fi!
VON BURG
PITTO 15 BEST
Rheumasri)
GEURIG-KRRCHTI6
OFFSETDRUKKER
WIJDINGSDIENST
r
Overhemden
gem. kamers
De Zeven Kruiswoorden
lli
KOFFIESURROGBfiT
Apothekers
assistente
SCHOENWERK
„EDELWEISS"
^Ouiisefx
S. WIELING Jaa Steenstraat 77 (2x7)
pijnlijke voeten
iii
INKOOP
BRUNO'S
WILT U ALS GESCHOOLD
METAALBEWERKER IN DE
NEDERLANDSE INDUSTRIE
GEPLAATST WORDEN?
Opleidingsschool voor
Metaalbewerkers
HALFWAS
MEUBELMAKERS
Strijksters
Nette meisjes
Flinke jongen
PAASCHWIJDINGSDIENST
VAN
KQFFIE5URR0GAAT
GESPROKEN
jÉmBi
VAN NELLE'S KOFFIE5URROGAAT
ONGESCHOOLDE
ARBEIDSKRACHTEN
METAALARBEIDERS
ADVIESBUREAU
WIJNSTEKERS
VERLOREN
BEHANGSELVERF
Wordt mij een plaats aangewezen?
Weineen, U maakt zelf een keuze
Adviesbureau r. arbeid i.b. Buitenland
Stoomwasserij
H.KORVING
BELANGRIJKE MEDEDELING
SCHOENENDRAGEND PUBLIEK
BROERSVELD 12
I
Dringen
is niet noodig,
maar toch doet
U verstandig om
nu al onze bon-
vrije houtsanda
len te koopen.
Het is een be
sparing van Uw
leeren schoenen!
Vogelnestjes
een
lekkernij
V.hF.-PUDDING: cfe lekkernij voor ÜJ
BON'
MtÜBElE
BEDDEN,
BEL-ETAGE
Jonker Fransstraat 1
Op Dinsdag 11 April a.s. n.m. 7.30 uur
in Grote Kerk, Schiedam
18 cent
HAAKWERKEN
HAARVERVEN
PERMANENTEN
4.- en 6.-, Eugene 7.50
JOH. G. GONLAG
Naaimachine defect?
PROBEER
deze jus
eens!
Recter's Gets Sauspoeder
StF1
mmxm'gzzmm
mrszmmu
FaJ.J.Kleinekoort
Vellevestsingel 15
Radio-Eiectriciteit
C. v. d. MOST
Thomibzim
de cfeesl!
Waarom juist
POSTBLJON
„HENRY PARIS"
BOODSCHAPPENTASSEN - V1SITETASSE
Franse Parfums
N.C.V.
ÜW
VERGUNNING
IN
KLEDING
STEEDS VERSCH
DOOR
SNELLEN OMZET
Er zit st«Mtw€ tó
SONATE!
Inpiaats vnn Kaarten
•erloofd:
JOPEE VISSER
CU
LBO v. d. MO&ft
•chiedam, 9 April '44
ItarUetfaat' 7öB
Alb, Tiiymstraat see
Receptia van 3—5 uur Mfuia-
«tltt&t 7ÖB
Enige en Algemene Kennisgeving
Oucje rtro u wd;
JAOOBTO W.
PBANGINA A. MSENlSTSR
Dè imweiyks voltrekking aal
plaats vinden Woensdag 13 April,
10 uur, op het Gemeentehuis te
Schiedam.
Schiedam, 6 April 1944.
Van Beverenstraat 36A
Pendreohtseatraat 24A
Toekomstig adres: Singel 132
Heden, overleed na kortston
dig doch geduldig gedragen
lijden onae Vader, Be
huwd-, Groot- en Over
grootvader. de Heer
C. VAN DER VLIES Sr.
Weduwnaar van
Johanna Van NooitwÜk
lo. de ouderdom van ruim
91 jaar,
G. CLEMENTS—
VAN DEB VLIES
L. CLEMENTS
E. VAN DER VLIES
'J. VAN DEE VLIES
C. VAN DER VLIES
A. H. W. v. d. VLIES.
VAN GIJN
J. P. RUSELEE—
VAN DER VLIES
C, H. RUSELER
Schiedam, 7. April 1944
Abbenbroeteseatraat 7a
VOOK DIRECT GEVRAAGD:
Aanmelden: Rljswljfcseweg 5X2. Den Haag.
