m mmn earni PLATE Kleine advertenties Overhemden Overtrekken 'ff Hypotheek SCHOENWERK vrouwelijke kantoorbediende GOUD TE KOOP GEVRAAGD GRÖEN'S Naaimachineliandel MEISJES en VROUWEN Qoosen wint o Kint en Lowie niel gestart p de Cauberg S.V.V. 40 jaar! WISKUNDE-LESSEN EUBELE BEDDEN. Cl O CS NET MEISJE NET MEISJE P en D. M. v. d. BOS Schiedams Dagblad PASSAGE 18-20 v ROTTERDAM NETTE PAKMEISJES KAMERMEISJE; Aanval van Middelkamp kwam te laat (Van onzen specialen verslaggever) VALKENBURG. 30 ApriL - Voor aa vijf Jende meal stortten zich renners in een schier roekeloze vaan van de Canberg. Daar op de Dael- oemmerweg viel de beslissing, toen öe jonge Brabander Kees Jooseh zich ïüets meer van reputaties aantrok achtereenvolgens de Limburgers Schweiizer en Sjef Janssen en de Cauberg-grootmeesters Braspennira Middelkamp van zijn wiel reed. voor de zestiende maal stormde hij de caiiber? op en al zijn jeugdig enthousiasme in de strijd werpende, wis* hij een voorsprong te nemen van Diet minder dan 24 sec., hetgeen Mid delkamp wakker schudde voor de aanval. Welke van hem meestal in de laatste Caubcrg-ron.de pleegt te tomen en welke ook nu weer kwam. weer zag men toen even dien mach tigen Middelkamp uit de Augustus- assen TOO 1843. maar Joosea had het zegepuntje van F£5* MAANDAG 1 MEI ig44 Middelkamp uit die dagen nog vergeten en hardnekkig vocht hij in die laatste dne ron den door, geen o4 vena en storm de met 22 sec. voorsprong over walram plein Daar mede won Cauberg criterium welk overigens maar een troos teloze en scha mele vertoning geworden is en een ontgooche- JOOSEN (Foto A.p.-archief) ung voor Uc duizenden belangstellenden, want de met veel tam-tam aangekondigde Bel gische Caubergkampioenen Mere el Kint en Jules Xxiwie verschenen niet aan de startlijn en lieten het aan een zevental onbetekenende landgenoten over de Belgische kleuren te verdedi gen. De contracten en bijbehorende bewijsstukken lagen ter iimage bij de jury. de crenspassen lagen in Veld- wezei op hen te wachten, maar (naar men vertelde) door onvoorziene bij zondere omstandigheden konden bei den niet tijdig de grens bereiken, of... konden zij wellicht meer ver dienen in de één of andere course in ei-ten land? Ondanks dit teleurstellende be richt verwachtte men een boeiende course, waarin bet verrassende ele ment niet zou ontbreken, doch niets van dit alles: reeds in de derde ron- de had de Cauberg als een zeef met zeer kleine gaatjes gewerkt en speelde bovendien het pechduiveltje een roL Jack Sijen kreeg een lekke band, kon zich weliswaar spoedig van een'andere flets voorzien, doch do achterstand bleek later, ondanks een moedige achtervolging, te groot entot overmaat van ramp kwam Sijen nog te vallen. - Twaalf renners moesten toen van het Caubergciiterium maken, wat er van te mi ken vieL Van de negen- endertig gestarte renners waren er toen gevoegelijk reeds zevenentwin tig kansloos. Bij de elfde beklimming, 'toen De Korver het slachtoffer van een lekke band geworden was, viel de groep in twee stukken. Voorop Middelkamp. Braspenning, Joosen. Schweizer en -Janssen (die wonder lijk" goed tegen de Cauberg optorn de) met Reuter en De Gans, welke ditmaal een ronde achterstand had. Voetbal en. prijsbeheersing Wanneer e<r« zakenman een tele- foontje krijgt of hij even bij de In spectie voor de Prijsbeheersing toil kennen, rijzen zijn haren natuurlijk te berge en gaat zijn hart tcellicht van rikke-tikke~tik, want een mens is maar ècn mens en al is de geest goed, het vlees is sotna zo steak Wg kregen ook een telefoontje, doch als aan blgkt, dal het er alleen maar om ie doen Is, op het door mr. Van Bockhovc welwillend afgestane Eermes'terrein te Schiedam, een retum-voetbalwedstnjd^te komen op luisteren, loaarbij de ambtenaren ran de inspecties Rotterdam en Js~Hertogenbosch evenveel last met het opsporen van de bai hebben als gewone stervelingen, die zo nu cn dan in de plunje ran een voetballer op het groene veld ronddicalen, keert Je innerlijke rust ai weer gauw te rug, vooral als Je de eer geniet naast denInspecteur zelf op de tribune te' i mogen zitten. Je k'tfkt geamuseerd naar de Jui chende Inspectie-damcs, als Van Leeuwen het eerste doel punt je voor Rotterdam fokt en schudt ook be denkelijk het hoofd, wanneer Van Btr\jp in het Rosse doel" zodanig de bal tussen zijn benen door goo chelt, dat de stand op s0 komt te staan. Mr. De Rooy Zuydewijn vuurde zijn mede-speurders echter zo goed aart, jat met de rust de stand Weer gelijk was. Toen wij ons huiswaarts wilden begeven en de Rotterdammers met Jf2 gewonnen bleken te hebben, teerden wij vriendelijk