m
DAGBLAD
Sowjetoffensief thans ook
in noordelijke sector
Volewiickers en VUCwinne.
met grote cijfers
X
Aanvallen ten zuiden van Leningrad en
ten noorden van het llmenmeer
afgeslagen
Harde strijd nabij
Cervaro in Z.-ltalië
Moskou wijst Poolse
verklaring van
de hand
Rede van minister Rosenberg
Over Duitse en Euro
pese geestelijke
vrijheid
Argentijnse stad San Juan door
vërwöësf
Er zouden reeds 3500
doden zijn
In hef oosfen neeml
de spanning toe
UITSLAGENWEDSTRIJD
"Eerste klassers
(Duitse leger berichten)
hoofdkwartier van den
FUHRER, 15 Jan. (D.N.B.). Het
opperbevel der weermacht maakt be
kend;
„Ten noordoosten van Kertsj, bij
het bruggenhoofd Nikopol en. ten
zuidwesten van Dnepropetrovsk zijn
sterke bolsjewistische aanvallen mis
lukt. Daarbij werden 46 vijandelijke
tanks stukgeschoten.
Ten noordwesten van Kirowograd
evenals in het gebied ten oosten en
zuiden van SJasjkoff, hebben onze
troepen de bolsjewisten In tegenaan
vallen teruggeworpen, .terwijl vijan
delijke aanvallen vruchteloos bleven.
Ten zuidwesten van Pogrebisjtsje
hebben onze tegenaanvallen verdere
vorderingen gemaakt. Vijftien vijan
delijke tanks en 23 kanonnen werden
hieft vernietigd. - v-
Ten westen van Berditsjew hebben
formaties der Waffen-S3 in tegen
aanval twee vijandelijke regimenten
-uiteengeslagen en den bolsjewieken
zware, bloedige verliezen toegebracht.
In het gebied ten westen van No-
wograd-Wolynsk en ten westen van
Sarny duurt.de sterke druk van den
vijand voort.
Ia het gevechtsgebled ten westen
van Rezjitïa zijn herhaalde aanval
len der bolsjewieken afgeweerd en
naar voren gedrongen vijandelijke
gevechtsgroepen in tegenaanval te
ruggeworpen.
Bij Witebsk zijn hernieuwde, met
steun van tanks en slagvliegers uit
gevoerde doorbraakpogingen van den
vijand mislukt. Plaatselijke penetra
ties werden afgegrendeld.
Ten noordwesten en ten noorden
van Newel evenals* ten noorden van
het Hmenmeer en in. het gebied van
Oranienbaura hebben de bolsjewie
ken met vrij sterke krachten aange
vallen. Zij werden in harde gevech
ten afgeweerd.
Luitenant Kühn van een pantser
regiment heeft in de afweergevech-
ten In het gebied van Kirowograd
zijn vijftigste vijandelijke tank stuk
geschoten.
Aan het Zuiditaliaanse front heb
ben onze troepen zich na zware ge
vechten, die voor den vijand bijzon
der grote verliezen hebben, opgeleverd
in de sector van Cervaro op voorbe
reide stellingen enkele kilometers
naar het Westen gedlstancieerd- De
krachtig opdringende vijand werd bij
hernieuwde aanvallen afgeslagen.
Aan het overige front verliep de dag
rustig.
Bij de afweer van een aanval van
Britse vliegtuigen in het Noorse
kustgebied zijn door jagers en af
weergeschut van twaalf aanvallende
toestellen zes neergeschoten.
Sterke formaties Britse bommen
werpers zijn in de afgelopen nacht
naar Madden-Duitsland gevlogen^
''Onze'IücHtvëfdêdr^ng^tfirdSachten"
verhinderden echter de uitvoering
van een geconcentreerde aanval. De
vijand wierp blindelings bommen op
enige plaatse Volgens nog onvol
ledige berichten zijn 40 bommenwer
pers neergeschoten. Veertien andere
toestellen heeft de vijand overdag
verloren boven de bezette westelijke
gebieden."
Hefc bpperbevei der weermacht
maakt verder bekend:
„Teneinde de indruk der voort
durende zware verliezen, die de Ame
rikaanse terreurvliegers bij hun aan
vallen op de Duitse bevolking lijden,
by het Amerikaanse publiek te ver
zachten, geeft het Amerikaanse
luchtwapen voortdurend sterk over
dreven getallen ten aanzien van het
aantal neergeschoten Duitse jagers.
Zo beweren de Amerikanen bij hun
aanvallen op 14 October 1943 op
Sehweinfurt 104, op 11 December
1943 op Einden 138 en op 11 Januari
1944 in Midden-Duitslan d 152, dus
tezamen 394 Duitse jagers te hebben
neergeschoten. De feitelijke verheien
daarentegen bedragen 98 Duitse
vliegtuigen. Meer dan een derde der
bemanningen kon met valscherm
neerspringen en bleef ongedeerd."
Legerbericfot van Zondag
DIT HET HOOFDKWARTIER
VAN DEN FUHRER, 16 Jan. (DNJB.)