ZATERDAG S APRIL »4<
h'Ü"Ah.Vi.<t2S9V<15>,A,AKEPS «»":K«J0N0ENS v. werKnuins-
i?™,B ïïttS,',,00"' l0?°* VfMS O! «oöreH gcra
lt£U20;, 00li "««elo dason. Wordt allrcn
n ci'ü i*r rk Electr, ^olk.schEKnmakorUPn, Cebr.
S«ïïim am> ïïlnda 1029. thans Bruersvelii 13,
Heden overleed te mijnen
huize na een korte onge
steldheid. geheel onver
wacht, rflJjn geliefde Soon
Zoon
NICOLAAS 5PRUIJT
In de leeftijd van 63 jaar.
Mevr.
üe Wed. J. SPRUIJT—
HAN KMAAYER
Delft, T April 1944
Hugo de Grootstraat BI
De begrafenis vindt plaats
a.s. Woensdag, 's morgens
10.30 uur op de Alg. Be
graafplaats Jaffa fce Delft.
Hiermede vervuilen wij de
.treurige plicht, kennis te
geven, dat is overleden
oftze lieve onvergetelijke
Dochter, Zuster, Behuwd
zuster en: Tante, Mej.
MARIA MARGRIET A
ANTOhTA VAN BAARLE
in. de ouderdom van 41 jr.
Uit aller naanar
W. VAN DER HAAR
Schiedam, 8 April 1944
Aleldastraat 138b
De. begrafenis is Inmiddels
In alle stilte op het R.K.
Kerhhof te Schiedam ge
schied.
Reeds gedurende de opleiding zeer behoor
lijke vergoeding (gehuwden en kostwin
ners bovendien extra toelage!) Trein-
kosten worden vergoed. Plaatsing in Neder
land gegarandeerd!
Aanmelding voor alle mannen van 162-55
jaar, dagelijks tussen 8—17 uur aett de
ROTTERDAM
BEUKELSDIJK 145
Direct gevraagd Apothekers-
Asaitente. Apotheek. A. Gouka,
Hoogstraat 23. Sohiixlnm
gevraagd. Tevens opleiding tot
goede vaklieden, v
Annan.: Oude Sluis 4, Schiedam.
gevr. by Stoomwasserij GEUL,
Grote Markt té. Na 6 uur. Sin
gel ?ooB, Schiedam.
der Ned. Harv,- Gemeente op ZONDAG a APRIL A.s., 's namtd*
dage 5 uur In do GROTE KEUK, Voorganger: Ds. A, A. WILD
SCHUT Van Rotterdam. Onderwerp: „WEDERGEBOREN TOT
KEN LEVENDE HOOP". Zang: Mevr. SJEN DERSJAnT—GLOU-
DEMANS (SOpttum),
Van 445 uur af gemeenschappelijk zingen van bekende Faas-
liederen.
Eigenaars behouden het recht op liun zitplaatsen: da overige
Blnatsea zijn vrij.
Tweede Pmtsdag zal, D.V. een WUdlngsdienst worden ge
houden in de Geref. Kerlchnn de Lange Nteuwstraat.
Ben Pansdeclamntorium aal worden uitgevoerd, met mede
werking van het Geref. Evangelisatie Zangkoor, een Decla
mator, een Zang- en Spreek koortje, bestaande ultjJdnderen
van de Zondagsscholen en Solozang. Allen die met ons wil
len gedenken de Opstandig van Christus, zijn hartelijk:
welkom. TOEGANG' VRIJ.
AM, Zondagsscholen van de Geref. Evangelisatie
GEVRAAGD:
FUNK NET DAGMEISJE
of WERKSTER
Arbeidstijd na afspraak. Goed
Bij een grote industriële onderneming in Duitsland,
vlak Wj de Nederlandse grens, kunnen direct worde»
geplaatst:
en
Gunstige loon- en arbeidsvoorwaarden. Goede sociale
verzorging.