uitgenodigd nog even mee te gaan naar Rotter dam, naar de concertzaal van uOdéon", het gebouw waarin de prjjsbeh cersers zijn ondergebracht. Wij hebben er eerlijk gezegd geen spijt van gehad, niet alleen vanwege het slaatje, de tomatensoep cn de puddingmaar ook omdat de voet ballers tevens muzikanten bleken tg zijn. De eigen band „De Plccadilly- knikkertjes" vermaakte het grote gezelschap uitstekend. En verder zong mej. Jeanne Koster met een allerliefste stem enige liedjes. In groep twee: Steenbakkers. Ver- E?wreïy P® £0I3er' Lwnbrtehs. En zo bleef de situatie nagenoeg, totdat Joosen de eentonigheid verbrak «n nuaaeikamp met zijn Jeugdig en thousiasme overrompelde. .Dese course werd een gevecht tus- sen de Jongeren en de Cauberg-oud- strijders en wanneer wij deze kamp nog eens nader onder de loupe ne- ^an stetht het tot verheugenis, niet alleen dat Joosen won, maar boven dien dat wijin den Jansen lam burg er Jefke Janssen een ren ner met toekomst hebben. De amateurs toonden, dat Neder- land nog wat in reserve heeft. Pe pels werd winnaar. D» uitslagen wa ren als volgt: Amatears, 63 km. (10 ronden): Pepels in 1 uur 49 min., X Verhoe ven op 17 sec., 3. Blaauw, 4, Kuil man, 5. Vincben, e. Van Beek, 7. Paulissen, 8. Krever. Profs en onafhankelljken, 112 km (18 ronden): L Joosen 3 uur. 19 min. 30 sec.; 2. op 22 sec. Middelkamp: 3. op i min. Braspenninx: 4. op 2 min. 10 sec. Janssen; 5. De Korvet 2 mirt 20 sec.; 6. 2 uur 29 sec. Steen bakkers; 7. 3 min. Schweitzer; 8. S mm. 15 sec. Verschuren; 9. Lam- brichs 3 min. 55 sec.; 10. Montfrooi 4 min. 50 sec. Voetbal Emma-Hermes-D.V.S. 2I Emma heeft zich van de sombere verwachtingen, dat het wel van Her mes zou verliezen, niets aangetrok ken. al zag het er in de beginperiode allesbehalve rooskleurig uit voor de gastheren. De bezoekers Immers de monstreerden van de aftrap af een buitengewoon aantrekkelijke partij voetbal, waarmede zij Emma zonder twijfel de baas waren. Geleidelijk echter herstelden de rood-blauwen zich en vasten met snel open spel het initiatief zelfs In handen te ne men. Dit behielden zij vrijwel gedu rende de gehele eerste helft, doch zonder, resultaten, al scheelde het een enkele keer biet veel.' Na de rost viel spoedig het eerste Dordtse drelpunL Het kwam uit een straf'(Ci.L-;> die door F. v. d. Gijp werd genomen en die Emma toege wezen kreeg wegens een handsgeval op de doellijn (1-—Q>. Het was te begrijpen, dat Hermes het hierbij niet zou laten zitten. Uitstekende tegenaanvallen werden, opgebouwd, maar de Dordtenaren, die zich. ge heel op eigen helft terugtrokken," wisten van geen wijken. Telkens dook er een been of een lichaam op, dat de weg naar het doek versperde, zodat doelman v. d. Koogh er slechts een enkele maal aan te pasbehö.fde te komen. Na ongeveer 20 minuten deed Emma een snelle uitval, waar bij v. Welsenls de bal overgaf aan Lemans, die met een hard schot voor 20 zorgde. Nog gaf Hermes zich niet gewonnen, doch het moest tot enkele minuten voor het einde wach ten, alvorens Wagenaar erin slaag de een tegenpunt te maken (2-^-1). Bij deze stand bleef hét; Het - was een zeer aantrekkelijke en door belde partijen in hoog tempo gespeelde wedstrijd. itnK»»anndeiJ mededeling) Mijn linnenkast, mijn irois, dank zij WASSCHERU SPRONK "iy hagelwit in de kast 'f VOOR U WASCHT^ S.V.V. AOvermaas 3 2-— I Door de 2—1-zege op Overmaas 3 staat het vierde elftal van SVV thans op de torste plaats in de pro- motlecompetiüe. Het Is een vrij moeilijke wedstrijd geweest tegen deze concurrenten. In de eerste helft werd een 10- voorsprong verkregen, doch de Rot terdammers, die voor de rust al sterk aanvallend speelden, maakten na de hervatting gelijk en kréfcén zelfskans om een voorsprong^te nemen. Tegen de verwachting in sleepte SW 4 vlak-voor het einde met een goed doelpunt de overwin ning "nog uit het vuur. Wint men volgende week van CW 3, dan wordt de promotie een feit.. Demos promoveert ook Door een 3—2-zege cp S.VJDJP. heeft Demos beslag gelegd óp de tweede plaats ln de promotiecompe titie. Behalve O.V. promoveert dus ook deze Schiedamse ploeg naar de le klasse van de onderafdeling van de N.V3. De eindstand in deze com- petitie is nu: o.v. Demos S.VJ3.P. Schiedamse clubs uitgebekercf Hermes-DVS verloor in Dordrecht met 21 van Emma en Martlnit kreeg van De Mussen een 2—1- nederlaag te slikken. Hiermede zijn beide dubs dus nu uitgebekercL Martini*—De Mussen I2 De Mussen vormden in de wedstrijd MartlnitDe Mussen in-deeerste tien minuten een ware .bedreiging voor het Martinit-doel en uit een schermutseling wist de rechtsbuiten met een lage kopbal het eerste doel punt