SCHIEDAMS
DAGBLAD
„Week van de werkende jeugd"'
te Utrecht geopend
Pogingen om beneden-Boeg over
te steken verijdeld
Sterke aanvallen op
Cassino afgeslagen
Standpunt van Hitler ten
aanzien van Finland
Over de bedoelingen van de Sowjet-Unie
kan niemand twijfelen
voorwerpen
Keuringen
•Js, mVM ImTw a
(Duitse legcrberlchten)
HOOFDKWARTIER van den
PÜHRER, 18 Maart (DNB.) Het
opperbevel der weermacht deelt
mede:
„BU KertflJ hadden vijandelijke
aanvallen ook gisteren geen resul
taat. Aan de benedenloop van de
Ockraïnse Boeg mislukten nieuwe
Sovrjetpoglngen, met sterke strijd*
krachten ome bruggenhoofd en in te
drukken. De Würt tem bergs-Badense
335ste divisie infanterie onder bevel
van gencraal-majoor Rast, die in de
loop der dlstanciërfagsbewegingeu
tijdelijk van haar verbindingen was
afgesneden, heeft, onder afweer van
voortdurende vijandelijke aanvallen
en met medeneming van alle ge
wonden en talrijke gevangenen, ai
strijdende het contact met onze
hoofdstrijdkrachten hersteld.
Westelük van de Midden-Boeg
konden vrij sterke bolsjewistische
strijdkrachten meer terrein winnen.
Tussen Proskoerow en Tamopol wer
den in zware aan vals- en alweer-
gevechten 20 vijandelijke pantser
wagens vernield. Daarbij sloten
pantserstrijdkrachten van het leger
in samenwerking met formaties der
Waffcn-SS door een energieke aan
val een leemte in het front.
In het gebied Krzemiemniez-Ko-
wel zijn verbitterde gevechten
gaande.
In de noordel'jke sector van het
oostelijke front leefde de gevechts
bedrijvigheid weer op. Noordweste
lijk van Newel, zuidoostelijk van
Ostrow, noordelijk van Pskow en
aan het Narwsfront werden hevige
door talrijke pantserwagens ge
steunde Sowjet-aanvallen met af
grendeling van enige penetraties af
geslagen en 82 vijandelijke pantser
wagens vernield. Bij deze gevechten
heeft zich de 6de compagnie van het
3de Oostprutsteche grenadiersregi-
ment onder bevel van den. Obetfeld-
webel Kutschkau door buitengewone
dapperheid onderscheiden.
In het zeegebied van Vardoe viel
een formatie Sowjet-bom men werpers
en torpedovUegtuigen driemaal te
vergeefs een Duits konvooi aan. Van
de ongeveer 60 aanvallende vijande
lijke vliegtuigen werden er 37 neer
geschoten in luchtgevechten en 7 an
dere dooi het scheepsafweergeschnt.
Het konvooi zette zonder schade zijn
reis voort.
Van het landingshoofd Nettu-
no wordt slechts plaatselijke
gevechtsbedrijvigheid gemeld. Aan
het zuidelijke front duurt de
zware worsteling in het centrum
van Cassino met onverminderde
hevigheid voort. Het station
Cassino ging na zware strijd ver
loren. In de puinhopen van de
plaats wordt de verbitterde strijd
voortgezet.
Een formatie vijandelijke bom
menwerpers vloog in de middag van
17 Maart b# slecht zicht het Dortau-
gebied binnen en liet zonder grond-
zicht zeer verstrooid bommen vallen
op het. gehied van Wenen. Schade en
verliezen zijn gering. Boven de Oost-
mark en Italië werden onder moei-
®ke af weeromstandigheden negen'
vijandelijke vliegtuigen neergeschoten.
Enige Britse stoorvliegtuigen lieten
in de afgelopen nacht bommen val
len op het Rjjnlands-Westfaalse ge
bied.
Duitse vliegtuigen vielen in de avond
uren van 1T Maart afzonderlijke
doelen in Londen aan."
Legerbencht van Zondag
trrr het hoofdkwartier
VAN DEN FÜHRER. 19 Maart.
(DNB.) Het opperbevel van de
Weermacht maakt bekend:
Aan de benedenloop van de
Oekralnse Boeg hebben de Sowjets
talrijke vergeefse aanvallen op onze
bruggenhoofden ondernomen. Vijan
delijke pogingen om de rhrfer over te
«teken werden verijdeld. Tossen de
Bödtffikwp van de Oekramse Boeg en
de Onjrstr dnrrn de gevechten met
verder opdringende vijandelijke strijd
krachten voort. iUn de bovenloop van
de Oekraïsse Boeg alsmede tossen
Traskoerow ra Tamopol zijn her
haalde aanvallen der bolsjewisten
mislukt. Onze treepen sloegen de
Sew jets op verscheidene plaatsen In
vastberaden tegenaanvallen terne en
berokkenden hun «ware verliezen aan
mensen en materiaal. Daarbij werden
alleen in één etwpssretor 44 pantser
wagens en IS stukken stormgeselmt
alsmede talrijke andere wapens en
voertuigen vernietigd of bnilgemaakt,
het gebied Knemïenre*Kowel
werden sterke vijandelijke aanvallen
afgeslagen of opgevangen. De hevige
gerechten doren voort.
fa de centrale frontsector Xs de R*-
vechtsactrviteit weer opgeleefd. Plaat-
eeltfke aanvallen van den vijand op
de zuidelijke oever van de Pripet. ten
zuiden van de Beresfaa» aan de auto
weg van Smoïertzk en ten zuidoosten
tan Witebsk zjjn mislukt.
In het noorden van het oostelijke
front is de kracht der vijandelijke
aanvallen als gevolg van de dag te-
farm geleden zware verliezen ver-
hiinderd. De Sowjete ondernamen op
<S« vroegere brandpunten slechte
Plaatselijke, door pantserwagens on
dersteunde aanvallen, die in ons af~
weemmr ineenstortten. Enige pene-
tra: leolefcken der vorige dazen werden
fa een tegenaanval gezuiverd.
