D
Muziek met de Paasdagen
ERUGA
Goldoni in Arena
Sneeuwvlok - de Eskimo"
Machteloze Fortuna-voorhoede
tegen Laakkwartier
De Vlaardingers
vormden geen goed
geheei
Geldige bonnen
Officieels Mededeelingen
i W fi'iM» i
DINSDAG 11 APRIL 1944
STADSNIEUWS
H1NDKRWET
(Officiant.)
feg^komeu la nea verauefc van:
Oa N,V. ftUataahsppU „OaygeuUun", Al
hier, om vergunning tat uitbreiding
Van de waterstof- en euuratoflabriek in
de panden Btmonharenwea 48-10, ka-
«taster aectte u. N«t. 2230, 2321. 1343 en
2009, door bijplaatsing van a eiectromo-
toren vah elk 13Q p*. drijvende dynamo's.
DU v«raoefc la »«t de hylageu op de
Secretaris dor gemeente ter viste ge
legd.
Op OiJlfldag, dö Ma April 1944, ties
Vocntaid lag» u.3<] uur, rel ten. Kaod-
huiae gel effenheid worden gegeven om
bewared tegen bot toestaan van dit
veraoek la te brengen en dia mondeling
of aohriftelUk toe te lichten.
Gedurende drie dagen vóór het tijd
stip hierboven genoemd tan. op de Secre
tarie der gemeente van de schrifturen,
dia t»r mochten rijn ingekomen,
kennlg worden genomen.
Tot beroep cp een beslissing Inge
volge de Hinderwet sl)n gerechtigd üe
aanvrager van de vergunning of de con-
cessionaris en de to persoon ol bi) ge
machtigde op de in art. 7 dier wet tje-
doeku zitting venehenen, belangheb
bende.
Schiedam. U April 1944,
Uitvoering van K.D.O.
Voor em goed gevulde «aal gaf Zater
dagavond de accovueonvc-voniglng „Kunst
door Oetentna" eau uitvoering In Milria
Sacrum. Het programma, dat uit eon
bonte mengeling van accordeon- en
haWAllanmuriek bestond, werd tn eeu
vlot tempo af gewerkt. De Kanm-etlfti»-
det» nair.cn hun toehoorders meo uaac
h«t «kille strand van WalkikL en lieten
hen daar tn gedachte dromon van liefde
en aon. Het Musotto-orfcm Les vieux
gartoiiB, waaraan de twaalfjarige Oerara
Browsers als jongste accord eon tst mie-
werkte. oogstte niet afin spel groot suc
ces. Leen de Brum zong, met plano-
begeleiding vmx den heer Hakkert: enige
levensliedjes, Vooral „De mode to 1644"
viel zeer tn do smaak van het publiek.
Het tefrein werd uit volle borat door de
aanwezigen meegezongen. Het voltallige
K.D.o. bracht aan het etod van de avond
enig» pittige marsen, waarna de vooralt-
ter der vereniging, de heer c, Martljnse,
de av0nd sloot»
Bonte ochtend van ..Hercules"
De S.O.V. Hercules ts, door de om
standigheden gedwongen, kleiner
moeten gaan. wonen en zo had mea
Tweede Paasdag de tenten opgesla
gen \n het Monopoie-theater. Na
tuurlijk was de zaak uitverkocht.
Het was een* gevarieerd program
ma» waarmee de bezoekers zich best
hebben geamuseerd. De prettige
stemming er in brengen is het
Corftzon-quintet onder leiding van
Plet Heilker best toevertrouwd. Hun
optreden, met vocale medewerking
van Dinny de Slegte» vulde een be
langrijk deel van de beschikbare
UJd voor en. na de pauze. Y/tin en
Bram Schoite moesten door optre
den elders verstek laten gaan. 3n
de plaats daarvan werd een num
mer tapdansen van Else Maria in
gelast. Santarello, een clown, die
men wijselijk alle meegebrachte in-
struinettten ontfutselde, had. groot
succes. Evenzo de twee Astra's, een
accordeon-duo. dat op vlotte wijze
van beschaafde muziek liet genie
ten „De Stuwers", de acrobaten-
groep van een viertal ambitieuze
Schiedamse jongelui, gaf een
serieuze achtergrond aan dit vro-
lijke programma. Dit groepje, be
staande uit a. v. d. Graaf, onder
man, H. de Jong. tussenman, R
Frank, onder- en tussenm&n en
Piet Brinkman, als bovenman, wist
plastische standen, en partèrre-
acrobatiefc tot een geheei te vormen,
dat aller bewondering afdwong. Ook
in het komische genre» optredende
als ,.Pe Trions", belooft dit groepje
Iets te zullen gaan betekenen. Een
gevaar is alleen, dat daarbij de
komische parodieën tot vervaging
lolden van de oorspronkelijke opzet.
Do conférencier Siem Bosman had
weer heel Wat praatjes. Begrijpelijk;
overigens op jsoU geslaagde och
tend! Bij ~De kolenman" en later
tezamen met Loet Stouthandel tn
.Peter' lag het succes voor het
,grypen.
Uftr&rlcing disfribirfwbescheiden
Woensdag worden in, het distri
butiekantoor, Broersvest 95, de
distributiebescheiden voor de vijfde ci|
periode uitgereikt .aan hen, wier i Befe: ^nuccl—Becianan dankte
familienaam begint met de letters &lefc de ieVendige regie.
KUNST SN LETTEREN
Carlo Goldoni, Italiaans toneel
schrijver uit de achttiende eeuw.
schreef stukken aan de lopende band
en het spreekt vanzelf, dat de meeste
daarvan geen eeuwen-overlevende
waarde hadden. Enkele echter heb
ben kwaliteiten, die ze speelbaar ma-
Ken voor een modern publiek: „Het
Koffiehuis", .De Herbergierster",
belde la de laatste jaren nog te Rot
terdam opgevoerd, en ook ,.De knecht
van twee meesters", dat nu deel uit
maakt van het repertoire van het
Residentietoneel en Zaterdagmiddag
in Arena voor een stampvolle zaal
werd gegeven. Het gezelschap heeft
daarmee veel eer ingelegd: gespeeld
in Goldoni's rfwen comin HeVavte-
stijl behield dit blijspel zijn fris,
levend karakter, boeide '6 het publiek
ten zeerste met zijn verwikkelingen
om den Ariegntoo-achtigen bediende
Truffaldino. die zich tegelijkertijd, als
knecht verhuurt by meesters
waarvar. de een eigen t"~> meeste-
resse is! Daartoe werkte ook wel
mede. dat het buitengewoon, aardige
décor van Rie Cramer met het
meubilair ges^tv^srd op het achter
doek! eèn snelle wisseling van het
toneelbeeld zodat
men eigenlijk ternauwernood «Vmerfc-
te. dat men tussen de tien taferelen
toch negen maal een ogenblik
moest wachten!