te maken, 0—1. Vjjf minuten «rfe hervatting maakte H. v. d. üt met een kopbal uit een hoek schop van Struik gelijk, 1—1; Diege nen, die na de rüst' gedacht hadden, dat Martlnit de aanvallende party zou zijn, werden teleurgesteld. De haiflinie bleef verdedigend spelen en hield" bovendien heb spel te kort. De Mussen daarentegen drongen steeds meer naar voren en by een goed op gezette aanval scoorde de rechtsbui ten het winnende doelpunt, 1—2. Krampachtige pogingen om tot een gelijk spel voor Martlnit te komen slaagden niet en onder 'grote span ning verstreken de laatste minuten. In.de stand kwam geen verandering meer; De Mussen wonnen verdiend. Martlnit 3—Excelsior 3. Woensdag avond speelt Martlnit 3 een competitie wedstrijd tegen-Excelsior 3 ln.Spiering- hoek. Wandelen Wandeltochten van Odllo De nationale wandeltochten op Zater dag 6 en Zondag 7 Mei ba., te organi seren door de wandelsportveren lglcg „Odllo" te Leldschendam, beloven een groot succes te worden. Naast talrijke inschrijvingen van indi viduele deelnemers, waaronder zelfs een van 70 jaar, afkomstig uit vrijwel- alle provincies van ons land, zullen ook diverse grote verenigingen, als P.T.Q., Nieuwe Haagse Vierdaagse, Haagse Vier- gfie (Den Haag), Kleln-Vryenban (Delft), Sint Wmibrord (Oegs^rest), T-MV. (Leiderdorp),. L.WN.V.. F .PA. (Lelden), K-B.O. (Gouda), Hlllegersberg (aldaar), met hun leden deelnemen. Het parcours loopt over het schilderachtige Zoeterwopde, hit mooiste deel van Voorschoten en het modernste deel van Veur, Het zal op 8 Mei a.a. veertig jaar geleden zijn, dat de voetbalvereni ging S.V.V. te Schiedam werd opge richt, In onze serie „Sporthistorie van Schiedam" hebben wij reeds tn een viertal artikelen gewag gemaakt van de grote betekenis, die aan deze vereniging voor het sportleven ia onze a tad moet worden toegekend. Hetgeen de ouderenxin de loop der jaren, in het belang van de voetbal sport tot stand wisten te brengen, kwam ln dit brokje historie reeds tot uiting. Mogen wij daarom dit maal volstaan met een chronologi sche schets van de belangrijkste data uit het veertig-jarig bestaan. S.V.V. werd opgericht onder de naam „Excelsior" door J. Post en Ant. Hoorman, met nog dezelfde datum als leden Adr. Hoorman, J. Vlug, N. van 't Hof en de gebroeders Bras. In 1906 werd S.V.V. onder de naam „Voorwaarts" in de tweede klasse van de ït.V-B. opgenomen en in 1909 werd het kampioen met promotie naar de eerste klasse R.V.B. Het jaar daarop reeds behaalde het het kam pioenschap R.V.B. en volgde pro motie naar de K.N.V.B. derde klasse. Drie jaar later ging S.V.V. naar de 2de klasse. In 1923, dus na de (mar garine- en boterjaren", promoveerde de vereniging naar de eerste klasse. Men kon het helaas slechts een jaar Volhouden en degradeerde weer naar de tweede klasse. In 1937 én 1939 werd het kampioenschap be haald, doch de vurig gewenste over gang werd niet bereikt. In 1929 werd^S.V.V. o.a. uitgebreid met een athletiekafdellng. Het ledental der vereniging .be weegt zich thans om de 250 senior leden, 160 juniores. Een groot aan tal, leden bevindt zich in het buiten land. Het huidige bestuur bestaat uit de heren C. Maltha, voorzitter; J- F. Hofman, secretaris-penningmees ter (belden vervullen respectievelijk reeds 15 en 30 jaar deze functies);. J. Verhagen. 2e voorzitter; M. Elsïng, 2e secretaris: W; A- v. d. Burg, 2e penningmeester, P. Droppert en L. A. Sigmond, commissarissen Zoals wij reeds meldden, zal het bestuur op Zaterdag 6 Mei reci piëren in Maison Westhuis. Het jubi leum zal voorts'met het afwerken van onderstaand programma woreen herdacht: v 7 Mei feestavond voor de seniores In „Musis. Sacrum", voorafgegaan door een feestelijke middagbyeen- komst voor de juniores, eveneens ln „Musis Sacrum'-'. 14 en 18 Mei: Junior-Jublleum- touraöoi. Deelnemende verenigin gen: DHC, Emma, Hermes-DVS, SW, uvs. 21 Mei: Jubileumwedstrijd: SW— DHC en jeugdwedstrijd: SW- Feijenoord. 28 Mei: Jubileumwedstrijd SW— H-DVS «en veteranenwedstryd: SVV—H-DVS. 29 Mei: Athletiekdag. Nederlaagserie N.VJ3. 10 Mei: SW 2—Martinit; 11 Mei: SW 3— DRZ; 17 Mei: SW 2—Ursus: 18 Mei: SW 3SFC; 24 Mei: SW 2—Excel sior; 26 Mei: SVV 3—OV. Nederlaagserie R.VJS. 2 Mol: SVV 5—SFC 2ï" 3 Mei: SVV 8HBSS 2; 4 Mei: SW 7—Zwalu wen V2; 9 Mei: SW S—Stormers 1; 10 Mei: 3W 5—HBS9 1; 11 Meli' SW 8Demos 2; 16 Mei: SW 7— Excelsior '20 5; 17. Mei; SW 6— DRZ 2; 23 Mei: SW 7—Uraus 3; 24 Mei: SW 8—Martlnit 4; 25 Mei: SW 6—Excelsior '20 4; SO Mei: SW 6Zwaluwen V Met blijdschap geven wij kennis ven de geboorte van onze Doch ter en Zusje NOBI i J. H. TTJMMKRS M. H. TOMMEHS-THOOST QEKMAINE Botterdam. 