Het opperbevel van de weermacht
maakt bekend: -
Ten noordoosten van Kertsj en aan
het bruggenhoofd van Nikopol stort
ten de herhaalde hevige aanvallen
van de sow jets in ons afweervunr
ineen. Ten noordoosten van Kirowo
grad viel de vijand met sterke in
fanterie- en pantserstrydkrachten
opnieuw aan. Hij werd in verbitterde
gevechten opgevangen.. Een penetra-
tiepiek uit dë laatste geveebtsdagen
werd in een tegenaanval gesloten In
het gebied ten oosten van SJasjkoff
veroorzaakte een eigen verrassend
ondernomen aanval den vijand bu
sonder zware verliezen. Verscheidene
on tlastingaanvallen der bolsjewieken
werden afgeslagen. Ten zuidwesten
van Progebisjtsje won de eigen te
genaanval, ondanks taai vijandelijk
verzet, weer aan terrein.
In de gevechten ten westen van.
Berditsjew-verloor de vijand de twee
laatste dagen 116 stukken geschut,
talrijke vrachtauto's, pantserwagens
en ander oorlogstuig. Uit het gebied
teu westen, van Nowograd—Woiynsk
en ten westen van Sarny wordt mel
ding gemaakt van* levendige plaatse
lijke gevechtsactivlteit. In het strijd
gebied ten westen van Retsjiza sloe
gen onze troepen de over de Pripet
opgedrongen Sow jet-aanvalsgroepen
in een tegenaanval terug. Ten wes
ten van Kxitsjew mislukten aanvallen
van de bolsjewiekéh. Ten zuidoosten
van Witebsk vielen de sowjets her--
haaldèlijk met sterke strijdkrachten
aan. Een penetratie werd na het
stukschieten van 27 vijandelijke tanks
afgegrendeld.
Ten noordwesten ën noorden Van
Newel, alsmede ten noorden van het
Hmenmeer zetten de bolsjewieken
htm aan vallen voort. Op enige plaat
sen drong de vtfand binnen en werd
In een tegenaanval weer terugge
worpen, Ten zuiden van Leningrad
gingen de sowjets door tanks rn
slagvliegera gesteund, tot de aanval
•ver, Zfl werden afgeslagen. In een
sector rijn de gevechten met binnen
gedrongen vtfandel&jft gevechtsgroe-
Nl Mg aas ém gang. Ia bot gobled
vau Oranlcobaum zijn ook gisteren
alle aanvallen der sowjets mislukt
Op 15 Januari werden aan het ooste»
UJk front 12 vUaudciyke vliegtuigen
neergeschoten. Aan Duitse zijde gin
gen drie toestellen verloren.
Aan het, Zuiditaliaanse front wer
den de sterke vijandelijke aanvallen
in de sector van Cervaro na harde
strijd afge skigen. Om een penetratie-
plek wordt nog verbitterd gestreden.
Bij de hevige gevechten in het gebied
ten noordwesten van Mignano heeft
het tweede bataljon van het pant-
sergrenadierregiment 15 onder kapi
tein Meitzel, alsmede het tweede ba
taljon van het pantsergrenadierregi-
ment 71 onder kapitein Schneider
zich bijzonder onderscheiden. Beide
bataljons zijn afkomstig uit Hessen-
Thtlringenl
Enige Duitse vliegtuigen hebben,
gisteren in de avonduren doelen m
zuidoost-Engeland aangevallen.
STOCKHOLM, 17 Januari. (D.N.
B.) Volgens Reuter heeft het
Sowjetbureau Tass een officieel ant
woord op de verklaring der uitge
weken Poolse regering gepubliceerd,
waarin verklaard wordt, dat de
Poolse verklaring slechts kan worden
uitgelegd als afwijzing van de Cur-
zon-Iljn. Woordelijk zegt het ant
woord: „In antwoord op de verkla
ring, die de Poolse regering te Lon
den op U> Januari heeft afgelegd, is
Tass gemachtigd te .verklaren:
1. In de Poolse verklaring is de
kwestie van de erkenning der Cur-
zoniyn als grens tussen de Sowjet-
Unie en Polen handig vermeden en
volkomen genegeerd, hetgeen slechts
kan worden uitgelegd als een afwij
zing der Curzonlyn.
2. Ten aanzien van het voorstel
der Poolse'regering tot hefc opnemen
van officiële onderhandelingen tus
sen haar en de Sowjetregering is de
laatste van mening, dafc een derge
lijk voorstel misleiding der openbare
mening beoogt. Want het Is gemak
kelijk te begrijpen,, dat de Sow jet-
Unie niet in staat is officiële onder
handelingen te openen met een re
gering waarmede de diplomatieke
betrekkingen verbroken zijn. Sowjet-
kringen wensen er aan te herinneren,
dat de diplomatieke betrekkingen
met de Poolse regering verbroken
zjjn op grand van een fout van deze
regering, ui. wegens haar actieve
deelnming aan de anti-Sowjetcam-
pagne der Duitsers in varband met
de z.g. moorden in Katyn.
3. Volgens de mening van Sow jet
kringen bewijzen de bovenvermelde
omstandigheden opnieuw, dat de hui
dige Poolse regering niet de wens
koestert, goede bunrbetrekkingen met
de Sowjets tot stand te brengen.'"