.De knecht van twee weester;" is
bovenal het stuk van Jan Rètei ge
worden: als Truffaldino» soms een
beetje simpel, maar cteeds speels,
uiterst beweeglijk hoe komt Retèl
zo acrobatisch? en vol humor, be
heerste hij voortdurend het toneel.
Kostelijk werd vooral het maaltijd-
toneeltje in het tweede tafereel van
het tweede bedrijf, dat by het publiek
dan ook daverende, langdurige waar
dering vond.
Mieke Fünk als Frederigo, die Bea
trice bh;kt te zijn, en Henk Rigters
als FTorindo waren uitstekend in de
rollen van do belde meesters. Bob van
Leersum was een beetje dilettanterig
als Pat.ta.lane; Richard Flink nam
vlot de komische rol van den „dot-
tore" voor zün rekening, een rol.
waaraan Goldoni heel zijn satyrisrfi
vernuft heeft •- Rirn Otte
mahkte ecu leuke rol van Smeral-
dina» de beminde van den water
vluggen knecht en Teddy Schaank,
Bert DükciTp, en Evert Burema be
zetten de voornaamste overige bij
rollen.
Kralings kamerkoor
Vers tot en met Vree.
Het kantoor ls daartoe geopend
van, negen tot twaalf uur en van
halffcwee tot vijf uur. Medegebracht
moeten worden'de oude stamkaart
met het tweede inlegvel, bon R 03
van de tabakskaart, bovendien het
ingevulde formulier MD 322-06, dat
bij de vorige uitreiking is afgegeven
mi {je oude kolenkaart met daaraan
da bonnen 24 bv tot en met 28 BV.
De aandacht wordt er op geves
tigd, dat uien verplicht is op de
vastgestelde data de bescheiden te
halen.
ZondagochtendvoorsfeHing
van V. en A.
De werK^reraeenscfaap .Vreugde en
Arbeid" heeft. Zondagmorgen in het
Passage-theater weer een filmoch
tend belegd, waarvoor flinke be
langstelling bestond. De leider vun
het kringkantoor Nïetwe-Waterweg,
de heer C. v, a. Heuvel, sprak een
openingswoord, waarbij bij de die-
pere en. grotere betekenis van het
Paasfeest schetste.
Het programma werd geopend met
optreden van de parterre-acrobat en-
groep joan Tretunann, een lenig
trio, waarvan ook de vrouwelijke
medewerkster in ahe standen haar
beide partners van groot nut was.
Hat klimmen tn de zwevende paal
waa eea knap staaltje van kracht
en behendigheid.
Oorspronkelijk zou de film ver
toond worden „Land zonder vrou
wen" met Viktor Stahl en K. Hel
berg, doch in de plaats daarvan
heeft men kunnen genieten, van de
Terra-fitro „Rosen In Tirol", die des
tijds gemaakt is naar Carï Better's
operette ,£ter -yogelhandler." Men
beleefde vreugde aan de vertoning
van deze film, een vreugde, die men
opnieuw kan ondergaan Zaterdag
22 April in „Musis Sacrum". Den
zal namelijk een variété-programma
worden opgeroerd, getiteld ,De gou
den. klomp."
Toneeluitvoering .„EendTacht
maaJcf macht"
Tot wellse conflicten het leidt, wanneer
een ongeciviliseerd meisje Uit de trapen
plotseling terecht komt ln een „gezeten"
tnargerfamllie en hoe. na allerlei dwaze
situaties, alles toch weer ten goede keert,
beleeft men in het blijspel „De schat
alt de tropen" dat Zondagavond, door
de toneelvereniging „Eendracht maakt
macht" in Musis Sacrum werd opgevoerd,
pe hoofdpersoon van dit blijspel Toutcha
A Bogerd) vertrekt na haar vaders dood
vanuit de tropen naar Europa, om den
vriend van baar vader, Baptlste Beek
man, op te zieken. Deze leeft m gezel
schap van zyn bazige zuster ec haar
dochter. Er ontstaan veel verwikkelingen
tussen Toutcha en haar twee gast
vrouwen, De eerste kan zich heel moeilijk
aanpassen maar zoals het tn een blijspel
gaat. wordt alle» weer In der minne
öpgeloat en aan htt elnU zijn alle par
tyen wear tevreden gesteld.
Er was een talrijk publiek aanwezig,
dat door een fcarteiyfc applaus ran zijn
-'waardering voor het gebod ene blijk gaf.
fiet ls Jammer, dat door het geschuifel
van stoelen achter in de zaal het ge
sproken woord <vu en dan teloor ging.
Burgerlijke S+end
Geboren: Maria Adriana, d- van
V7\ F. Hei)boer en M- Kreft, Carte-
siusstraat 18; Rudolf Wilhelmus, z.
van A. G. H. M. Poels en M. H. J.
van der Hart, Boerhavelaan 65;
Gerrifc Cornells, z. van G, C. de
Koster en A. van Buur en, Dr. Nolet-
atraat L
Overleden: N, van Hartingsvelat,
47 Jaar, echtg. van A. Dorsman,
Vellevestsingel M. Hendriks, 60 j*
■wed. van L. H. Vredenbregt, Dr.
pfoletstraat lï H. M. Pols, 45 Jaar,
echtg. van C. L. Koole, Dr. Nolet-
itraai I: J. 3. van Scfaeindelen, 75
jaar» Havendök 150; N. van der Ven,
10 wekcaii Raam 3L
die veie toneeltjes de indruk; van im
provisatie naar de trant van het co-
media dd'arte deed maken, maar
ook de uitstekende vertaling.
Jan Koomen
Kerkconcert van Caecitia
Het Dordrechtse mannenkoor
Caecilia heeft onder leiding van
Hans Thomaa zeer grote en zeer
snelle vorderingen gemaakt, niet
slechts qua kunnen, ook artistiek!
Het is ons een vreugde dit te kun
nen vaststellen na een mislukt laatst
concert. Thans was de combinatie
met het Schiedams mannenkoor
„Qrpheus" veel eervoller, doch
bovendien, bleek reeds uit het pro
gramma, dat Thoman met Caecilia
het beste voor heeft: geen. oude stok
paardjes, meest Nederlands werk van
zéér goede kwaJi.tëit stond erop
vermeld afwisselend voor de koren
afzonderlijk, terwijl besloten werd
met het grote 8-stemmige Te Deum
van Hubert Cuypers door de ver
enigde koren. Orpheus opende met
In nomine Jesu van. Alph» Vranken
en bet Verb Creator van Piepen
broek zeer gelukkig: dit grote koor
beschikt over prachtig materiaal,
dat goed geproportionneerd en goed
geleid tot zeer fraaie uitvoeringen
ia staat is, waaraan nauwkeurig (ja,
geschoold!) reageren op de fijnzin
nige intenties van den dirigent na
perfecte studie niet het minst bij
dragen.