25 April. Clementolstraat 39 (Zuid) Met büjdschap geven wij kennis van de geboorte van onzen Zoon JUT .TEN LAMBERT. W. PESCHAR J. C. PESCHAR—WIT Hengelo (O.). 28 April 1944 Deldenerstraat 388 lijdelijk re. Ziekenhuis D.v, 15 Mei 3-5. hopen onze geliefde Ouders J. S. VAN LEEUWEN en"r J. W. VAN LEEUWEN- MEI JER hun 25-jarig huwelijk te herdenken. ANNIE en MAARTEN •^EP en AP Aad en CÖ Schiedam, 1 Mei 1944 Broers-vest 44 Receptie: Zondag 14 Mel a a van 23.30 uur In Malson Westhuis. Warande 207, Schiedam. Hockey ExcelsiorTempo 2 22 De hockey-wedstrijd tussen Excel-, sior en Tempó 2 om het kampioen schap van de ZuidhoIIandse Hockey- bond 2A is Zondag op het terrein aan de Damlaan gespeeld. De wed strijd eindigde met een gelijk spel (2—2) cn daarmede heeft Excelsior beslag gelegd op het kampioenschap. Wegens het uiet toekennen van een strafbully, heeft Tempo echter pro test aangetekend. De strijd bad over het algemeen een zenuwachtig karakter, zoaJs dit in dergelijke wedstrijden meer het geval is." Het eerste doelpunt werd gemaakt door den Inkabuiten van Tempo uit een voorzet (01). Na de rust maakte J. Jans uit een voorzet gelijk (1—1), Vijf minuten daarna doelpuntte P.' v. d. Water uit een wirwar van spelers (21). Drie minuten voor het einde maakte 'Tempo wederomgelijk, doordat Matson de bai langs verschillende spelers heen inknalde (22). Excelsior is dus Kampioen, wan-, neer dt protestcommissie het pro test van Tempo afwijsrt. Heden overleed oma geliefde :n zorgzame .Man én Vader j. s. c. porrkziJN oud 63 Jaar. Uit aller naam: G. POPFEZUN— GAGESTEIN. Schiedam, 30 April 1944. Warande 75. Rouwdienst Woensdag 3 Mei om 2.45 u. Evang. Lutn. Kerb, daarna zal de begrafe nis plaats hebben. Vertrek van de kerk af om 3.3Q uur. een bezoek. Geen bloemen. Herroeping van advertentie, geplaatst ln Scbled. Dagblad van Vrijdag J.l. van Mej. M. A. y. IJZENDOORN—MAAN. Deze advertentie moet ate niet ge plaatst worden beschouwd. G'. V. IJZEN DOORN Dirk v. Wassenaar trant 2Sa Wie yrll mijn I-pers. IJzeren led. (dlvanmod.) rullen voor fclnder- of -wandelwagen. v. WAMELEN, Albr. Engelmanstr. 24, Tel. 38612 DELFTS INGENIEUR, cen trum Schiedam, geeft en werkt leerlingen Gymnasium, en M.T.S, bi}. Practlsche methode. Brieven onder no. C 317 Coppena Ad- vlesbur^ Lange Haven 141, Schiedam: M. •INNINWIO' 197 Korfbal De korftialreitrHa+en .Zoals wij reeds voorspelden heeft Schiedam het op de Nenijto hard te verduren gekregen. OSCR klopte nu onze stadgenoten met dezelfde cij fers, waarmeezij ln Schiedam ver loren, 53. Ook DSKV had het zwaar te verantwoorden. Met 6—1 bond Barendrecht de zwartwittén aan de zegekar, DSKV 2Sperwers 3 werd .uitgesteld. Schiedam 4 heeft volgens de verwachting van OSCR 3 verloren. Het werd 0—2. Succes 4 heeft blijk baar geen zin ln de laatste plaats. Door een 10—O-zege werd deze nu aan Wion 4 gelaten. DSKV 3 weerde zich ook uitste kend en wist het sterice Ons Huis 3 eep 53-nederlaag toe te brengen, De stand m ae tweede klasse B van dé NXb; is nu als volgt: BIJZONDERE AANBIEDING VAN „DE VRAAGBAAK" Betaalt U nog een hoge hy potheekrente? ,De Vraagbaak" heeft een kapitaal beschikbaar h 4 zonder Notaris kosten. (Geen kleine posten). Vraagt inlichtingen: JOE VRAAGBAAK", Ara. Hoog- vlietstraat 9, Vlaardingen. Inkoop, tan Owd Gottd ZQ—r «w JwwmIm. (».h. Klpitr»««) BlRMmM 74 Deetos 2 Zwervers OS.C3i. Quick Spangen Schiedam Het Zuiden 2 14 4 Rozenburg .13 .3 12 8 14 9 14 6 14 6 14 5 13 5 54—21 43—30 39—39 33—35 40—37 33—32 36-43 26—42 Hog» prijien Staatsloteri| Trekking -rain Maandag 1 Mei 1944 ïoga prijzen, t 40.000; no. 10063: 5000: no. 21591; f 2000: nó. 2017; f 1500; no. 17620: f 1000: nos. 9576, 17933, 23954, 24539; f 400: nos. 6833, 10910, 14566, 14587;. f 200: nos. 6367, 8035. 17402, 22548; f 100; nos, 1731, 3877, 4474; 7684, 7818,12765, 10886. 24366, De ambassadeur vaa Tsjoengklng ln de Verenigde. Sta ten heeft, naar radio New York meldt, Zaterdag een bezoek gebracht aan den minister van Buiten landse Zaken, Huil, teneinde met dezen de toestand la China te bespreken. De Britse admiraliteit deelt mede, dat de Engelse duikboot „Syrtta" over tijd lc en als verloren moet worden be schouwd. De Angio-AmerDcaanse aanval op Toulon heeft vele slachtoffers onder de burgerbevolking gemaakt. Zondagavond werd melding gemaakt van 139 doden en 160 gewonden. VERNIEUWEN ZONDER PUNTEN TTMCO - Broemest BB «iwswiWftj. 