Hegaal genoemd
Naar Reuter uit Moskou meldt,
houden alle in de Sowjet-Unie ver
schijnende Zondagsbladen zich. bezig
met voorstellen van Penjik, voor
zitter van de vereniging „vrienden
van Polen In Amerika", volgens
welke de Poolse socialistische en boe-
renorganisatles in samenwerking
met de Poolse emigre's in de Sow jet-
Unie en de democratische Poolse or
ganisaties in de Verenigde Staten
en andere landen een commissie
zouden vormen, die zou optreden als
voorlopige „Poolse regering". Fejnik
noemt de uitgeweken Poolse rege
ring te Londen illegaal, aangezien
zij steunt op de grondwet van 1935
die niet door hefc Poolse parlement
geratificeerd is, -
Gevechten in het oerwoud
van Nieinv-Brittanje
TOKIO. 16 Jan. (DJN.B.) De
vijandelijke verliezen op Nleuw-Brit-
tanje worden door de „Asahi Sjim-
boen" geschat op 6000 tot 6500 man
sinds de eerste landing op Kaap
Marcus op 15 December, en wel 3500
man bij Kaap Marcus en de rest
naby Kaap Gloucester. De Japanse
verliezen nabij Kaap Marcus worden
door het blad geraamd op 134 man.
terwijl de verliezen bij Kaap Glou
cester duizend zouden bedragen. De
kracht van de vijandelijke troepen
by Kaap Marcus wordt geschat op
3 tot 4 bataljons en die by Kaap
Gloucester op een bataljon Nog
steeds zijn er hevige gevechten aan
de gang, die gekenmerkt worden
door ondernemingen van "toottroe-
pen, plotselinge overvallen, enz, In
het onbegaanbare oerwoud De rij
end, die in aantal de overhand heeft,
probeert hier zijn stellingen te ver
sterken. V
Japanse luchtaanval op
NIeuw-Gumea
TOKIO, 16 Januari (DJ4B„)
Het keizerlijke hoofdkwartier meld
de Zondagmiddag, dat de Japanse
legerluchtmacht op 15 Jan. een grote
verrassende aanval heeft gedaan op
vijandelijke steunpunten op Nieuw
Guinea nabij Finchhaven. De start
hanen der vliegvelden in de plaatsen
Mabzab, Marawabl en Tëmbi werden
zwaar beschadigd. Bovendien schoten
de Japanse aanvallers in luchtge
vechten zes vijandelijke machines
omlaag en vernielden nog 34 toe
stellen op de begane grond. Alle Ja
panse vliegtuigen zijn van deze on
derneming behouden teruggekeerd.
Bommen op Noord-Frankrijk
PARIJS. 15 Jan. (D.N.BJ Het
Angio-Amerikaanse luchtwapen heeft
gistermiddag drie plaatsen in het
departement Seine inférieure aange
vallen, Een der dorpen werd bijzonder
zwaar getroffen, hier viel een aan
zienlijk aantal slachtoffers onder de
burgerbevolking. In een andere ge
meente viel een bom op de school en
maakte gewonden onder de kinderen.
De nieuwe Sowjef-liymne
STOCKHOLM, 18 Jari. (DHJBj
Stalin heelt op speciale wens van
Churchill een copie van de nieuwe
nationale sowjet-hymne aan Chur
chill gezonden, zo meld de Britse
berichtendienst. Het symphonie-
orkest Van de Engelse radio heeft de
nieuwe melodie gespeeld bU het begin
van de uitzending vttn nleuwsberich-
ten voor front,en vaderland om 21
MAANDA6 17 JAN. IW
I. JAARSAN® - No. lï
Bur.: PASSAGE 18-20, SCHIEDAM
TEL 48798 - POSTGIRO 20410
Uitgav» NY. Db Ar beid oripo rj. Abortnemenflpriii 21 cont psr week of f2.73 per kwartaal
Een beeld van het Finss front. In het hier «n daar'- onbegaanbare
terrein gebruikt men voor het vervoer va» proviand en munitie een
soort slede. /PJE. Ro*vat»en/Orb./H.>
PRAAG, 16 Jan. (D.N.B.) Op
een. bijeenkomst van de N.SDJV.P te
Praag heeft Rijksleider Rijksminis
ter Alfred Rosenberg gesproken over
de Duitse en Europese geestelijke
vrijheid. Wanneer de vijanden van
het Duitse Rijk en Europa, zo ver
klaarde Rosenberg hierbij o.a., de
wereld met hun agitatie overstor-
men, volgens welke zij het oude con
tinent van een dictatuur willen be
vrijden, dan hebben wij daarbij ook
een beslissend woord te zeggen. Er
bestaat in het politieke leven naar
buiten geen absolute vrijheid. Ieders
souvereiniteit van een staat wordt
beperkt door nabureft en vijanden,
zelfs de sterkste grote mogendheid
moet rekening houden met de rech
ten van andere grote mogendheden
en gemeenschappen. In de negen
tiende eeuw echter hebben juist die
krachten, die ons willen „bevrijden",
pogingen in het Werk gesteld ona
alle vanzelfsprekende rechten der
volken te negeren door het opeen-
hopen van het goud en het geld,
zoals nog nooit voordten In de ge
schiedenis. De leer van een wereld
economie in de zin van het her
stellen van een opperste leiding be
tekent strikt genomen de vernieti
ging van de nationale vojkshuis-
-hondingen; -
Poolse regering .a Londen o® ver. staten ayn de üitTinders ran
1 de z.g. lopende band. d.w.z. -~
ran een
gemechaniseerde arbeldeconïröle over
mililoenen mensen. Deze gemechaniseer
de contróle was het resultaat van een
Dnts&glÜ-fc kapitalistisch, collectivisme.
