SCHIEDAMS
DAGBLAD
Duitse leidi
voo
ing op
rbereid
a
es
Nieuwe moeilijkheden, maar
ook mogelijkheden
Hevige aanvallen ten O. van de
Dnjestr-monding afgeslagen
Stad en haven Kertsj
ontruimd
Finse Rijksdag bijeen
Zowel in het Westen
als in het Oosten
(euringen voor de Waffen-SS enz.
Japanners beheersen
vlakte van lmphal
Victor Emanuel trekt
zich uit de politiek
te^ug
Onze voedselpositie en de inundaties
Medewerking van de
hoeren onmisbaar
Tsjerkassysfrijders in Nederland
Plechfige onlvangsf
te Utrecht
(Duitü Icgerberlchfc)
UIT HET HOOFDKWARTIER
VAN DEN FÜHRER, 13 April
(D.NJB.) ÏXefc opperbevel van üe
weermacht maakt bekend:
Aan liet noordelijke front van de
KrJm hebben Duitse en Roemeense
troepen zicli onder zware gevechten
naar meer zuidelijk gelegen stellin
gen gcdistancieerd. Een groot aantal
vijandelijke pantserwagens werd
Stukgeschoten. In het kader van de
ook op het schiereiland Kertsj
begonnen distanciërlngsbeweglugen,
werden stad en haven Kertsj na ver
woesting van allo voor de oorlog
voering belangrijke Inrichtingen ont
ruimd. Met de sterk opdringende
bolsjewieken worden zware gevechten
geleverd.
Bij OwltUopoI, ten oosten van de
mond van de Dnjestr, hebben onze
troepen hevige vijandelijke aanval
len afgeslagen en opgedrongen
strijdkrachten der Sowjets vernie
tigd. Aan de benedenloop van de
Dnjestr, ten zuidoosten van Qrhei
en ten noordwestenvan Jassy zijn
door pantserwagens ondersteunde
bolsjewistische doorbraakpogingen
mislukt. Ten noordoosten van Jassy
wierpen snelle Duitse troepen den
vijand achteruit en veroverden eer
belangrijk heuvelterreln. Verschei
dene afgesneden vijandelijke j
vechtsgroepen werden vernietigd.
Tussen Stanisiau en het nog altijd
taai verdedigde Tarnopol hebben
Duitse en Hongaarse formaties on
danks hardnekkige vijandelijke te
genstand opnieuw een aantal plaat
sen ingenomen. In de gevechten der
laatste dagen heeft zich hier de af
deling tijgertanks 506 onder bevel
van kapitein Lange bijzonder onder
scheiden.
Ia het strijdgebied van Kowel heb
ben onze troepen, gevechtsgroepen
van de Sowjets in de pan gebakt.
Ten zuidoosten van Ostrow werden
voortdurende, met vers aangevoer
de strijdkrachten en krachtige on
dersteuning van slagvliegera uitge
voerde aanvallen der Sowjets In ver
bitterde gevechten ten dele in tegen
aanvallen afgeslagen. De laatste
dagen heeft zich het eerste bataljon
van het regiment 25 der Luftwaffen-
Jager 'onder kapitein Gehrken bij
zonder onderscheiden. Bewakings
vaartuigen van de marine schoten
boven de Baai van. Narwa vier Sow-
jetbommenwerpers omlaag.
Aan het Italiaanse zuidelijke front
werden gisteren weer door stoottroe
pen verscheidene steunpunten en
kazematten van den. vijand met hun
bezettingen opgeblazen. In het ge
bied van Nettuno veroorzaakten onze
batterijen verdragend geschut hevige
ontploffingen en aanhoudende bran
den in vijandelijke opslagplaatsen
van materiaal.
Duitse gevechts- en torpedovheg-
tmgen hebben in de afgelopen nacht
een aanval ondernomen op het
Brits-Amerikaanse aanvoerverkeer in
de Middellandse Zee. Zij vernietig
den daarbij in de wateren van Al
giers, ondanks krachtige vijandelijke
afweer, twee torpedojagers van een
konvooi en beschadigden zes vracht
schepen met een gezamenlijke in-
vans 42:603:; brfc -door-treffers:
van bommen en torpedo's zo ernstig,
dat een deel van deze schepen als
verloren beschouwd moet worden.
Gisteren hebben Amerikaanse
bommenwerpers bij aanvallen op
Midden- en Oost-Duiteland opnieuw
zware verliezen geleden. In hevige
luchtgevechten en door luchtdoel-
artillerie werden 129 vijandelijke
vliegtuigen, waaronder 105 viermo
torige bommenwerpers neergescho
ten. In verscheidene der aangeval
len plaatsen, vooral in het stedelijk
gebied van Stettin, ontstonden scha
de en verliezen onder de bevolking-
Bij gesloten bewolking onderna
men Britse bommenwerpers in de
afgelopen nacht een terreuraanval
op de stad Aken. In het stadgebied
ontstond schade. De bevolking leed
verliezen. Ondanks moeilijke af-
weeromstandigheden werden bij deze
aanval, alsmede boven de bezette
westelijke gebieden 22 vijandelijke
vliegtuigen vernietigt!. Enige Britse
vliegtuigen hebben bovendien hom
mee geworpen op het gebied van
Hannover.
Snelle Duit. gevechtsvliegtuigen
hebben in de afgelopen nacht met
goede uitwerk:ng doelen in Oost-
Engeland aangevallen.
Escorte-vaartuigen van een Duits
konvooi hebben in de mond van de
Loire vier Britse jachtbommenwer
pers neergeschoten.
Onze duikboten hebben vijf schepen
Ja de grond geboord met een ge
zamenlijke inhoud van 3T.0Q0 brt-,
alsmede twee torpedojagers en een
mijnenveger.
