SCHIEDAMS
DAGBLAD
Het grote moment
Bruggenhoofd aan de mond
van de Orne en bij
Bayeux
Ook strijd aan de Westkust
Normandië
van
Duits wapen brengt
grote verliezen toe
NORMANDIË
Gevormde bruggenhoofden
goeddeels uiteengeslagen
Zeestrijdkrachfen der
Geallieerden leden
verliezen
Vrije vaart voor Europa
Keuringen voor Waffen SS enz.
Sleepboot gekapseisd
BERLIJN, 7 Juni. (Interinf.)
Het Internationale Informations-
büro meldt:
Volgens een thans beschikbaar
nauwkeurig overzicht is het Anglo-
Amerikaanse bruggenhoofd aan
weerszijden van de mond van de
Ome en in het gebied ten westen
daarvan ongeveer 34 km breed en
op enkele plaatsen tot tien km diep.
IIocwcl de hier gelande formaties
het zijn behalve geriuge strijdkrach
ten der grotendeels vernietigde
zesde Britse luchtlandingsdivisie en
de 79ste Engelse pantserdivisie, de
50s1e Engelse infanteriedivisie en de
tweede Canadese infanteriedivisie
ln de loop van de avond en geduren
de de nacht aanzienlijk versterkt
werden, gelukte het deze niet de stad
Caen in het bruggenhoofd te be
trekken. Ook herhaaldelijk met pant
serwagens ondernomen aanvallen
naar het Zuidwesten, in de richting
van Bayeux, mislukten.
Hoewel het de Geallieerden gelukt
was een reeks batterijen binnen de
stelling van het bruggenhoofd van
veilige afstand met de aware artil
lerie van hun slagschepen tot zwij
gen te brengen, handhaafden zich
talrijke Duitse steunpunten, zowel
aan de mond van de Orne als in het
gebied ten westen daarvan. 1
Een tweede bruggenhoofd, dat
echter minder breed en diep is,
en dus geen bewegingen van
grotere omvang toelaat, hebben
de Britten gisterenmiddag onder
bescherming van hun zware
scheepsartillerïe gevormd ten
noordwest-en van Bayeux, tussen
do kustplaatsen Russy en BervïUe
sur Mer, terwijl een ten noorden
van Bayeux gelande Britse ge
vechtsgroep volkomen in de pan
gehakt werd, waarbij 35 pantser
wagens stukgeschoten werden.
Herhaalde pogingen om van dit
landingshoofd uit contact tot
stand te brengen met de in het
gebied van de mond van de Vire
gedaalde valschermjagers mis
lukten, daar deze valscherm-
eenheden intussen konden ver
nietigd worden.
Van enige betekenis is bij de hui
dige stand van zaken naast het
Britse bruggenhoofd aan de mond
van de Orne nog slechts een Ameri
kaanse gevechtsgroep, die zich, zoals
gemeld, in Normandië heeft genes
teld. De«e bestaat uit de 82ste en de
101ste Amerikaanse luchtlandings-
divisie. Hoewel zij voortdurend ver
sterkingen ontvangt, kon zij toch
door de plaatselijke Duitse strijd
krachten reeds op een belangrijk
nauwer gebied ineengearukt worden.
Op het ogenblik worden met deze
groep levendige gevechten gevoerd
naby St. Mère Eglise,
Dui'fse tegenaan va We n
BERLIJN, 8 Juni (D.N.B.) Duit
se troepen zijn gistermiddag ten oos
ten van de Ome tot plaatselijke
tegenaanvallen overgegaan en, naar
het D.N.B. verneemt, hebben zij
Brits-Amerikaanse eenheden val
schermjagers teruggeworpen. Ook ten
westen van de Orne bereikten Duitse
tegenaanvallen de gestelde doelen.