Als antwoord hierop leverde de negen
tiende eeuw een proletarisch collecti
visme op in de geest van het Marxisme.
BU de Klassenstrijd van boven kwam de
.klassenstrijd van beneden, bij de kapi
talistische internationale kwam de pro
letarische Internationale. De z.g. vrij
heid van hei economische leven kwam
tot uiting In de uitsluiting en het wan
hopige antwoord van de onderdrukten
was de staking. Dit alles waren collec
tieve verschijnselen, die met vrUheld
niets meer te maken hadden.
Een liberale staat is niet ln. staat-de
vrijheid te garanderen. Een ontwikke
ling van onbeperkte economische indi
vidualiteit naar economische Tyrannic,
van oppervlakkige vrUheidsproclamatie
naar ontzaglijke collectivlstlsche trast
en wurgconcerns moet echter eens en
het Is wraak van het organische
leven lelden tot een ineenstorting.
Vrezende en beseffende dat een derge
lijke crisis nadert, probeert men deze te
ontwijken. Nüet ln staat de rijkste leef
gebieden werkelijk te verzorgen en te
bebouwen, zoekt men roofzuchtig naar
nieuwe grondstoffen-voorraden en afzet
gebieden. omdat de verpanperlseeide mil-
lloenen van het eigen volk tenslotte geen
koopkracht meer hebben. En wanneer
volken zich niet willig schikken onder
deze uitbultlngsplannen, dan komt de
tijd van oorlogen en sociale revoluties.
Een voorbeeld hiervan is wel deze we
reldoorlog. De Ver. Staten rijn de hui-
wereldstrijd nagelopen, zij hebben
hem aangewakkerd, waar zU maar kon
den om de aandacht van binnenlandse
politieke conflicten, en ten hemel
schreiende corruptie af te leiden en te
kunnen schermen met de woorden
staatsbelang en patriotisme, om de mis
leide millloenen als kanonnenvoer te ge
bruiken en met behulp van hen alle
werkelijke vrijheden der wereld, te
wurgen.
Het*Marxisme is ln dit opzicht slechts
het kapitalisme van onderen gezien. Eet
eist de vernietiging van de vrijheid van
verreweg het grootste deel t«=r natie. In
deze zin zijn wereldkapttalisme en bolsje
wistische wereldrevolutie in het diepste
Innerlijk geen tegenstanders wat betreft
wereldbeschouwing, doch hoogstens con
currenten. In strijd met alle verwach
tingen der wereld parasiet en Is la het
hart van Europa de volkse staatsge-
dacbte onder nationasl-sociailstische
leiding in de stormen der tijden ge
groeid en heeft zij voor het eerst wel
bewust de vrijheid van een geheel volk
geproclameerd zonder gebonden te zijn
aan bijzondere economische of proleta
rische belangen om vervolgens ln het
kader van deze herstelde natuur de vrij
heid van het individu voor elke uitbui
ting te waarborgen.
Het liberalisme zag alleen maar het
abstracte' lï. losgemaakt van ras, volk
en traditie, het communisme zag alleen
maar bet collectivisme. Daartegenover
heeft het natlonaal-soclallsme persoon
lijkheid en gemeenschap gesteld.
De politieke vrijheid, zo zeide Rosen
berg verder, komt overeen met de groot
te en kracht van de verschillende vol
ken, de geestelijke vrijheid betekent
echter een kans ook voor de z.g. kleine
volken, omdat de vrijheid ln vergaande
mate onafhankelijk is van de hoeveel
heid. vanuit deze gezichtshoek moet
men het begrip van. het nationalisme,
dat ln onze politiek bewogen tijd als
zuiver naar bulten werkend schijnt, coï
eens van binnen uit bezien en ook als
een naar binnen gerichte kracht be
grijpen.
Onder de leugenachtige mantel van
7%. vrijheidsproclamatie wordt thans
de grootste oorlog tegen de vrijheid
van de Indo-Germaanse gerat ge
voerd. Het zou met Europa's jeugd
treurig gérfceld zijn, wanneer rij hier
neutraal bleef, zy heeft in alle sta
ten er het grootste belang bij, de
haar geboden mogelijkheid voor de
toekomst niet te verliezen Zoals
eens de Grieken tegen Voor Azië
moesten s trilden. zo strijdt thans
Duitsland tegen "alle vijanden van de
vrijheid en cultuur van ons conti
nent. Wanneer de Ver. staten en de
•owJet-Uuie aoudm overwinnen, sou
een nacht over Europa dalen en zou
een begin gemaakt,,worden met de
moord op honderdduizenden, zouden
vele mfllloenen naar de Sowjet-Unie
gedeporteerd worden, het Duitse Rijk
zou versnipperd worden, en het Duit
se volk zou door een van blinde haat
vervulden vijand overweldigd wor
den.
Alle soldaten van; Europa houden
thans een ereschild opgeheven tegen
de misdadigers van west en Oost, die
ons van onze vrijhefd willen beroven
en ons physiek willen uitroeien. Door
de verdediging van het leven wordt
de ziel van het vaderland verdedigd,
met het vaderland de vrijheid van
de geest, de voorwaarde voor iedere
toekomstige scheppingskracht. Der
halve ia er voor alle Duitsers en voor
alle Europeanen, die begrijpen, dat
thans het lot van hun vrijheid op
het spel staat, maar een leuze: „Ver
pletter alle vijanden van ons eer
biedwaardige, geliefde Europese con
tinent". ..v.