Roemeens leaerberichf
Het Roemeense weermachtbericht
van 12 April luidt als volgt:
-Xn het noorden van de Krim. heb
ben de Duits-Roemeense troepen zich
ua hevige gevechten, waarin de vij
and grote verliezen leed, op nieuwe
stellingen teruggetrokken. Ten oosten
*an de Dnjestr-Iman werd de nog
steeds aanvallende vijand met zware
verliezen afgeslagen.
.In Centraal-Bessarabië en ten noor
ten van Jassy werden alle door
pantserwagens ondersteunde vijande-
rike aanvallen afgeslagen. De aan-
vametie van deyDuitse pantserstrijd-
orachten en van de Roemeense for-
ffiaties ten noorden van de lijn Podoel-
Loale-Targoe Proemos werd voortge
zet- "Verscheidene 'plaatsen en belang-
hik heuvelterreln wtroen veroverd.
HELSET,13 April. (D-NJ3.)
De Pjnse Rijksdag kwam Woensdag
middag in een gesloten zitting bij-
een* zonder dat een speciale agenda
jvas bekend gemaakt. In de bijeen
komst van 3 April, de laatste, die
voor Pasen gehouden is. werd de
afgevaardigden een gesloten hrief
overhandigd, welks laboud het on-
aerwerp -«-,»•• tog 3.011 vormen
■Ti». ver<-evan Woensdag-
nuiïdag,
volgende officiële mededeling
Vjr8Chcnen over de Woensdag ge
houden bijeenkomst met gesloten
aauren van de Rijksdag:
vnlnïster van Staat, Llnkomies,
Pul Jn ^3herkomst van de Finse
van heden een rapport der
over de buitenlandse toe-
^oofgelazen. Nadat overeen-
rtp de ®£en<to 3e kwestie naar
vroigen(je bijeenkomst was ver-
zgm "De3~0<>^ 3e Rijksdag met al-
stemmen tot de orde van de
over te gaan.
Do vijand leed in cteze sector verliezen
aan mensen en materiaal,"
Toe-nemende Duitse tegen
aanvallen
De A.NP.-correfcpondent. meldt uit
Beriyn»
De alag nun het uitgestrekte front
in het Zuiden der öowjet-Unle heeft
nog lüota aan hevigheid verforen.
Naast een voortduren van de Sow jet,
Russische druk is echter het In om
vang en intensiteit •toenemen, der
Duitse tegenaanvallen, vooral op de
westelijke vleugel, het voornaamste
kenmerk van de strijd.
Na de ontruiming van Odessa, die
geschied is in het kader van do stra
tegische terugtocht, w&Lko op de oos
telijke vleugel blijkbaar nog steeds
niet ten einde ls, is het mondingsge-
bied van de Dnjestr nog steeds het
toneel van verwoede gevechten. Sow-
Jefc-Russischfi afdelingen, die zich ln
deze sector te ver naar voren hadden
gewaagd, zijn door de Duitse tegen-
aanvallen uiteengedreven,
Met de situatie, die na de ont
ruiming van Odessa ontstaan ls.
houdt nauw verband het offensief,
dat het vierde Oakraine-leger der
Sowjet-Russen tegen de Krim heeft
ontketend. Terwijl vorige aanvallen,
op de Krim, vrijwel alleen tegen de
landengte van Kertsj werden onder
nomen, trachten de bolsjewisten
thans tegelijkertijd over de landengte
van Perekop er. het bruggenhoofd
van SJiwass in een concentrische op.
mars het schiereiland binnen te drie.
gen. In verwoede gevechten met den
In de meerderheid z linden tegenstan
der hebben die Duitse en Roemeense
troepen eiril terrein moeten opgeven.
Zo te o-a. ook de stad Kertsj ont
ruimd.
De rechtervleugel van het Sowjet-
Russlaeho leger, dat langs de Zwarte.
Zeekust oprukt, is thans tot Tiraspol
genaderd. De linie Jassy—Kisjinew
Tiraspol,, welke steden nog alle in
handen der Duitsers zijn, is voorts
het doel der SowJst-Kussische strijd
krachten, die tussen Dnjestr er
Proeth naar het Zuiden trachten op
te rukken. Met deze strijdkrachten
zijn ten zuidoosten, van Qrhei (Orje.
new) verbitterde gevechten aan de
gang, die evenwel geen terreinwinst
voor de bolsjewisten opleverden. Op
de rechtervleugel dezer strijdkrach
ten hebben de Duitse en Roemeense
troepen ten noordwesten van Jassy
met succes tegenaanvallen onderno
men.
De Sow jet-Russischs troepen, die
d-e Proeth. zijn overgestoken, en thans
ln de oostelijke Boefccwlna en Mol
davië opereren-, zfjn doorgedrongen
tot de Sereth. De ernst van de toe
stand heeft maarschalk Antoneseu in
een dagorder aan de Roemeense troe
pen duidelyk gemaakt. Het is duide
lijk, dJat de Sowjet-Russische op
mars in Moldavië ten doel heelt, bezit
oe nemen van de vlakte, die tussen de
Transsylvaanse Alpen en de Zwarte
Zee is gelegen en ook de belangrijke
Donau-deita omvat. Bij de maatrege
len tot verijdeling van dit doel spelen
ongetwijfeld de Duitse en Roemeense
strijdkrachten, die zich na de ont
ruiming van Odessa in zuidwestelijke
richting hebben teruggetrokken, een
belangrijke r'oL
Tussen Tsjemowits en StanMau,
waar de strijd zich in het voorterrein
der Karpathen afspeelt, zijn alle Sow-
jet-Russteche aanvallen vruchteloos
gebleven. De gehele westelijke flank
van het front, die in het Zuiden door
het gebied -vttfK-oSanlrla»: - en- ia het
Noorden door het gebied van Kowel
wordt begrensd, ls geleidelijk tot uit
gangsbasis geworden voor Duitse te
genaanvallen, die op verscheidene
punten de Sowjet-Russen hebben
doen wijken en die, met name wat de
Duitse aanvallen in de sector tussen
Stanisiau en Tarnopol aangaat, wel
licht zijn op te vatten als het begin
van. verder strekkende Duitse opera-
DONDERDA© 13 APRIL 1944
I* JAARGANS Na. 86
Sw.: PASSAGE 18-20, SCHIEDAM
TEL. 68798 - POSTGIRO 204K!
