DAGBLAD
Wat doet de werker
voor Arbeidsfront?
Nieuwe Duitse stellingen ten'
noordwesten van Odessa
Heldhaftige verdedi
ging van de ruïnes
van Tarnopol
Nota's aan Turkije
en Zweden
Kindefen krijgen weer boter
Peulvruchtenmargarine, bak- en braadvet;
tabak naar keuze
Boedapest tweemaal aangevallen
Oolc Brussel opnieuw
getroffen
Alleen krachtige actie moqelijk
bij persoonlijke inzet
Waar het thans
om gaat!
Officiëele Mededeeücgen
Keuringen voor de Waffen-SS enz.
VRIJDAG 14 APRIL 1944
Ie JAARGANS - No. 87
(Duits legcrbcrïcht)
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FtIHRER. 13 April CDJNJB.) Hot
opperbevel der weermacht maakt be-
(send;
In hei noordelijke deel van öo
Krtm en op de landengte *en noord
oosten van Feodosla hebben Duitse
en Roemeense divisies de onze dis
tance iiring*; bewegingen vlak opvol
pende bolsjewieken in verbitterde ge
vechten afgeweerd. Formaties slag-
vliegers hebben daar de belde laatste
dagen 83 Sowjet-Russische tanks
vernietigd. Een escadrille slagvliegera
onder kapitein Ru ff er heeft zich
UerhU bijzonder onderscheiden.
Ten noordwesten van Odessa
hebben onze troepen op de wes
telijke oever van de Dnjesfcr vol
gens do bevelen hun nieuwe stel
lingen ingenomen. In de gevech
ten der laatste dagen hebben
zich. daar de onder bevel van.
den generaal der Infanterie Van
Foerster staande troepen bij
zonder onderschelden in aanval
en arweer.
Ten noordwesten van Jassy hebben
Duitse en Roemeense formaties de
zuivering voortgezet van het op de
voorafgaande dagen gewonnen ter
rein. Zij vernietigden enige vijande
lijke gevechtsgroepen en sloegen
tegenaanvallen der bolsjewieken af.
in da oostelijke Boekowina is het
In enige sectoren gekomen tot ge
vechtscontact met vijandelijke ver-
kenningsstrijdkrachten.
Tussen de mldden-Dnjestr en het
gebied ten noordwesten van Brody
hebben Duitse en Hongaarse troepen
bolsjewistische groepen strijdkrach
ten uiteengeslagen. Bij de zware
gevechten der laatste weken heeft
hier de Brandenburgse 208ste divisie
infanterie onder leiding van gene-
:raal-majoor Piekenbrock schitterend
uitgemunt.
In de ruïnes van Tarnopol verde
digt zich het heldhaftig strijdende
garnizoen verbeten tegen den met
overmachtige infanterie en pantaer-
strij dkrachten, verder aanvallenden
vijand.
In het geveehtsgebied van Kowel
hebben onze troepen de bolsjewieken
bij plaatselijke aanvallen terugge
worpen en de vijandelijke tegenaan
vallen onder vernietiging van een
groot aantal tanks afgeslagen.
Op het landingshoofd van Net-
tun o is een door sterke artillerie on
dersteunde vijandelijke aanval afge
slagen. Verdragend geschut bestreed
het havengebied van Anzio en Net-
Staking van. handel met
Spil geëist
jJTOCKHOLW, 13 Af ril (D-N3.)
•>- ïiétïïer meldt OH' Isteiifcoël, dat
de Britse en Amerikaanse regering
Turkije een gemeenschappelijke nota
hebben gezonden betreffende het
Turkse handelsverkeer met Duitsland
en de door de Spil bezette landen.
Men gelooft, dat de nota de eis be
helst, dat Turkije zijn handelsbetrek
kingen met de Spil zal stopzetten,
STOCKHOLM, 13 April. (DNB)
Hei Zweedse telegraa f agentschap
heeft Donderdagavond de volgende
mededeling gepubliceerd:
„Naar aanleiding van de berichten
In de buitenlandse pers over een
Britse en een Amerikaanse démarche
by zekere neutrale staten heeft het
Zweedse telegra&fagentschsp het-mi
nisterie van Buitenlandse Zaken in
lichtingen gevraagd. Dit deelde mede,
dat Donderdagmiddag door de gezan
ten van Engeland en de Ver. Staten
een nota betreffende de Zweedse
handel met de Spilmogendheden is
overhandigd.
De Amerikaanse minister van Bui.
tenlandse Zaken, Cordell Huil, heeft,
haar de Britse berichtendienst uit
Washington meldt, op de persconfe
rentie verklaard, dat er tussen de Ge
allieerden onderhandelingen worden
gevoerd over de handelsbetrekkingen
der neutrale staten met de SpiL De
besprekingen hebben vooral betrek
king op de binnen de blokkade ge
legen neutrale landen. Ook zpn om
derhanaelingen geopend met enige
neutrale regeringen.
Zowel de Lon dense correspondent
van JNya Dagligt Allehanda" als die
van ^Aftonbaadef schrijft, dat Chur
chill een dezer dagen zijn houding
zal bepalen ten aanzien van het drei
gement door den Aznerfkaansen mi
nister van Buitenlandse Zaken, Huil,
tot de neutralen gericht en dit waar
schijnlijk in scherpere bewoordingen
ondersteunen zal. Het staat nog niet
vast of Churchill in de vorm van
een radiorede of van een verklaring
in: het Lagerhuis de Engelse solida
riteit met het Amerikaanse minis
terie van Buitenlandse Zaken In deze
kwestie tot uitdrukking zal brengen.
Beslag op olievtrnrraden
ïn Tetoean
Naar to Londen van oevoegde zijde
volgens een Reuter bericht werd
medegedeeld, beeft de Britse rege
ring door den Britsen ambassadeur
m Madrid, sir Samuel Hoare, bij de
Bpaanse "regering krachtige stappen
laten doen. betreffende het in beslag
flemen van de aan de Engels-Ame
rikaanse petroleummaatschappi! Shell
Vacuum behorende olievoorra
den in Tetoean (Spaans Marokko),
de regering van de Ver. Staten
dergelijke stappen hebben onder
komen. De in beslag genomen voor
raden zouden slechts klein zijn en
de maatregel van de Spaanse auto
riteiten zou een gevolg zjjn van de
Weigering der genoemde petroleum-
fcaatschappij, de speciale belasting te
betalen, die door de Spanjaarden na
het verbod der olieversdhepingen.
naar Spanje eind Januari is inge
voerd. Dit verbod der olieversche-
Pmgen naar Spanje uit het gebied
«er Caraibiache Zee Is nog van
audit. De gehele aangelegenheid
J^hdt op het ogenblik te Madrid
ocsproken en men hoopt, dat er bin
nenkort een oplossing voor gevon-
zal worden.