Sir Teetder in Gooot-Bn+annlS
STOCKHOLM, 16 Jan. tD.N3.V-~
Sir Arthur Tedder,luitenant-gene
raal van de luchtmacht en plaats
vervangend opperbevelhebber van de
geallieerde strijdkrachten onder be
vel van generaai Eisenhower, is, naar
de Britse berichtendienst meldt, in
Groot-Brtttannië aangekomen.
Secret-Service-agenten
in Roemenië
(Speciale correspondentie)
BERLIJN, 15 Jan. „Dagens
Nyhefcer" meldt, dat enkele Engelsen
door middel van valschermen ln
Roemenië geland zyn. ZU hebben
zich onmiddellijk gevangen laten
nemen met het doei voor leidende
Roemeense persoonlijkheden voorge
leid te worden. Volgens dit Zweedse
bericht zouden de Engelse agenten
in Roemenië een Duits vredesaan
bod aan de Sowjet-Unie hebben ge
toond. In dit aanbod werden be
langrijke delen van Roemenië aan
de Sowjet-Unie afgestaan.
In Duitse politieke kringen wordt
opgemerkt, dat dit bericht een uit
gesproken politiek karakter draagt.
De zinsnede betrefren.de het Duitse
vredesaanbod ia ingelast door Britse
propagandisten, die de duidelijke en
vastberaden houding van Roemenië
willen beïnvloeden. Juist is, dat
enkele dagen geleden Engelse agen
ten in Roemenië geland zijn. Het
waren bekende persoonlijkheden van
de Secret-Service, die vroeger reeds
in Roemenië gewerkt hebben. In de
Wilheimstrasse wordt nog opgemerkt,
dat elke poging om Roemenië aan
het wankelen te brengen, mislukken
zal. Het huidige Roemenië biyft
ongevoelig voor de methoden van de
Secret-Service.
Spaanse sinaasappelen me+
tijdbommen
STOCKHOLM, 15 Jan. (D.N.B.).
De .Manchester Guardian" doet,
naar de Britse berichtendienst meldt,
een scherpe aanval op Spanje, omdat
ln sinaasappelenkisten uit Spanje
tijdbommen zouden zijn gevonden.
Het blad verklaart, dat het ministe
rie van Buitenlandse Zaken zich ge
noopt ziet, „werkelijk scherpe maat
regelen" tegen de Spaanse regering
te nemen, omdat bommen in levens-
middelenzendingen moeten worden
beschouwd als een „uiterst ernstige
vijandige daad" en meer dan een for
mele diplomatieke démarche recht
vaardigt.
Reeds honderd doden bij Instor-
"fingsramp +e Madrid
MADRID, 16 Jan. (DJN.B.) De
leiding van. de Rode-Kruiscommissie
welke belast is met de berging van de
by öe instorting in de Salamanca-
wyfc ora het leven gekomen arbeiders,
heeft vandaag medegedeeld, dat het
aantal doden reeds ongeveer honderd
bedraagt. Hiervan rijn reeds 35 lijken
geborgen. Men heeft de hoop ook de
andere slachtoffers nog te kunnen
bergen, opgegeven. Het aantal ge
wonden, waarvan waarschijnlijk nog
velen zullen bezwü'ken, bedraagt meer
dan honderd
Toegangswegen door diepe
kloven versperd
BUENOS AIRES. 16 Jan. ÏD..V.B.I
Zaterdagavond zijn vele provin
cies in Argentinië geteisterd door
een aardbeving. Het centrun» van
de schokken bevond rich ln de pro
vincie San Juan. Volgens, geruchten
60 procent der huizen kt deze
stad verwoest zijn. JDe gehete pro
vincie heeft trouwens grote schade
geleden. Het telegraaf- en telefoon
verkeer met de andere streken der
republiek is verbroken. Niet onaan
zienlijke schade is ook aangericht
in de provincies Cordoba, Mendoza
en La Rioja.
Geheel Argentinië is diep onder
de indruk van de Bordberingsramp,
die San Juan, de hoofdstad der ge
lijknamige provincie, voor het
grootste deel heelt verwoest. Volgens
een officiële mededeling is 90 procent
van de huizen der stad vernield,
waaronder het gouvernementsge
bouw, de kathedraal en talrijke
andere kerken. De „Critica*' spreekt
van 3500 doden en meer dan 7000 ge
wonden. Tweeduizend gewonden zijn
reeds met speciale treinen vervoerd
naar Mendoza, het centrum der
Hulpactie.
Over de ramp wordt nog het vol
gende vernomen: San Juan werd
Zaterdag tussen 20.45 en 20.56 uur
geschokt door drie bevingen, die elk
ongeveer een minuut duurden en
steeds heftiger werden. Het werd
onmiddellijk volkomen donker en de
straten vertoonden scheuren. Weldra
braken de eerste branden uit. Door
dat de kazerne betrekkelijk weinig
schade had geleden, kon de regi
mentscommandant onverwijld de
eerste hulp organiseren. Intussen zijn
op de pleinen der stad geïmprovi
seerde hospitalen ingericht, waar de
weinige dokters, die niet gewond zyn,
bovenmenselijke prestaties verrich
ten. Verscheidene treinen met medi
camenten, kleding, dekens en tenten
zijn aangekomen. Uit Buenos Aires
begaven zich dokters en verpleegsters
per vliegtuig naar de geteisterde
stad.