'yrpwrfig WfWvri(b<»—4 XtUdd&dutiS kawmsvw«-»s kmiimm rai.sTWQ Beslist geen te koop. Wél steeds te koop gevraagd. GEBR. SIMONS. Bfoersveld12,'Schiedam. Fabrieksfaintoor te Schiedam vraagt voor direct of later voor rekening courant en andere lichte kantoorwerkzaamh eden Brieven letter A 615 bureau van dit blad. Passage 182Q, Schiedam. TE KOOP GEVRWCO Wegens huwelijk der tegen woordige, voor te rato nd ge vraagd voor d. en n. Goed kunnende v?erken en. enlgszlna bekend ■•mat koken. Goed loon. Goede behandeling. Veel vry. Mevr. BLAISSE—VAN DER VIJVER, Nieuwe Haven 148, Schiedam. GEVRAAGD voor dag en nacht of voor de dag, v.g.g.v. Mevrouw SCHADE v, WESTRUM, Lange Haven 49, Schiedam. VAN CLUBS, BANKEN, STOELEN. DIVANS Meubelstoffeerderij GROTE MARKT No. 21 TEGENOVER STADHUIS Klompenreparatie. Ook schoen- klompen Vrij van vergunning. Scble 17. Schiedam. Te k. gevr. Weckketel, met of zonder potten en. pendule. 14 d. lopend, v. 't.Hof, VcoraseEtrata 41a, Schiedam. Te k. gevr. eiken, wastafel com pleet met^stel. Llgthart, Fernls- sestraat 2b, Schiedam. Wie ruilt m.manteltje, IXt. 5 j., voor J.JasJe ift. 2 J.? v. d. Hoek, Herenpad 15, Schiedam. Verloren: armband (slangen- vorm), T.b.t.b. J. M. Mol, v. Os- tacleloan. 69a, Schiedam: Wanneer D verzekerd wilt zijn van een eollde en vakkundige reparatie of stoffering van uw meubelen, dan is uw adres bij H. J. Sten tier, West-Frankeland- seatr. 115, Schiedam, Tel. 6Ö974. Vraagt vrljbljjv Prijs en begr. T« k. 2 S.E-a.n. -matrassen 1 15.- De Jong, Feijenoord dijk 99,3Xb, Tb k. Garlbaldlhoed m. 56 f 12.-. A^ de Waard. FupUlenatr, 83c, Gevr. nette hulshoudster door heer 49 J. BIJ wederz. goedv. hu- welljk niet ultgeal. H. L. Geene. BoInesserdlJKJe 7, IJsselmonde. Wie ruilt - vrij huisje, Stadïön'- buurt. f 5.30 p. w. voor gr, wo ning ben. of le étage, BUJdorp of Betgpojder, plm. f 6.- p. w.? Brans, Fioretstraat 23, Z. Te k.. gevr. kinderstoel. H&ber. mehl. Gr. Visserij at ra. at 62. Wi eruïlt mijn gr. babypop donkerrode leren d.schoenen m 37 voor 6 theedoeken? j. v. Stra-* ten, Rusthoflaan.. 12. Rullen l.g^tja. br. d.schoenen h. hak m. 37 voor dito m. 37 doorl.o f ^4 hak, br. w, pllssérok z.g.am. m. 42 voor Egypt, linnen regenjas m. 42. Ladestein, Heer Hugostraat 9b, 1 X b. Wie ruilt slaapk.ameubiem. best, uit 3-d. garderobekast, toiletta. fel, 2-per». led. prima'spiraal, 2 nachtk., tafeltje enz. voor 4 faut. of bankstel, llefót m. tafel. Ook gen. te kopen. Borst, Noord- elngel 26b. Te kTzijden hulsk.lamp f 22.5^". wastafel, wit gelakt, t 12 A0, dienblad f ,10.- eiken pendule met slagwerk f 40.-, Japanse kapstok f 25.-. A. J. de Waart, Hendr. Croeslnckstr. 44a. Ruilen passerdoos voor een re- gencape Ut. 2 3 j. Te k. dJ6- genpijpen f 5—, bril met hoornen mortuur f 10,-. Bloem, Mlerlo- etraat 18. Gevr. hulshoudster 3O-60 J man-alleen. Br. fr. Wed. zii^ roans. Varkenoordsekade 34 rj- Wie .ruilt paar m.schoëÜ^-> 36 o. kwal. voor paar dh» m ai Kerpel, Walchersestraat 9b, Te k. gerr. cano m.'^ddeü/j Wie ruilt grote'woning en zolder voo: kleine dito 2* v en keuken? Br. o no B wi bureaur. d._blad. 1 BÜiiin z'.g.a.k. •bTauw "*hnSs; werkpak gr. ra, voor 5 inotb. goede kousenwol of sajet y f Velde,_VlBsakkerstr. 5a, bén; j Wiérallt z7g.a.iü~plusfo'ürrvs; j. van 14 j. voor lange broek ijf 16 m. besl. i.g.st.z. Oudena^- VlksRkkerstraat 84,1 X'b. Te huur gevr. dbör jon"g~ë^Mr gestoff. zit-slaapkamer liefst? met kookgelegenh. P, de j? Nijverheidstraat 122. Gevr. 'in klejiT^gezln. hulshonï ster, goed loon. Brieven agent Voorwaarts, v. ProolW Ring 24, Pemis, Te i. mah. linnenkast f 4 mah stoelen f 30.-, 3 a-.hüde stukken f 20.- ea i 5,. pèr tafel f 30.-, 1-pers. spiraal jjo,'1 Gerdlngen, Crooswljksestraat y' j uffrouw42 j. zoekt pïaatdu als hulshoudster ln kleia c? gezin, ook bulten R'dam. B: no. B 529l bur. v. d. blad Rullen 6 luiers z.g.a.n,: eva» met bijbet. voor mantelpakje oi zomermantel m, 42 of 44 en h. demi voor h.costuum. v. vile* Kootsekade 1b. ■Hand- en Trapnaaimachines, .Seermakersmachlries, Schoenmakersmachlnes en ijzeren Traptafels. Defect geen bezwaar. Brieven met opgaaf van prUs aan Vlenunbachtsïtraat 114 - Rotterdam - Telefoon 36653 Expeditie en Goederenverroer HOOI- EN SYBOOHANDEL OVERSCHIEBEWEG No. 168 Telefoon 69852 Ou senre para tie. Ilmoo, Broer*, reet X, Bchledsm. voor (>et (te koop gevraagd, te koop aangeboden. goederenruü, enz.) -iomnen dagelijks worden opgegeven. Iedere Woensdag hiervoor een speciale rubriek. DE ADVERTENTIE-AFDELING ONGEHUWDE BEDIENDE GEZOCHT by Heer alleen op landhuis te Nieuw Loosdrecht," leeftijd 3045 Jaar, gedeeltófjk - ALS HUISKNECHT doch tevens voor gezelschap. Hulp vau werkster aanwezig. Behocrlltk salarl». aangename werkkring en goede be handeling. Periodieke vacantles nader te reg&lqn. Gezocht wordt >en alleszins betrouwbaar, beschaafd, degelijk per soon, die bU