-wat de kwestie der chroomverscne-
7an Turkije naar de landen
Tamcfe As betreft, hierover meldt
Reuter, dat het Britse standpunt vla
„1° ambassadeur in Ankara,
«r Knatchbull Hugessen. aan de
regertne: is ui teens ezet.
-TL ïïia*r de Britse berichtendienst
tSSi' In de vroege ochtenduren van.
fJUoag te Locden luchtalarm gemaakt.
vijandelijks acheepa-
ulteen. Fi
ttmo en dreef
ooncentratlee uiteen. Formaties
Duitse gevechta- en slag-vliegtuigen
hebben overdag on des nachta mu
nitie- en benzlne-opalagplaatsen tu
het gebied van Anzlo aangevallen.
Zware ontploffingen en grote bran
den werden in de doelgebieden waar
genomen.
Aan het zuidelijke front werden
bij levendige wederzijdse actlvltftit
van verkennlngs- en stoottroepen
opnieuw verscheidene steunpunten
van den tegenstander vernietigd on
een aantal gevangenen binnenge
bracht.
Bij aanvallen van Amerikaanse
bommen wei-pers op het Zuidoosten
van Duitsland en bil een aanval van
vijandelijke formaties jagers op
Noord- en Midden-Duitsland zijn
gisteren 51 'Amerikaanse vliegtuigen,
waarvan 38 viermotorige bommen
werpers, neergeschoten,
Enige Britse vliegtuigen hébben in
dB afgelopen nacht bommen gewor
pen op heb stedelijk gebied van
Osnabrtlck.
Snelle Duitse gevechtsvliegtuigen
hebben doelen in het gebied van
Londen aangevallen.
Roemeens leqerbericht
Het Roemeense weerrnachtbericht
van Donderdag maakt bekend:
Op de Krim zijn zware gevechten
met den vijand, die met pantser-
strijdkrachten de bewegingen der
Dults-Boemeen.se troepen volgt, aan
de gang.
In de sector van Tiraspol hebben
onze troepeu stellingen op de rech
teroever van de D-njestr betrokken.
In Centraal-Bessarabië geen bij
zondere gebeurtenissen.
in de sector van Jassy-Targoel
Froemos hebben de Duits-Roe
meense formaties de zuivering van
het veroverdeterrein voortgezet en
den vijand nieuwe verliezen toege
bracht. Allo door de bolsjewieken in
deze sector ondernomen tegenaan
vallen zijn afgeslagen.
In de laatste week zijn in Be-ssa.-
rabië en Moldavië 140 vijandelijke
tanks vernietigd.
De ontwikkeling in het Zuiden
A-NJ?-correspondent meldt Uit
Berlijn:
Terwijl de Duitse weermacht zich bij
haar aan.valsopers.tles in het Oosten zo
wel als Indertijd in het Westen, steeds
een bepaald doel voor ogen heeft ge
steld, op de verwezenlijking waarvan alle
trachten geconcentreerd waren, onder-
scheldt de Sowj et-Russische tactiek zich
hiervan, in die zin. dat het front, waar
op met de massa der rode strijdkrachten
een herrtge druk wordt uitgeoefend., af
getast wordt naar awakte plekken, waar
op dan allo krachten geconcentreerd
worden. Op zulk een zwakke plek komt
dan het zwaartepunt der Sowjet-Rus-
sische Banvallen te liggen en meestal Is
niet te voorkomen, dat de Sowjet-Russen
hier in de aanvang enig succes behalen.
Naar de plaatsen, wnar het brandt, zen
den de Duitsers echt«r hun afweerstrijd-
Xrachten, die dan als de brandweer In
grijpen ten einde het gevaar te bezwe
ren. een methode, die in de regel reeds
na een paar dagen haar uitwerking doet
gevoelen.
Niettegenstaande het omvangrijke ter
ra Invert les, waartoe het Sowjet-Russische
offensief in het Zuiden voor de Duitsers
heeft geleld, acht men in militaire krin
gen te Berlijn de situatie geenszins zorg
wekkend. Er ls In deza kringen een ver
trouwen ten aanzien van de toekomstige
ontwikkeling vast te stellen, dat men
•.,h**.:.dó*L.-Tsre. .-dern
tegenstander duidelijk te onderkennen
ls. Met baar naar het Zuiden gerichte
offensief beeft de Sowjet-Ubte van de
aanvang af een tweeledig doel beoogd,
een militair zowel ais een politiek doel,
politiek to. zoverre, dat het de bedoeling
was, tovioed uit te oefenen op puite-
lands hondgenoten, lit de eerste plaats
Roemenie en Hongarije, la latere in
stantie ook wel Bulgarije en Turkije.
Nu dit doel duidelijk geworden ls, richt
zich hetstreven van Duitsland ln da
eerste plaats op de verijdeling hiervan.
Men geeft van Duitse zijde te kennen,
dat men het initiatief geenszins beeft
verloren en ten bewijze, dat de Duitse
legerleiding ook bij het prijsgeven van
terrein, volgens bepaalde plannen te
werk gaat, voert men in. Duitse militaire
Kringen a'an. dat uit de succesvolle te
genstand in het. Noorden van het front
Buc- PASSAGE 18-20. SCHIEDAM
TEL. 48798 - POSTGIRO 20410
Uttgavs N.V. Do Arbowloopws.