Eigen stoottroepen vernietigden man
«I iandingshoefrt van Nettnm» tal-
rijke Trjandelijke nesten vaart verzet
De vijand leed zware bloedige ver-
Doen. Er werden gevangenen fe-
■taakh De vijand zette zijn door pant-
•wwagens ondersteunde sterke aan-
**Ben op Cassino reort. Zif werden
doeltreffende onderstetmlng drnw
^AgvKegers in felle gevechten afge
stegen. In een kloekmoedige tegen-
■aasnrf werd de In bet noordwesten
ha de plaats liggende burebtroïne
■wwrri Aan de rest van het front
**rilep de dag jamder bijzondere ge
beurtenissen.
Formaties Amerikaanse Bommen
werpers hebben oonieuw een terreur-
aanval ondernomen <m de stad Rome.
het centrum der stad en fa woon
wijken werd grote schade aangericht
eu ootetonden verliezen onder «Se be-
De Brits-Amerikaanse bommenwer
pers hebben de afgelopen 24 uur bi]
aanvallen op het Rijksgebied en op
Duitse steunpunten in bovm-ItalHÏ
■ware vera lezen geleden; 96 vtjattde-
ïfke vHerrtügen waaronder 83 «ier-
«noterive bommenwerper» werden
neergeschoten Overdag werd in
woonwijken der steden MÜnehen en
■Priedrichahafen. in de afgelopen
«ketrt tn Frankfort <L Main door
riJaadtiiflte
schade veroorzaakt en werden ver
liezen onder de bevolking teweegge
bracht. Sloot-Ranv allen van enige
Britse vliegtuigen waren gericht op
Midden- en West-Duitsland
Aanval op ZuidduiJs gebied
De berichten over de luchtaanval
ran Amerikaanse formaties bommen
werpers op ZuiddulU gebittd in de
middaguren van 18 Maart lonen dui
delijk aan. dat hier weer sprake Is ge
weest van zuivere temurondernemtn-
gen, "Woongebieden van Zulddultse
steden werden door brisant- en brand
bommen zwaar getroffen, Duitse
Jacht- en torpedovlingers hebben de
vijnndeUlke formaties in felle lucht
gevechten. die plaats hadden boven,
het gehele Zuid- en Zukïwestduitae
gebied tot hoogten van bijna 10.0WJ
meter, zware verliezen toegebracht.
Tot dusver is het neerschieten van
tenminste 40 viermotorig^ bommen
werpers vastgesteld, alsmede van een
aantal jagers.
In de avonduren van 18 Maart zijn
Britse formaties Zuidwest duits gebied
binnengevlogen. Zoals bij talrijke
vorige gevallen maakten de Britten
weer gebruik van een weersgesteld
heid. die hun bescherming scheen te
beloven tegen de Duitse nachtjagers.
Boven 't gebied lag een hoogreikend,
gesloten wolkendek. Niettemin stegen
formaties Duitse nachtjagers op.
drongen door de wolken heen en be
reikten de op grote hoogte vliegende
bommenwerpers. Goede resultaten
van deze afweer kunnen verwacht
worden.
In Pressburg wordt officieel mee
gedeeld: Op 17 Maart hebben groepen
vijandelijke vliegtuigen boven Slo-
waaks gebied gevlogen, die in de om
geving van Pressburg brisant- en
brandbommen neerwierpen. Tenge
volge van het slechte zicht werden de
doelen niet geraakt. Er werden geen
personen gedood. Ook werd eeen ma
teriële schade aangericht.
Officieel wordt te Boedapest mee
gedeeld. dat Anglo-Amerikaanse
vliegtuigen Vrijdag tiidens hun. vlucht
boven Hongaars gebied bommen heb
ben neergeworpen op Wieseiburg
(Hongaars-Altenburg). Kaposvar. op
verscheidene plaatsen tn. West-Hon
garije en op het Donau-eiland Schütt.
Eén persoon werd gedood, vier ge
wond.
Nieuwe aanval
BIJ vluchten van Amerikaanse ter-
reuxbommenwerpers in Zuidduits ge
bied op Zondag 19 Maart hebben de
Amerikanen volgens tot dusver ont
vangen berichten 20 viermotorige
bommenwerpers en een nog niet na
der vastgesteld aantal jagers ver
loren. De door sterke bescherming van
jagers begeleide Amerikaanse for
maties bommenwerpers werden, nasr
het DN.B. verneemt, boven Italiaans
gebied en vervolgens op hun gehele
vrucht tot in Stiermarken door for
maties Duitse jagers en Jachfcfcruiser*
ta luchtgevechten verwikkeld. De
Duitse luchtverdediging kon de Ame
rikaanse formaties verhinderen ge
concentreerde aanvallen te onder
nemen. Talrijke bommen moesten m
nood worp uitgeworpen worden en
kwamen neer op open veld.
Naar officieel te Bern wordt mede
gedeeld. hebben in de loop van Zon
dagmiddag Amerikaanse viermotorige
bommenwerpers het Zwitserse lucht
ruim geschonden. De machines vjo-
gen over de kaotocs. Bankt. Galtem.
Thurgau, Schaffhausen en ZUr.cn.
AfweerescadciHes en afweergeschut
kwamen in actie. Bij Fehraltdorf.
Kirch berg. Toggenburg en Diessen-
nofen ziin in totaal vier viermotorige
Amerikaanse bommenwerpers neerge
stort. In Altenrhein is een Ameri
kaanse bommenwerpers en in Duben-
dorf zijn twaalf bommenwerpers ge
dwongen een noodlanding te doen.
Zaterdag is Rome wederom het
riachtofler geworden van een zware
Engels-Amerikaanse terreuraanval
De vijandelijke vliegers kozen ditmaal
roorai de dichtbevolkte woonwük
„Quartïere Italia" tot doel. Het m dit
stadsdeel liggende uitgebreide com
plex der tmiveTriteitspoiikiöüeken.
werd met brandbommen bestook-.
Talrijke gebouwen zifn ingestort. Het
aantal slachtoffers en de omvang van
de aangerichte schade is aanzienlijk.
HuH gebombardeerd
Sterke formaties Duitse gevechts-
riiegtuigen hebben tn de late avond-
aren van 19 Maart, naar het D-N3-
verneemt, een geconcentreerde aan
val ondernomen, op de belangrijke
Engelse havenstad Huil aan de Oost
kust van Engeland. Bij gunstige aan-
valsroorwaarden werden de doeken
joed gezien. De laatste golven der
>oi.tse eskaders bommenwerpers kon
den reeds talrijke branden in de stad
en het havengebied waarnemen.