Laat 17 zich persoonlijk 'voorlichten door den vertegen
woordiger der firma, dia van Dinsdag U April 1944 af
aanwezig Is 1» het
VOOR ARBEID IN HET BUITENLAND
ROTTERDAM: COOLSINGEL 115
ROTTERDAM: BEIJERLANDSELAAN 150
TUIN'
MATERIALEN
r gpaszööen
grond, mest
2ANDW GRIND
SCHOOKDERLOOSTR. 70-22
TELEF. 33559 - ROTTERDAM
Wie ruilt br. molières m. 38 roor
vcor dito m. 29 ai.g.a.n. Na 6 uur,
Vermeulen, Gordonstraat 21b,
Schiedam.
VERNIEUWEN
ZONDER PUNTEN
TIMCO - Broersvest 56
porteleullle, gaande van post-
5 Kantoor naar K. Onne&Iann, in
houd geld. tabakskaart, 2 per-
soongbewfjaen. T.b.t.b. TROM.
MED. K., Onneslaan 136A.
met volledig pension.' Bad. en
telefoon, aanwezig. Mevr, VALK,
Stadboud ersl a an 48
WONIXGRUIL
WIE RtJTLT mijn benedeawo-
xitng-m viaardingcn-oost voor
beneden- of bovenwoning te
Schiedam of Rotterdam. Br. o„
VL A 541 bur. v. d. blad Passage
ISSchiedam.
Te k. gevr rnjnantel eli -jurk
•••'Tffe-12 J.v huisjapon.,, v. d. Hoek,
Westfrankelandscstr. 43b, S'dam,
In één streek een echt behang,
seleffect:
VERFPAKHUIS, Broersveld 24,
Telefoon 67302, Schiedam
Wij beschikken over meerdere mogelijkheden
voor:
BAKKERS, KLEERMAKERS, SCHOEN
MAKERS, KAPPERS, METAALBEWER
KERS, TRAMCONDUCTEURS, KANTOOR
BEDIENDEN, AUTOMONTEURS, TAND-
TECHNIKERS.
Wij verstrekken. V volledige voorwaarden en
geven gaarne alle gewenste inlichtingen omtrent
tewerkstelling in het buitenland.
Rotterdam: Cool singel 115 en Beijerlandselaan 150
te koop gevr. GEBROEDERS
SIMONS, Broersveld. 12,
Schiedam.
G. 4. DE WINTER
Belastingconsulent
SCHIEDAM
PROF KAAL ONNESLAAN 153b
TEL. 69104
VOOR HET
Wilt U er aan denken, dat van heden, Woenadag-5 April af, de
Eieetrteche Volksschoenmakerijen van Gebr. Simons gedeeltelijk
in de Vlaardlngerstraat"'gevestigd blijven, doch voor het publiek
beslist gesloten zijn? Om V op de snelste wijze 3an degelijk, goed
gerepareerd volksschoeisel te helpen, zijn wij bovendien met
ongeveer 16 man voor Dw gerief tn het centrum van de stad
gevestigd en wel in. het Inwendig geheel gerest, winkelpand
Oèkr Is In. de afgelopen weken gezwoegd om goede ln. ra ver
koopruimten voor U in orde te brengen en om tevens een goede
werkplaats voor het personeel In te richten.
Door prettige en vlotte samenwerking met en tussen de verschil
lende firma's, die de restauratie uitvoerden, ls de opening reeds
heden mogelijk. De verbouwing, het metsel- en stucaóoorswerk,
werd verricht door de firma Th. Hellemons, Van Beverenstr. 25;
de sanitaire Inrichting verzorg de de firma A. van Woerkom,
Broersveld 137. De aanleg van de Centrale verwarming was bij
de firma Swartjes, Mariastraat 2, in goede handen, evenals het
smidswerk. De firma Van Loenen. Dam 42 schilderde Voortref
felijk, de electrlsche krachtstroominstallaties waren van P. N.