De regering heeft een nationale
rouwdag gelast.
Als een luchfaanvai
De aardbeving kwam over de stad
als een-grote luchtaanval, waarop
niemand was voorbereid. De muren
der hulzen stortten in en begroeven
alles onder zich. Uit het duister,
waarin de stad plotseling gehuld
was, steeg overal het gekerm der ge
wonden op. De soldaten konden de
dreigende paniek verhinderen en rus-
tig warden de eerste hulpmaatregelen
genomen. De daklozen worden zoveel
mogelijk ondergebracht in grote
tentenkampen op de pleinen. Door
dat de spoorwegen by de stad ver
nield waren en ook de wegen grote
spleten vertoonden, kon men van
buitenaf bijna geen hulp verlenen.
Slechts onder de grootste moeilijk
heden. konden auto's uit Menaoza
langs grote omwegen en dwars door
de velden de stad bereiken.
De regering heeft onverwijld mili
tairen voor het opruimingswerk naar
de provincie San Juan gezonden. De
chef van de arbeidsdienst nodigde
per radio de bevolking tot hulpver
lening uit, en enkele minuten later
waren reeds honderdduizenden pesos
beschikbaar gesteld. President Rami
rez zou zich vandaag per vliegtuig
naar San Juan begeven om de hulp
actie persoonlijk te leiden. Ook an
dere autoriteiten zyn op weg naar de
stad.
Ook in Buenos Aires, dat duizend
kilometer van San Juan ligt, werd
de beving gevoeld. Hanglampen be
gonnen te zwaaien en vooral in hoge
huizen bewogen de schilderijen aan
de muur.
San Juan is In 1562 gesticht door
den Spaansen conquistador Juan
Jufre. Het heeft altijd het karakter
van een stad uit die tyd behouden.
De stad telde 18.000 inwoners.
WiÜem li weer dan de
kop in het Zuiden
AMSTERDAM, 17 Jan. De we»,
.lelijke leiders, die de vorige week,
door verrassende nederlagen, Uim
jkampiotnschap even bedreigd zager»,
ikunnen weer gerust rijn. 2e hebben
ibelde een fikse overwinning behaald,
die vermoedelijk wel beslissend val
[blijken te «tjn. In het oosten is de
spanning toegenomen door het ge
lijke spel van Go Ahead en in het
zuiden duurt de wedloop naar het
kampioenschap nog steeds voort.
De Volewljckers, die de wedstrijd
«egen Sparta met angst en vreze te
gemoet hebben gezien, zullen gedu
rende de eerste helft van de wed
strijd, toen ze met 2—1 achterston
den., zeker niet gedacht hebben, dat
ze tenslotte nog met zulke grote cij
fers zouden winnen. De* Amsterdam
mers hebben dua nu een reële voor
sprong van vier punten op Hermes
«il daar het resterende programma'
niet bijzonder zwaar meer Is (thuis
A.D.O. en uit Xerxes en
D.W.S.) zullen de vijf punten, die zij.
jjog nodig hebben, aangenomen al»
ithans, dat Hermes geen fouten meer
im-iakt, er wel komen. Sparta heeït
Be laatste weken weinig goeds meer
gedaan en het is voor de Rotterdam
mers maar gelukkig, dat Stormvogels
weer verloren heeft. Xerxes doet het
•heel wat beter. De Rotterdamse
hlauwwitten zijn zelfs, dank zij de.
«eer verdienstelijke 41-overwinningt
op E.D.O. dat Schijvenaar ditmaal op
fie linksbuitenplaats had, tot de derde
plaats gestegen, hetgeen ten koste
gins van D.F.C., dat op eigen veldi
met 3—2 de meerderheid van HJ.S,
moest erkennen.
Volewljckers
14 12
0
2
24
60—17
H-D.V.S.
14
9
2
3
20
43—26
Xerxes
14
7
1
8
15
31-24
ALLO,
14
6
2
6
14
34—28
DEC.
14
5
4
5
14
29—31
E.D.O.
14
5
3
6
13
26-27
D.W.S.
14
4
4
6
12
20—25
Sparta
14
5
2
7
12
27—34
HB-S.
14
8
0
8
12
25-43
Stormvogels
14
1
2 11
4
12-41
Prijswinnaars van de vorige week waren: J.N. Kalkman» Groene-
laan 43C, Schiedam 10-J- W. A. V. d. Keyken, Groenelaan 66,
5.B. Kloos, Newton straat 20a ZS0. Voor a.s. Zondag staan
op het programma:
EJD.O.D.W.S.
FEI JEN OORD—HAARLEM
D.H.C.—AJAX
D.F.C.—HERMES D.V.S.
SPARTA—XERXES
Wie zendt ons de Juiste uitslagen? Onder de goede inzenders wor
den weer drie ptifzen van 10.5.en 2.50 verloot. Inzendingen
vóór 21 Januari aan het Schiedams Dagblad, Passage 1820, Schie
dam. Indien per post wordt verzonden komen alleen als brief
gefrankeerde Inzendingen op dit formulier voor een prijs ba aanmer
king. Op de enveloppe vermelden UITSLAGEN WEDSTRIJD.