MAANDAG 20 MRT. 1944
I* JAARGANG
No. 47
Sur.: PASSAGE 18-20, SCHIEDAM
TEL. 68798 POSTGIRO 20410
Uitdove N.V, Do
Arbeiderspers. Abonnementsprijs 21 cent per week ot ƒ2.73 per kwartaal
Chinese ministers en hoge
/unctionarissen gearresteerd
NANKING, 18 Maart- CDNB.
De regertEg deeit mede: Hotefjo Dö-
tomor van het bureau voor de li-
vensmiddelenvooroening der pro vin
de Kiaugsoe. en Hoesjiem directeur
van het bureau voce- de ecoraomssche
exrioitatie van de waterkracht rijn
ontslagen wegens grove lichtzinnige
vergrijpen fa functie tegen de le-
venCTnddetemvoarEenina: van
Chinese leg» tijdens de oorlog. De
minister van Voedsel voorziening
KceotwAJtieng en vice-miniser van
Voedsel voomeiun« Tsjoenehwen rijn
eveneens onteöigen. daar rij van me.
öedadersdiap verdacht warden, pn
epeciale rechcbank is met het «der-
todt belast. Het ministerie van voed
sel voorziening aal tot nadere aan-
tondiging door den minister van »n~
dustrie Tsjentejoenlioei worden waar-
cenomen.
De arrestatie van bovengenoenute
pereonen vormt in de Chinese hoofd-
«tad het. voarmamste onderwerp van
gesprek. Algemeen wordt mive-
ring <ter regering en tJe arrestat.e
ran corrupte" ambtenaren geëi«t
CTit Nanking wordt nog vernomen-
jat Tsjeng Wen H.soean. de dirertem
der staatsdrukkerij van Noord
mn^rj-i&steerd is cKider de bes^uidigiPg
bankbiljetten der centroJe^ bank
rab« te hebben. Voorts is Din Tsjeng
gen de tetóer w het bureau vore- de
Bestrijding van dé optarahaïHSei
Noord China, van rifa P<*t tmtfeeveö.
Voor bekte mannen rijn reeds iïP
«Ivers aam?***5*0
P«Tor KfiU» q«n««»eU
la ie «rtja MS» 'Jf.JS'KÏÏ"J
mea.-uie M«
een der hevte Dnstw
loper* en oud-kamplowi 1500 a
wwrd Krauw op- de IMO wwde. mae
a-a. 38 J*ar.
- jUdio Beïroet meidt, d«t tn E«vpï'
vow he? eem tea communLtil-^che p*rt.u
op«erWfct.
D* Turk* «r«odeur te Berltja.
8*rm Arifcas, la Vrijdag: ia X*s*ntx*l
Na co» luchtgevecht met DvMae jager* landde des* Amerikaanse ter
reur bommenwerper van het type „Öoetug Foetrexx'' volkomen onb«-
.vc-^4»«(»,"(d op een Duif* vli«?uel;l. fP.K. foto Dog?/.^3H-^(J
- O
Stap van toenadering bij
Zweedsen Koning werd
nooit gedaan
STOCKHOLM, 19 Mrt. IDNB).
Op grond van enige in bet
buitenland verspreide berichten
over een beweerde stap van
den Führer bij den Zweedsen
Koning in verband met de Fins*
kwestie, heeft de Berlyn.se cor
respondent van de „Stockhohns
TidnLngen" om een rechtstreeks
standpunt van den Führer tea
aanzien van deze publicaties ver
zocht. De Führer heeft den
Zweed sen correspondent op *ijn
vragen de volgende antwoorden
ter beschikking gesteld:
Vraag: ,Jn buitenlandse persbe
richten werd beweerd, dat de Führer
by koning Gustaaf van Zweden een
stap van toenadering zou hebben ge
daan. in verband met de bemiddeling
van den Zweedsen koning bij Fin
land. Stemmen deze berichten met
de feiten overeen?"
Antwoord: „De berichten zijn
vals. Ik zou ook niet weten, waarom
ik een zodanige stap gedaan zou heb
ben. Het is mij niet bekend, of koning
Gustaaf van Zweden inderdaad in
die zin zijn invloed op Finland heeft
uitgeoefend. Speciaal is mü ook niet
bekend, wanneer deze stap zou zijn
ondernomen. Wanneer dit echter zo
jHU.rijm,)3ihier uiteraard, sprake y«n
een zuiver Zweedse aangelegenheid.
Vraag: „Mag ik in dit verband
vragen, hoe u in het algemeen de
toestand op grond van de wapenstil
standsvoorwaarden beoordeelt?"
Antwoord: JX beoordeel de
_xr de Sowjets bekend gemaakte
wapenstilstandsvoorwaarden precies
so als zij bedoeld rijn. Haar doel is
vanzelfsprekend. Finland in een toe
stand te brengen, waarin een verdere
tegenstand onmogelijk wordt, om dan
datgene aan het Finse volk te vol
trekken. wat Molotow indertijd reeds
te Beriyn heeft geëist. Met welke
frazen en onder welke voorwendsels
deze voorwaarden der Sowjets ook
bekend worden gemaakt, is practisch
volkomen onverschillig. Het gaat er
hier slechts om, het slachtoffer een
lus om de hals te leggen, om die dan
te gegevener Ujd te kunnen aantrek
ken. Dat Sowjet-Rusland zich tot
deze stap gedwongen riet, is slechte
het bewijs, hoe sceptisch het zijn
militaire mogelijkheuec zelf beoor
deelt. Aan de uiteindelijke bedoeling
Tan het bolsjewisme kan niemand
twyfelen, ni. uitroeiing der nies-
Russlsch-bolsjewistische volkeren in
Europa en in dit geval vooral uit
roeiing van de Finnen. Om dit doel
te bereiken, heeft men. zoals onze
tegenstanders openlijk, toegeven, de
■enuwoorlog tegen Finland ontke
tend."
FTaag: Meer dan eens Is de
vraag opgeworpen ener garantie voor
Fin Ta n/! van de zijde van Engeland
de Ver. Staten- Wat dunkt tj van
Oirgelijke garanties voor Finland?"
