Atgitfe van guldens
in Duitsland f j,
Achtste lustrum .R.T.B.
Offiriëele MédedeeR:
T'-T;TITT
ZATERDAG 16 «APRIL 1644— 3V
i f hiasnftdriT'ittAd sdai ihg i
THEETABtETTEN
Pe* Ken tabletten
BERLIJN, 14 April. De tn Neder-
]Bn>i«genomen maatregelen Inzake de
inwisseling van R.M. tegen guldens'
maakten hieraan evenwijdig lopende
maatregelen In Duitsland nodig- Deze
werden genomen in een rondschrij
ven van het RelohsbankdtaefctorJum T-;
aan de Relchsbankfiliajen. waar-
bij o.m.- wordt medegedeeld, dat door
de in Nederland genomen m&ataege. t
len niets verandert in de voor het :T
reisverkeer naar Nederland en in de
voor het geldverkeer tussen het Duit
se Rijk en Nederland getroffen Duit
se derieaenvoorschriften. Daar echter
de centrale banken .van beide landen Tv
er waarde aan bochten de be weg in- T
gen van de eigen landsvaluta onder T<-;
contröle te houden mogen voortaan
In het'civiele reisverkeer slechts nog
maximum 150 gulden per persoon
worden afgegeven. Zekerheid, dat het v:.-
om een.werkelijke reisbehoefte gaat
kunnen de bankfilialen zich verschaf-
fen door inzage te nemen van het :tf-j
doorlaatbewljs. De afgifte der bank. 'M
biljetten moet op de achtera*Via van Vrf .1
bet doorjaatbewtfs worden rujigetej
kend. Naar Nederland reizende leden y>-*
van de weermacht moeten hun S'-'J
Reichsmarkbedregen inwisselen bft de Tv
tn Nederland beataande Truppenkas-
sen. Als ver teergeld voor de reis tot Tifj
aan de plaats van bestemming kan ,v j
echter aan leden van de weermacht
ledeie keer worden toegestaan een iTfri
bedrag tot 50 gulden onder aante, ï;i
fcenlng op hun rotspapieren,ia te wis- ••Ti
selen. .T-3
Overigens zullen in het Duitse Rijk
guldens slechts in die gevallen wor- -^TT-I
oen afgegeven, waai hij beU^kigen in "TT
guldens onvermijdelijk rijn. hetgeen -T^
tav. in bet Dalts-Nederlandse grens-
verkeer t geval Is, waar nl de loon- 'Tfj
betaling aan de Nederlandse grens.
gangers ova- het algemeen tn guldens-
geschiedt Ia alle overige gevallen TT-$f
moeten belanghebbenden naar do weg
tan overschrijving worden verweren-
KUNST EN LETTEREN
VLAARdlNSEN
Jongen op overweg overreden
fefeteravood tegen .zes', uur: la de
vierjarige J, Bos. wonende in de
Callenburgstraat alhier, op de onbe
waakte overweg nabfl het station
Oost.: even' nadat de trein uit de
richting Botter&am was gepasseerd
en het voetpad dus aan desef s$de
werd vrijgegeven, tussen de neerge
laten alagbomèn aan dé andere xftde
terecht gekomen. De jongen - werd
hier door een trein uit' de richting
VXaardingen gegrepen.: H$ was pp
slag dood.
T SPORTNIEUWS
ROTTERDAM. 13 ApriL Ter ge
legenheid van bet veertig-jarig be
staan van de Rotterdamse Turnbond.
zal op 3 «Jihh In Odean een gabu
uitvoering gegeven worden. Bit de
R-T-B. aangesloten verenigingen, «He
daartoe zijn aangezocht, zullen met
eigen gekozen werk: uitkomen.
Voor de wedstrijden cp 1 en 2 «Mi,
op *t Spar Ut-terrein Ja bet volgende
programma vastgesteld. Driekanten
voor heren, damfis. Joegen» en meis
jes tn groepen van 6 of veelvouden
daarvan; fcnottoefenlngen.voor da-T
mes öx groepen van 10—18 deelneem
sters;: vrije oefeningen zonder weder-"
herige ondersteuning voor beren in 'i
groepen van 10ul8 turnera; volksdan- -
sen voor meisjes; vrjje oefeningen
voor jongens- in groepen van 8—88
deelnemers. De driekampen zjj& idefc
zonder wederkerige, ondersteuning
vergelijkend, de overige wek -v. - T
Nreuwe zaak
Ooder grote belangstelling 'heeft
de heer Chris vaaDooren ntaNleuw-
Helvoet de tweede étag» van Ver-
toon's Magaxtjue» takgebruik geno
men. Een schat van bloemen was
Öoor vrienden en belangstellenden
gezonden. hetgeen aan het geheel
een feestelijk karakter gaf.
Medische Zondagsdienst
Van Zaterdagavond 7 vnr tot "Zondag-
nvoöd dl cur zonen voor geneesten-
eigen Dwarshnls, Jaootae*, De Koatafc
Koaaemalter. Llnzel, Stoop en Westen-
brink dienst doen? .vor. ;Q. Rtrgt^,
Scbletfwneeweg 56, telef, zJTt eeen
gehoortelet - 030*:'- ar. ftó.
BoOaaa ifi, telej, 33TO.
Ö««P«*3-- Wester-apotheek. Voorstraat
5&- taJaf.5 29SX.
Voor do leden Tan het O. B. Zieken-
fQBds- aal dr, Theo, JuL v« StrttwnSaaa
t, telftr. 3®a, dJen«, doen,
„Schiedam" speeH Jegen
Deefos Z,;XTïtO
De liefhebbers Van korfbal kunnen
Zondag in het- Volkspark de leider
vwn.de tweette-klawe B tn «ctte aScn.
De«tos 2 koost dan zijn. tegenbezoek
afJeggen bij Schiedam, dat in de
eerste ceitmoeUng noet niet nrinder
dan 17—1 van de Dordteoarttn ver
loor. Onze stadgenoten wetaa
eigen terrein dikwijls aardige pres
taties xe leveren; Dee&os 2 zat ec4»ter
wel een te sterks tegenstander sdjs-
Ook Succes 2 speelt Zoerisg tegen
den leider van rijn «fdeüag. De
hlauw-witte reserven moeten naar
Bareodrécbt om daar. de club van -
die naam te bekampen. Veel kans op
succes verwachten wö voor onze stad-
genotan niet.*DSKV ia te gast bg het
wispelturige Het Zuiden 4, dkt al vos;
enkele rerrwsingen geaorgtt heeft.
Onae swariuwiÊt» atadgssoten nmeteb
echter in staat zJta dfc ««njeLkre«fr
een nederlaag te begorgen. D6KV 2
kan ook een zege behalen en wel op
het bezoekende Velox 3. Schiedam
cal wet korte mriXeo weten ta maken -
met Sperwers 2. Succes 4 beeftjwei.
rdg kans t^gen Ona HJria 2- i.. r..
wié <Ëe buiwa^tn?