Ufigsvo N.V. Da Arbeklsrspare.
AbooiwmonJsprji 21 cent por week of j 2,73 poe kwartaal
BERLIJN, 11 April. De A.NF-
correspondent meldt:
GeaHi&erde houding tegenover de
neutrale staten
LISSABON, 12 April. (DNTHJ
Reuter verspreidt een artikel in de
„Dajly Mail" over de houding der
Geallieerden tegenover de neutralen.
De Geallieerden, zo wordt daarin
gd, behouden zich het recht
voor, druk uit te oefenen op de neu
tralen, door hun de leverantie van
belangrijk materiaal te onthouden.
Zij overschrijden hun rechten niet,
wanneer zij de handel met de Aa
verbieden, omdat er in deze oorlog
geen werkelijke neutraliteit kan be
staan. De bedreiging van minister
Cordell Huil, op handelsgebied tot
sancties tegen de neutralen over te
gaan ontmoet de „oprechte onder
steuning van alle geallieerde vol
ken."
Radio Tokio meldt: In April 1943
werd bij Meuw-Dulnea bet grote Ameri
kaanse passagiersschip „President Coo-
lidge", dat als troepentransportschip ge
bruikt werd, tot zinken gebracht. De
regering der Ver. Staten heelt nu, een
jaar later, op 12 April eindelijk bekend
gemaakt, dat de „President Cooiidge" in
de Stille Oceaan op een mijn ls gelopen.
Woensdagavond Is ia het Londense
gebied luchtalarm gemaakt, 20 meldt de
Britse berichtendienst. Onmiddellijk na
het alarm kwam. bet luchtdoelgeschut ln
actie.
De luchtoorlog, die Engeland e» de
ver. staten, tegen Duitsland voeren,
heeft sedert het begin van hefc jaai
een onmiskenbare intensivering on
dergaan. Vooral geldt dit voor de
dagaanvnilen der Amerikanen, cü.e
thans onder bescherming hunner
lange-afsfcamijagers tot Berlin-kun*
nen doordringen en de Duitse hoofd
stad reeds enige malen als doelwit
hebben gekozen. Aan de andere kant
ls door de Duitsers krachtig gewerkt
aan de versterking van de luchtaf
weer en de2e maakt rich dan ook
by de geallieerde luchtaanvallen ln
stijgende mate merkbaar. Uit de
gealhieerde berichten blijkt, dat voor
al de Duitse jagers de aanvallende
vliegtuigen vaak veel hoofdbrekens
bezorgen.
By alle schade, die deze Engels
Amerikaanse luchtaanvallen aan-
richten, ls de uitwerking er van
toch niet die, welke Engeland en de
Ver, Staten er wellicht van VEr-
wacht hadden. Van Duitse rijde ia
reeds herhaaldelijk betoogd, dat deze
aanvallen niet in staat zy'n een be*
slissing in een voor de Geallieerden
gunstige zin te forceren en men
meent hier te kunnen constateren,
dat ook in. het kamp van den tegen
stander het Inzicht veld wint, dat
de luchtoorlog alleen niet voldoend©
ls om tot een beslissing te komen,
doch dat het voor een snelle beëin
diging van de oorlog,- waaraan de
Geallieerden, naar men weet, veel
gelegen is nodig is de strijd te
land uit te vechten, m.a.w. door een
landing op het Europese vasteland
Duitsland de handschoen toe te
werpen.
In Engeland en Amerika is rceda
veel over de invasie gesproken en
aan aankondigingen heelt het niet
ontbroken. Deze aanduidingen kun
nen misleldingsmanoeuvres zyn,
Churchill heeft in zijn radiorede van
enkele weken geleden er op gewe
zen, dat afgelegde verklaringen vaak
als zodanig bedoeld zullen rijn. Met
deze mogelijkheid, wordt ook van
Duitse zijde, rekening gehouden.
Groter ls echter naar het oordeel
der bevoegde Duitse kringen de
waarschijnlijkheid, dat de Invasie
machine werkelijk op zekere dag ln
werking zal worden gesteld, eenvou
dig. omdat voor de Engelsen en
Amerikanen, willen zjj werkelijk de
oorlog winnen, geen ander middel
bestaat. De hier vaak gehoorde ver
wachting- ls; dat binnen afzienbare
tijd de grote slag in het Westen ri
Noorden zal beginnen, waarbij het
tijdstip uiteraard in het midden ge
laten. moet worden. Dat deze si&t
geweldig zal zijn en stromen bloeüs
zal doen vloeien, zal niemand, zowel
m Duitsland als in het geallieerde
kamp, betwijfelen. Een paar jaar
hebben de Geallieerden de tijd ge
had om ln Engeland een geweldig
invasie-apparaat op te bouwen en *n
groot, zo niet het grootste deel van
de Britse en Amerikaanse oorlogspro
ductie der laatste jaren zal bij de
landingsoperaties in de strijd wor
den geworpen. De Angio-Amerikaan-
sa luchtmacht, welker sterkte door
de Duitsers gcenézins onderschat
wordt, zal tezamen *met de artillerie
der oorlogsschepen^ een geweldig
vuurscherm over qg landingsplaat
sen leggen, onder bescherming waar
van de ln vele typorv gebouwde lan
dingsvaartuigen de Stormtroepen zul
len ontschepen. OoH met de landing
van troepen uit de <uchfc houdfc men
van Duitse ztjde rekening, terwijl
men ook verwacht-; dat tot dusver
geheim gehouden wapens In de
strjjd zullen worden geworpen.