De vorderingen van Caecilia ble
ken het allerbest in Schuberts
„Sanctus", dat by de vorige uitvoe
ring ook werd gezongen. Welk een
verschil! schubert kreeg hier een
fijnzinnige uitvoering, zijn Sanctus
werd een kostbaar kleinood: een
doorvoelde, zeer berekende (nochtans
allerminst overdreven) voordracht,
aangepast aan onfeilbaar weten
wat het stemmenmateriaal veroor
looft, en een merkbare en zeer ver
antwoorde discipline waxen hier on
miskenbaar de grote vruchten-
Bruckners „TroÖsterin Mus Ik" werd
minder gaaf, daar uit niet vol
doende te verhelpen gemis aan con
tact met den organist misverstand
ontstond en de begeleiding ook wel
eens te hard was. Belangrijker was
de uitvoering van B. van den Sig-
tenhorst Meyer's „De tuinman en de
dood".
Het hoogtepunt van het concert
was ongetwijfeld het Te Deum van
den onlangs 70 jaar geworden Ne
derlandsen componist Hubert Cuy
pers. een groots, rijk werk, met on
volprezen vakmanschap voor man
nenkoor geschreven. Het werd in
alle opzichten fraai weergegeven. De
begeleiding werd evenals die van
andere werkjes verzorgd door C. P.
Visser, die met enige soli het pro
gramma completeerde.
A. Roest Jr.
Wat een „Kamerkoor"? t* n«t ton
kooi* vau louter solisten, of een en
semble van dame»* eu tieren, cUe zangles
hebben gehad» or i« elke zangvereniging
van onder tl« dertig leden een „Kamer
koor" te noemen? Misschien ls tn een
volgende uitgave van bet Muziekwoor-
drnboeR de oplossing te vindenI Het
komt ntlj voor, dat hel ..KraUnga Ka
merkoor", dat Zaterdagmiddag tn de
KoiHtiKtonekerk optrad, tot laatstge
noemde soort behoort, al zijn er aclter
leden by, ave goed oangouderwijs heb
ben gehad, wat uit een panr solisten
uit hun midden een alt en een heel
mooie bas bleek. Verder onder
scheidde het ssich niet van de goede
kleine gemengde koren. dl« vroeger op
traden, Dirigent Koens ran Yperen liet
beschaafd altigwn, de aiemnwiwerbou-
diug was evenwichtig, de Uitspraak
goed «u zo wertl de uitvoering van de
„Hlstorta des Leidens urwl steröem un-
sere Hetrn JesU Chrlstl" vult Helnrtch
Schilt» een heef goede, al ls tilt werk
heel wat eentoniger dan de grootste mo
numenten, die Bach later gebouwd
heeft. De Evangelist van Louis van Tul-
der leed ook onder «u» eentonigheid, de
Chrlstwspdttl) van Frits Bruin nad
meer atwlsselins. Plet van den Kerk-
h©ff was een volgzaam begeleider op
het orgel.
Sen kinderkoor,, eveneens onder Jet -
ding van, Roc us van Yperen, »on« moot
van klank en. beschaafd van uitspraak
een aevental oud-Nederlandse Paasiie-
aeren vOór de Jiistorla" en «en viertal-
er na»
Pianoduo D? Jowg-—Hipse
Sat was heel vol Zarfir-mldd&B In de
Betirs-Fci"er. waar Netty de Jong en
Marlnua Fllpee toto tweede piano-con-
ee:-c ts R'Otterda-m' gaven In. dit leleoen.
Ook rut w«: ia gebleken» hoe gord, deze
lerï>ar-le?r:in?-ccyrhlnatl5 voldoet. Bij-
Kor.d-r gelukkig wss het begin met
Mofflirta ,vor.jte in D-dur K.V. 446".
weorto lersAr en leerlinge etkaer r.leta
toegaven tn pit, zangerigheid en vro
lijkheid. Do „Variatie* In es-moll" van
Striding vallen ua zo Iets moois wel
heel erg af! Bijzonder mooi vond Ut
de „Suite moderne" van Hugo Qodron,
waarvan het belseude liedje van Dm*
Appeldoorn „W'-e itogt er mee?" de. on
dergrond scheen te vormen. Pittige, bo-
wei melodisch, als rhythmisch belang
wekkende muziek! Prettig om naar te
luisteren waren ook de vier walsen uit
..Le rttb&a dénoué" <De ontknoopte
band) van Reyoaldo Hahn» met veel
bravour gespeeld. Waarna de prachttge
Acdalualsche dacs „Rltmo" van Manuel
Infante, kernachtig en met vuur ver
tolkt. deae belangrijke middag besloot.
Bet langdurige applaus aan het slot
rokte een toegift uit. een koraal van
Bach in een Engelse bewerk tog voor
twe« vleugel*.
Nieuwe Zuiderzeerk
Paasmaandag was de Nieuwe Zulder-
kerk 's middags stampvol. Mea Naher-
man heelt daar een viertal geestelijke
aria's gezongen, waarvan ,J>u siegest,
Jesui" van Georg Böhm met orgel
begeleiding» „Hört, lhr Augsn. auf zu
welnen" van Bach en „Süsse Stille" van
H&ndeï met hobo en. orgel en .Metoem
Hitten bleib' ich tren" van- Bach met
de door desea componist veel toegepaste
oboe d'araore. die een molligere, diepere
toon heeft dan de gewone hobo. Mea
Naberman. beert heel mooi gezongen:
het blanke geluid deed het goed to deze
grote ruimte. Een enkele hoge toon zit
nog niet alt lid even mooi. maar overi
gens heeft dit zingen bijzondere kwali
teiten-
Jaap Stotijn blonk, behalve als bege
leider van de zangeres, nog uit to de
.Sonate to Es gr. t." van Bach, waar to
vooral het Allegro moderato opviel als
een geestig brok muziek, en een drietal
kleinere Franse werken.
Plet van den Kerkhoff was weer de
nauwgezette, muzlhale begeleider (hoe
mooi klonk het orgel In dehobo-sonata!)
en. vergastte zijn toehoorders op ee»
prachtig gespeelde „Toccata to d mou'
de z.B- ,J)orlsche Toccata" van Baca en
de grootse „Fantaals In A gr. I." van
Cêsar Fïftiick,
BoymaM-concert
In het Museum Boymaus trad Twoeda
Paasdag het „Nederland» Plano-Duo" op,
het echtpaar Morguérlt# Wouters en
Johan Bleselaar. dat rijn sporen op het
gabled van de twee vleugels al lang
verdiend heatt. Hun programma was vol
afwisseling: het liep van Mualo Clement)
vla Max Reget en Gabriel Plerné naar
Snlht-SaShs, wiens prachtige „Bevt-
hovvu-Variatlea" bMzondee fraai van
klank werd gespeeld, waarna d« Anda-
lus lach e dan» „Rltmo" van Manuel In
fante een klankvolle en pittige vertol
king te beurt viel. De „Dans van het
vuur" van Manuel de Falla, In een
knappe bewerking van Johan Bleaelaar
meeslepend door belde kunstenaars ge
speeld, besloot dit concert, dat deze
welhaast Ideale combinatie een groot en
welverdiend succes heeft bezorgd. Op
het hartelijke applaxia aan het slot
volgde «en toegift, een „Gavotte" van
Gluck, eveheena door Bleselaar bewerkt.