Abowwme-nfaprljs 21 een! per week of 2.73 per kwartaal
Do strijd in Birma
TOKIO. 13 April, (DNB) Domei
meldt van het Indische front: Op 6
AprU hebben Japanse formaties op
de weg naar Imphal in het gebied
van het vliegveld vier km ten. noorden
van, Imphal en vijf km ten noord,
westen daarvan, aanvallen van vlak
nabij ondernomen op vijandelijke
stellingen. Inmiddels gelukte het de
Japanse formaties, die er op 7 April
in geslaagd waren, naar Kcngra-
tonggi, 15 km ten noordwesten van
Imphal door te stoten, op de ochtend
van 9 April den vluchtenden vijand,
in het gebied van Bengmal te berei
ken en hem zware verhezen toe te
brengen. Op vijf km ten zuiden van
Eengmai voeren Japanse formaties
met zware wapens krachtige aanval,
len uit op het vierde legercorps van
den vijand alsmede op de 23e divisie
ln het bosgebied van Kharaarol,
Vijandelijke troepen, die zich to het
Noorden en Zuiden van Kameng
het laatste zwaar versterkte punt van
den v'jand aan de weg naar Ukhaul
hebben ingegraven, proberen met
een laatste krachtsinspanning to halt
toe te roepen aan de opmars der ver
enigde strijdkrachten van het Japan
se leger en het Indische nationale
leger.
blijkt, «lat da Duitse weermacht daar,
waar dit hies met de eigeu plannen,
strookt, de SewJeMSussen niet verder
laat oprukken.
Van de tegenstand, dia de SowJ«t-KuB-
slsche strijdkrachten ondervinden, aal
net. Daar het oordeel van. Duitse mili
taire kringen, voor een groot deel af
hangen, ln welke richting zij hun aan
vallen zullenvoortzetten, of zij hun
krachten zullen concentreren op het be
dwingen van de naar Hongarije leidende
Karpathenpassen. dan wel op een verder
binnendringen, in Roemenië, waar geen
natuurlijke hindernissen op hun. weg-
tlggen; Het laatste vooral heeft met het
oog op de Roemeense olievelden en. de
Betekenis van het bezit der Donsumon
ding veel aanlokkelijks, doch men mag
aannemen, dat het Duitse opperbevel
met alle factoren rekening gehouden
heeft,
B&rlifn over Siting van Finse
Rijksdag
BERIJJN, 13 April, (ilj.)
Met betreking: tot de gisteren ge
houden bijeenkomst van de Finse
Rijksdag werd heden in antwoord op
een desbetreffende vraag in de Wil-
helmstrasae gewesen op de eenstem
migheid der afgevaardigden bij de
aanvaarding der resolutie, die de on-
h,an neembaarheid der onlangs door
Moskou ingediende voorwaarden tot
uiting brengt Van Finse zijde, zo
verklaart men in dit verbaad, heeft
men. evenals reeds enige weken ge
leden, het gevaar ingeaim van deze
voorwaarden, die de Sowjets alle
mogelijkheden tot Interpretatie open
laten.
Karelrsche delegatie bi] RyH
HELSINKI. 13 April" (DJNfJB.)
Ryti heeft gisteren voor een gedach-
tenwiaseling^yan anderhalf -.uur. een
üi'tvijï je'dëh'beStaan-dé 'dèlégaÖë""3ëF!
Kareliërs ontvangen, die den presi
dent der republiek een resolutie
overhandigde van de dezer dagen
gehouden jaarvergadering der Kar-
jala-organisatie, waarin een toelich
ting wordt gegeven op de opvatting
der Kareliërs ten aanzien van de
actuele vredeskwestie en de beteke
nis van Karelie als een onafschei
delijk deel der Finse landsverdedi
ging en volkshuishouding.
De Griekse ex-koning George heeft,
naar de Britse berichtendienst utt Cairo
meldt, Sophocles Venlzelos belast met
de vorming van een nieuw Grieks ka
binet, Venlzelos heeft de opdracht aan-
Nieuwe vléesbonnen ook
Maandag en Dinsdag
0dig
DEN HAAG. ju AprU. Voor de
komende veertiendaagse periode ztfn
voor brood, ja elk, taptemelk,
vlees, aardappelen en tabak
(naar keuze) de;tonncn 1T cn 18 aan
gewezen,, waaraan de bonnen 11
voor aardappelen slechts geldig zijn
tot ZZ Apr*W e s e h ui t is ver
krijgbaar ct^5,:n lt, terwijl op bon
18 beschuit ditefcaal weder uitsluitend
kindermeel, havermout, gort of voe
dingssuiker beschikbaar wordt gesteld.
Op bon 11A* boter kan een half
rantsoen marjrarine worden ge
kocht en op b*to 17 B margarine of
bak- en braadfet. De kinderen be
neden 21 jaar krijgen bovendien resp.
op de bonnen JB36, C 36, D 36 en E 38
reserve een half rantsoen boter
en de kinderen van 4 tot en met 20
jaar daarnaast nog een half rantsoen
boter op bon 2&JB, welke laatste bon
geldig blijft tot 27 Mei. Verder is voor
de kinderen van 0 en 1 jaar bon E 3Ï
reserve aangewèien voor het gebrui
kelijke rantsoen rtfst of gort en
voor de kinderen van 2 en 3 jaar
bon D23 reserve voor gort; 150
gram versnaperingen kan men
kopen op bon 17 versnaperingen.
Van de bomton algemeen zijn ten
slotte aangswisen: 27 en 98 voor
bloem; 99 v.sar 250 gram peul
vrucht e n; 130 voor vermicelli;
101 voor magere of 20 plus kaas;
102 voor su ivf er; 133 voor Jam;-
104 voor kofriesurrogaat; 105
voor eenheV'ïstoiletze ep en
106 voor waspoeder.
Voor de kinoeren beneden 14 jaar
wordt daarnaast resp. op de bonnen
D 34 en E 34 img waspoeder beschik
baar gesteld en voor de kinderen van
0 cn 1 jaar op bon E 35 reserve tevens
toiletzeep. De zeepbonnen zijn geldig
tot 13 Mei.
Tosfichfmg
Voor het tijcf/ak van 16 tot en met
29 April a.s. is' wederom slechts één
Pomiummer voor beschuit aangewe
zen en éên boonummer voor kinder
meel. havermout, gort en voedings-
suiker. Gedurende dit tijdvak kan
men dus op £e bon. „beschuit 17"
beschuit of aajdere ktodervoedings-
artikelen kopen. Op bon „beschuit 18"
kan men per ton 6214 gram kinder
meel, voedin#sMiiker, gort of haver-
BOEDAPEST,. 13 April (DJÏS.)
Naar het Hongaarse telegraafagent-
schap meldt, hebben Angelsaksische
vliegtuigen laat in de afgelopen
nacht tweemaal ir verscheidene gol
ven terreur aanvallen ondernomen op
Boedapest en verscheidene steden to
de provincie. De bevolking leed ver
liezen en. er ontstond schade aan
gebouwen. De luchtdoelartillerie
heeft verscheidene bommenwerpers
neergeschoten.