Vaam
Ia district U had V-U.C. een goede
dag, het overspeelde niet alleen Em-,
ma, waarvan het met 4—0 own, maa^
de concurrent V.S.V™ dat de Hage
naars de vorige week met 4—1 ge
klopt had, leed nu een gevoelige 51-
nederlaag tegen D.H.C. We wezen
reeds op de grote rol, die DJLC. in;
deze competitie nog spelen kan, om
dat het de drie kampioenscandidatei.
V.U.C.. V.S.V. en Ajax nog ontraoetetf
moest V.S.V. is het eerste slachtoffer,
geworden. Tot een kwartier na de
rust was de stand nog gelijk, maan
toen stortte de Velsense ploeg ineen*
Ajax. dat op eigen veld. met 5—2 van
Haarlem won, blijft dus nog de enige
gevaarlijke concurrent. Des te gevaar
lijker, omdat V-U.C» nog bij Ajax op
bezoek moet Volgende week moet
Ajax echter eerst naar DüC. en van
de uitslag van die wedstrijd zal af
hangen of Ajax—V.U.C., welke wed
strijd op 20 Januari gespeeld wordt;
nog betekenis beeik Bl&uw-Wit
JLF.C., welke wedstrijd na veel ge-
Iharrevar tenslotte toch nog werd ia-
v.u.a
Ajax
•V.S.V.
tFeijenoord
Haarlem
IDH.C.
LB Lauw-Wit
lEmma
ïRF-C.
'*t Gooi
14 10
14 8
3 5
3 6
5 5
2 8
2 9
1 II
22 56—29
18 39—24
17 31—29
16 21—19
15 33—36
14 23—18
15 23—27
10 16-32
10 29-37
5 20—40
DISTRICT I. /ii
Spart»—De Volewtfoker»
S lorna vogels—ADO «—5
EDO—Xerxes
DFC—-HRS &-S
DISTRICT lï.
VUC—Emma
UIIC-VSV 6—1 v
AjtvxHaarlem A"""®-'
BUuw-Wlt—RFC 1—
DISTRICT Ut
ïubinitla—AGOVV 1—5
NECEnschede »-»
Wapeningen Go Ahead 1—1
Enschetlese Boys—Heracles 3—6
PEC—Quick 7
DISTRICT ÏV.
Maurtt*—NO AD 5—1
SpekholwrheldeWillem U 18 j
De Spechten—Eindhoven 36
LONGA— MW M';
RoermondNAC
DISTRICT V.
Be QuSrk—Veemjam
0—1
Aehltlesi—GVAV0—3
Ileexenveen—S*eek 4—3
1 1
tegen ce hekkensluiters G.VJLVr
kwam wel heel onverwacht en de rJ
ters 3—0 waren duidelijk genoeg, js
Quick verloor met 10 van VeendaaL
Heerenveen
Achilles
L.s.c.
H.S.C,
Be Quick
Velocltas
Leeuwarden
Veendam
Sneek
G.VA.V.
14 12
13 6
13 6
13 6
14 5
12 3
13 4
Drastische verlaging van run
veepri[s aangekondigd
DEN HAAG, 17 Januari, Er z^t
op korte termijn van overheidszyd
maatregelen te verwachten om d.
prijzen van het rundvee drastisch
verlagen. Aangezien de handel
rundvee momenteel in hoofd?:
wordt beheerst door speculatieve
overwegingen, kan overheidsingrijper
niet langer uitblyven. Belanghebben
den worden verwezen naar de offl-
ciëïe publicatie hierover.
Ed. FUpse in Brussel
Eduard Flipse, de eerste dtrigen
van het, Rotterdams PhUharmonis;
Orkest, vertoeft op het ogenblik
Brussel. Daar worden namely"
grammofoonopnamen gemaakt va
het onder zyn leiding spelende
selse Sympbonie-orkest.
Clandestiene oteperserij
opgeruimd
DBN HAAG. IS Jan. Hefc was eon
troieurs ran de Centrale Contraled ten»
ter ore geïomen» dat op een bedrijf tail
omgeving van Dordrecht
CraudUleu.» olie werd bereid. Bij
soek ter phtatee vonden rij drie
koolzaad pulp. «3 jsskkec HJnraadpulp
een sak lijnzaad en twee tonnen are
kooizuML
In het Oosten is de strijd weer ge
heel open, nu Go Ahead in de altijd
moeilijke wedstrijd, „op de berg" te-
fcen Wageningen gelijkspeelde. Hoe-
twel de Deventemaren beter voetbal
speelden, was het spel van Wagenin
gen vooral in de eerste helft to
■enthousiast, dat Go Ahaed nog
hlij mocht zijn, dat het de 1—O-
achterstand kon inlopen. Heracles
tkwam tegen een onvolledig elf
tal van de Boys in het veld De
■doelman maakte fout op fout en zo
werd het 5—2 voor Heracles, dat met
nog slechts een punt achterstand en
nog vijf wedstrijden te spelen, nog
behoorlijke kansen behoudt NJLC^
werd bij verrassing met 3—2 door En
schede geklopt en is dos voorlopig
•uitgeschakeld AG.O.V.V. won me.
grote cijfers van Tubantia en PJE.C.
is er nog altijd niet in Het verloor
nu weer met 7—2 van Quick.
Go Ahead
Heracles
NEC.