Antwoord: JQe vragen van
garanties voor Finland van de rijde
van Engeland en de Ver. Staten kon
den slechts bet doel nastreven, de
Finnen de onderwerping smakelijker
te maken. In de practyk is elke ga
rantie der Engelsen erf Amerikanen
een utopie. Noch Engeland noch de
Ver. Staten zouden faj machte zijn.
een zegevierend Sowjet-Rastand ook
bttar de geringste voorschriften te
«tellen over de definitieve doelstel
ling. aelfS wanne» ril dit zouden wil
len. In werkelijkheid echter hebben
■owel Engeland ais Amerika niet te
geringste eerlpke wil, een dergelijke
Invloed uit te oefenen. In belde lan
den regeren dezelfde krachten, «ij
het ook onder een burgerlek masker
gecamoufleerd, die in Sowjht-Rus-
tand volkomen openlijk de macht
bekleden. "Wat Amerikaanse garan
ties betreft, heeft Duitsland reeds
na afloop as de wereldoorlog zjjn
ervari n gen daarmede opgedaanDe
plechtig toegezegde 14 punten van
Wilson waren, nadat Duitsland de
wapens had neergelegd, vergeten. De
practische werkelijkheid leidde tn elk
afzonderlijk geval tot het tegendeel
van hetgen men toentertijd het
Duitse vollj; heel plechtig had toege
legd. Wm -Britse garanties waard
rijn. dat K met het geval-Poïen op
eclatante )riijze bewezen. Overigens
Btaan Engeland en Amerika zelf voor
ernstige ttonenlandse crises, en do
vraag is nivt, of zy bij machte zijn,
net bolsjewisme voorschriften te stel
len doch 600 lang het him zal ge-
hikken, dt bolsjewistische revolutie
tn hun elgQa landen te verhinderen.
Zoals tot durver nog altijd in het
leven der rokeren, ia de enige ga
rantie voor het bestaan van een
natie de eigen kracht."
CommunTtjié van Fïns minis-
Dokter Petiot nog steeds
niet gevonden
PARIJS. IS Misrt. IDJI.B.) -
Het sedert enige dagen beroemd ge
worden huls lm de Rue Deaueur geeft
meer en meer zijn geheimen prijs,
By een nieuw onderzoek in de ver
trekken heeft de politie ondergoed
van vrouwen en mannen, vrouwen
kleding en een vrouwenhoed gevon
den. die. naar de mening van des
kundigen, aan verschillende perso
nen moeten hebben toebehoord.
De opsporing van den voortvluch-
tlgcn arts word; energiek voortge
zet. Men hoopt door uitvoerige ver
horen van de vrouw ets den broeder
den voortvluchtige op het spoor re
komen. Politie en rechter van In
structie zijn van mening, dat dr. Pe
tiot Zondag nog een ontmoeting heeft
gehad met zijn vrtuw en zijn broer
en wei te Jolgny, vanwaar de broer
Maandagochtend weer naar Auxerre
is teruggekeerd. Daar zijn ook, zo
vermoeden de autoriteiten verder, de
eventueel noodzakelijk wordende
alibi's en de af te leggen verklarin
gen besproken. De verklaringen, die
mevrouw Petiot heeft afgelegd om
trent het doorbrengen van de Zon
dag en de nacht ran Zondag op
Maandag, schijnen de politie onge
loofwaardig. Het verhoor van Mau
rice Petiot heeft tot dusver get-n
nieuwe gezichtspunten geopend. Ook
hij beweert van de zaken van zijn
broer in het geheel niets of slechts
reer weinig te hebben afgeweten.
UTRECHT. 10 Maart. Op plech
tiste w(l se is bedeiiini :ida« la de
Blauwe Zaal van dë Stadsschouw
burg hier ter stede de door het
N.AJ1. georganiseerde ,Week van de
werkende jeugd" geopend. Aanwezig
waren vele Jeugdige medewerkers
en -werksters, benevens de door
iedere provincie afgevaardigde de
putatie van vijf Jongens en vijf meis
jes, als vertegenwoordigers van de
gehele werkende jeugd in Nederland.
Ter weerszijden van het fraaie ift
voorjaarsbloemen omlijste podliwu
stonden veie oranje-bianje-bleu vlag-
gen opgesteld. Een radio-orkest en
declamatie van den heer Fred Men
ger wisselden de sprekers op deze
middag af,
Vele jeugdorganisaties waren ver
tegenwoordigd, terwijl van het DAF
aanwezig was de lieichsleiter Ob-
mann Kretschmar.
De dienstleider Jeugd van het
Utrechtse provinciale bureau, N,
Hoed, opende met een kort woord
do bijeenkomst, waarna de leider
van. het arbeidsgebied jeugd van het
NAP., de heer T. C, J. Knol, het
woord voerde. Spreker betoogde, dat
do Jeugd v»n heden niet alleen vaste
plannen heeft, doch dat zij deze 00.*
uitgevoerd wil zien. Wij. jeugd van
Nederland, blijven aan. onze toekomst
bouwen en sullen niet van ophouden
weten. Wü zijr. tenslotte niet op
aarde, aldus spreker, om als kanni
balen ieder voor zijn eigen standje
te werken, doch om, door vcjor elkaar
te betekenen, gelukkig te zyn
In onze arbeid. Wy moeten leren
in een gemeenschap te komen staan,
waar plichtsbesef en eergevoel be
langrijke factoren zijn. Het moet
daarom mogelijk rijn. om in elk be
drijf, waar jeugd werkt, een jeugd
gemeenschap te hebben. De Neder
landse jeugd ls niet te genezen met
politie verordening en, welke haar
vrijheden ontneemt: dat is het paard
achter de wagen spannen. Wij willen
geert lappenmand, maar een b^n-or-
HJke regeling voor de gehele jeugd.