Vanmiddag, 13 April, vond een
nieuwe grote aanval op Hongarije
plaats. Om 11 uur drongen vier for
maties in verscheidene golven over
de zuidwestelijke grens bet Hongaar
se luchtruim binnen. Twee formaties,
elk in twee golven, hebben Boedapest
aangevallen en bommen geworpen.
Men is bezig de-aangerichte schade
vast te stellen. Vijandelijke vliegtui
gen werden door Hongaarse jagers
aangevallen, uiteengedreven en ge
dwongen koers te wijzigen. Ook de
iuchtdoelartillerie richtte ernstige
schade onder de formaties aan. Tot
nu toe ls vastgesteld, dat 24 vijan
delijke bommenwerpers zijn neerge
schoten.
Belgapress meldt: Maandagoch
tend bij zeer helder weer verschenen
Anglo-Amerikaanse vliegtuigen bo
ven Brussel. Het bombardement
duurde slechts enkele minuten, maar
honderden brandbommen werden op
de woonwijken van een Brusselse
voorstad neergeworpen. Gehele stra
ten stonden In lichterlaaie-
floewef de verschillende hulporga
nisaties spoedig ter plaatse kwamen
en de eerste hulpverlening snel werd
ingericht, konden slechts weinige ge
troffen huizen geblust worden. Het
aantal slachtoffers bedroeg Maan
dagavond 24 doden en 70 zwaarge
wonden. Door brandbommen werden
ongeveer 200 huizen in de getroffen
wijken van Brussel vernietigd of
rwaar beschadigd.
Zaterdagmiddag hebben Anglo-
Amerlkaanse vliegtuigen meer dan
honderd brisantbommen geworpen
op de stad Hasselt. Er werd aanzien
lijke schade aangericht ln verschil
lende woonwijken. Volgens de jong
ste berichten zouden er 59 doden en
werd grote schade aangericht. Naar
tot dusver kon worden vastgesteld,
rijn er 9 doden en talrijke gewonden.
Trevïso zwaar ge+roffen
Het D.NB. meMt uit Venetië:
De middeleeuwse stad Treviso, in de
provincie Venetië, die op Goede Vrij
dag door Amerikaanse bommenwer
pers is aangevallen, ls volgens mede
deling van de luchtbeschermings
dienst de zwaarst gebombardeerde
stad van Italië. In de 35.CQ0 inwoners
tellende stad Is vrijwel geen huis
onbeschadigd gebleven. Men vreest,
dat bjj de aanval van. Goede Vrijdag
meer dan vijf duizend mensen om 't
leven zijn gekomen. Er was geen
enkel militair doel in Treviso.
Luchtslagen boven gebied
van Frankfort am Main
In de vroege middaguren van
Donderdag vlogen formaties Ameri
kaanse bommenwerpers, door jagers
beschermd, boven Zuidwestduits ge
bied. Formaties van de Duitse lucht
verdediging bonden onmiddellijk na
dat deze over de Duitse grens waren
gevlogen, de stegd aan met de vijan
delijke bommenwerpers. Er wordt
melding gemaakt van vrij grote
luchtslagen boven het gebied van
Frankfort am Main.
Het DNB. meldt uit Bern: Officieel
wordt medegedeeld: Donderdag
om 13 uur is het Zwitserse luchtruim
in het Noorden en Noordoosten van
ons land door vreemde vliegtuigen
geschonden De Zwitserse afweer-
escadriiles kwamen in actie. Om 13
uur 55, 14 uur 21 en 14 uur 47 zijn
te Dübendorf drie Amerikaanse
bommenwerpers geland. Een vlieg
tuig stortte neer in de omgeving van
het Züricher meer. Verscheidene Ie-
den der bemanning van de vreemde
vliegtuigen sprongen met de para
chute omlaag.
Later werd officieel medegedeeld:
ïn aanvulling op de mededeling van
Donderdag kan over de lancing van
Amerikaanse bommenwerpers to
Zwitserland nog gemeld worden:
Onze afweerescadrüles dwongen to
totaal twaalf Amerikaanse bommen
werpers tot landen. Tien. dezer vlieg
tuigen landden in Dübendorf,. één te
Altenrheto en één bH Oberglatt. Bo
vendien stortte, zoals reeds gemeld,
een vliegtuig omlaag bij Slebnen
(Kanton Schwyz). Het werd door
een van onze vliegtuigformaties
neergeschoten, nadat het geen gevolg
biscuits 'zijn op deze laatste bon dus
niet verkrijgbaar. Met ingang van 30
April zullen wederom telkenmale twee
bonnummers voor beschuit per twee
wee kse periode worden aangewezen.
Bon „boter 17 A" geeft gedurende
bovengenoemd tijdvak recht op het
kopen van 125 gram margarine, bon
.boter 17 B" op het kopen van 125
gram margarine of 100 gram bak- en
braadvet. Voor kinderen van 0 tot
en met 2) jaar is een bijzonder rant
soen van 125 gram boter verkrijgbaar
op de bonnen „reserve B36, C36,
D26 en E 36". Verder ls voor perso
nen van 4 tot en met 20- jaar voor
het tijdvak van. 16 April tot en met
27 Mei a.s. de bon „boter 20 B" aan
gewezen voor het kopen van IS gram
boter.
Tenslotte zal men op de vleesbon
nen 17 en 1B reeds op Maandag 17
en Dinsdag 18 AprU as. vlees- en
vleeswaren kunnen kopen.
Na Zaterdag 15 April zijn niet meer
geldig de bonnen 15 en 16 voor brood,
beschuit, aardappelen, vlees en tabak.
Voorts voor melk 13. 14 en 15 en
reserve D30 en E30, taptemelk 13.
14 en 15, bloem C82 en 083, gort 084
en reserve D 29, rijst of gort E29,
gemengd meel 085. boter of margarine
15 A„ 12 A en 12 B. bak- en braadvet
15 B. kaas 086 en „boter 10 B", sui
ker 087, jam of stroop 088. vervan
gingsmiddelen 089, kinderdr ankpoeder
reserve C. D en E 31, versnaperingen
15. zeep 080, 081. reserve C. D en E26
en reserve E 27, vaste brandstoffen
voor kookdoeleinden 11 tot en met
1BKF van de kaart V 115, vaste
brandstoffen voor verwarming 23 BV
van de kaart T 116. Voorts dient erop
te worden gelet, dat de oude rant
soenbonnen voor diverse levensmid
delen eveneens na Zaterdag 15 April
niet meer geldig zün.