VUardinqs a ca pelta koor
Het zingen van een vertaling la mijns
inziens alleen dan verantwoord, als een
koor een taal niet kun uitspreken
koorzang van Tsjechische en Hongaarse
werken beeft indertijd wel bewezen, hoe
ver men komen knn met wat goede will
of als anders de Inhoud van het werk
voor het publiek verloren gaat, Sn welk
geval een Vertaling naast do oorspron
kelijke tekst goede diensten kan be
wijzen, De dirigent van het „Vloardlngae
A Capella Koor", Kees. van Kaoten,
heeft, waarschijnlijk uit de laatste over
weging, het hel» programma van het
concert, dat zijn koor Tweede Paasdag
in de Konlnglnnekerk gaf. In het Weder-
lahds laten ringen, behalve „Ecce
quomodo morltur Justus1' van Gallus,
waarmee Wj bew«e. dat zijn zangeres
sen en zang era best Lat IJ n kunnen
zingen, en dan nog heel mooi dingen
Ook, want dit was wel het beet® van
de middag. Een werk van Da Palestrtna»
In het Nederland* gezongen, geatt zon
der twijfel moeilijkheden met toon
hoogte en klemtoon en het »Av9 verum"
van Mozart In. het Nederlands....! llasr
het vrij grote koor heeft naqal gezongen»
a! zouden, de mannenstemmen grater in
aantal kunnen zyn. zodat er meer af
wisseling in de klanksterkte van tanoren
en bassen zou kunnen komen. Een
kleine onzuiverheid to het midden van
„Intocht to Jerusalem" kan in dit lasti
ge werkje allicht voorkomen,
Willem Ra veilt zong met een moot»
weke stem en veel gevoel een zestal
geestelijke Lederen, en WUlem Oranje,
de bekende organist van de Grote Kerk
te Maassluis, waar hij één van Neder
lands mooiste orgel» bespeelt, heeft v»n
zijn grote technische en muzikale be
gaafdheid blijk gegeven to de levendige
„Fantasie to G moll" van Bach, dé
variaties op „Jeau, melne Fraude" van
J. G. Walther, het mooie „Gebed" uit
de „Suite gothlgue'' van Boëlimantt en
..Nun da-iket allen Gott" van Karg>
Ekrt. G. M. Dersjant.
Marimis Voorberg
In rijn plano-rseïtal op Tweede Paas
dag to de grote zaal van. Lommerrijk
heeft Mar to us Voorberg zijn technisch
kunnen overtuigend bewezen. Het pro
gramma toonde zyn voorkeur voor de
Romantici en to rijn spel komt vooral
het krachtige naar voren, hetgeen, mede
door de Ietwat scherpe toon van. de
Vleugel, nogal eena aanleiding gaf tot
bardheid. Een cantilene als van Chopins
Mazurka op. 67 no. 4, was dan ook een
welkome afwisseling- Niettemin heeft
Voorberg zich van zijn zware taak. b.v»
de vertolking van de Wanderer-Fantasie
van Schubert, uitstekend gekweten met
een beheerste pedsaltechalek. Bachs
Prei. en Fuga In gis kl. terts (het pro
gramma vermeldde fl3) kreeg een. hel
dere stemvoering, doch kwam te weinig
tot leven. Al met al een middag, die
aanleiding geeft tot hernieuwde kennis-
making. Veel applaus, al» toegift Plerné'a
ecncert-étude- Bernard Grise.
Lezrng Hermann Claudius
De schrijver Hermann Claudius
zal met medewerking van zijn doch
ter mejuffrouw Ursula Claudius
(piano), van 14 t./m. 25 April enige
lezingen in Nederland houden en
wel OA op 15 April 15 uur te Rot
terdam in Museum Boyman.3.
Behalve deze lezingen, die gehou
den zullen worden in het kader van
de N.P.K„ staan nog verscheidene
ouderavonden hij de Duitse scholen
op het programma.
Beethoven-Cyclus. Op de Maan
dagen 24 April, 1 Mei en 8 Mei zullen
de bekende kunstenaars Herman
Krebbers, viool, en Marinus FUpse,
plano een serie van drie Beethoven-
avonden geven in de Konicginne-
kerk Op deze concerten zuilen alle
Sonates voor riool en piano uitge
roerd B'orden.
Voorjaarstentoonstelling
in Boymap.s
Men zon nu n& de verscheidene
tentoonstellingen „van werken door
beeldende kunstenaars uit- Robter-
dam en omstreken", welke m het
museum. Baymans gehouden wer
den. willen kunnen wijzen op enige
kunstenaars, die op elk van deze
tentoonstellingen opnieuw da aan
dacht trokken, zich telkens verder
bleken te hebben ontwikkeld. Afge
zien van de oudere, reeds gevormde
schilders, zijn er wel sommige jon
geren. die men elke keer weer her
kent en terugvindt als zijnde die en
die: jongen, die zich. een eigen
uitingsvorm hebben eigen gemaakt
en daardoor opvallen. Tot deze kun
nen wij bijvoorbeeld L. van Koode,
Dook Everse en in de laatste tijd
een Hêman rekenen. Er zyn er
meer, maar laten wij volstaan met
deze paar namen. Te weinig echter
ziet men bij hen een worstelen en
streven om verder te komen, zich te
vernieuwen en te ontwikkelen, uit
te groeien tot werkelijk veelzijdige
persoonlijkheden, die er in slagen
hun gehelewezen in hun werk te
leggen. Een mens groeit en ver
andert al levend bijna elke dag. Dit
moet zich in het werk van een
kunstenaar weerspiegelen, anders
dreigt dit werk tot een lege manier,
een bolle vorm te worden, die aan-
ikelijk wel eigenaardig en bij-
;u 'er was, maar op den duur door
be. ding zijn fascinatie verliest.
v. alles wil niet zeggen, dat er
op deze tentoonstelling van Rotter
damse kunstenaars weinig goed werk
te zien zou zyn. Integendeel, goede
schilderyen zijn er percentsgewijze
veeL Maar dan is het deze. dan weer
die, die met een goed ding voor oe
dag komt. Met andere woorden, de
Rotterdamse kunst, die zich. in de
hier bedoelde tentoonstellingen
manifesteert, levert veel geslaagde
werkstukken op, maar (althans bij
deze gelegenheden) nog geen be
paalde persoonlijkheden, wat natuur
lijk van meer blijvende en groeiende
betekenis zou zijn. Een Ieder san
wel eens iets goeds, zelfs iets heel
goeds presteren. Moeilijker ls het
steeds weer en altijd maar door uit
stekend werk te leveren. Volharding
en overgave der gehele persoonlijk
heid zijn daartoe nodig.