Volgens de laatste berichten verdedig
den zich binnen het Brits-Ameri
kaanse landingshoofd nog Duitse
steunpunten taal en verbeten. De
invasietroepen trachten deze fortifi
caties uit te schakelen en. het con
tact tussen de verschillende landings
plaatsen te vestigen. In het gebied
van Bayeux hebben vrij sterke vij
andelijke strijdkrachten in zuidweste
lijke richting aangevallen. Delen der
nantserspitsen werden teruggeslagen.
Verder naar het Noorden werd in
hetzelfde gebied een Duitse tegen
aanval ingezet tegen het concentratie
gebied van deze pantserstriidkrachten.
De tegenaanval wint onder harde ge
vechten terrein. De wisselvallige wor
steling is op deze plaats, evenals in
het gebied van Carentan. waar Ame
rikaanse formaties haar landingsputi-
te.n trachten uit te breiden, nog in
vtttfe gang.
Brandpunt naar Normandisch
schiereiland verplaatst
BERLIJN, 7 Juni (Interinf.) Naar
zo juist bekend wordt is het een snelle
Duitse formatie gelukt de Britse brug-
genhoofdpositie op de oostelijke oever
der monding van. de Ome in te druk
ken en de bemanning van een Duits
steunpunt, dat zich dertig uur had
gehandhaafd tegenover .herhaalde
aanvallen van de Britten, los te slaan,
Na de bevrijding van het Duitse
steunpunt baande de formatie zich
op de oostelijke oever van de Ome
stroomopwaarts van de Orne een weg.
waarbij talrijke gevangenen cn een
aanzienlijke buit aan wapenen kon
worden binnengebracht.
Generaal Montgomery heeft intus
sen, zoals Wij reeds vermoedden, het
zwaartepunt verlegd naar het gebied
?an het Normandische schiereiland.
Behalve de groep Amerikaanse lucht
landingstroepen, die tussen Carentan
en St, Pierre Eglise verbeten tegen
stand biedt, heeft hij thans ook aan
de westkust van Normandië In het
gebied ten noorden van Coutances
valschermeenheden ter sterkte van
ongeveer een divisie in ds strijd ge
worpen. Ilun opdracht is klaarblij
kelijk het schiereiland naar het Zui
den af te grendelen.
Tegelijkertijd deed in de ochtend
uren van heden een geallieerde for
matie met talrijke landingsvaartuigen
en lichte oorlogsschepen een aanval
op de noordwestpunt van het schier
eiland Goten tin met de bedoelinc oin
vlak ten oosten van Kaap de la Hague
en verder een nieuw landingshoofd te
vormen. De scheepsformatie ontmoet
te echter een zo zware afweer uit de
kanonnen der batterijen van de At-
lantikwall. dat zti na een groot aantal
voltreffers op haar landtngsvaartui-
pn de steven moest wenden na een
kunstmatige nevel te hebben verwekt,
verscheidene grote gepantserde lan-
amgssehepen werden in brand ge
schoten. Waargenomen kon worden
hoe drie met troepen bezette vaartui
gen in de grond werden geboord.
Berlijn, 7 juni. (Van Alex
Schmalfuss, oorlogscorrespondent
van het D.N.B.).
de nacht van de eerste op de
tweede dag der invasie hebben de
Anglo-Amerikanen nieuwe parachu
tisten neergeworpen. In het streven
het schiereiland Cotentin met de
grote haven Cherbourg af te snijden,
werden ook aan de Westkust van
het schier el and tussen Lessay en
Coutances door ongeveer 300 vlieg
tuigen valschermjagers aangevoerd.
Landingen uit zee waren in dit ge
bied nog niet ondernomen.
Aan de Oostkust zijn evenoeris,
tussen Mndelalne cn Guineville
nieuwe luchtlandingen uitgevoerd.
Bijzonderheden daaromtrent ont
breken nog. Voorts zijn berich
ten ontvangen over het neerda
len van valschermjagers in onbe
kenden geinig in de gebieden Do-
zuleGonnevilleBois de Ba-
ventTroarn en ongeveer 10 km
ten zuiden van Pont l'Evêque, be
nevens in het gebied Falaise—Ar-
g en tan, ten zuiden van Caen.