Scheffer, Aleidastraat 24 en mede door de diverse leveranties
van d« firma Milaan, Hoogstraat 97, kon onze eigen monteur
de electrlsche- en andere installaties naar behoren aanbrengen.
De laatste hand werd gelSgd door het Bouw- en Aannemersbedrijf
v. d. Wetering Van Dalen te Schiedam, waardoor met de be
timmeringen een inrichting la ontstaan, die met TJw medewerking
volledig aan het doel zal kunnen beantwoorden.
Wij zijn en blijven tot Uw dienst!!
EL Volksschoenmakerijen Gebrs. Simons, Broersveld 12, Schïed,
Voor de Chineezen zekerI Moor voor U...?
Voor U is FJ./Vpuddmg een heerlijke froctotie.
Die herkent U onmiddellijk, omdat ztj zoo roomig
van smook is. Ï'./.F.-Dudding: dè lekkernij voor U.
leeren in 8 maanden f2.05 p. mnd. Nieuwste
scHriMel, methode, elke week Uw les thuis. M.O.-
leeraren metjarenfange ervaring. Middenstands
diploma f2.85 p. mnd. Nederl, Taal en Corres
pondentie f 1.50 p. mod. Boekh. f 1.— rnnd.
NED. TALEN INSTITUUT r ROTTERDAM
G root it e imte Hing in Nederland
Grafiv pros''«t
N aam»
(No.33 Adrw:»^.
kurrnw
-os "»<x g<scd«
fournltarcn
voi» «HO* icmeniicll'ng, grondig
«porwrw. Prl|sopgov« vri[Wi|ve«<l
'ttteddsrthuiS
M SCMISPAX ISJ.BXB20
WBE KUILT mijn
te Rotterdam, voor woning ln.
Schiedam. C, KCHtPEL. Water
geusstraat 1-Ö8C. Sotierdam
ROTTERDAM
Wij bieden deze week aan:
LAMPEKAPPEN met glas
platen f 55.—. LEESLAMPEN
van 39.75 af. SCHEMER
LAMPEN va» 6.95 af.
KRONEN 79.58. SLAAPKA-
MERVERLICHTING 16.95.
THEEWAGENS 29.75.
Oratorium van JOS. HAYDN
Solisten: CORRY BIJSTER, Sopraan
ARY ROODENBURG, Tenor
WILLEM RAVELLI, Bas
Kaarten ad f 1.25 nog beperkt verkrijgbaar by
Boekhandel Van Leeuwen, Broersvest 44 en.
Muziekhandel Houtman, Singel 116.
Weer aan het oude adres
Lid van de Bond van Belastingconsulenten
Lid Kat. Gen. v. Accountants
TELEFOON 67566
inlevering
Te k. ee-rr. spiraal 11 ombouw,
v, E4JK, Gordoti&tr. 28, S'<lam.
ALLE
voor Dames en Heren
on&ertspeiyk in Kleur
voor e l fc e haarsoort
een speciale metnofle
Uameskapper
MAÜHITSWEG 55
(4e hula v O Binncnw. af)
Rotterdam
mm— Telefoon 27852
LEWENSTEIX
repareert correct!
Math.pl. 2», R'dam, Tel. 3
HOOFD
ONREIN
KAN DE BESTE OVERKOMEN.
Uz ïorgTamc Motdo die ktnderboofden
:oo'n o«val direct met Zuivswem be-»andeletü
Want mtbrelding van HooFdonreia l» natuurlijk
niet goed te pMtcei' Zuiverreu» ij ccn reuhloó»
boofdwat«rdac HoofJonrem direct doodtt 33 Cent
per fleschje. 10 cent swttegcIA
Deze week
SPECIALE
AANBIEDING
tn
LEESLAMPEN.
HOUTEN en SMEED
IJZEREN KRONEN,
SCHEMER
LAMPEN, ZIJDEN
PERKAMENT
LAMPE-
KAPPEN
SDECOHCURRt^
NEDERLANDSCH FABRIKAAT
s
(Recept
van Tante Aagt)
Fruit een nitje en
voeg twee pakjes Recter's sauspoeder
toe (ook bruin laten worden). Door dit
papje twee eetlepels bloem roeien en
langzaam 7 tot 8 kopjes water toevoe
gen. Saus laten opkoken en de pan van
het vuur. Aroma naar smaak toevoegen.