De tegenstander Atw, dit wordt door
Duitse waarnemers niet verheeld ls
sterk, doch aan dj? andere kan'
heeft ook Duitsland, ruimschoots tijd
gehad om zich op «e komende strijd
voor te bereiden. t>ver de maatre
gelen, die in het ^Westen genomen
zijn om een invarie het noofd te
kunnen bieden, is reeds genoeg ge
schreven. Eer nóg'1 dan op de ves
tingwerken, die dafir aangelegd zün,
vertrouwt de DuitseTegerlelding ech
ter op de divisies, die bij deze wer
ken en tot ver daairachter de wacht
houden en die voca: een groot deel
bestaan uit soldattn, die aan het
oostelijke front de 'nodige gevechts
ervaring hebben opgedaan.
Ket Westen neemt, naar uit com
mentaren en uitlatingen van gezag
hebbende Duitsers -blijkt, in de be
rekeningen van. de Duitse legerlel
ding thans een veel belangrijker
plaats in dan nog ?en jaar geleden,
toen dit deel van Europa vcct ruin-
der ln het middelpunt der belang
stelling stond dan het Oosten. Op
de strijd ln het Oosten concentreerde
zich verleden jaar} nog vrijwel alle
aandacht der Duitse legerleiding,
doch er heeft zldr inmiddels een
verschuiving voltrekken, om zo te
zeggen ten koste van. het oostelijke
front, dat thans msfc zo weinig mo
gelijk strijdkrachten door de Duit
sers en bun bondgenoten moet wor
den gehouden. Waar de Sowjet-Rus-
sische troepen alsgevolg van deze
Duitse tactiek terrein konden her
overen, geschiedde; dit vrijwel uit
sluitend in zuidelijke richting, het
geen er toe geleid bjeft, dat de thans
onmiddellijk bedreigde bondgenoten
Hongarije en Roemenië een actie
ver aandeel in dq strijd tegen de
Sowjet-tJnie hebben genomen.
Het bericht, dai Duitsland, ten
einde de Sowjet-Russische opmars
In het Zuiden te stuiten, ook reser
ves in de strijd hepffc geworpen» die
niet aan andere gevechtstonelen rijn
onttrokken, zal vobr velen als een
verrassing zijn gekomen. Van Duitse
rijde laat men doorschemeren, dat
de weermacht no^ over meer van
dergelijke reserves -beschikt, die be
staan uit troepen, die ver achter het
front zyn* opgelet" *--•
Smokkelen per duikboot
STOCKHOLM12 April (CJ>.)
BIJ liet begin vaai de oorlog werd in
de Verenigde Staten een verorde
ning uitgevaardigd, krachtens welke
de regering alle beschikbare schepen
Tcon requireren. Volgens „Folkets
Dagblads" 2Veto Yorkse-n correspon
dent is toen gebleken, dat er'in de
US.A. een groot aantal duikboten
bestond, tcaar men offlciëel niet van
op t£e hoogte teas. Deze onderzeeërs
werden in J92C door de U^.A,-
marine voor sloop verkocht, JSen
deel daarvan kwam in handen van
gangsters en werd gebruikt voor het
smokkelen van mensen van Cuba
naar de Verenigde Staten. Deze
duikboten blijken ook thans nog in
gebruik te zijn. Eerst onlangs heeft
een boot van de Amerikaanse kust-
beivcifcingsdienst zulk een onder
zeeër opgebracht. H-j bleek even
eens voor het smokkelen van benzine
en rum te toorden gebruikt. Men is
thans bezig jacht op deze particu
liere oorlogsschepen te maken.
Het SS-Ersatxkomxnando deelt mede: iedere ge?, on de Nederlander kan zich
aanmelden, teneinde gekeurd te worden voor de Waffen-SS, SS-Wachtbataljon
in Amersfoort, Landstorm Nederland, Kriegsmarlne en de Germaanse SS Ln
Nederland. Personen tnssen 19 en 30 Jaar, die aanmeldlngspUchtlg zijn voor de
tewerkstelling, kannen zicb eveneens aanmelden en worden gedurende hun
verbintenis van de tewerkstelling vrijgesteld.
Officier in de Waffen-SS kan Leder worden, die na. tenminste één Jaar
diensttiïd zijn geschiktheid voor de officiersopleiding heeft bewezen. Zijn
schoolopleiding is niet doorslaggevend, beslissend voor bevordering zijn: karak
ter, gedrag, prestatie.
Tijdens de keuringen worden alle Inlichtingen verstrekt met betrekking tot
de verzorging van familieleden, daur der opleiding, extra levensmiddelen «te.
Eveneens verstrekken aUe Inlichtingen en gratis reisbiljetten voor de bee»-
terugreis de navolgende N'ebenstellen der Waffen-SSr Amsterdam, pam 4;
Alkmaar, Langestraat 56; Heerlen, Saroleastrant 25; Groningen, Herenstraat 46;
Enschede. Hengelosestraat 30. en het SS-Ersatzkommando,' Den Haag, Korte
V,"l6*rlApril?* 9—14.00 nor: Rotterdam, Deutsche Oberschnle, Westerlaan Zf
17 April, 9—12.00 onr: Den Bosch, Hotel Noord-Brabant, Markt 45; 15—38.00
nor: Venlo, Deutsche* Hans, Egmondstraat Ifi; 38 April, 9—12.00 nnr: Arnhem,
Café Boyal; 15—18.00 nut: Zwolle, Hotel Gijtenbeek; 19 April, Uür:
Groningen, Herenstraat 46; 15—18-00 nnr: Leeuwarden, HuizeSchaaf, Breec
straat', Zü April, 9—14.00 uur: Amsterdam, Dam 4? 21 April, 9—1400 unr.