Een prettig symptoom is, dat de
tentoonstellingen blijven stijgen tn
kwaliteit. Er zijn bjj deze laatste
gelegenheid bijna geen doeken bij
voorbeeld. die eigenlijk niet door de
beugel kunnen. Iets wat toch op een
expositie van deze omvang allpsztns
begrijpelijk zou zijn. Wèl staat men
nogal eens tegenover een schilderij,
waar weliswaar weinig op aan te
merken is, maar dat, als uitdruk
king van een bepaald sentiment, te
slapjes én lafjes blijft. Een C. Kievit
komt tot een zekere dichtheid en
gecomprimeerdheid van hetgeen hij
te zeggen heeft. Zijn stilleventjes
behoren door briljante lichtpartijen
wel tot de beste inzendingen. Veel
inzenders moeten dit werk maar
eens goed bekijken. Ook A. Hor stink,
die wij de vorige keer reeds signa
leerden. laat iets belangrijks zien
tn zjjn grote doek, een zieke vrouw
voorstellend. Hier ondanks onvol
komenheden en naïveteiten een
pogen naar een grootheid van sen
timent zowel als van vorm, naar echt
heid en directheid, waardoor dit
werk eveneens aan andere exposan
ten» al mogen die dan technisch
vaak meer kunnen, tok voorbeeld kan
strekken. Zo laten wy het deze keer
dan hij deze wat algemene bespre
king; een andere keer meer namen,
meer persoonlijke vermeldingen. Van
de ouderen is mooi werk te zien
oh. van Bïeling. Boot, Mastenbroek
en den onverbeterlijken Speenhoff.
D. V. Nyland
J5e Rotterdamse Gemeentelijke
Dienst van Kulturele Zaken, heeft
op desa tentoonstelling vijf schilde
rijen aangekocht.
Het zijn: Jaap Gldding: Zonne
bloemen, C. Kievit: Stilleven, van
witlof, T- Langeberg: De klompen
maker, L. van Roode: Zomeravond
aan de coolhaven. Gerard van Zwie
ten: Jongetje.
De Jury. die uit de 'nlet-Rotter-
dammers Ed. Gerdes, W. Wouter»,
La. van der Vlïst en Joh. Polet be
stond, heeft op de voorjaaxstentoon-
llng de volgende premies verteend:
Voor het beste landschap aan L.
van Roode.
Voor het beate stilleven aan C.
Kievit
Voor het beste figuurstuk aan G.
W. van Zwleten.
De premie voor «Je beeldhouwkunst
■werd verdeeld tussen M. Jansen en.
-Fo&n Bakker.
Bij de jury zat de gedachte voor.
om ïn het bijzonder de aandacht te
«restïgen op jonge aankomende ta
lenten.
Ten+oonsteïftng in hei Prenten-
kabiflei
De tentoonstelling in het Prenten
kabinet „Het Landschap in de Ne
derlandse Prentkunst van 1540 tot
IB80", bestaat uit een 120-tal num
mers van meesters uit het bloeitijd
perk van de zeventiende eeuw. Aan
wezig zijn etsen van A. van Oatade,
S. de "Vlieger, Faulus Potter, Jacob
van Ruysdael, H. Saftleven, Reinier
Nooms, Anthonïe Waterloo, Gillis
Neyts en Lucas van Uden
Van deze tentoonstelling, omvat
tend de bloeiperiode van onze kunst
in de zeventiende eeuw, is een met
afbeeldingen versierde catalogus ver
schenen.
Tentoonstelling van afdeling
Kunstnijverheid der
Academie
Tn de bovenzalen van bet Museum
voor Land- en Volkenkunde houdt de
afdeling Kunatuljverbeid der Academie
Kroot appél. Werk van leerllneen bedekt
da wanden van ouder tot boven. Te
recht beefs men de namen der Jeugdige
kunstenaar» achterweg» gelaten (ten-
minste in de meeste gevallen) om het
meer te laten aankomen op «en collec
tief manifesteren. Men Ja op de academie
om Iets te leren, niet om reeds icta te
presteren. Een tentoonstelling als deze
moet er dan ock op gericht rijn te laten
rien hoe en wat er geleerd wordt. En
hiervan, krijgt men een uitstekende In
druk. pit het geëxposeerde blijkt, dat
de leraren tn de eerste plaats toezien
op een degelijke vakkennis. Op de af
deling decoratieve nyverheldskunst riet
men voortreffelijke copleên van. middel
eeuwse miniaturen en Initialen, terwijl
ook op het getoed van het ornament
veel gedaan blijkt. Het lettertekenen en
ornamenten ontwerpen la toch iet», dot
geen graficus mocht verzuimen tot in
de kleinste kleinigheden te lerenl De
teerlingen van W, Müölataff laten door
werkte en raak gave tekeningen «ten.
Van de toekomstige schilder» zyn er
enkele» die al good met de verf overweg
Kunnen CA. Winkel, W- Zwier», N. Dag-
De zaak
Rlearda fluch
3)
Onder deze bijzondere omstan
digheden, waar de beklaagde rich als
het ware «elf ter beschikking stelde,
nam men aan, dat een verdenking
tot vluchten ongegrond wfta en aag
men voorlopig aï van zUn lnhechte-
nlsname. De belangrijke financiële
moeilijkheden, waarmede de beklaag
de te kampen had, maakten hem
van het begin ar verdacht. Het, feit,
dat hl] op de avond van da eerste
October van het vorige Jaar een
spoorkaartje naar MOnchen nam «n
eerst tn de namiddag van de derde
October In Praag terugkeerde, ver
zwaarde deze verdenking nog. De be.
klaagde was niet in staat een vol
doende alibi op te geven. Dit zijn de
voornaamste redenen, die het gerecht
aanleiding gaven, de beschuldiging
wegens doodslag uit te spreken. Men
neemt aati, dat Deruga zijn geschei
den vrouw bezocht teneinde haar om
geld te vragen of dit af te persen en
dat hij haar daarbij aoor het een of
ander geprikkeld, misschien door een
weigering, doodde. Het feit, dat
Deruga het vergif bU zich gehad moet
hebben, schijnt op een weloverwogen
plan te wijzen. Het gerecht heeft
evenwel de mogelijkheid open ge-
lateu. dat de ln het nauw gedreven
speler daarmede zichzelf wilde doden,
Indien zyn laatste poging zou mis
lukken en er slechts in een niet
voorziene opwelling gebruik van
maakte."