Goede zwemwedstrijden
in Dordrecht
AMSTERDAM. 13 AprU. „De
Merwede" houdt Zondag a.s. in
Dordrecht nationale zwemwedstrij
den, die. gezien de Inschrijvingen,
zeer interessant beloven te worden.
Op de 100 m borstcrawl heren zal
Molenaar weliswaar niet veel moeite
hebben met Rauch en Boon, daar
entegen kan men met grote belang
stelling de strijd bij de dames tus
sen Beppy Groenendijk en de lands
kampioene Eeppy van Schalk tege
moet zien. Zal de laatste nu to staat
zijn om revanche te nemen voor de
nederlagen die de Rotterdamse
Beppy haar tweemaal in successie
toebracht? Een vraag blijft natuur
lijk ook wie er thans op de 200 m
schoolslag zal zegevieren: Tonny
Bijland, zoals de laatste maal. of
Willy Ha verlag. De jeugdkampioene
Hanneke v. d. Straten is eveneens
van de party. Bij de heren zijn Seton
en Kruithof de voornaamste school
slagzwemmers. En dan krijgt men
ook weer een interessante ontmoe
ting ie aanschouwen op de 100 m
rugslng tussen Erna Westhelle, de
Duitse kampioene en recordhoudster,
en Greetje Gaffiard, die elkaar de
laatste tijd, weinig toegeven.
Sen competitie in het
middengewicht
DEN HAAG, 13 April. Promo-
tor H. van der Zee organiseert een
boksc om petitie m het miódenge-
wicht voor beroepsboksera, waarvan
de eerate serie op 24 April, de tweede
op 4 Mei en de eindstrijd op 15 Me.i
a.s. zullen worden gehouden ln het
Concertgebouw te Amsterdam, steeds
te 19.00 uur. Voor deze competitie
Ê^bben .da volgende acht boksers
ingeschreven: W. Quentemijer, P.
Doorenbosch, G. van den Broek, J,
de Pauw, A. Je Jong, B. Diessen, G.
Posno en II. Hoogstraten Deze wed
strijden moeten aan de gren3 van
middengewicht worden gebokst en
volgens afvalsysteem. waarbij de
verliezers elkaar nogmaals zullen
-ontmoeten- Alle partijengaan over
acht rondnen van drie minuten, be
halve in de finale; dan boksen de
twee overgeblevenen tien ronden van
drie minuten.
De grootste attractie van deze
competitie bestaat hierin, dat de
winnaar op 30 Mei a.3. zal uitkomen
tegen Luc van Dam om het kam
pioenschap in het middengewicht
van Nederland.
Het Arbeidsfront heeft boven alles
een Ideële opgave Het richt zich
ln de eerste plants tot het hart van
den Nederlandsen werker en roept
hem np zich vrijwillig te scharen ln
die grote arbeidsgemeenschap welke
het Arbeidsfront tol zijn. Het Ar»
beidsfront roept hen op. ondernemer
of eenvcmdlgen handarbeider, den
man achter het bureau en den man
achter de machine: het richt rich
tot allen, die arhelden.
Het Arbeidsfront wil de Neder-
iandse werkers wakker schudden en,
wear dit nog maar aJ te veel voor
komt. hen losmRken van de com
plexen, die een stempel van mtnder^
waardigheid op hen hebben gedrukt.
Het Arbeidsfront is als 2odan1g een
instituut van mensertfeldlm? Het
wnrdt gedragen door 'de SrfdersRe-
dachta en kan daarom niet anders
dan een vrij willige organisatie zijn.
Vertrouwen ln leiding kan nimmer
worden afgedwongen; vertrouwen
kan alleen vrijwillig worden gegeven.
In dit opzicht onderscheidt het Ar
beidsfront, rich dus van andere orga-
vraag: Wat doet het Arnelflstront ni-
ieen dan mogelijk, indien iedere wer
ker tot elchwdv» inkeert en zich af
vraagt en hlljft arvrajen, wat doe ik
voor net Arbeidsfront, welk deel draag
ik bij tot de houw van die gemeen-
seftapsorganlaatle? Zulks komt ten
slotte hierop neer. dnt: Iedere werker
zien afvraagt: Wat doe Ik voor ml]a
arbeidsimkktsrs, Wanneer leder zich
deze vraag stalt en leder voor zich
daaruit de conclusies trekt, staat er
een stevig en krachtig Arhetclsfrout
met etrijdvfterfltgo en van socialism©
bezielde, levende mensen
De materiële dingen, waaraan ïm-
mera in deze oorlogstijd met al zijn.
beperkingen en vele moellljKhectea
weinig te doen t». kunnen nooit an
ders tot stand komen dan wanneer de
eersre voorwaarde, de besteling, het
dragen van de revomtlonnftire gedach
te. ta vervuld.
Het Arbeidsman heeft op het ter
rein vnn de sociale -politiek ln den
lande zeer belangrijk werk verricht en
doet op dit ogenblik alles, wat In zijn
vermogen itgt Ret zou echter grava
misietding zVtn om op tilt ogenblik den
werker mot schone beloften te oaaien
omtrent aangelegenheden van mate»
rléle aard Wil bet Arbeidsfront tn
deze richting zijn stootkracht vergro
ten. dan hangt eulks evenzeer af van
de Invet van den Nederlandsen werker
en wel («1st door ei in arbeid. Jmmers,
voor bet doorzetten van de revolutlon-
nalre ontwikkeling ln soclaHrtlschen
eln en. voor het orace; van sociale op»
bouw moet eerst de oorlog voorhij on
gewonnen üjo. Het terrein, waarop
het socialistische gehouw zat worden
n! sa ties uit het Nederlandse volks- i opgetrokken, moet eerst bevrtld züa
Bekendmaking Landwacht
Nederland
Aangezien reeds is gebleken, dat
onbevoegden misbruik hebben ge
maakt van politiebevoegdheid, zgn. m
verband met de Landwacht, w(js ik
er nogmaals op, dat de Landwacht
in dienst altijd kenbaar is aan de
rode armband met het opschrift
...Landwacht" en bovendien zich kan
legitimeren door het rode legitimatie,
bewijs van de Landwacht Nederland.