Utrecht, N.V.-Hnis, Ondegracht 245; 22 April,
Dnrchgangslager, Lensderweg.
9—14.00 anr: Amersfoort, Pol.
BIJ OWÏE VRIJWILLIGERS. Uitent behoedzaam Korden ifc Tilande-
IfSe stellingen genaderd, f^oto ff-fJE. B&sehel OJS.)
TOKIO. 12 April (DNB.) De
voorhoede der Indisch-Japanse for
maties, die van het midden der lu-
disch-Birmaanse grens naar lmphal
oprukt,* heef bii het aanbreken van
de das op 9 April het vooruitgescho
ven steunpunt Tisjen veroverd, dat
was aangelegd op een heuvel 5 km.
ten zuidwesten van de bergpas op de
weg van lmphal naar Toengzan. Na
de verovering van deze- strategisch be
langrijke heuvel opende de Indisch-
Japanse voorhoede met steun van
ar tilleriefonnaties kort voor midder
nacht een grote aanval op de achter
hoede van de 33ste divisie van. den
vh'and. Deze trachtte wanhopig de
bergpas open te houden en de voor
uitgeschoven. Japanse afdelingen tegen
te houden, die de 10 km. ten zuid
westen van Bisjenpoer gelegen berg
Moroh bezetten. Door de verovering
van deze belangrijke stelling beheer
sen de Japanse troepen thans de ge
hele vlakte van lmphal. De Japanse
format-ies brengen den in deze sector
ingesloten vijand vernietigende slagen
toe. waarbij rij gesteund worden door
de Indisch-Japanse strijdkrachten,
die ten zuiden van Tolban op de weg
van lmphal naar Toengzan den vijand
achterhaalden en hem zware verlie
zen toebrachten. De vijandelijke for-
wier aantal vermoedelijk door
de toenemende malarïagevallen
verminderd, trachten met alle mid
delen zich naar het Noorden terug
te trekken. Daar hun de terugtocht
door de snelle opmars der Indisch-
Japanse troepen ls afgesneden, wordt
de vijand naar de moerassen bii het
Loktokmeer gedrongen, waar verbit
terde gevechten plaatsvinden.
Terugkeer van anti-faseïstert
naar Italië
VENETIË 12 April. (DH3.)
Radio Bari meldt, dat Badogiio op
Pasen een wet heeft afgekond igd,
waarbij aan alle Italianen, die tijdens
het fascistische tijdvak bulten de
gemeenschap gesloten, gevlucht en
geëmigreerd zijn, de „eervolle terug-
ceer naar het vaderland" wordt toe
gestaan. Tevens heeft ex-koning
Victor Emanuel amnestie afgekon
digd voor alle „jegens het fascisme
bedreven politieke misdaden."
é>00 doden bij Parys en m
N.-Frairlcri|k
PARIJS 12 April. (D2M.B.) Bin
nen 36 uur tijds heeft de Engels-
Amerikaanse luchtmacht itt de om
geving van Groot-Parijs en in het
departement Nord 600 personen ge
dood.
STOCKHOLM, 12 April (D.N.B.) -
Do voormalige koning v,-,*n Italië» Vic
tor Emanuel, heelt, naar Reuter
meldt, ln een radiorede medegedeeld,
dat hU zkk uit de politiek wil terug
trekken en dat JiU zijn zoon Umberto
„tot stadhouder van Italië" wil benoe
men. Deze benoeming zou van kracht
worden, wanneer de Geallieerden erin
zouden slagen Rome binnen te rukken.
Voorts verklaarde Victor Emanuel,
dat hvi het geweest te. die acht maan
den geleden het fascistische regime
ten val heeft gebracht en Italië ge
plaatst heeft aan de rijde der Ge
allieerden, opdat het „aan de strijd
tegen het nazisme deelneemt."
Aanvallen op Belgische steden
BRUSSEL, 12 April (D.N.B.) By
de Anglo- Am er üc aanse terreuraanval
op het stadsgebied van Brussel op de
Tweede Paasdag is ook een aantal
bommen terechtgekomen ln het park
van het koninklijke paleis te Laeken.
Leden van de koninklijke familie, die
rich tijdens de aanval ln het paleis
bevonden, zijn niet getroffen. Een
bom kwam op nauwelijks twintig
meter van de particuliere vertrekken
van koning Leooold terecht.
Behalve Namen, Charleroi, waar
125 personen werden gedood, en 150
gewond, is ook Gent Maandagavond
door formaties Anglo-Amerikaanse
vliegtuigen aangevallen. Tot nu toe
konden. 100 burgers, onder wie tal
rijke vrouwen en kinderen, uit de
puinhopen geborgen worden,
De eindeloze R|st
ZEIST, 12 April. Weer werd een
13-jange Jongen slachtoffer van on
voorzichtigheid met een. gevonden,
projectiel. Met zijn 15-jarigen broer
had hij drie mitrailleurkogels gevon
den. Een ervan zouden ze stuk ma
ken, waartoe een spijker in een gaat
je van de kogel werd gedreven en
vervolgens op de spijker werd ge
slagen. De gevolgen waren ontvet
tend. Door ■explosie kréég de 13-jarige
granaatsplinters in borst en buikhol
te. terwijl een arm gedeeltelijk werd
afgerukt. De oudere broer werd aan
de borstholte en de bovenbenen min
der ernstig verwond, Het slachtoffer
werd naar heb ziekenhuis overge
bracht. waar nog operatief werd In
gegrepen. De knaap is -echter aan de
bekomen, verwondingen overleden.
