Anglo-Amerikaanse auspiciën
bevrüdingsoptimtsten hier en daar de voorkeur aan een kleine Napoli-
ai iets anders geworden dan Duitse taanse typhus- en hongerdood? De.
«propaganda". Ze kunnen zelfs ateu- zorgeloze Neder'andex Is nog niet
nen op een typisch voorbeeld van een eens voor rijn eigen jeugdprobleem
land, dat óók de vreugden der be- ontwaakt. Verkiest bil misschien voor
vryding voorgespiegeld kreeg: Itali-- rijn kinderen een reis met onbekende
Ze kunnen verder te rade gaan bil bestemming naar- Siberië? De blij-
bronnen, die van Duitse propaganda moedige vaderlander tussen Dollard
nauwelijks verdacht sullen worden: en Schelde kankert gaarne over de
de bekende Britse deskundige op het tewerkstelling in Duitsland, al schiet
gebied van militaire zaken Liddel daar nog we' eens een sterkend ver-
Hart en. het degeliik-Britse üaghlad lof op over. Ziet hy soms méér In
„The Times", een deportatie naar Detroit, vanwaar
„De Geallieerden (aldus schreef men allicht, minder vaak met verlol
Llddel Hart, doelende op de situatie huiswaarts keert?
achter het Britse front) hebben In Dat rijn allemaal van die bevrij-
geheel Italië een chaos geschapen, dtags-vrapen. waaraan velen in het 1
Ze moeten ook hier rekening houden vooruitzicht van een. invasie lang-
met de psychologische terugslag van aamerhand toe komen. Ook ta Italië
de verwoestingen en van de ellende, meenden immers tallozen, dat het erg
die in Italië veroorzaakt zijn. De ont- vlug zou gaan en dat de zorgen (zo
wikkehng.dle in Italië de veroverings- za al kwamen) in twee of drie dagen
veldtocht tot een langzaam verrdeti- over hun hoofden weg zouden trek-
gingsproces heeft gemaakt, kan an- ken. Wat in werkelijkheid kwam, wa»
dere Europese volken nauwelijks aan- een weinig bewegelijk front en er.
leiding tot vreugde geven over een bleek rijkelijk voldoende tijd voor de
Anglo-Amerikaanse aanval." burgerbevolking om aan., granaat-
En de „Times" schijnt er op uit, scherven, typhus of honger te sterven.
Bekendmaking 1
f 10.000 beionmg
De höhere SS- und Polizelführer
maakt bekend:
In de avonduren van 3 Januari 1944
Is'te Lelden op den directeur van het
Arbeidsbureau aldaar, Gerardus Wil
lem DiHerix, een moordaanslag ge
pleegd. Diederix werd op de open
bare weg zwaar gewond door een van
achteren op hem gelost pistoolschot.
Ongetwyfeld Is hier sprake van een
misdrijf uit politieke motieven.
Als strafmaatregel is in Leiden het,
•tydstïp,"-waarna -men riefe tóet-meer
in de open lucht mag bevinden, tot
naJer order vervroegd tot 21 uur en
het sluitingsuur voor openbare lok?
len tot 20 uur,
Bovendien is een vijftigtal inwoners
der gemeente Leiden gearresteerd,
van wie op grond van. hun. politieke
gezindheid moet worden aanje-
nomen, dat zij öe laffe moordaan
slag goedkeuren. By deze arrestaties
boden drie personen tegenstand,
resp. trachtten te vluchten, waarby
zy werden neergeschoten.
Als daders van de moordaanslag
op Diederix komen vermoedelijk
twee personenin aanmerking, die
in het duister niet meer zonden
werden herkend.
De bevolkingwordt hierbij uitge
nodigd, aan de opsporing deel te
nemen. Voor aanwijzingen,, die lei
den tot aanhouding van de daders,
wordt een beloning van 1G.00O.
uitgeloofd. Ter zake dienende me
dedelingen worden door elke Duitse
of Nederlandse poiltle-inst&ntie in
ontvangst, genomen.
Hoge prijzen 5faatsfoferii
De hoofdprijzen der Staatsloterij, trek
king Van 5 Januari, zijn als volgt ge
vallen: f 25.000: no. 5485; 1500: nos.
14935 15274; 1000: nos. 1385 1036» 12961;
400: nos. 1311, 3425 9113; 200: noa.
16426 17908; lOO: nos. 5951 6424 6929
11535 13745 14124 16601.
De Britse berichtendienst meldt,
dat Woensdagochtend vroeg te Londen
luchtalarm is gemaakt. Men hooide
geschutvuur.
STADSNIEUWS
TiiJnbouwvoortchtingsbifreau
Het Tulnbouwvoorlichtingsbureau
„Voedingsgewassen in eigen tuin",
dat van Vrijdag 14 Januari u. af
tot en. met Zondag 16 Januari hier
ter stede geopend zal- zyn, is niet
gevestigd Oude Kerkhof 13, maar in
het gymnastieklokaal Lekstraat.
Gedurende deze dagen zal even
eens voorlichting worden gegeven op
het gebied van de teelt en de ver
werking van tabak.
Man verdronken
Dinsdagmiddag is uit de Noord-
vestgracht het lyk gevist van den
jarigen G. G. B. de j,t die ge
woond heeft aan de Noordvestsingel.