Bij Falaise waren Dinsdagavond
ongeveer 100 vmchtzweefvüeg-
tuigen waargenomen.
De belangrijkste gebeurtenis is
de intussen voltrokken opruiming
van het kleine bruggenhoofd
Grandcamp.
In de loop ran de nacht hebben
viermotorige bommenwerpers voort
durend vluchten ondernomen naar
het gehele invasiegebied tussen Fé-
camp en Cherbourg tot m het gebied
van Parijs toe. Zeer sterk is het op
treden van het En gels-Amerikaanse
jachtwapen, dat een voortdurende
afscherming van met ongeveer 500
machines onderhoudt.
Aan Duitse zijde heerst een vol
strekt rustige beoordeling van de toe
stand. Alle berichten maken er mel
ding van dat de Duitse soldaten zich
zelf overtreffen in moed cn dapper
heid. Voor zover men kan beoordelen
op grond van de indruk der tot dus-
ver binnengebrachte gevangenen be
staat tussen Britten, Amerikanen cn
Canadezen een weinig kameraad
schappelijk verband. Overigens zijn
de gevechten zeer hard en uiterst
verbeten. De gelande vijand valt
aan met bereden Infanterie en rij-
wielt roepen.
Geallieerde strijdkrachten
BERLIJN, 7 Juni. (Interinf) Het
Internationale Informationsbüro meldt:
Zoals reeds bericht Is zijn tot dus
verre zes Anglo-Amerikaanse aanvals-
formatles geïdentificeerd. Het betreft de
tweede Canadese en de vijftigste Engelse
divisie Infanterie, de negenenzeventigste
Engelse pantserdivisie, de zesde Engelse
divisie luchtlandingstroepen benevens de
twee-en-tachtlgste en bonderd-en-cerste
Amerikaanse divisie luchtlandings
troepen.
Van. Britse zijde Is gemeld, dat deze
troepen, wier totale aantal vermoedelijk
ln de loop van gisteren en de afgelopen
nacht nog met twee tot vljr divisies is
gestegen, onder bevel staan van generaal
Montgomery, die het bevel voert over de
in Zuidwest-En geland geconcentreerde
legergroep,
Van de rond tachtig divisies die de
Amerikaanse oppe»oevelhebberr-gerreraal-
Elsenhower, op het ogenblik In Groot-
Brlttannlë en Schotland in het geheel tot
zijn beschikking heeft, Is derhalve
slechts een deel ln deze strijd gebracht,
zodat rekening gehouden moet worden
met de waarschijnlijkheid van verdere
tandingsoperatles, doch pas wanneer de
eerste phase van het gehele aanvalsplan
ln Amerikaans-Britse zin tot een bevre
digend punt komen.
De Britse berichtendienst meldt, dat
luitenant-generaal Omar Bradley is be
noemd tot bevelhebber van. het 1ste
Amerikaanse leger bij de aanval in
Noord-Frankrijk; Bradley was vroeger
bevelhebber van het 6de legercorps ln
Noord-Afrika.
DONDERDAG 3 JUNI 1944
Ie JAARGANG - No. 132
Bu?.: PASSAGE 18-20, SCHIEDAM
TEL. 68798 POSTGIRO 20410
Uitgave N.Y. De Arbeiderspers.