zijn sollicitatie goede, volledige referenties kan overieggen. Zéér spoedige indiensttreding. Uitsluitend uitvoerige schriftel. sou. aan den Heer VAN VEEN, Niéuwe DUk 286, Nieuw L0Q6drecht, Voor naalwefk bij een firma te ROTTERDAM worden voor hele of halve dagen gevraagd (16—45 Jaar, ook gehuwden). ZIJ. die nog niet als zodanig hebben gewerkt, worden ln korte tijd voor deze werfczaamheden opgeleid. GOEDE VERDIENSTE Nadere inlichtingen worden geheel vrijblijvend verstrekt bij persoonlijke sollicitatie op Dinsdag 2 Mei a-5. van 1517 uur ln het ADVIESBUREAU VOOR ARBEID IN HET BUITENLAND Rotterdam - i' Coolsingel 115. LEERLING-BORDUURSTERS gevraagd om ln het vak opge leid te worden, Goede vooruit zichten. Meisje voor admini stratief werk. Aapmei den van 10 tot 8'uur Middelland plein 4. Wegens huwelijk der tegen woordige voor nu of later een meisje gevraagd v.d.e.n,. v.g.g.v. Mevr. VAN STRAATEN—HAGE. Nwe. Binnenweg 174, Telef. 30461. Mevr. HUTSINGA, Mathenesser- laan 316b. vraftgt een vriendelijk JONG MEISJE voor assistentie in de huishou ding 81 uur Winkeljuffrouw gevraagd, letltyd 17 J. of ouder Meubelmagazijn COB T. GINK, BeUerlandselaan 4. Hulp in de huish. gevr. van 2— 6J0 uur cf hele dagen. Zon dags vrij. MAAGDENBERG, No- belstr. 4B, R'dam, (Blijdorp NETTE NAATsTËSs" KNIPSTERS gevraagd Goed loon, prettige werkkring VAN DER. REE, 'Pre toria! aan ce—es. Gevraagd.le klas meubelmakers V., wIn-e.o-iln:.m!im;',cn. Goed Joon, goede vooruitzichten. Br. onder no. B 5228 bur. v, d. blad. gèvraagd, leeftijd 15 tot 18 jr. Aanmelden: W. VAN OORDT fie Co., Hertekade 3, Rotterdam. Gevraagd Nette Huishoudster ln een gezin waar de huis vrouw ontbreekt, P.G.. leef tijd 35-45 jaar. Brlev. 't llefat met foto. ouder leiter B No. 10 N.V. De Arbeiderspers, Van Doornweg'23. Zeist. Gevr. gehaakte, 01 gebreide bed sprei, 2- of 1-pers. Alsook baby- uitzet of luiers en lakentjes MAAGDENBERG, Nobelstr. 4B. Instellinghier ter stede zoekt Geroutineerde Incasseerders ZIJ die ln de handel bekend zijn genieten de voorkeur. Persoon lijk aanmelden 's Woensdags cn '8 Vrijdags van 6—8 u. VERHEU Havenstraat 65b. NET WASMEISJE of LEERLING GEVRAAGD Salon BAITZ, Kleiweg 91, Hllle gersberg. meisje, gevr, van 812 u. vdor lichte huish. bezigheden en Juffrouw voor »top- en verstel werk. Mevr. EXLER,. B. Dorps- atraat 101, Tel. 44177. ETberg. Gevraagd, voor Ucht werk KNECHT voor hele of halve dagen. Ge schikt voor gepens. of oud-j4uL Aanm.: Apotheek Crooswljkse- wec.124, tussen 50—12 uur. Gevraagd: ln Parkhotel, v,g.g,v. Aanmelden Westerelngel 70. Rotterdam; Te k. gevr. een l.g.atx. wandel- wagentje. W. Smits. Or&nje- boomztnet WO*. Te koop TWEELINGWANDEL- WAGEN lig j. 85 or ln ruil voor 1-pers. wandel- of kinder wagen. C. v, WAMELEN. Albr. Engelmanstraat 24, Rotterdam (WestTelef. 380)2. Te koop gevraagd: zwart raantelcostnum ln g. st., maat 44. Witte leren d. schoenen maat 38." Mevrouw BLIETS,' VolmarlJnstraat 92b. T. k. gevr. riectr. gramofoon met plc-up en platen. Brieven of mondeling: BAL, Oudean- straat 53 (Centrum), Hand. en hutkoffers te koop van 12,50 af. v. d. velde, Bura Meineszlaan BI, Rotterdam-W OUDE TEGELS antieke doeken, tin- en koper werk, meubelen, porceleln en aardewerk tê koop gevraagd. .Oud-Holland", Olaee de Vriése- (aaa 80. Tel 36466, Rotterdam WOEDT WAKKER Laat Uw meubelen vakkundig: repareren en moderniseren bij 'JOH. BAKKER. Bïrgweg 162-134 Telef. 49153, Vraagt prijs. Wie ruilt st. schemerlamp voor keukenloper 3X1 m.? C. v; He. waarden, Heenvlletstraat 36h In ruil aangeb. zomerschocaea voor zwarte instap, hak. m. 39 De Bruljn. v. Leunepstr. I8i •f. Rullen 2 cocoslopers 2 X I'm., K.g.a.n. V. mod. klnderwawa i.g.st., event, bijbet. Kegel. RIJsoordatr. 70, «f» Wie ruilt reik Japans K.serviesje, nog nieuw, toor d.schoenen m. 38, liefst zw.j Velthuljzen. Beigisctestr. 2b. O.-M. Na 6.30 uur. «fa HJELhengi. laarsl Te k. 116 X 5 m. slik f 1.- per 5 m Bothof, Deensestr. IBe Oud-Matbenesse. Jf» Rullen zo goed als nieuwe, traploper met koperen roedtjes voor Jongensbovenkleertjes leeftijd 1 "^-2 J. ff y. Beek. Mathenesserstr. 47b, I. «W Rullèn. paar, h.rubberlaann m. 43 voor 2 grote 2-persl lakens of blauwe h.sportpantalon, Fsi. kes. Mathenesserdljk 56b. A Wie rullf. mijn Matador boowdooi voor Haw.gultaar? J. v. d. Beek, Aelbrechtsstr,.15b. A Te k,.t» a.n. padvlnderslioed f 12.50. P. Weljts. Borselaarstr. 46b. Jfm Rulle# z.g.a.n. blauwe regenjas gr. m. voor plusfourpak lft. 14-15 J 1 -Kramer, v. Speljkstr. 75a. «f» Te k. gramofoon m. 10 pl. f 45.' Voe, K. Bajonetetr. lib. T« k. blauwe babycape f 25-, Mfjj.' neu. Eendrachtsstr. 140. 