Ten eerste dient de jeugd produc
tief stelling te nemen tegen het
Bolsjewisme en Anmlcanisme. en
eerbeid te heben voor hen, die aan
het Oostfront strijden. Verder wil
de hedendaagse jeugd erkend worden
GloeïemJe (ava uit de Vesuvius
LISSABON. 19 Maart (DNB1
De Engelse nieuwsdienst uit Napels
meldt, dat er sinds zonsondergang
stromen gloeiende lava uit de Vesu
vius komen. Twee brede gloeiende I 1IXIrt I
stromen hebben zich van de top af 1 LUXG DH ZSïl V3H IUX€
tot ongeveer een derde van de weg
i&ngs de noordelijke kant van de
berg uitgegoten, een zwakkere stroom
langs de oostelijke kant. Boven het
Berg massief gloeit een dampwolk in
donkerrode kleur. De eigenaardige
rode gloed aan de zuidelijke hemel
neemt van uur tot uur merkbaar toe,
sinds hij by zonsondergang voor het
eerst de aandacht getrokken heeft.
Rookwolken die uit de Vesuvius op
stijgen zus zelfs fa Napels zichtbaar.
ats het volk van morgen. Dan ï*l
net nodig rijn, dat een algemrii®
oaroepskeuzevoorlichtlng in het Ié»
ven wordt geroepen. Vervolgens moe»
#r In de bedrijven een leerlingen»
ateisci komen met een .eerovereen»
komst., De staat moet voorts hul»
verlenen aan diegenen die krach
tens hun capaciteiten het verder
kunnen brengen dan normaal. Ten
slotte pleitte spreker voor een nieuws
algemene vaeantleregeltng, alsmea»
voor een betere medische keuring
en contróle in de bedrijven. Achter
dit programma, zo besloot spreker,
moeten mensen staan die, nadat wü
da route hebben uitgestippeld, berela
BlJn zich ten volle tn te zetten voor
hun volk en hun vaderland.
tosjpraat vsn Wbud«nb*rg
De Arbei&sfrontteiaer Woudenberg,
Aio hierna aan het woord kwam,
vrrgvlcek de tijd van vroeger, by di»
van heden. Thans biedt het levert
zoveel grote mogelijkheden, dat men.
het betreurt niet meer jon? te zijn.
De sfandenwaan ia bezig weg te vol
len Het inteilectuelendom moet rijn
superioriteitsgevoel afleggen en d#
gehele jeugd kan weer volop Idealen
hebben. De lichtende toekomst is het
Jie ouderen en jongeren samenbindk
De eisen van maa^chappeiljke orde
moeten gebaseerd zijn op het pres
tatievermogen. De eisen van heden
besprekend, merkte spreker op, dat
het in de totale oorlog alleen ma*r
gaat om de vraag: hiijvën wij bestaan
of niet. Daarbij stast ai het andere
In do schaduw. Spreker erkende, dat
er thaas dientengevolge nog veel
sociale onrechtvaardigheid bestaat,
waaraan echter alle aandacht wordt
besteed. In deze tijd gaat het er ora,
aldus spreker, dat de arbeid de enig*
waardegevende factor ts voor dea
mens.
De nieuwe mens mag inderdaad
■hen stellen. Maar hfj moet dat ta
de eerste plaats doen aan zich zelf
en in de jeugd moet de frontgeest
Vaardig worden. GIJ moet straks een
volk drogen. Gij, jeugd van heden,
zo besloot, spreker zijn rede. rijt het
volk van de toekomst. Aan de poort
van een nieuwe lente roep ifc U toe;
Treedt aan!
tsrie vari iEuitenJanJse Zaten
Binnenkort overiracM van
Italiaanse schepen aan
de Sowjet-Unie
MILAAN". !S Slw: <DNB> Nasi
Se zender.Algiers meldt, kan de over
dracht v&n de Italiaanse vloot aan
ren marinerammissie Oer Sovjet-
Unie eik ogenblik plaats hebbes.
Sovjet, of fkaeren zulten het bevri
over de rtaiiaaicae oortogiwehepen op
rich nemen en de bemwmöw ari
r srönatem 30 procent tos Sow-
Je^Rnssfeeh* matrozen bestaan. De
daardoor vrijkomende Italiaanse ma
trozen sHiden worden verdeeld over
schepen van de Zwarte .Eeevloot der
Sovjet. Unie.
DereJIde render heeft medegedeeld,
dat admiraal De Cmrrten een da*
ortter" tot óe Italiaanse rloofe ge
richt heeft, waarin hij reirt te 1
wachten, dat de Italiaanse mateoeen
„ooi oeder vreetw 2 via*" dapper
«uiten strijden
Bij voorlezing van dere dagorder
cwam het- wordt verder gemeld,
tot kleine incidenten" die ..sart bil-
celfvd" verden. De straffen rifa Wj
»*toer licht uitgevaüen met het oo«
typ de voor gewone matrowen ..wt
iyftt bevreeaKlende rituatie
HELSINKI 18 Maart (D.NB.).
Het inlichtiC^rabureau der regering
heeft vandaag het volgende bericht
gepubliceeiri:
De pers fat te verschillende landen
heeft het teffeht ontvangen, dat de
koning ran ^Zweden. Gustaaf V, rich
met betreklfa* tot de Finse vredes-
Oe poötieke lei
ding van Inland heeft gewend. Het
Finse minstene van Buitenlandse
Zaken dert derhalve het volgende
mede:
Slaandagfi Maart ontving de Finse
minister vn Buitenlandse Zaken
ran den Fisen gezant te Stockholm,
minister CSpenberg» een persoonlijk
geheim telgram. waarin hy verwees
naar het aderhoud. dat hij diezelf
de dag mt den Zweedsen minister
van Buiterandse Zaken had gehad.
Tijdens dispnderhoud heeft minister
Gunther ok de mening van korung
Gustaaf megedeeld, dat het wense
lijk is. heteemnaal gevestigde con
tact niet reer te verbreken. HU
heeft veracht deze opvatting van
koning Giraal aan den staatspresi-
dent, den maarschalk van Finland
en aan deegering mede te delen. In
het telegrri werd voorts gezegd, dat
deze mededing alleen aan deze per
sonen moet worden gedaan en dat
rij streng vertrouwelijk behandeld
coest wonn.