De man was 's morgens vroeg naar
het station gegaan en, vermoedelijk
door de duisternis misleid, te water
geraakt
Adspiranfenmiddagen van D.S.IC.V,
Daar de adsplrantencompetltle van de
afdeling Rotterdam van de N K.B. ge
durende de wintermaanden, stil ligt,
heeft het bestuur van de korfbalvereni
ging D.S.K.V, besloten ln dezemaan
den voor zijn juniorieden een drietal
middagen te organiseren, waarop deze
kortbaHers(sterg) een paar uur aange
naam bezig zullen worden gebonden. De
eerste van deze adaplrantcnmiddagen
wordt 6A. Zaterdag gehouden.
Fletsen gestolen -o ;-'v: -
Ten nadele van Ci R: W. ïs hit
de gang van een woning in de
Warande een fiets gestolen..
X. R. raakte zijn karretje voor
oen café in deVlaardlngerstraat
fcwUt.
Uitreiking dirirlbutiêbesfAsiden
Donderdag 6Januari worden in
het kantoor Broersvest 95, de' dia-
tributiebescheiden uitgereikt aan
hen, wiér famlUénéam begint met
de letters Bo bö; v-
Het kantoor is daartoe geopend
van negen tot twaalf uur en van
half twee tot vijf uur.
Van 26 Dec. f/m. 9 Januari: v
Bonnen 1 en 2 voor broody be
schuit, aardappelen, melk,
taptemelk, vlees en tabak
- (twee keuzebonnenK-
Voorts voor bloem: 01 en 02;
gemengd meel: 03 (125 grJ;
gort: 04 (125 gr.X en reserve
D 1 (250 gr.); rijst of gortf
reserve E 1 (250 grJ; vermi
celli: 05 (100 gr.); baas; 06
(100 gr. 20 plus); suiker: 07
(500 grJ; Jam: 08 <250 grJ;
versnaperingen: bon 1 (100
gr. suikerwerkeh)boter of.
margarine; 1 A T B (elk;
125 gr. margarine), reserve^
B 2, C 2; D 2 en E Z (elk 125
gram boter). -
Tot en met 3 Januari:
Ter vexkrijgmg ya» caramel-i;
poeder voor kinderen tot 14
jaar bonuen reserve C,.D en
E 5 by den winkelier inleve-ij:
- .rem
Van 12 Dec. t/m. 22 Januari:
Voor mazarine: boo ^boter'.
50 B" 100 gr. bak- en braad-;
vet. Indien bon. tevoren inge
leverd of 125 gram margarine
indien bon bewaard. Voorts::
bonnen 52 A en 52 B boter-;
(allee» aan kaarten van per-
sonea tot 21 jafir) elk 125 gr
margarine.
Van. 8 t/m. 22 Januari:
Bon ,Bk>ter S A" 125 gram
margarine.
Tot en met 22 Januari.
Bon 09 algemeen een rantsoen
eenheidszeep, bon 10 algemeen
en reserve C J. D 3 en E 3.r
(kinderen t/m. 13 Jaar) elk
een. rantsoen waspoeder; .E. 4.;;i
reserve (kinderen van 0 en 1
Jaar) een rantsoentoiletzeep.
De gemeen+e-bsbKotheek ln
December
In December 1943 heelt de Gemeente-
njke Bibliotheek uitgeleend ln het hOOM-op;
gebouw aan de Lange Haven 16.537 boeSea
(vorig Jaar SL344). Hiervan waren WttïfS
kinderboeken (2019), 5058 studiewerken
(6924) en 9738 romans (12401).' -
In bet filiaal in de Gorzen werden
geleend 1549 (298S) boeken, waarvan 241 L
(413) kinderboeken. 597 (1141) «tadlar?^
werken en 711 (1432) remana. -
In het filiaal ln Kethel werden'uit-
geleend 487 (200) boeten, waarvan 79 (2)4
kinderboeken, 27 (7) studiewerken
381 (169) romans.
In totaal werde ndus uitgeleend 18J5T3 7
boeken, tegen 24.530 boeken ln dezelfde 1
maand van. het vorige Jaar.
Het aantal houders van 1
bedraagt 4106 (vorig Jaar 4001).
In verband met de wettelijk vast-
gestelde sluiting van de Scliiedamse
boek- en kantoorboekhandels en lees~i:0.
bibliotheken op Donderdagmiddag, be
richten vrij, dat de winkel PASSAGES::?
IS20 ln het vervolg Doöderdagsmiddags
geopend blijft alleen en nitsluitend voor
zaken de abonnementen, advertenties en-
redactie van de dagbladen betreffend.
Ingang bureau passage 20. L-f -
N.V. J>E Arbeiderspers*
AJ?. Bockhandel Wi-?"
Passage18—20 .y
Schiedam. «?:-.• l>. i,
Geslaagd j
Onze Btadgenoten, de heren J, Jonk-
ian, A, Leliveld en A. C, Möhriu^,.
slaagden te Den Haag voor het examen
staatspraktjkdiploiEUB. tw handel, en
admlnistratl*
Burgerlijke Stand?
Geboren; MatblasJohannes zn, van.
M. J, Hole en G. Dfthnis.
Overleden: P. van Slntmaartensdljk, -'o>|
71 jr.; L. H. Menke, 2 jr.
Schiedamse agenda
Woensdagrit.:
Monopoletheater, 2.15, en 7.15?■?-
uur: „Schoonmama weet het".
Passa ge theat er, 2,15 en--"7.15
ur; „MÜnchhBUBen". - y '7%
De zon gaat vanmiddag onder om r f|
16.40 uur en bomt morgen op om \yf
8.51 uur. De maan komt vanmiddag 1
op om 13.47 uur en gaat vannacht
onder om 4^6 uur.
De verdulsterlngstydenzyn In dé fS
week van 2 tot en met 8 Januari van
IPd# fr<