1 X b. «|W Te -k. 8 babyjurkjé» f-lfl., 4 overgoolertjes f 10.-, volle manteltje en 2 mutsjes 2 j. f 751 manteltje 2 J. f 5.-, .4 kapjes f 6.-,. rose wollen manteltje 11 rullen voor slobpakje v. Jougen V. 1 J. M. NIeuwland, Hbdset. straat 339a. Kinderregencape ruilen 4-5 j, voor Jasje 6-7 i Te k. paar schilderwerkHchUderljen ln gouden lijst f 20. Nmtk Fregatstir. 8, W. JDorp. «t» Rullen l.g.st.z. h.zomerpak na« 50 voor l.g.st.z. mantelpakje m. 44. De Ligt, Bomstr. 21, w. Da™ Na 7 uur. A Te ruilen blauwe swagger voor lichte getailleerd mantel m. 44 en paar j.BCfcbenen m. 38 v. xn 40. Jochem* Dj Cc-xtastr. 54«. Te k, gevr. klndercciumode. J. v, d. Voét.'Hs. thenesserdljk 395c. Jf» Wie wil 2e étage in.de Coolsestr. rults voor le of 2e étage ln Noorden of CrooswJjfc? F. Dullaart, God- sestra&t 25b. A Te k, gevr. kinderwagen, liefst opvouwb, F. Cox, Josephstr. 34, 2e ét Jf» Wie wil l.g.st JS. bahyeape nïJuj voor i.g.st.z. wandelwagen? M. d. Brayne, Catharlnastr. 23a, O.* Ruilen lmit. bontmantel voor h.costuum, event, bijbet: ZuB. dendorp, 2e Klefhoekstr. 12, Z. «v Wie ruilt br. kindérUinja m. 22 voor m. 24. molières? Vis, Benedenrljweg 11. IJaselmooie, Jf» Wie ruilt zyde-llnnen manteltje en kapje 1 A 2 J. o, Jcxii voor wit of gestr. zijden overhemd blouse m. 42-44, liefst laip mouwen. Lamblillon, Benedenrljweg 11, IJsselmonde: «jW.Fü; k.schoentjes te rullen m. 24 voor m. 26. Rulsaard, Zwederetr. 33b A Te k. gevr. gehaktmolen, P/a Dubbeld, Oranjeboom«tr.:m <A» Wie ruilt blattw werkpak voor paar zw. h.schoenen ,m. Tev. 2 paar m.schoenen m. 30 en 32 en babykleertjes rallen wc paar zw. d.schoenen m, 37, liefst h. hak en d.Japon m. 38-41 Kl&rls, Damstr, 17a. Te k. zellcano f 150.-, A, Vermeer Vüh. plein 3a, Heyplaat. A Gevr, vloerkleed 3,X 4 m. l.g.stX,'ad prljgopg. W. Libeton, Banlerstr. 99. 1 X b. «fl» Te k, BW; paar Te ki geh. elast. buikband, vaste prijs f 15.-. v. d. Zalm, v. Oo«- terzeestraat 6lb. 2-x b. Te k. k.theetafel. eikenh. 1 a k.- theegarnlt., nlkke', samen f 35.-. Ruppert, Zoutzledersstraat.26b, Wie ruilt l-pera. opklapbed met bed voor divan m. kleed? J. Tena. Abr. Kuyperlaan 17. Wie ruilt raljn z^^.n. linnen kast voor.1-pers. opklapbed met omh„ moet l.g.sta:, Van Dienst, LuBthofstraat 64. Krachtsport. Te k verstelbare halter van 40 kg. f 20-, D. V. d. Hllst. Gr. Hilled Ijk 267b. Opera-liefhebbers 1 Tc k. 4-Iamps jTamof. versterk er electr, motor, plck-up, aut. schak, en gr, H. M. V. opvejaplaten. w.o, 2 complete opera's Troubadour en Rlgoletto. ln album, compl. f 950—, Jacob- sen, RhiJnvlg.Peithstr. 27c. Te huur gevr. d. Jong eehtpaar. man in Duitsland, ongem. alt en slaapk, omgev. Pleinweg. Br. met huurprijs Mej. v. EiJk,.Rlet- vl&katraat 39a. N. Ruilen paar o. kwal. djnolières m. 38 voor nog behoorlijke bo- mermantel m. 44.. F, v, d. Kerk- hoff, Aelbrechtskade 104 (W.), Rullen bruine'pumpschoenen h. hak m, 38 Yt»r donkerbl, of zw. schoenen m. pl. hak. v,. Schel ven, Rleder3traat 27, Wie ruilt mijn zomprnunWuc 42- voor mantelpakje a. Mi Hoekwater, Texelsestraat «h. Te k. gevr, grijze demt ui.Mg. Rullen crème bindmn. gen. voor damesfiets m. goed» banden. J. de Graaf, Bersenéu! 36, Zuid. Rullen; 6-Volts dynamo vw linnen voor een zeilboot.Jou- gen, Abcoudestraat 27, Z. Te k^ i.g.st.z. bUou met 2D plv ten. i 125- en hangklok 1 Si- goed lopend (ouderwets). Gte opkopers. F. v. d. Wallen, Huetstraat 11b, Spangen. In ruil aangeb, mod. wit'»*» delwagentje m. voetenzak rar Inod. kinderwagen, liefst 1!<±I kleur. Na 7 uur, A. 'M. Hom'0114 Toussaintstraat 11, Spangen.-;.: VOELT >0 VOOR HEN ïrfr -atiek eni goed beroep. Volft dan èén van onze goedt schriftel. ,opl. tot recla-TH- tekenaar, etaleur of etaleuK, Vr. tevredenheldsbetulgtagss. Lessen v. hen dlo de lajot school bezochten en v. gfr vorderden. Cursussen oai l v. bevoegde en bekw.'leov krachten. Tekenbenodlgöii- gratis. Huln bU soil, a vestiging. Vr. zonder vezji tnl. bij ABJS.O., tijdelijk riii Rijnstraat 50-igeb. Peel'li: Cloppenbunr), Arnhem. /- voetbalschoenen nu 38 of 39. M. d- Bruljne. Catharlnastr. 23a;;A Te k. gevr. zwart cos tu u rrnna n te I tj e m. 44 en b.windjack gr.ffl- Brouwer, Zwaanshals 192 ben. Te huur moot zolderslaapki- mertje f 3.- p. w. Gut teling. Zaagmolendrlft 41. 4* Te k. gw, voetbalschoenen m. 33 tot 41. 'sAv. na 6 uur, G. Bravenboc Benthulzerstr. 57b. «f» Wie ruilt 2e étage netjes In verf en bebMt 3 k., k., glasdlchte serre, zolder, volle zon, omtr. Zwaanshals."X ben.huls Noorden? Br. o. no. 14 Verschoor'a Leesblbl,, Zaagio lendrlft 34. «l(» Te "waar k.ledlkant gr. m. f 45.