Dicaelfddag werd het in het tele
gram vercte referaat over de uit
lating var koning Gustaaf meege
deeld aan m staatspresident en aan
den maarhalk van Finland en ln
de ministcaad voorgelezen. Minis
ter Rams? achtte het echter juist
can op Wasdag 8 Maart de inhoud
van het tegram aan de commissie
voor de breniandse politiek van de
Rijksdag ede te delen en ie ver
klaren, dabet de opvatting weergaf
van toongevende Zweedse krin
gen. Ook ide rede. die de minister
president 15 Maart voor de vol
tallige Tendering van de Rijksdag
met gesiot- deuren heeft gehouden,
werd naa.de mededeling verwezen
als een Z-edse uiüatmg. De mede
deling; is zoende niet alleen nauw
keurig aarien staatspresident, den
tnaarschalrn aan de regering, doch
■rat betrrtle feitelyke Inhoud ook
metfegedee aan de betreffende po
litieke insVties. Zh bevat echter in
het geheehec opgave over wijzigin
gen In ddoor de Sqwj»-regering
op<restelde oorwaarden. Het Laatste
antwoord Sowjet-regering, dat
ten grandg heelt gelegen aan de
behandehrvan de kwestie in de re
gering en de Rijksdag, werd op 10
Maart afffven.
Twee Amerikaanse cbikboten
veHoren
LISSABON, 19 Maart,. <DNB>
Volgens een mededeling van het
Amerikaanse departement van Ma
rine zijn twee duikboten der V-S-
Over tito en moeten als verleren be
schouwd worden. Het rifa de „Cape.
Üb" van 1552 ton en de Bculpin."
van 1475 ten. Beide hadden een be-
mamang van 75 koppen. Waar.
schijnl ijk rijn. de vaartuigen verloren
gegaan in de SUUe Oceaan.
HTfn over Zweedse pers
n 4e tvirtmstraxse wijst men op
de houdit der Zweedse pers ten
aanrien vs Finland, die. zoals men
zegt, In rrnaardlge tegenstelling
riaat tot (houding vsn de pers in
andere nesue landen. De Zweedse
pers cernm zekere mate deeï aan
de door vijanden van Finland
outketer.rf«eri uwoorlog. zonder re
kening teJadcn met de gevolgen,
die voor ïfcnd zouden voortvloeien
uit een ivuarding der Sowjet-
«iseu. In «verband wordt de „New-
York Tteri georeerd, die schreef,
tfot Breed noch de Verenigde
Stoten eerlel waarborgen voce
Finland rien gegeven of tonen
geven.
Jnjcl op !-wtn en dood
»t verdor''
Het FtaÜagbiad .tornen Soriol-
demokra» achrijft, dat de rege
ling en dHJksdag fa de wapenstll-
gtwndskwd hun beriuiten genomen
nebben Qacftt hun wil tot wede,
hebben 1» fasf;ftnües rich niet ift
«iaat gerüop de aanwezige, bittere.
Ojrechtvaige en «nrekere voor
waarden «apenstl htand aan te
gaan. Wrik» houdbaarheid reen
goraRUwmrerik waren. De atryd
ep leven «00* gut nu verder.
Engek vfieghiïg vloog faog ovor
Sfocfehofa?
STOCKHOLM. 18 Maart. (QNB>
Naar m de pers gemeld wondt, vloog
Donderdag een Engels Mcequlto-vheg-
«lig op hechts 200 meter hoogte m
oostelijke richting; over Stockholm,
om- over de marinehaven en de ma
rinewerf. Het vliegtuig kon öuide.
Hjfc als een Engels herkend worden.
Hert Zweedse luchtdoelgeschut
kwam, aldus meldt ..FoLkets Da«-
riadet". niet in ache. Het is overigens
niet zo lang geleden, aldus voegt het
hac hieraan toe. dat Sowjet.vlieg
tuigen rich boven Stockholm bevon
den aoöder dat het afweergeschut In
werking trad-
Wasfring+wi vraagt ïnSc^Iiogen
aan Woskoti
GENÈVE. 18 Maart. (DNB> Met
betrekking tot dp verklaring van ?en
Amerikaaaseii miinstesr van Buite ."-
ïandse Zaken Huil. dat de Ameri
kaanse regering in Moskou can op-
heiderir* heeft verBOöit inzake de
erkenning vao de regeringBadocüo
door Moskou, schrijft de correspon
dent van de York Times" te
Washington, dat Engetend dezelfde
«toppen heeft ondernomen. Amerika
wenst ia «te eerste plaats de draag
wijdte te kennen van de erkerrrnng
van Badoglio door de Sowjet-Unie.
LdncFwachf is haar «iienst
begonnen
In Zuid-Hoëamd en Zeeland
DEN HAAG, 13 Maart De ge-
wertplijke commandeur voor Zuid-
Holland en Zeeisnd voor de Land
wacht Nederland deelt mede:
Met ingang var» 15 Maart ia de
Landwacht Nederland in het gewest
Zuid-Holland era Zeeland haar dtenot
begon nee. De landwachten» hebiben
pofitirttevoegdbeid era Eijn kenbaar
aan een rode armband met het op
schrift: „Landwacht". Bij de pa-
trouiïl«diensten van de Landwacht
kannen alle in borger geklede per
sonen overdag of '«nachts worden
staande geboaden teneinde op wa
pens en ter identificatie te warden
onderzocht.
Wanneer een ieder de bevelen van
de Landwacht nauwkeurig nakomt,
kan men er van verzekerd rijn, dat
hem geen enkel nadeel ral overko
men en dat men ongestoord rijn»
weegs kan gaan.
Ook wanneer b.v. personen, die fe
goeder trouw rijn. de handen om
hoog sullen moeten steken om op
wapens onderzocht te worden, sollen
rij moeten bedenken, dat dit een.
ncodzaketijfce maatregel is, geboden
door de omstandigheden, waarin oa»
tand op bet ogenblik verkeert.
Wanneer de Nederlandse burger
«nel en correct de bevelen opvolgt,
kan hij de onAarigenaamhedea zelf
tot be# uiterste beperken.
„Priisbïhee.-iirg" hanteert de
bezem
AM3TEROAZ1, JtóM. ter,
storm losgebroken over d-e winkels, waar
luxe voorwerpen worden verkocht, een
storm, ontketend door d« inspectie der
prUssiwiieeraiEet. Reeds bebben verschei
dene winkeliens de hartie w.cd «n hun
oren voelen. tHaaeii en het net er n2*ar
alt. dat nog tal van bun coilee*"* «e&-
jseiTUe onaangename gewas rwording
suilen opdoen, icrjzjj zij ',jjü:g de «onn
uit Ce weg weten, te gaan.