Tijdens de laatste zin had de offi
cier van Justitie tevergeefs gepro
beerd de aandacht van den president
te trekken, door zijn mager liqbaatn
Cé verdraaien en met zijn knokige
wijsvingers tekens te geven. „Par
don", zei hU en probeerde zijn lang,
bleek gelaat een zoetelijke uitdruk
king te geven, „ik zou er hier direct
op willen wijzen, dat ik persoonlijk
deze mogelijkheid uitschakel. Waar
om zou deze man dan zo'n haast wil
len maken met zijn zelfmoord? Hii
leidde een veel te amusant leven,
om dit zo hals over kop weg te wer
pen. Bovendien zou ik er op wille»
WIM AriWiDfJ}
884. „Wat is aat nou?", oromt
Sneeuwvlok verbaasd. „Wie «ou dat
mannetje in dat bootje «U» ph waar
om komt-te hierheen. Ik dacht, dafc
er alleen apen op dit eiland woon
den, maar ik schijn me vergist te
hebben» He^ Is 'n neger, Wacht eens
eventjes.... dat lijkt...." Scherp tuurt
onze held naar het roeiende nikker
tje en dan roept hij verheugd: „Dat
negertje heb ik meer gezien, Het is
myn oude vriend Plukkle Buksjekl"
885. Vlug gooit- hU een louwlafldn
uit en een minuutje later ttau
Plukkie Buksjek op het schip e
schudt Sneeuwvlok harteHIfc d« her.f
,,Ha» die basie Snevlok roept h*
nikkertje. „Leuk, ik Jou weer zie, r,
wonen non op eiland vlak hisi+j
met ander negers. Ik gisteravond »i
dit skip vaar in baai van apensiha]
en nou ik denk lk ga wltmaonp
waarskuwe voor ape, ZÜn JÜ-w
maal allenig op dit sklpi" m'
Plukkie", zegt Sneeuwvlok, j:
een heel varhaal—"
wijzen, dat de beklaagde bij de eerste
ondervraging door den rechter van
instructie de afschuwelijke misdaad
bekende of beter gezegd, zich er op
beroemde, om ze daarna met een-
even grote driestheid te ontkennen,"
Jawel, jawel, daarop komen wij
nog terug", zet de president met een
handgebaar tot den Officier, onge
veer zoals een dirigent een te lulden
blazer remt. „Ik wil eerst den be
klaagde een verhoor afnemen."
„U moet opstaan", fluisterde de
Justizrat zijn cliënt toe. die met een
slaperig gezicht de zaal en het pu
bliek opnam.
„opstaan, ik?" antwoordde deze
verbaasd en bijna verontwaardigd.
„Nu. vooruit dan maar. Dan staan
we op", ging hU voort, verhief zich
langzaam en wierp een lange, door
dringende blik op den president, zo
dat men zou kunnen aannemen» dat
hij een examinator was en dr. Zetme-
mann een te examineren candidaat.
„U heet Slgismondo Ene a Deruga",
begon de president het verhoor e
legde door een zeer kleine &ca
pathos de nadruk op de beide, klank.1
volle voornamen, waardoor de
schouwers lachten. Deruga wierp éa
stekende blik in het rond. „is heiyc
misschien een misdaad, indien a®
niet Johan Schulze of Kan Mtm»
heet?" zei hij.
„Beantwoordt XJ alstublieft «Un
mijn wagen", zei dr. Zeunematn
koeL „U neet Slgismondo Enea yg.
ruga, is in Bologna geboren eq
Jaar oud. Is dat zo?"
„Jawel."
„U heeft In Bologna, Padu* a
Wenen in de medicijnen gestutitcti
en U eerst ln Linz. daarna in Weai
gevestigd, nadat U het recht verb*-!
gen had daar te wonen. Ia dat zoH
„Hrt 2ou werkelijk een schandJ
zfjn", zei Deruga, Jndien dat oj
vier maanden nog niet Juist faaj
ohtdekt," 1
(Wordt verwaal
Het is toch wel merkwaardig, dat
de roodgele voorhod» ook Zondag
tegen Laakkwartier weer volkomen
heeft gefaald en evenals tegen VFC
bitter weinig heeft gepresteerd, in
do gewone competitie was men veel
productiever, zodat aangenomen
mag worden, dat de zenuwen in de
beide promotiewedstrijden tot nu toe
de hoofdrol hebben gespeeld. Toch
ïs het gemis van een goeden aan
valsleider. die het spel behoorlijk
weet te verdelen, terdege merkbaar!
Individueel weten sommige spelers
aardig werk te verrichten, maar hoe
interessant dit ook kan zijn, effec
tief is het niet» Vier of soms rijf
tegenstanders worden gepasseerd en
op den laatste strandt men dan.
Alles tevergeefs en afmattende
moeite en niet productief. Bij For-
tiina ontbreekt op het ogenblik, het
Juiste ploegverband, een Ineen-
Vloeiende samenwerking tussen elk
deel van het elftaL Daardoor is men
er steeds op uit, individueel een aan
val op te Douwen in plaats van. dit
te doen door goed sluitend samen
spel. Dat dit verkeerd is leerde de
wedstrijd tegen VFC reeds» maar
nog sterker kwam dit tot uiting In
de ontmoeting tegen Laakkwartier,
dat zeker niet overwegend in de
meerderheid was, doch het plaatsen,
van de bal, het posltiekiezen en het
samenspel beter verzorgde. De mid
denlinie van de bezoekers begreep
zijn taak veel beter dan die van üe
Vlaardingers. Vooral spil Boere. of
schoon verdedigend een goed speler,
schoot vele malen daarin te kort;
zelfs geheel vrije ballen, kwamen nog
by de tegenpartij terecht en van
zelfsprekend 13 dit voor een voor-
noede. die toch al uit vorm ls» nog
hopelozer. DaarbU komt nog, dat
het spel van den linksbuiten beslist
onvoldoende was.
De wedstrijd
Heynslus moest al dadelijk hande
lend optreden bij een gevaarlijke
aanval van Laakkwartier, die door
Van der Beukel werd geleld. Boere
nam de bal over, speelde echter te
onbesuisd naax voren, zodat Ver-
roort geen kans zag hiervan, te pro
fiteren en v. d. Ven rustig kon op
ruimen. De gasten lieten een keurig
samenspel zien; v. d. Beukel en
Zaime passeerden de Vlaardïngse
verdediging, Steenhoek miste gran
dioos» maar op het laatste ogenblik
kwam Heynslus opduiken om ook
dit gevaar weer af te wenden, ten
toste evenwel van een hoekschop.
Reeds na 10 minuten kreeg For-
tuna pech. toen Jorisse la de grond
trapte en het veld moest verlaten.