Visserij- b eperkmge n
DEN HAAG, 13 April. De Welter-
mactetsbefehlshaber in. Nederland
maakt voor het Nederlandse gebied
de volgende beperkingen, der visserij
bekend:
In de gebieden van Schevéningen
en Umuiden moet bij het vissen een
afstand van één zeemijl uit de kust
in. acht genomen worden. De uiterste
zeegrens. blijft vastgesteld op drie
zeemyl uit de kust.
In de zeegaten der Zeelandse
wateren is het passeren van de vol
gende lijnen naar zee toe verboden:
In het zeegat Goeree de lijn Helle-
voetslulsStellendam,
ln het zeegat Brouwershaven de
lijn OuddorpScharendijke,
in het Westgat en de Roompot de
lijn Koudekerke—Noordwestpunt en
Noord-B evel and-
Bij het vissen voor het eiland Wal
cheren moet een minimum-afstand
van 500 m ln acht genomen worden, i
W el en vragen zich op het ogenblik
V met zorg of. welke uitwerking de
inundaties op de voedselvoorziening
ln Nederland zullen hebben. Niet zel
den hoort men de overtuiging uitspre
ken. dat er een regelrechte hongers
nood voor de deur staat, tenzij
te rechter tijd de schepen vol bela&n
in onze havens zullen binnenvallen.
De meesten zijn er echter onderbe
wust van overtuigd» dat dit „tenzij"
geen werkelijkheid zal worden. De
geschiedenis van de laatste jaren en
het verloop ln Zuid-Italië, waar het
vurig naar de bevrijding verlangende
deel van de bevolking zich ondank»
of wellicht ook dank zij alle schone
beloften prijsgegeven, riet aan de
hongersnood, is voor de meesten toch
een harde les geworden. Vrijwel
iedereen rekent er dan ook mee. dat
Nederland ook het komende jaar op
zichzelf zal zijn aangewezen. Des ti?
meer klemt daarom de vraag naar
de te verwachten voedselpositie in
de komende periode.
Er ls van onze plattelandsbevolking
heel wat aanpassingsvermogen, ijver
en doorzettingswil gevraagd ln bet
belang van het hele volk. Ora het
enorme gat in onze graanvoorziening
enigermate te dichten voor de oor
log voerden wil bllna tweemaal zoveel
graan in als wij zelf produceerden
moest de pluimveestapel praetisch ge
heel worden afgeslacht en moest de
varkensstapel drastisch worden inge
krompen. Maar ook het rundvee
moest door het uitvallen van de im-
>ort van krachtvoer niet onbelangrijk
in aantal worden teruggebracht. Om
door het verdwijnen van de varkens
stapel. door het uitvallen van de
grondstoffeninvoer voor de marga
rine-industrie en het teruglopen van
de melkproductie niet helemaal zon
der vet te komen moesten aanzien
lijke oppervlakten worden gescheurd
en moest de verbouw van koolzaad
dwingend worden voorgeschreven. Dit
betekende, dat duizenden rich moes
ten zetten aan tot nu toe volkomen
onbekend werk in een tijd, dat de
moeilijkheden, om aan geschikte
werkkrachten en aan werktuigen te
komen, geleidelijk toenamen.
Wat de productie betreft kan ons
volk de boeren dankbaar zijn voor het
tot nu toe gepresteerde. Wij zijn daar
door voor de ergste nood gespaard ge
bleven. Men kan zeggen, dat 0112e
voedselvoorziening zich de laatste
jaren op een bepaald Zij het niet
zeer hoog niveau gestabiliseerd
heeft. Daarbij hebben verschillende
ruil transacties mede invloed ten goede
gehad. Het is een geluk, dat deze
rulltransacties steeds omvangrijker
worden en dat ook het Duitse Rijk
begrip toont voor onze moeilijkheden
en steeds meer het systeem van ome
levering tegen betaling vervangt door
compensatie-transacties. Zo konden
wij het afgelopen jaar met Frankrijk,
en België suiker ruilen tegen brood
graan. Op het ogenblik wordt weer
een ruil transactie met het Rijk af
gewikkeld. waarbij wy aardappelen
leveren voor rogge; Deze: aanvulling
van onze meel voorraad geeft weer de
mogelijkheid het broodrantsoen op de
oude hoogte te handhaven»
van de beste grond, uitvallen. Een
vermindering van productie zal zon
der twyfel niet geheel te vermijden
zijn. Tocl rilr er ook nu nog aller
lei uitwijkmogelijkheden. Om een
enkel voorbeeld te noemen: er zal.
ongeveer een derde van de suiker
productie uitvallen, Dit zal echter
niet van invloed behoeven te zijn op
het maandelijks suikerrantsoen, daar
de verminderde productie quantita-
tief verhaald kan worden op de toe-
wllzins: aan de jamfabrieken, die op
hun beurt als vervanging glucose
krijgen van de aardappelmeelfabrie
ken. dat als voedingsstof dezelfde
waarde heeft, maar als huishoud-
suiker ongeschikt ls.
Ten aanzien van de vetvoorzïe-
ning verkeren wli in de gelukkige
positie, dat de met koolzaad be-
teelde oppervlakte, die droog
blijft, nog groter ls dan het op
pervlak. dat het vorige jaar ter
beschikking stond, terwill do
oogst, dank zij de zachte winter
zich voorloplp goed laat aanzien.
Bovendien wordt er deze period©
ca. res procent meer melk afge
leverd dan het vorige jaar on
danks een verdere vermindering
van de veestapel met acht pet.