Deze gebonden jus alleen met
10 pakjes op 1 bon. Onmisbaar by het
stoven an binden yan groenten.
ROTTERDAM
veroorzaak; doar eeifc-aan.-
groel of eksterogen? Laat
U dan vafelrundig aoor mij
behandelen.
Mej. Al. C. DE MOOR
Med. Ged. Chiropodiite
Algehele voetveraorgxhg
Eoerhavelaan 34a, Schiedam
Moderne inrlchtfxxg
Spreekuren: Maandag 15. 7—9
uur. Dinsdag 1—5 uur. "tVoena-
dag 15 uur. Donderdag. 1—5
uur, 7—9 uur. Vrijdag 15 uur
en volgens afspraak.
EXPEDITEURS
TELEFOON 6S288
ROTTERDAMSEDIJK 250
Telefoon 6777S.
waarschuwt voor.
Je a.s. schaon-
naak-periode.
Wie straks be
hangsel wenscht,
doet zeer verstan
dig ons nu reeds
zijn we nschen ken
baar te maken.
Wij zuilen dan ons
uiterste best doen
(garandeeren kun-
oen wij niets) om
het gewenschte
ie leveren.
3EHANGSEL
Stndsi899
thans Meent K)0
op utc
Postiljon kofEesurrogaat is een
bovenstebeste kens IV raikt 't al,
wanneer het pak opengaat, 'n Vol-
aromatisch product en heerlijk
van smaak» dat een fijne kop
opwekkende „koffie" belooft. En
Postiljon is zoo pittig, dat het
zuinig is bovendien I
Gebruik uw bon voor Postiljon.
ERVIM G. VAN SILLEVOLDT Aa. 1B33, ROTTERDAM, AMS1ERDAM
Een raglan-model, dat
xeer gewild is,*»
«t IX «ni'letten *»or Ui.lf er [oatnil Mie,
s Bomt fern V «o |iMf Kbeifteliikeo cwiw
m t muodet, pvto&a't*kentn. ko^ptn eo ntnt».
IJ letttn Ml 18X Jurirtijlte tttkmiogeo. FE X- pee
munri Afiartr an*
Ctmfrmm.
BON 6
WStmJUT IMOYA
F.»
pco.W«»
Verkrijgbaar by*. A. M. de Groot, Singel 104b; S, h, au
Loreutaipleto. 2: A. Leyxxae, Mesdaglaan 10; Orog. „DeP^
Kortedam 3: Flrfma SltnOha Zn.> BelerlahdsesCraat IB-r
J v d. Sman Za.. Hoogstraat 115 en Groeneiaan 30*
d. Vllst, Frans^aan I
Grote SDrterl»Ben
in modem ga
Parfumerie A. Scbröder, Hoogstraat 54
van A tot Z voor Uw t
'n Spaarbrief van de
te 's-Gravenhage
is een uiterst
soliede belegging
Looptyd M Jaar. Grootte ƒ500.-, ƒ3000.- en ƒ2509.-,
Storting vanaf 3,- p. naad.
Korting bö betaling ineens 75.-, f 150.- en f 275.-,
XJttkeertng kas 1928 ta 1943:
hoogste/S96--, 179Z- en /448a-.
laagste 650.-, ƒ1300.- en ƒ3250.-.
Soliditeit: Rgkstoczlcht (VerxA.).
Nadere tnllchttngen verstrefc: öe
N.C.V. S naarverzekering.
Lever; bij mij
spoedigste
voor Uw
Ook vergunningen voor
Werkmanspakketten
worden door mij
benanaeia
U LENT Mil "OCH 71
PIETv.d. BERGH
STATENWEG 1S3
VSAACT »UCHWlCEH
TELEF. 4Cr7R»
BRILLANTEN
en
SIERADEN
THEEZAAK
KOFFIE-
rd
Dat hoort men allerwegen go'Öa**
■Zon ook
f/t cf. partr. wmn^n.
soM4«
Innrt krlkj*»
DeyFt