Abonnementsprijs 21 cent per week o+ 2.73 per kwartaal
BARFLFUR
f VALfGNES
Les PIEUX
LA HAYE
StJÊA
AT REI
COUTANCES
ARFEUR
BAYEUX
St. LO/
IILIEBONNE
FIAMBYL
ANVIIL
forges
ROUAAN
avranchés
LiSlEUX
F AL* ISt
FLERS
i
INS1GN
BtRNAY
PO'JT0K50N
ANDtLYS
•m1^'caulnes
Vfoots+rijd krach ten ï'n aciie
BERLIJN, 7 Juni (Interinf.) In
de afgelopen nacht hadden formaties
Duitse torpedomotorboten de op
dracht. de geallieerde landingsvloot te
hinderen bij haar vaart naar de lan
dingsplaatsen aan de Noordfranse
kust, In operaties over een groot ge
bied konden zij in weerwil van het
slechte weer het geallieerde zee
transport aanzienlijk belemmeren. In
de baai van de Seine stiet een der
Duitse formaties op verscheidene
troepen vijandelijke landingsschepen.
Ondanks de aanwezigheid van een
sterk torpedojagersescorte en van
verscheidene formaties Britse motor
torpedoboten gingen de Duitse boten
onmiddellijk tot de torpedo-aanval
over en brachten een landingsschip
van 3000 ton en eon landingsvaartuig
van 500 ton tot zinken. Vervolgens
ontwikkelden zich aanhoudende zware
artilleriegevechten met de vijandelijke
jagers en motorboten, waarbij talrijke
treffers bij den vijand konden wor
den waargenomen. De Duitse boten
leden geen verliezen.
Naar de speciale correspondent voor
het luchtwapen van 't Internationale
Informatiebureau uit Noord-Frank
rijk meldt, zijn op de eerste dag der
vijandelijke landingen in de Seinebaai
door de Duitse gevechts- en slagvlie
gers ondanks 't buitengewoon slechte
weer twee torpedobootjagers, één
troepen transportschip van 7000 ton
en vijf speciale landingsschepen van
gemiddelde tonnage door bomtreffers
vernield. Bovendien sloegen talrijke
bommen in bij dicht naast elkander
liggende landingsschepen en ont
schepingen en op het strand gevaren
landingsböten. Andere Brits-Ameri
kaanse oorlogsschepen, transport
schepen en landingsschepen werden
beschadigd, doch door het slechte
zicht kon het volle effect niet geheel
worden waargenomen.
De gevechten in Caen
BERLIJN, 8 Juni De ANF-
oorrespondent meldt:
De eerste dag van de strijd in het
Westen heeft volgens mededelingen
van het Duitse opperbevel geleid tot
de vernietiging van de in de nacht
uit de lucht geland troepen, terwijl
ook het grootste deel van. de met
landingsböten aangevoerde geallieer
de strijdkrachten teruggedreven is.
Er zyn verbitterde gevechten aan de
gang aan weerszijden van de men
ding van de Orne en ten noord
oosten van Bayeux, waar de gelande
strijdkrachten vaste voet konden
krijgen. Naar aanleiding van de
Engelse en Amerikaanse berichten,
die van straatgevechten in Caen
spreken, verklaren Duitse militaire
kringen, dat het hier gevechten, be
treft met luchtlandingstroepen. De
aan de kust ontscheepte pantser
strijdkrachten zijn nog niet tot aan
de stad doorgedrongen.
Inmiddels zijn. gisternacht wederom
op grote schaal geallieerde troepen
uit de lucht geland, waarmede thans
hevige gevechten gaande zijn. Ook
deze nieuwe landingen vonden plaats
in het gebied tussen Cherbourg en
Le Havre. In-de Seine-baai schijnt
dus- voorlopigrimüuiybeizkmigr--tiaar
het oordeel van Duitse kringen het
zwaartpunt te liggen. De uit de lucht
gelande strijdkrachten waren volgens
mededelingen van bevoegde Duitse
zijde vele divisies sterk. Dezelfde krin
gen achten het alleszins mogelijk, dat
de Geallieerden nog inter strijd
krachten aan land kunnen zetten en
verklaren, dat de Duitse legerleiding
dit zelfs gaarne zou,zien. De invasie,
zo betoogt men, mdët tol ontwikke
ling komen om te .kunnen geraken
tot de grote slag, die de beslissing
moet brengen en daarom heeft men
er geen belang bij, dat de invasie-
strijdkrachten., nadat het vormen van
bruggenhoofden yan voldoende
grootte mislukt is, zich terugtrekken.