HU werd vervangen door De Waard,
die de gehele wedstrijd hard heeft
gezwoegd. De scherpe aanvallen van
Laakkwartier werden veelvuldiger,
doch de Vlaardtngse achterhoede
kwam er steeds beter in en writ
alles voorlopig te onderbreken. Dit
was niet gemakkelijk voor Steenhoek,
want de snelle en zeer gevaarlijke
linksbuiten Orizande stelde hem
voortdurend voor moeilijke proble
men. Na 20 minuten wist deze zyn
kans echter waar te nemen. Hij pas
seerde na een aanval over links kort
voor deel» kwam Steenhoek goed
voorbij en knalde onhoudbaar voor
Ring lever in (Q-—I>. Fortuna pakte
nu de zaken wat flinker aan en In
derdaad kwamen er kansen. Bij een.
doorbraak schoot v. d. Berg rake
lings langs de staander en uit een
hoekschop kopte v» d. Lucht fraai
ln, doch doelman Dogge son op tijd
zijn. vuist tegen de bal duwen. De
druk op het Laakkwartier-doel hield
aan en enige malen kreeg midden
voor Ver7oor5 serieuze kansen, waar
van hij geen profijt wist te trekken.
Zelfs vlak voor de rust toen de ge
lijkmaker als het ware voor het grij
pen was en Kreugel een goede pass
gaf. faalde Vervoort hopeloos.
Ia de twoede helft hadden de
Hagenaars enige tijd het beste van
het spel. Doelman Ringlever kreeg
volop werk te verrichten, maar deed
dit keurig.
Evenals voor de rust nam de mid.
denlinie van Fortuna een te voel ver
dedigende houding aan, waardoor de
voorhoede weer op zichzelf aange
wezen was. Heynslus verveelde dit
blykbaar en daarom bracht hij enkele
malen zelf de bal op. Weer kreeg
Vervoort kansen en weer bleek hij
niet bij machte er een van te be.
ruitten. Toen de middenvoor eindelijk
bet net vond, bleek JfctiJ de bal vooraf
met de hand te hebben gespeeld, zo
dat het doelpunt werd geannuleerd.
Aan de andere kant voorkwam De
Waard een doelpunt teen Ringlever
reeds was gepasseerd door een schot
van Tijsse-
Toen echter Heynslus te verf ris.
keerde met het passeren van enkele
tegenstanders en hij de bal aan den
Haagsen rechtsbuiten kwijt raakte,
kreeg deze onverwacht de kans om
er 02 van te maken. Hiermede was
de nederlaag voor Fortuna een feit.
De stand ln deze competitie ls thans:
Laakkwartier 2 2 0 0 31
VF.C- 1 1 0 0 2I
Wassenaar 2 10 1 32
V.O.C. 10 0 1 1—3
FortunA 2 G 0 2 1—4
Tot en met 15 April;
Bonnen 15 en 16 voor brood,
beschuit, aardappelen (15 en 15
toeslag eerste week. 16 en 18
t-oeslag tweede week), vlees en
tabak (belde keuzebounen).
Voorts voor melk: beide oude
bonnen 13 en 14 voor melk ea
taptemelk. 35 eveneens Voor meü
en taptemelk, reserve D30 en
en E 30 (kinderen tot 4 Jaar)
vijf en één kwart liter meli;
Bloem: 082 en 083; gort 084
(125 gr.) en reserve D29 (ZSI
gr.); rijst of gort: reserve E28
(250 grJ; gemengd meel: 085
085 (125 gr J. Boter of max garft»:
„Boter 15 A" (125 gr. boter),
Voorts oude bonnen voor perso
nen tot 21 jaar „Boter 12 A en
12 B" elk 125 gr. margarine;
bak- en braadvet: „Boter 15 B*
(100 rt.>: Kaas: €86 {100 gt.
20 plus); voorts op „Boter 10B*
(tevoren ingeleverd) 250 gr. 20
plus kaas; Suiker: 087 (600 grJ;
Jam of stroop: 088 (250 grJ;
vervangingsmiddelen: 069: kia-
derdrankpoeder: reserve C 31.
D31 en E31; Versnaperingen;
15 (150 grJ; Zeep: 080 één
rantsoen eenheidszeep: 081. re
serve C 26, D 26 en E26 elk één.
rantsoen was poeder; reserve 152?
één rantsoen toiletzeen.
Sinaasappelen: Bon C 28 re
serve (kinderen van. 4 tot 14
jaar) vóór of op 12 Aprfi fii-
leveren bil den winkelier ter ver
krijging van 500 gr. sinaas
appelen.
(erom, r. <L Fluym). De heer Erange
ouderwijst grafiek. Op een tafel liggen
enkele wertostufcJteo. van zyn leerlingen.
Er rijn reeds voldragen werkjes öU» Er
blykt gestreefd te worden naar een
veelzijdige technische onderlegdheid.
Ook hier Is Zwier» goed vertegenwoor
digd. J. de Groot. A. A. v. d. FoeL K de
3ong, K. van Herp o.a. verdienen zeker
even genoemd te worden. Verder nog
Inzendingen op het gebied der publici
teit, het costuum teken en en ontwerpen
en de binnenhuiskunst.- terwijl ook de
afdeling boetseren en beeldhouwen een
en ander iaat zien. Slecht» tot is April.
P. V. NïjlancL
Schiedams panorama
De directie van bet Mdnopole-thrater
stelde tUdens de pauze de bezoekers
ï*u de ^IerftuIea"-vüoratelUiig Maandag
morgen ln de gelegenheid van een on
gekend Schiedams panorama t» genieten.
Set zaaltje op de hoogste verdieping
sal nu namelUJi definitief een bestem
ming krijgen ata foyer, waarvan bU
ipeclale gelegenheden gebruik Kan wor
den gemaakt. Hoewel het niet eenvoudig
Is om de inrichting aan de gestelde
etsen te doen beantwoorden, zal met
spoed getracht worden het nodige com
fort aan. ta brengen. Als bet «over l»,
pal dit aparte ritje tijden» de pauze !n
de programma'» stellig In een behoefte
voorzien.
MAXIMUM GROSSIERS EN DETAIL.
LISTENFKIJZEN voor groenten
EN FRUIT
Deae pry«iy*t geldt van IS Aprfi 1944 ar
Bekendmaking No. 91
GROENTEN: Andijvie (glas) f 33.- per
lM kg. t 0.«2 p. kg.; earoyekool (geel)
f 11.50. f 0.15: Idem (whelk) f 24.50,
f 0.32: roode kool f 13 50. 1 Q.1S: witte
kool f 9.50. r 0.13. bloemkool: sort I bo
ven 20 cta over den kop gemeten f 37.50
per 100 rt.. f 0.40 p »t.r sort. H van 15
20 cm. f 29.-. f 0.38: sort. HI van 10—15
cm. r 20.-. f 026; peen zonder lof: gele:
van 50—1000 gr. per «t. ongewassen en
t 6.50 per 100 kg., t o.lö per kg.: roode:
sort I ben. 50 gram per stuX gewasschen
f 14.-. f 0.18: «Ort, H van 50—500 gram
per st. ongewasschen f 9.-, f 0.12: bos peen
(gtaa> 20 at, -v? be* van 4 kg. T 2950
per 100 bos. 3 *5 bos: knolselderij
zonder Wel cm. doorsnee f 17.-
per 13ü kg., f Oü kg.; idem van
6 cm. daarsneó r 14.-. f 018: bowelderlj
(glas) f per 100 bos, f 0-06 per boe:
peterselie en Settel (glos) f 8.- per 100
*g. f 0.10 per kg.; kropsla (glos): oort:
I boven 12 kg. per 10 St. f 13.- per 100
et., t 0.18 p. at.: aort. LI van 115 kg.
per 10 st. 1 10.»!, t 0,!4; sla (gïss):'?my-
sla en dunsel f 41.- per IflO kg., f P 4b
per kg.: spinazie {glas) f 20.., f 038: id.