-. FrankhuhB, Sophlakade 48. Wie vil plusrour of trainingsbroek rullen wa wollen d.badpak? Schutte, Wollefoppenstr, 6fl, Rullen-Mi* J.schoenen m. 38 voor m. 37 z.gA.n. H. J. Verhoek. ZwaansW l92b. A Te k. d.lioed z'.g.a.n. f 15.-, d.- en b.flets. zonder Mj; den, samen f 35.-. Strljaards, Drievriendenstr. 33b. .«i# RullfE l- matrozenpakje o. kwal, voor lft. 7-8 J. z.g.a n. voor mFporj schoenen maat 40. W, H. W. Mol, Zijdewindestraat 11.6a,-; Wie ruilt mijn grote m. zinken teil voor 2 molton deken.4? Stout- hard, Spanjaardstr. 81,1 X h. dj» Te k, paar linnsa schoenen s, 37 met leren zolen en hakken t 15.-, Blase, Da Coawstr, 48<Ué Mod. kinderwagen gevr. moet i.g.st.z. Brieven mevr. Lotz. Iw polderstr. 47. A wie ruilt mijn z.g-a.n. I-pers. Auplng voor kinderwagen? Hou nier, Puplllenstr. 69,1 X b. A Wie wil nen m. 40 rullen voor m. 39? M. A. Prlnsze, Mathenesserweg &K I. W. «V Wie.ruilt paar h.schoenen m. 42 l.g.s:. voor J.scüoeoB m. 36?iFaar haarlinten te k, gevr..voor kindje met vlechten,B* hof, Mathenesserstr. 236.. Wie ruilt z.g.a.n w. h.overhemd» kwal. m. 15(V voor mod. d.badpak m. 44 of 46? Oosterbaan. we thenésserweg 60a. JU Wie wil mijn benedenhuis, f 4.50 p. len-roor woning Molenlaan, Hlllegersberg? A. J. Granneman, meliastraat 14b. Te k. gevr. mantel of mantelpak. Te k..ffiw schoentjes m. 19 f 6.-, Lamberts, Murentakstr. 14. «V In ruil ari- geb. j.regenjas 10 A 12 j. i.g.st, voor regenjas 16 J. J Euser, Z«< straat 6b. Z. A Te k. gevi. poppenwagen. Den Hertog, ssö" daal 15, Z. A Te.k. gevr. 1-pere. ledikant. Vissers. Zelsstr, esia Wie ruilt 2 z.g.am- lakens o. kwal. voor I.g.st.z.,Zijden d.JaJX4 m. 44, liefst zwart of d.blauw? NIeuwland, Blommersdljkseiad 2b. jt, RuCén d.kampbroek en wollen zwempak vooc paar schoenen. Kerskes, Jacob Catsstr, 117b. A Te k gummi Jas d.blauw m. 46 f lO.r. WentlngiVcrschoorstr, 3a, Z. «f» Witin rullen m-nuntel lft.; 12 J. Lg.st. voor m.mantelpakje lft.. event, bijbet.? Kruidenier, Manstr. 60b. Z. A Te k- gevr. schoentjes l.g.st. m, 21 of 22. D. Speksnijder. Meeéter Arei}^»; 32. A Te k. gevr. .leren yoetbal. v. Boon, Verechoorstr. 59o.'.* Net meisje b.za., liefst op kan toor, kan typen en diploma han delskennis. M. Verbeek, Buiten- hofstraat 10. Te k, 270 mollenvelletjes f 300.- rolveger 1 25.-, vilten: ü.hoed' f 15.-. A, v. d. Ent, Nieuwe Bln- nenweg 89a. Wie ruilt goede lage h.schoenen m, 43-44 voor m. 41-42? Te k. theepot f 3.50. Mevr. v; Toor, West-Kruiskade 9&. Wie ruilt paar mooie lage brui ne J.schoenen yr.or paar lage h. schoenen m. 40-41? Keehnên, Heer Arnoldstraat 19, Z. Te k gevr. kinderwagen, 0. kw., iJSigM. Br. m. -prijs'J. Elder- k&a-.p, Arresletatrant 8, Zuid. Te k, z.g.a.n. z'ljden huiskamer- lamp f 30.-, z.g^.n. schemer lampje f 10.-. Eshuis. Italiaan se straati5cjOud-Math in klein gezin gevr, een nette huishoudster. J v. d. Stuyt, Bil. derdljkstraat 41 Te huur voor net persoon slaap kamertje f 3.- De Bruijn, Van Lennepstraat 59a.. ,Wle ruilt mijn old-fin. boeken kast en uitdraai Camera 6 X 8 rolfllm voor electr. gramofoon- com bi natie met platen? Zo no dig bijbet. Bosch,, Van Harenstr 40a, West. TE KOOP REISKOFFERS met goede sluiting van 9 af. Altijd voorradig. GODSCHALK. Vso MaleeMtraat 52A R'dam-Z. In ruil aangeb. lichtblauw m. manteltje m. bljp. mutsje, oude kwallft 2-2)7 J. voor 6 luiers? J. A. vnn Vliet, Vosmaerstr, 23 II Spangen Te k. winterjas f "«O.-, canapé f 30.-. W. Vrolijk.. OuüendlJkse Sohlekade 30. Overecblt, Te k. z.g:a.n. zilvervos f.^'' Elkmans. Blokweg 33, Z._ Te k. klndcnvagen f(75.-,'pc? penwagen r 15.- of rullen teddybeer. W. v. Velzen. Zestto ho v ensek ad e 162/12, Oversea^, Te k. pcndulestel f 60.-, V**?* fel bl. t 30.-. Eorendregt,; 5» tlpnhnvpnRpkflrie 294. Qve^w Te k; Ïïawi-gultaar, geh. compi f 80.-. Hageiaats. Robert Früt straat 19. Te- k, z.g.a.n, vulkachel-L.% J. P. Verschoor, HoclngerolJ*^ Te lï. Haw.-guitaar f 60.-,Aa^ weg, Hendr. de Keilzerstr. "3r Te k. 2 Siamese poezen en# gora poes, per stiik f meulen. Schinkelstraat Te k. gevr. manteltje eh hoffij' voor m. v 2»ï ]..Te lc. 2-»^ d.hoeden A f 1250 p Schuttersstraat Te k, gevr, klndenvagen-v^ d. Broeck, Leopoldstr,; 2Ca^ü Te k. gevr. knp m. ba*r^"^ ceU! pop. v. Aalat. KerkhW»*? 92a, Crooawljk. Te rullen z.ga'.n. swaggernurij voor mantelpakje tt.42.jjAr- Zon, Florastraat 16. Rullen z.g.'a.a. overhemd/ maatISM, oude; kwal., goede werkbroek. v. Vliet.^, llpg Wlilematr. 281 HUJegg»^ Gratis berrplaats.voorpian®^ oodlg nog verg. Ruppert, Zoute ieder estr^; 2e "pfTar'V.'schoenen tn. 23''8J. In ruil voor paar 37. L. v. WftftTdanburg, «"j*. tullstraat 6b.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsch Dagblad | 1944 | | pagina 4