Peater dagen verschenen la verschei
dene vooraanstaande zaken a luxe
artikelen In de hoofdstad enige des-
kuncug* uub tenoren van de prtjsbe-
heersing. cm de prijzen te Inspecteren.
Stu. er deugde over het algemeen niet
veel van. Niet «Heen, dat de winkeliers
merendeel» nog de oude wljtz* van prijs-
Ketting hanteren. n.L een bepaiaLd per
centage op de inkoopsprijs leggen
welke methode UJnrectot eegen de prjjs-
voerschriften. die bepalen, d*t oe Winst
op «n bepaald artikel m geid Uitge
drukt nirt .meer .mag; hgdsasssn. dan op
Mei 2MO. ksdrahffc jraar xnee*r*l
bleken de artikelen tegen een veel te
hoge (zwarteJ prijs te aija ïngckocijt.
De priJsveriagingen, welke op last
Tan de inspectie der prysbebeemng
moeten worden toegepast waren ri
goureus en bedroegen vaak ongeveer
«ie helft van de oude prijs, sotna nog
aanzienlijk «neer. Zo werden bijv.
bandwerktafeltjes van f 39.75 in prijs
teruggebracht tot ƒ16.50, een para-
piuiebak van 9.75 tot 3^0, rea
slaapkamer lampje van ƒ19.75 tot
650. een buuskamerlamp van 3750
tot f 1250; een kroon van S950 tot
30. een. verbandkartje van ƒ7.75 tot
ƒ250, een the*^ad van 250 tot
120. een theetafel van 3450 tot
f 2250; foto^Uandaards van ƒ3.75,
werden verteld wr 0.65. rooktafels,
van 6750 tot 35, kinderstoelen van
beukenhout van ƒ29 50 tot ƒ12. en
blezen maUen van 9.75 tot- 2.75"
In veie gevallen kwam de nieuwe
pnjs nog a&nrienlyk beneden de
I jrwirte" inkooppryx te liggen, bet
geen <a^»wyfeld een flinke strop
voor den winkelier betekent»
Oe tuxe Kram, waar atertrrdTïig Cer
prtj tvocrschrif: en Ss gwesütateerd., hft»-
t»en een piakKaat voor de racm ge-
Krctm„In gecotPejc op test der
prijsbeheerst#"- Daau-n* is. bun ecfceie
ds-yen. #r:ecenbeid psfven tot oas-
prtjzeh.. 1» dis osar genoegen der la-
•pectte reach; ed. don. wordt de beslag-
lessen# opre^even. De rtalace-goederen
*ooereu dsc een pruwutEduicrc# ver-
Bietoeh: ...Verjjuwtd vanlet
terwijl het eerste piakJuukt wevdt ver-
ean#rn ooor een tweede; „Op test der
prljebehrerKn# verlwa^le prijzen".
Wc# vernamen, wy van de bispectl*
der prljsöeheer*: cr <5*t het. in «3# be-
tfoe4.!B.« ligt. ca de luxe nucea respec-
Kevelijfc ook andere «aken. onder de
wnpe te cemeo.
De w-Bkeu*?. w'.et» geweten op dn
punt met volkomen «sulver te, '.rekke
hieruit tijdig zys. lering?
Gren verqurmmg nodig
DEN KA AO 13 M start. Ir, verband
met het grote aantal aanvragen ter ver-
fcrygia# van «en vergunaing cp growl
van het bebost van l« Februari. )l. <St.-
crt. ran 2 ran peramsc*;. die het
bedrijf van ttifliecperwwa in onroerende
goederen ol van veütotfiouder van roe
rende goeder*» ustoeSene» 4R n d a r «r e-
<i t rffltroorl Jtautrs XM3 e n
ita«tjigii*bl)rn jrrmaakt. soose
nog t*ïs* ter verdutdeliJkiB.# op wor
den gewezen, dat dit bedn.it Riet op hen
toeDoweilfk i* en dus «oor hes geen ver-
xunhinsr op «trowJ ra» dl®, besluit behoeft
te woedes aangevraaifd Alleen «J. dut na.
I Januari 35èi3 een «u*tiv*n# hebben #*-
maakt met bet 'bedrijf van tmwi-jwr-
«00» tö. rarwwdt ®oed«fen. «f van ve's-
llnsfhoi.Mjer te roerende *r«i«d.#nHï of voor»
ncTner.v dit te' (Ran uitoefenen, gijn Ver
plicht er li versfuitwiRg aait te vragen.
tf'it A ra v t. t 4 mtn de Kieuw*
Mr-r te tej het stadion een ia
»t»*« mn ocbirsdiR# wsrkefend Ujk
T*1S ee* O'AÜ cvbek-pdeg! «VS,
Het 'Ijk vertooode aaa hoofd en henen
Zendingen naar arbeiders
in Berlijn en omgeving
UTRECHT. 18 Maart. Met het
oor op bet grote aantal pakjes, dot
daselijtas als eMareseegoed per spoor
n«sr Nederlandse arbeiders, Berlijn
of omgeving werkzaam, wordt gezon
den. raden ce NeterlaiKfce Spoor
wegen om een zo snel mogeiyke
overkomst der pakjes te verzekeren
aan, dat degenen, die dergelijke
pakjes verzenden, eerst aan den ge
adresseerde vragen, naar weSt station
riJ het beste de pakketten kunnen
sturen. Als dit nJ. niet wordt ver
meld. worden de pakketten naar een
centraal punt gezonden, vanwaar rij
de geadresseerden slechts met veel
vertraging bereiken.
Een (Tvereenfcomstl* advies !s fa-
middels reeds fa twee te Berlijn ver
schonende Nederlandse bladen ge
publiceerd.
Wanneer men van rife verwanten
epcave van het station heeft ontvan
gen. vermeide men dus uitsluitend 4»
opgegeven stationsnaam on de adres
kaart.
Ten slotte volgen nog enige ntrttjge
wenken:
Men vuHe de egpresgoedkaart ffid-
deötfc' ltl bfr Toerkenr roet
oS anders met blotochrift. TereSla
vermelde men op deze kaart de woor
den: .Palls unbesteiibar an AJbeecder
zurück", rulks om te vomkooieiu dat
bet takje verloren gaat. doordat d»
geadresseerde verhuisd, vertrokken of
«foor andere oorzaken niet te berei
ken lx.