(struik) f 31.-, f 0.27: gele uien f 12.-.
f 0.18: koolrabi (glas)»ort I boven ff
cm. doorsnede f 16 50 Per 100 st.: t 031
per st.; sort. 21 van 4ff cm. doorsnede
f 1550. f 0.20:aort. Ut van $—4 cm.
doorsnede f 8 53. r 0.11: koolrapen A f 5.30
per ioo kg., 0.89 per kg.: Wem B f 5A0,
f 0.08: postelein (glas) f 53,- f 0.64: prei:
sort-t boven 13 mm, doorsnee f 13.50.
f 0.18: sort TT tot 15 mm. doorsnee
f 10.50, f 0.14: kroten: sort. T tot J,4 kg.
per st f 8.50, f 0.11: sort. II van
kg. per tt. f 7.-. f 0.1C: aort. rf v*n 1—Ui
kg per at. r 6,- f 0.06: kroten, gekookte:
3 stuks of meer per kg. f 18.-. f OJi;
mtnder dan 3 stuk» pet kg, i 13.30, 0.18:
rabarber (g!as> f 28.00. 1 Ö.3C; gehorse-
neeren: aort. I ten hoogste 30 «t. p kg.
f 23.-. r 0 30: aort. D 20-45 st. p. kg.
f 15»-. t 0.19: witlof gort T. minder dan
ïS st wr kg f 27 50, f (Uff; sort. n. meer
dan 15 «t per kg f ï3.-„ f a 30: raatwte-
ien (Bias); sort. I boven 7® cm f 27.50,
r 0.3a: sore n van 20—25 cm., f 23.50»
f 0A1: radlja (glaa) f ff so, per 100 boa
r OM per toe; tuinkers fglaa) f |J0.- per
ito kg. f 1.32 pa kg.; kaakodkommcra:
soort I van 400 gram per stuk of f ®--
per 100 st.. f 0-58 per st.: soort E U
340400 grain per stuk f 36.50, T Mfc
soort ril van 280—340 gram per stel
t 25.-, f 0.32: stokkomkommen: f 31-
per 100 kg.» f 0.44 pet kg.
Voor het snijden ran kooi mag 3 cent
per kg. be rek and worden» met dien IW-
stands, dat de kool na het «rijden ge
wogen wordt.
Vcor het schrappen van wortelen «N
1 Ct, per kg. ot per boa berekend wort«.
met dien verstande, dat de wortelen
het schrappen gewogen worden.
Voor bezorging ran groenten ojra
mag door detaillisten 1 rt P*r
rekening gebracht worden boxen
verkoopprijs af winkel.
Voor de afwijkende kwaliteit van bfr
vengeaoerade producten, alsmede w
bet zg. Uitschot, moeten prijzen
worden, die ln een redeiyk® verhoOSW
staan tot de hierboven ^pubUrtff»
maximumprijzen, welke geiden voorat
beste kwaliteit. IX) inkoop tegen W®
dan de gepubliceerde maXlmumptflra
moeten de verkoopprijzen dienovere»
komstig rworden verlaagd.
Het vragen van boogert r-
strafbaar. Bewaar deze opga** engeK»
haar. Nieuwe opgaven kunnen de
gere ongeldig maken-
Inlevering wfnteizaabpnne»-
Teder. die van den oogst xocr -
doeleinden bestemde wintertarwe,
terrogge of wtotergem voOTtamftEB»
ln voorraad beert, dan wel bU demw
opgeslagen Houdt. Is verplicht
duct en met uitzondering ran «g*
Deel zaad - ter beschikking te boa»
van het Bedrijfschap voor ZmIz»*
Pootgoed voor Akkerbouw eu Welde*»
en vóór 15 April 1944 tn te ferareow
het Aan. en Verkoopbureau vatt
bouwproducten.
R a ttfoprogramroa
WOENSDAG vt AEU.1L
HILVERSUM L «4.4 «n.
7.00 Nieuws. 7-10 Ocbtoodri^.jr
Gram. 7.40 Sportnieuws. TóO Prpgr-Q*"
8.00 Nteuws. 8.15 Orgelspel (ranAia-r?
'voor de hulsvrouw). 9.00 omroep-ci*rï
9.45 Godsd. nltz. 10.00 SrionorkesV i
Bloemen en kinderen. TL00
11J0 Zang en plano. 1200 AlraAhW-fti:
Melodisten. 12.45 Nieuws. 13.00 tonn
volk brengt13-10 Musette®*^
13.43 Voor de Jeugd. 14.00 CeHo eh
14.40 Meisjes- en kinderkoor. 15® owj
ultz. 15.15 Halfweg. 16.45
Voor Jonge mennen. 18.00
praatje. 18.05 Septet Jonay
18.45 ültz. van de Nederl. Voliwö»»
19.00 Nieuws, 1915 Viool en etavea®*£
19.45 DP familie Speelman. ZOJA OT"™*
Symphonle Orkest. Van 21.15 Of
Centrales. 21.05 Mozart"» reis naara»^
lem. 21.30 omroer» Sympbcfi»
72.00 Nieuws. 22.15 Van de ene
10 de andere.
HILVERSUM ri. 17.00 Khura V»B B«g
17.30 Soldatenfunk .Nort-wed" «j-
Symphooische dansen van Beetacwo r
Dvorak. 19.00 Nieuws. 1ST5 V«*£
Jrugd. 1920 Vooravond-rhythme- ao»
War dunkt u ervan? 2050 glgtil .wl"
31-13 Kerkorgtóecneert. 21-45
wijding. 22.00 Nieuws. 22J5
gramma BUvereum L 2230 o* m*®
het RUk.
Directeur a J Kerkmeester
hoofdredacteur Hendrik Llndt A®"*TL
dam: ptv hoofd redacteur Ir d u
H»M ran Onrwt. Haarlem. ?-
rodactia: S ran de Veld*. Botter#»»;
reran twTjcrdeiyk voor d» •b,bWIS
a. BU Lammen, Amsterdam. «ür