De burgerij is dus in generlei op
zicht verplicht gevolg te geven aan
bevelen van personen, die zich als
iandwachters uitgeven en die ge
noemde kentekenen niet dragen of
kunnen tonen. Integendeel, men
wordt verzocht dergelijke voorvallen
aanstonds bij de bevoegde Land:
wachtinstantles te melden, zodat
daartegen onmiddellijk kan worden
opgetreden.
Gewestelijk kommandeur voor
Zuid-Holland en Zeeland
Nicolaas tegenGielde Roode
Op Donderdag 20 April as. zullen er
ln „Kunstmin." te Dordrecht bokswed
strijden worden gehouden, waarvan het
programma luidt: profs: Jan Nicolaas
tegen Glel de Roode, 10 ronden van 3
min.; N. V. d. "Wetering, Rotterdam tegen
De Neyl. Amsterdam, zes ronden van
drie minuten; K. Erkelens, Den Haag
tegen Hemmers, Rotterdam, zes ronden
van 3 min.; amateurs: Daan Blokland,
Spaan. Rotterdam tegen Lemkers, Wete-
ïs. Den Haag; Leeuwensteljn, Dor
drecht tegèn De Wit, Nicolaas. Den Haag;
Niïson. Wetemana, Den Haag tegen
Jongste. Nicolaas. Den Haag: Bras. Spaan,
Rotterdam tegen HanemeUer. Nicolaa3,
Den Haag; allen driemaal 3 min.
leven die in het bijzonder een orde-
pende taak hebben in het maat
schappelijke bestel en wier karakter
dan ook gedwongen lidmaatschap
voorschrijft Zo hebben bijvoorbeeld
de Landstand en de Kultuurkamer
1 van de bedreiging door het Wastersa
i kapitalisme enerzljda en het Oostensa
bn!fi1ew1sme anderzijds
Het Arbeidslroni wil zijn de groto
opvoeder tot socialisme, tot eemeen-
i schapszin en deze gemeensehapsge»
mc Litn.iujji,>*uLi cu ub tvmuuurs-aiucr
wtemfcmnde «Have ra mor j SU I'S,JtafS
de juiste uitvoering van hun taak j
la het noodzakelijk, dat de betref-
fende volkscenoren als het ware
automatisch fd.w.a. verplicht)
rijn van deze organisaties
Veroiicht lidmaatschap en de Ai>
betdsfronttredachte zijn onverenig
baar Het zich uitspreken voor de
Arbeldsfrontcednchte kan alleen vrij-
tollie geschieden
Wedstrijden voor Zondag
Om het landskampioenschap:
V.U.C.De Volewiickers; Loup a
Heracles.
District H: Promotie 2e klasse:
NeptunusHW. Promotie 3e klasse:
VOCVFC; For tun aWassenaar
3e klasse E: LeorüdasEBQH,
Om de beker: DFCSVW; ODS
Sliedrecht; CoalFeyenoord; SVV-—
CW; ExcelsiorSparta: Gouda
Xerxes; Hermes-D VS—Overmaas
VDL—RFC.
Aanvragen scheurpremle oogst 1S44
Aanvragen om Scheurpremle voor gras
land, gescheurd voor oogst 1944. moeten
uiterlijk 1 Mei 1944 zijn toegezonden aan
de afdeel mg Bodemproductle van het
Bureau van den. Provincialen VoedseJ-
commisaarls, Anna Faiüownastraat 22
Den Haag. Men dient er wel rekening
mede te houden, dat het te scheuren
perceel van te voren door een gemach
tigde van den Plaatselijlten flureauhou-
der moet zijn. geschikt verklaard. In alle
voorkomende gevallen wende men zich
dus eerst tot het kantoor van den Plaat-
selijlten Bureauhouder.
Het verharen van zgn. perceeltjes
aardappelland als volkstuinen
Aanvragen om perceeltjes aardappel-
laad aan gegadigden te mogen verhuren,
moeten uiterlijk 20 April a.s, aan het
Bureau van den Provincialen Voedsel-
commissaris, Afdeellög Bodemproductie
Volkstuinen zijn. Ingediend. B&ter In
komende verzoeken kunnen niet meer
behandeld worden.
DE VOBDSELCOMMISSARIS
VOOR ZDTD-HOLLAND.
Tn nu suit go u wellicht afvragen,
waarom lfc op deze problemen Inga
Juist tn deze tijd vun hoogspanning,
Ou het oorlogsgeweld aan Europa"»
grenzen woedL waardoor zovele ge
moederen heftig m beroering somen
en vele Nederlands© werkers hun stuur
rijn kwijtgeraakt
21.1 worden heen en weer geslingerd
als een schip tn stormgetlj, dat rijn
roer heeft verspeeld ZIJ vatten veelal
de aln der gebeurtenissen niet, en
toch leeft diep tn mm hart het is
daar van nature aanwezig een sterk
verlangen, een hunkeren naar de er
kenning van hun persoonlijkheid en
van hun arbeid, een sterk gekoesterde
tvens naar sociale rechtvaardigheid.
ZI.1 zien zovele onrechtvaardigheden
om zich heen. ZU ervaren bijkans uit
sluitend de bard held van deze tijd en
vragen rich af. wanneer ui] metter
daad worden tot central© figuur van
de volksgemeenschap.
Zij vragen veider: Wat doet bet Ar
beidsfront elgenlUk voor mil?
V .--et
Lï!t «lies ts begrijpelijk en toch kju
IR allereerst die vragen met een kardi
nale wedervraag tollen, beantwoorden;
Wat doet gU. Nederlandse werker?
- 3c leng- RU- nista "doet; wtV er ook
niets tot stand komen. Iets. tot stond
brengen kan niet de Arbeldsfrontlelder
en ook geen enkele functionaris van
het Arbeidsfront Er kan alleen Iets
tot stand worden gebracht door de ge-
zamenlljfcen tol der Nederlandse wer
kers. Ret is nog nooit in de wereld
geschiedenis voorgekomen, dat sociale
verbeteringen of verbetering van "a
mensen lot van bovenaf neerwaatden
Of op een presenteerblad werden aan
geboden Alle veranderingen, alle vbt».
beteringen, alle nteuwe ideeën zijn ge
bracht door strijders, die het nledwe
predikten en zich met de volledige In
set van hun persoon hebben gegeven.