Het wegvallen van centra van
groen tenproduct ie kan gecompen
seerd worden door de verbouw van
groente door de verschillende steden
en door een verdere uitbreiding van
de eigen teelt op volkstuinen en klei
ne tot n» toe ongebruikte hoekjes
slertuin e.d. Dit heeft bovendien het
voordeel» dat de groent en voorzien ing
minder afhankelijk wordt van het
transporirmbleem, wat van grote be
tekenis is. Een vermindering van de
export, die overwogen wordt, zal hier
verder verlichting kunnen brengen»
Zo staan allerlei mogelijkheden,
open om door verschuivingen opnieuw
een evenwicht te bereiken in de ver
schillende 1 evens middelengroepe 11
Daarnaast moet echter ook een ver
hoging van de productie op de droog
blijvende gronden worden nage-
itreefd. Men kan nu eenmaal niet
de aardappel, die in de fabriek ver
werkt wordt, nog eens als aardappel
op 2Un bord toveren en de vraag
naar consumptie-aardappelen is door
het matige broodrantsoen groot Er
worden niet voor niets driemaal zo
veel aardappelen gegeten als vijf
Jaar geleden.
Nieuw land en scheuring-
Suiker en vet
Zal nu Intussen, dat ts de vraag,
dit bereikte wellicht verstoord wor
den coor de inundaties? Er is reden
om aan te nemen, dat dit althans
niet in ernstige mate het geval zal
2i,jn. Natuurlijk, is het geenszins een
verheugend verschijnsel, dat grote
gebieden, waaronder zoals in Zeeland
Hier zal echter een versnelde ont-
sluiting van geschikte gronden -o.a..
van de N.O. polder en een verdere -
scheuring van weiden in het komen-
de najaar veel kunnen verhelpen»
terwijl een merkbare verhoging van.
't kunstmestrantsoen vergeleken met
het vorige Jaar het hare ertoe zal bij--',
dragen om de totale productie-achter-
uitgang binnen, enge grenzen te hou- M
den. Wanneer wif dan ook de gevolgen -
van de inundaties overzien, waarbU.
wij de ramp, die zij voor de betrokke-
nen betekenen, niet willen vergeten,
daq kunnen wij zeggen., dat .Wel bnzö.v-;
moeilijkheden opnieuw vergroot wora V
den, maar dat wjj mogelijkheden be
zitten om ook deze slag het hoofd te
bieden.
Daarbij hangt echter alles af van
een nog vpordeliger aflevering van de
producten dan tot nu toe. De hoe
veelheden, die in de zwarte handel
verdwijnen, rijn geleidelijk aan toe
genomen.. Va nde succesvolle bestrij
ding van dit euvel hangt het wel en'
wee van het niet gefortuneerde deel
van ons volk af. Het is daarom zaak.
dat ieder meehelpt deae draak de
kop af te hakken. .y's
UTRECHT, 12 April. (AJSTJP.)
In een bijzonder plechtige bijeen
komst, Dinsdagmiddag in de grote
Stadsschouwburg, rijn de met verlof
in het vaderland vertoevende Neder
landse strijders van Tsjerkassy, be
horende, tot de divisie Viking, door
den Rijkscommissaris, Rijksminister
dr. Seyss Inquart, den Leider, Mus-
sert, en den SS-Obergruppenführer
Rauter verwelkomd en toegesproken.
Tevens waren by deze plechtigheid
aanwezig de nabestaanden, van hen,
die aan het Tsj'erkassyfront zijn ge
vallen.
Dc plechtigheid -werd ingewijd met
plechtige muziek, waarna SS-Obergrup
penführer Rauter het eerst het woord
roerde. Spreker schetste ln korte be
woordingen de verdiensten van hen» dta
nu reeds bijna vier jaar, eerst in het
regiment Weatland. later ln het ver
band van de Germaans» divisie Viking,
aan het front voor de vrijheid van
Europa hun plicht doen. In die tijd te
ln Nederland een nieuw type soldaat
geschapen, waarop leder Nederlander
trots mag zijn. GIJ zijt, aldus spreker,
door de harde frontgevechten een sol
daat van formaat geworden. Vervolgens
herinnerde spr. aan de zware strijd, die
deze soldaten hebben moeten voeren,
toen zij bij Tsjerkassy waren Ingesloten
en hpe dapper zij zich gedragen hebben
als Germaans soldaat, voordat 2lJ door
hun kameraden uit de ring waren ver
lost.
De divisie Viking, aldus spr.» heeft
zich door haar houding en haar strijd-
geest de achting van bijna alle Neder
landers verworven.
Velen uwer zijn gevallen, anderen zijn
gewond geraakt. U bent voor het leven
Bespaard gebleven.
Sfeffinius onfmoef Sowjef-
ambassadeur
STOCKHOLM. 12 April <DU.B.)
De plaatsvervangende Amerikaanse
minister van Buitenlandse Zaken,
Stetttnius. heeft vandaag een ont
moeting gehad met den Sowjetam-
bassacteur Goesef. HU was vergezeld
door den Amerikaansen ambassadeur
Winant. Naar verluidt zal Stetttnius
tijdens de duur van zijn verblijf te
Londen voortdurend to contact met
Goesef blijven.
D« woonwijken van Agram zijn
Woensdagmiddag opnieuw bet doel ge
weest van Attglo-Amerikaanse terreur-
bormnen werp ereSr ontetond *chad«.
Het aantal slachtoffer* te gering.
Hierna bood S5-Obergruppenfllhrer
Rauter de kinderen van de gevallenen
een geschenk aan, tn de vorm van een
spaarbankboekje met een begeleidende
oorkonde.
Aan elk kind vm een bedrag van
3000 RM overgemaakt. In totaal zullen
183 kinderen een dergelijk spaarbank-
boekje met oorkonde ontvangen.
Nadat op de gebruikelijke wijze de
dodonering had plaatsgevonden, waarbij
een muziekcorps het „pc bad een wapen
broeder" speelde, betrad Musaert onder
lulde toejuichingen het podium. HIJ
herlnm :de eraan, dat vele strijders van
Tejerkassy nog zo Jong zijn, dat zij
onmogelijk de strijd der beweging van
voor 1940 hebben kunnen meemaken.