A.G-O-V.V,
[Wageningen
Quick
■Each. Boys
Enschede
Tubantia
PEC
8 4
7 5
7 1
7 1
6 3
4 4
3 4
a 4
2 1
0 .1
20 36—18,
19 24—IS
15 36—23
15 31—23
15 22—16
12 27—31
10 22—2»
S 16—26
5 17—38
1 3—W
verkregen' të bébbeh aoör uapè«ö£g
door hem geteeld lijnzaad en de toed
zaadpulp door voor coderen koolzaad, al
te persen De &fvalprodu««
stond voor zijn ree. £ea aak tijn
was eveneens van eigen teelt ea daa.no
niet op het dorsbnefje vermeld. Het'
de bedoeling, dit zaad nog toot e
gebniiï uit'te persen. CTet koolzaad
gekocht van een anderen lanübcruvrer
Laatstgenoemde gar toe. dat hij hefc
zaad» dat bi) bet vervoer naar de
machine in de wagen was geraUen,;
opgeschept en aan eerstgenoemde»
dachte had verkocht. Proces-verbaat.
opgemaaktterwij! de eakken
koolzaad en het lijnzaad. - alsmede?
oliewrtnger. In beslag werd genomen;;?
Voorzichtig met projectiele»*
H ATTEM, 15 Jan. Toen
jongens alhier een vuurtje* st~
had een hunner de onvoorzicfa
een scherpe patroon tri de vunrg.c
te werpen Het zoontje van deft 1
K. wilde snel het vuur uitta
doch op hetzelfde ogenblik ontj
de patroon en liep hij est 1
beenwond op. Na voorlopig va
te zyn werd hü na»x het 1'
te Zwolle vervoerd, waaruit bfe..
behandeling, huiswaarts kon.kemt£r.
Hoge prijzen Staatsloterij
De hooïiprijzen der staatsloterij. trek~
king *ar 17 Januari, rijn: t ÏOGQ 14127
14828 15832: f 400 lCB9r 21254, 'Ti^SS
8264 14322 I74M 21328; f 1» 54€7 5TJ3
9304 9534 1C550 DOM 1KH1 11680
U9C2 14125 IS4SO. 19226 20360 21649
Als opvolger vso den huldigen chef]
van de Turkse generale staf generaal
zlm Orbay te generaal Salta Omurtrit
noemd tot piaatsrervangecd chef van
generale staf van bet Turkse leger.
Willem n heeft !n het zuiden de
kop weer genomen, maar dat be
tekent nog lang niet, dat de kam
pioenen van het vorige jaar. nu reeds
zeker van de titel zouden zijn. De
kans is groot, dat er volgende week?
al weer een andere lelde: Is. Willem
II had het deze week niet moeiijk
en won met 5l van Spekkoizerhei-
de. De belangrijkste wedstrijd was
stellig die tussen LONGA en M-V.V.
De Tilb urge naren speelden een voor
treffelijke wedstrijd en hun spel be
hoort zeker tot het beste van het
zuiden. M.V.V. werd met 31 ge
klopt en opnieuw is in deze wedstrijd
gebleken, dat de Maastrichtenaren
geer kampioensploeg hebben. LON?
GA heeft een veriiespunl meer dan
Willem H en het Is jammer, dat die
(twee Tilburgse clubs elkaar niet meer
watten ontmoeten. Eindhoven toonde
door een 6—2-o verwinning op De
Spechten, dat het ook nog meetelt
Het steeg weer naar de derde plaats,
met een geiljk aantal punten als
M.V-V. en Maurits, welke laatste ciub
[met 5—1 van N.OAI>. won. NAC.
behaalde een moasteroverwlnnlng
van 79 op Roermond.
Willem H
Eindhoven
M.V.1L -17
■Maurits 17
B.V.V. 17
P.S.V. 17
NA.C. 17
N.DAJD. 18
De Spechten 17
ïkholzerh. 16
Roermond 16
17 7 8
18 10 3
17 9 3
17 7
17 9
3 10
3 11
36—23
36—31
43—31
35—23
43—35
43—27
41—37
42—27
29—50
33—49
1942
18—42
y li
■if-y
In het Noorden is de zaak op een
oor na gevild, want Beererrveen heeft
nog slechte twee punten nodig om
het derde kampioensfeest te kunnen
vieren. Wanneer Heerenveen Sondag
wint, is het kampioenschap een feit»
Gisteren won Heerenveen met 4—3
van Sneek De Snekers botten heel
wat meer tegenstand dan verwacht
werd. D* nederlaag van
Het koolzaad voor ie oogst 2944» éat
reeds tn Augustus gezaaid u en tnum
uetuoorrienins m l»H verzekeren
moet, staat er i» de WiertajerWBevv
polder buitengewoon goed voor. Het
gebied van deze volder, dat n
JDe Kooktuinen" noemt, toont d
delijtc «O», dat bier nog «lef zoveel
far en geleden de Zuiderzee was.De
schelpen rijn nog ian$ niet verdice~
nen. Tussen de regels koolzaad vf*c&
men ze veelvuldig,,
fEotot OjrjrjKulperJ
De wm gaat vanmiddag «ader i__
16.57 uur en komt morgen op om 8.42
W. De maan komt vannacht «p oot
*26 our en smat morrentriddar «*-
•ter om 12.09 uur Histatr kwart
De verdubrtertnssttiden zftn fat èe
week van IR tot en met- 32 Januari
van 17.15 t«t $.30 wu.