Zo ta het VRndnag nog. Ook than?
kan alleen door do eendrachtige wil,
gedragen door alle werkers, die van
leder rijn persoonlijke inzet eist. het
waarachtige volks© socialisme, dat ge
boren wordt ln het volk en gedragen,
wordt door net volk. in daden worden
omgezet.
fk vraag u Nederlandse werkers. 1n
de eerste plaats de hand ïrt eigen boe
zem te steken De strijd moet begin
nen bij u zelf en van u alleen hangt
het af. of de door u gekoesterde wen
sen en sociale verlangens m vervul
ling zullen gaan,
Het Arbetdsrront la een organisatie
van mensen en kan alleen dan sterk
zijn. als de innerlijke wil, de revoJu-
tlonnalre kracht van Ieder lid van het
Arbeidsfront zich openbaart
Daarom is de beantwoording 'Rn a©
waar mensen tezamen arbeiden Zo
wordt de arbeid tot de hoogste
j levensvervulling' van den mens En
lid 1 nu stemt mij juist dit tot optimisme,
i dat. hoe de Nederlandse werker oolc
dikwerf kankert en misschien to
vele gevallen terecht hij zich toch
geroepen voelt tof. de arbeid en zich
met zijn arbeid en met het product;
i van zijn geest en zijn handen ver-
tonden weet Velen zullen dit bij
het eerste aanhoren tegenspreken en
toch zullen zij bi] hét pelten van
hun innerlijk deze stelling beamen.
Zulks ls Immers den Nederlandsen
werker van nature eigen; het zit
hem tn het bloed. De honderdduizen
den werklozen uit de „bloeiperiode"
van het kapitalisme hebben voor het
overgrote deel de gedwongen ledig
gang als een vloefc gevoeld.
Nieuwe inhoud
De arbeid zal echter eerst dan een
nieuwe inhoud krijgen en de werker
pal geprikkeld worden tot de hoogste
prestatie, indien hij zich bewust
wordt waarvoor hij werkt, niet voor
een kliek van bevoorrechten, van-:
kapitalistische belangen, maar voor
da volksgemeenschap, waarvan hij
niet alleen deel uitmaakt, doch waar-:
van hij de ruggegraat vormt.
De nieuwe maatschappelijke orde-
zal alleen en uitsluitend gebaseerd. -
mogen zijn op de prestatie, op de
arbeid. Zulks is alleen mogelijk, in»
dien een ieder krachtens zijn flanlegv
en bekwaamheid in de gelegenheid
wordt - gesteld" om op dit "piastïs^te'ft
arbeiden, waar zijn arbeid voor de.
volksgemeenschap de meeste baten
kan afwerpen. Deze Idee. die af-,;
komstig is van een eenvoud!gen ar»;
beider, die thans de strijd om de
uiteindelijke verwezenlijking van die
Idee in Europa leidt, vormt het gees-.
telljk fundament vanhet Neder
landse Arbeidsfront. Het Arbetds-
front wil die Idee doen doordringen
to de harten der Nederlandse wer
kers, op welke plaats en to welks
functie zij ook arbeiden - v;;'
De Nederlandse werkers zullen, be»
ginnende bi] zichzelf, het hoofd fier
opgeheven to soldateske houding, als
dragers van de erf eigenschappen van L
een groot voorgeslacht de strijd voor
die nieuwe socialistische idee- moeten ui
voeren, verenigd in het Arbeidsfront.
een 30-tal gekwetsten zijn, waarvan had gegeven aan de uitnodiging tot
er verscheidene in levensgevaarlijke
toestand verkeren. Maandagochtend
hebben Anglo-Amerikaanse vliegtui
gen een nieuwe terreur aanval op de
Hasseltse burgerbevolking gedaan. Er
landen. Ook de Iuchtdoelartillerie
kwam in actie. De bemanningen, die
zich ten dele met parachutes ln vei
ligheid trachtten te brengen, werden
geïnterneerd.
Het SS-Ersatzkommand» deelt mede: Iedere gezonde Nederlander kan zich
aanmelden, teneinde gekeurd te worden voor de Waffen-SS. SS-Wachtbatalion
ln Amersfoort, Landstorm Nederland. Kriegsmartne en de Germaanse SS In
Nederland. Personen tussen 19 cn 30 Jaar, die aanmeltjinsspllch tig zijn voor de
tewerkstelling, kunnen alch eveneens aanmelden en worden gedurende htm
verbintenis van de tewerkstelling .vrijgesteld.
Officier in de Waffen-SS kan tedér worden, die na tAminste één Jaar
diensttijd zijn geschiktheid voor de officiersopleiding heeft bewezen. Zijn
schoolopleiding 1» niet doorslaggevend, beslissend voor bevordering rijn; karak
ter. gedrag, prestatie.
Tijdens de keuringen worden ade inlichtingen verstrekt met betrekking tot
de verzorging van familieleden, duur der opleiding, extra, levensmiddelen etc.
Eveneens verstrekken alle Inlichtingen en gratis reisbiljetten voor de heen- en
terugreis de navolgende NebensteUen der Waffen-SS: Amsterdam, Dam 4;
Alkmaar. Langestraat SW; Heerlen. Saroleastraat 25; Groningen, Herenstraat 4fl;
Enschede, Hengelosestraat 30. en bet SS-Ersatzkommamto, Den Haag, Korte
Vijverberg 5.
16 April, 914.00 nnr; Rotterdam, Deutsche Oberschnle, Westerlaan 2;
17 April, 9—12.00 nnr: Den Bosch, Hotel Noord-Brabant, Markt 45; 15—IR.M
nnr: Venlo, Deutsche* Hans, Egmondstraat 16; lg April, S—12.00 uur: Arnhem,
Café Royal; 15—18.00 uur: Zwolle, Hotel Gljtenbeek; 19 April, 9—12.00 uur:
Groningen. Herenstraat 48; 1518.00 nnr: Leeuwarden, Huize Schaaf, O reed-
straat; 20 April, 9—14.00 nur: Amsterdam, Dam 4; 21 April, 9—14,Oo uur:
Utrecht, N.V.-Hnli, Oudegracht 245; 22 April, 9—14.00 oor: Amersfoort, PoL
Durci gang slager» Leusderweg.
Distributie Van beschuit.