Maar gij hebt. zo vervolgde spr., dubbel
en dwars Ingehaald wat g!J toen te kort
kwam, door uw inzet aan het front.
GemaKkelijfc heöt gij het niet gehad.
Maar vast staat, dat gij door vele moei
lijkheden heen u hebt gesterkt en nog
steeds sterker zult worden. GtJ zijt niet
gegaan uit zucht tot avontuur.
nood verkeerde. Soldatesk te ons volk
sinds de laatste eeuwen niet geweest.
Oorlog voeren was Iets wat anderen
deden, wij niet. Totdat onze oorlog van
vier en een halve dag kwam en u«n
vraagt men zich af: Wie doet dat nu?
Een paar dagen oorlog voeren. Van de
driehonderdduizend soldaten hebben
niet meer dan IO.0C0 in het vuur ge
staan. Ëa na ruim vier dagen riepen
de weggelopen helden in Londen: Scheid
er maar mee uit. Gy, mijne kameraden,
zijt bezig om die vier en een halve dag
smaad weer goed te maken en het zelf
respect der natie terug ta winnen. Want
het te bewezen: de Nederlandse soldaat
net zo goed als de Duitse strijder.
Dat ls de eerste winst, en de tweede te
deze, dat wy hebben ingezien, dat het
dwaasheid te om er alleen als klein
land een weermacht op na te houden.
Het te mogejyk gebleken, dat gy een
goed Germaans soldaat kunt zijn en
straks een goed Europees soldaat, om
ons continent tegen Indringers van bui
tenaf te beschermen. Het gaat erom
een waarlijk natlonanl-saclalistlseh Ne
derland op te bouwen. Het is voor ons.
die niet aan de fronten vechten, zaak
het vaderland terug te winnen, voor u.
frontstrijders, om het vaderland te ver
dedigen. Spreker eindigde met de woor
den: Hebt prettige, goede verlofdagen
ln het vaderland en blijft bij alles wat
gy doet geloof behouden Ln de her
rijzenis van ons land. (Applaus.)
Tenslotte sprak oofc de Rijkscom
missaris. Deze bracht eveneens hulde
aan de soldaten van de divisie
Viking. U hebt het lot onder ogen
gezien, aldus spr., want u wist en
weet waarom het gaat. ik verheug
mij over uw terugkeer. U en ik
weten wat het leven van ons ver
langt.
Het lot heeft gewild, -dat wij dit
land onder de bescherming van de
Duitse weermacht moesten steHen.
Als vertegenwoordiger van den Filh-
rer en van het Duitse Ryk wil ik
u zeggen, dat lk en mijn kameraden
in dit land zich tegenover u slechts
als „Treuhander" beschouwen. Wan
neer u terugkeert, willen wi] dit lot
in uw handen teruggeven. Gij zijt de
staalharde kern van overtuigde
nationaal-socialisten, gevormd aan
het front, die deze verantwoordelijk
heid dan kunnen dragen. Uw eed
legt 11 de verplichting op. de volkse
vrijheid van Nederland te bewaren
binnen het kader van de grotere
Germaanse gemeenschap.
De strijders wenste de Rijkscom
missaris nan het eind van zijn rede
een goede strijd en de uiteindelijke
zege toe.
De plechtigheid werd na een kort
woord van den SS-Obergruppen
führer Rauter besloten met een drie
werf „Steg Heil" op den Führer.
if-Obergnippcnfilhrer Rauter over
handigde aan de echtgenoten van do
Nederlandse vrijwilligers de spaar
bankboekjes. .'j
(Foto StapffSepp Fritz.)
uit liefde voor uw volk en vaderland.
GIJ zijt Itnmcr* niet sla huurling
President Roosevelt beeft een wet
goedgekeurd, krachfcena welke de marine
maar meer dan daiaend mill toen dollar ter be-
maar als vrijwilliger omdat uw land ia I Pacific.
schikking krijgt voor het oprichten van
vo4ymttgMchoven steunpunten ia de
Dr. WijnaendTs Francken
overleden
Op 80-Jarlge leeltUd le te Letden
overleden de bekende Nederlandse letter
kundige dr. C. J. Wljnaendts Francken.
Cornells Johannes Wljn&endta Fran
ckeu werd op 14 November 1863 tr
Rotterdam geboren. Hij studeerde aan
de universiteiten te Utrecht en Amster
dam, waar hij op 27-jarige leeftijd pro
moveerde op een proefschrift, getiteld:
„De Scelereïdec".
Aan de universiteiten te Jena, Zlirlch,
Parijs en Berlijn, studeerde hij voorts
voornamelijk psychologie en philosophies
over welke onderwerpen later tal van
werken van zijn hand verschenen.
Tot zijn voornaamste werken behoren
„De evolutie van het huwelijk", „Ket
Boeddhisme". .Franse -Moralisten",
■Schopenhauer". „Wijsgerig® geschied
beschouwing". „Woordenboek van Wijs
gerige Kunsttermen" en het Woorden
boek van historische en mythologisch»
personen.
De oferledene was vele Jaren redac
teur van het Tijdschrift van WUsbe-
geerte en bestuurslid van vele verenl-
gingen o.a. van het JvantgeseHschaff*.
- De BritA. berichtendienst meldt uit
Mexlco-City: De 31-Jarige artillerte-offl-
cier Aatonlo de Lama RoJas ia Woensdag
overleden aan de schotwonden, die hy.
had opgeiopen by de aaaslag op president
Camacbo.
De zon jaat vanavond onder om
20.35 nur en komt morgen op om
6.45 our. De maan komt vannacht
op om 1.51 nur en gaat morgen
ochtend onder om 10.15 uur.
De verduisteringaljjden zfln in de
week van 9 tot 16 April van 20.45'
aar tot 6.45 uur.