Voorts store men fa geen getal
hecgeen nog altöd veel voorkomt
Utóit bederfelijke of breekbare wam*.
Lesjes, glazen potjes e.d.
Arbeiders in de landbouw
OEN HAACi. IS Majut. Knkf&tOB
«te UnCci^A* r*reUn# van lanen, ea
ander* art>«S(l#voorwaarden tn de land-
houw» te de werkgever Terpltölt, Wj 6w»
•tadkr-n# van bet iCtMlmUuri aa»
den attveldet een. cntaJagbrwy» \ils t»
f*:ten volden» «en door «e» Genacft-
tfigd* v«* de Arbeid vas*g*#teM mo
tel Voorn 1» hei den werkgever ver
boden een arbeider aan te «teilen, dia
niet een estelagbewy» lean overtengen.
waaruit blijkt, «at hy rif» rot tg*
«tenaïöetri'kkmgr op regetoatl#* wfan»
beeft vetlMen. Dit verbod geldt BttM-
•srd niet. waaneer de tewerkstelling
«sweated t «00* toMenkomet oC tn op-
«racöt van bet Gewest*UJk Artdte
brarean.
De om* tsndlctirt.fi. dat er 1
wyzen ja omloop ïlfo. «Se niet c
■temmen met bet «oor den Gem
blrrroor vnetgetrteTde model, «s 1
*m waaewnowrng toe angru&fi# 1
ren ontbreekt, «loet natuurlij* geen af-
nrrax aan net r«(8. dat de we
«e landbouw rte door nieuw 1
«rtse-ders tnreleverte
■teeds rwgruWig moeten bewaren.
Or er-ge t» xuPen ntnnmirare bij ft*
pt*»ö>eiyk« VVO -bareaubouteia aftte
iele cmteI«abewtTsfOTTnnK«T4fn verkriJw»
naar worden gesteld.
Beurren f*r voorbsrettfing op
ezamom m de Duihe
DEI5 HAAG. If Mrt. fa te 2M.
Staatscourant van I? Maart «eelt da
sec.ret*r;.v#enerasl van hes Departement
va» opvcsedlJQK. WKTOscaap en Kuituur-
fcesrherming mede. «iat da Rpkacom-
znipwl* roer bet beaette Nedertanctea
rebuitf voor het aftritejoor iM4/*4S «tdn,
om een aanzienlijk, bedrag beathtkbaar
beeft rrststó teneinde f inane Stel minder-
draastkracbtlKen in staat te metten melk
bereiden op een der Nettertamte»
K «te d« beroepdbriri vertendm
tot bet «even va» ottderwtl» 1» de DatM
ï'3sa fOftte Duite l».Q„ akte» Zhstta. M.CX
ea. AoaCrmteebe examens).
Degenen, «te rwr een bewr» atfi O*-
«ceW (secnuf to «anmerttin* sneneo f*
JtortteR.. k nonen tot ulterttjk I MM *94f
ees «aartce «trekkend wbrlfteiy* Wf-
leek richten tot de» Inspecteur «ut fa*
or.«terwï!e Sn *,'*emene «tenat, F
2A Apeldoorn.
Hel #S-ETsatxfc*M*i»*tt<to «eelt etede:
Wege»* «e wer vele aanmefcff1--* a aal ecg een extra It «rist iwk*»*#»
«arde* «p Kittrfaf H Maart »*n t l« H sw 1» Anwtetda*», Bmb e* *p
Maandag 37 Maart va» tet 14 nar te Itew H**k. t» een de* rate*
IVntejBde 15» waar irtdr Nedertandef rieh kan unanetde» «wa M»d«
cekwsrd te warden wem da W*ftea-a«. «S-WoeMkatallian l» Anwnrfdart, Urt-
iterm NMterUnd. Xrteaurit* de «tenrtanama K« tm Kederiaod
Tljdem «te k*wlt»*e* warded oJ9e Hnltebumgen vmltrtt naet ketnUtng M de
eenwnrtn* na tentteMra, «war der eftteidlng. ntn-kmumM4rini rte.
F»twM»*e tiHWa 19 en M Jaar die aamnrkdiegcpIirltOr «ij»' «neg de tewerk-
telling, fernwnen *WH eves—eo v aanmelden en werden cedatfend* kat wfktalnk
aft de tewerfctteöia* rrlfgevteM.
orricter I* de ka» leder «wden, «te na te» M«w*e «én Jaar «tenat-
.m *fai revenIkfbete nwr de affielrrsapteMlfSt beef! kewfren, Ï1J» cctewtovtetemg
4 ntet IiwiUip vend. BevlWoend (mar bevordertat rij»; karakter, gedrag, «reatatw
©ratte retektUette» *ner ie heen- en tefagrrt» vrtkrygbaar WJ «e
UftiMnu
«et Hkften-Hki AnMterdaw. Pa» 4; Alkmaar. I
siMkMKut m etwwyren,
nmau rij kft J
Kart* fttrertw* A
k m«gwwBKit
Hdftd«^H>ver*«nicormt NedertdW^—
Zwecien
OEN HAAG. 30 Maart N**r onm
van betneedc zfate wordt mecVw
«Jwld. riln to-AOR ten a&iuiro rna de
tot »a^t Betamen overeer.komst tot
rereito* van her handeisverteer met
Zwexfer de hlizonderhetien hekesd gew
worden. Voor óe irrroer rijn oootto-
cenUfï rastffe6?ei<L oat. voor hout»
pafaer. ceUujfjM». chtraneische factra-
rcecten. hoefn»«eiR. itoreKIMer» ea*
nakchfai». Dfltermast best**; fa* ««ft
beperkte mvoermoert ij khekJ vocsr an*
dure TH-oducten.
Ia roa Nederiaatl om, kirepen;
hloemboiien» planten. boemkwriBrrfik
rxodmefen, »mu chermcaiyfa. pb«r-
mamtüsch# DffaJ«et«x,
r*diO(oe3E#tirtQ, madlÜM* 1
technisch materiaal
WB fftat taatmi «ten n
ItAS ww en turnt niargRH «p «m
441 war. D» mm kamt
«rittend n» mJUl «weBpml WMtw
«MUI nr.