De plaatselijke dhtrib utlcdlcnst cn
reiken Lu het tijdvak van 17 tot en
met 21 April a,s. bij de inlevering
de bonnen „17 Beschuit" toewijzingen
voor beschuit uit voor een aantal raat
soenen, dat het dubbele bedraagt van
dat, waarvoor bonnen worden Ingele
verd. Het ls niet toegestaan bij de In
levering van de bonnen „17 Beschuit"
rantsoenhouten beschuit ln te leveren.
la verband hiermede dtent de laievring
der botraen ,.Z7 Beschuit" te geschie
den met een apart ontvangstbewijs
MD 242-03. By de Inlevering van
bonnen „17 Beschuit" mogen de detail
listen restantbonnet» „15 Beschuit"
.,15 Beschuit" tezamen ran ten hoogste
9 stuks Inleveren. Voorts reiken di
plaatselijke distrtbutlediensten bij di
inlevering van de bonnen „18 Beschuit'
toewijzingen rijst of desgewenst haver
mout uit. Deze bonnen dienen derhalve
met een apart ontvangstbewijs MD
242-C2 te worden Ingeleverd. Het ts toe
gestaan b(J de inlevering van de bon
nen .,18 Beschuit" een restant van ten
hoogste 39 bonnen „14 Beschuit" la te
leveren.
Sinaasappelen voor hinderen <4 tot
en met lï Jaar).
In verband m«t de beschikbaarstelling
van sinaasappelen op de met ,.r
gemerkte bonnen der bonkaarten
voedingsmiddelen zullen detaillisten van
sinaasappelen worden voorzien door tus
senkomst van de plaatselijke verdeel
kas toren van het bedrijfschap voor
groente en fruit. Zij dienen de bonnen,
welke zij van hun klanten ontvangen
hebben, geplakt op opp'akrellen op 14,
16, 17 en 18 April a.s. bij de plaatselijke
verdeelfcantoren ln te leveren. De afle
vering der atnaasappelen aan. het pu
bliek zal zoo Bpoedig mogelijk ge
schieden.
toewijzingen boter en margarine.
i je plaatselijke distributiediensten
reiken bij de Inlevering van de voor
margarine aangewezen bonnen ..17A
Boter** toewijzingen, uit voor margarine.
I» verband met het feit. dat in de af-
(reioopec 2 weken geen bon voor raar-
marine ls aangewezen, kunnen tezamen
met de bonnen „17A Boter" tan hoogst©'
18 bon non (negen rantsoerren) .,13.4
Boter" worden Ingeleverd. Voorts reiken
de plUfltscIiJke dirtributlcdlensten bij de
Inlevering v»n de bonnen ,.itb Boter"
toewijzingen vet uit. waarvan d« lin
kerbovenhoek ls afgeknipt. Met Ingang
van 17 April '44 geven oeze toewijzingen
reebt op het knopen van balt- en braad
vet of margarine. Tenslotte reiken de
plaatselijke distributed lenst en bij Inle-
vvml* van de boncen „Reserve B 36",
„C 36". J> 36", „E 36" en ,20 B Böter"
toewijzingen voor boter uit.
Inlevering rantsoenbonnen door
restaurant*, enz.
Eooals reed» bekend Is, dlenen instel»
soenbonnen „l/lö Botert', „V*. Kaas" of
li Vleesch", welke tra 15 April as. nlefcl.
meer geldig 2i]n, hierop» voomxyver zij
bedoelde rantsoenhonnen niet met;, d»
genummerde, bonnen oy de distributie»;,
diensten In de week van 16 tot en met
22 April a.s. kunnen Inleveren. bU een
detaillist de desbetreffende goederen ta';
betrekken. Nogmaals wordt de aandacht;
erop gevestigd, dat do rantsoeabonnen»
gemerkt ,.15-4-44" onder geen voor-:
waarde kunnen worden geruild tegen
nieuwe rantBoenbomren. Aanvragen
hiertoe worden door het Centraal Dis
tributiekantoor niet ln behandeling ge
nomen. Daar de niet bij het CDJt. ih-
geschreven Instellingen uiteraard boven
bedoelde rantaocntxinn.cn niet bij d«
plaatselijke distributiediensten kunnen
inleveren, dienen zij derhalve op allo
Ln hun bezit zijnde rantsoenbonnen, ge-
merkt „15-4-44" voor of op LS April'
a.s, bij een detaillist de desbetreffend»
goederen te betrekken.
Distributie van grutterswaren.
De plaatselijke distributiediensten
reiken bij de inlevering van de bonnen
.Algemeen »4" (125 gram. gort) en
.Algemeen 085" (12b gram geuwnfed;-?
meel) van IT tot en met 21 April fcAt:
toewijzingen voor gort uit. Tezamen;;'
met de bonnen „Algemeen 084" ra .Afrt
gemeen 085" kan een restant wórden
ingeleverd van ten hoogste negen bon».;,
een .Algemeen 075".
Extra stöcstoftoewijzing voor winter
rogge.. Uv'Sfjl
Het is mogelijk gebleken voor de teelt
van winterrogge «en extra «ttkstoïtoe-
wijzing beschikbaar te doen stellen van
5 tg. per ba. Belanghebbenden' be
hoeven hiervoor geen aparte aanvr&g©
In te dienen. De provinciale voedselcom»
mlssarlssen zullen zoo spoedig mogelijk
tot uitreiking der benoodlgde bonnea
voor deze toewijzing overgaan.
Het bureau van den Armenraad"té'..
-Oravhage. Laan Copes van Gattcnb»
20. is tijdelijk verplaatst naar het btr»,
reau van de P.I.O.M.. Anna Paulowna-
strsat 9, telef. 180098.
De spreekuren, van het bureau, ais-
mede die van de commissie tot bevor
dering van samenwerking, van de eomrelc
miesle inzak* onderhoudsplicht en van
de commissie voor tijdelijke gezinsver-
ptcgtng worden gehouden op degewon»
dagen en uren. Ir-'-vyspJ
llngra, die ln het bralt zijn van ranb- oor' tot 6,45 nor.
De wm gaat vanavond onder orn
20.36 uur en komt morgen op om
8.43 uur. De maan komt vannacht op
om 2.53 uur en gaat morgenochtend
onder om 114)8 nor.
De verduistcringstyden zjjn In de
week van 9 tot 16 April van 20.43