Het DJJB. meldt, dat de bekende
Franse bedevaartplaats Lisieux door
de Anglo-Amerikaanse luchtmacht
is gebombardeerd. De bekende
basiliek is destijd door den voor-
tnaligen pauselijken legaat Paeelli,
den huldigen Paus, ingewijd.
Geen definitief oordeel
BERLIJN, 6 Juni. (C D.)
Ten aanzien van het Britse lucht-
oflenslef, dat in de nacht van 5 op 6
Juni, kort na middernacht begon, ls
mer. te Berlijn van oordeel, dat dit de
zwaarste aanval was, die de Engelse
luchtmacht ooit heeft ondernomen. Alle
typen vliegtuigen, waarover het Britse
luchtwapen in Engeland en zijn onder
afdelingen bombardementsvloot, kust-
luclitvaart en het 2e tactische lucht-
corps beschikken, namen cr nan deel.
Tegen de morgen traden bovendien het
8e en 9e Amerikaanse luchtcorps in
actie.
Van Duitse müitalie zijde onthoudt
men zich van elk oordeel over de ver
dere ontwikkeling. Men geeft te ver
staan, dat er enige weken voorbij sullen
gaan voor het mogelijk ls een definitief
oordeel over de kansen van de invasie
uit te spreken. De Geallieerden beschik
ken over enorme krachten, zowel ter
zee als in de lucht, terwijl zij in Afrika
en Italië veel ervaring hebben opgedaan
met landingsoperaties. Reeds het eerste
begin der Invasie heeft aangetoond, dat
het hun ernst is en dat zij niet zullen
terugschrikken voor rie zwaarste offers.
Behalve een sterke oorlogsvloot en schier
xur'-'lhacc Jrlfiloe vaadUyen. .voor allerlei
doeleinden, hebben zij vier duizend grote
transportschepen ingezet voor het over
brengen van manschappen en wapenen.
Tot dusverre staan de Duitsers alleen
tegenover Engelsen, Amerikanen en Ca
nadezen. Troepen van andere landen
werden nergens waargenomen.
Weer een. grote aanvat
in. Italië
(Duits leger bericht.)
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FUHRER, 7 Juni (D.N.B.) Het
opperbevel van de weermacht deelt
mede:
De vijandelyke landingsoperatie
aan de Noordkust van Normandïëj
tussen Le Havre en Cherbourg, wer
den de gehele dag door sterke zee
strijdkrachten ondersteund. Talryke
in de rug van onze kustversterklngen
neergelaten formaties luchtlandings
troepen moesten deze landing ver
gemakkelijken en het aanvoeren van
onze reserves verhinderen. Zij wer
den voor het grootste deel na een
korte harde stryd in de pan gehakt,
nadat zij reeds bij het omlaag sprin
gen door onze luchtdoeiartillerïe
zware verliezen hadden geleden.
De vijand slaagde erin van zee uit
op verscheidene plaatsen vaste voet
te krijgen. Het merendeel van zijn
Mijnenvegers ui het Kanaal. Een zeer belangrijk, maar ook gevaarlijk
werk is zeker het opruimen van door den vijand gelegde mijnen en mij
tenvelden. Speciaal hiervoor geschoolde bemanning, koelbloedige, vakbc
'aoame zeelui, vervullen deze moeilijke opdrachten. Koelbloedige, vakbe
kwame zeelui, daar zijn natuurlijk óók Nederlanders bij. Ja zekert Zi
loen hun plicht; blijjt gij dan niet achter, maar méldt u nog heden vooi
de Kriegsmarine. Aanmelding bij de Kriegsmarine: Marineannahmstelle
West, Plompetorengracht 24, Utrecht. Alle Hajen- en Ortskommandantu
ren en de verschillende ft-Meldestellen in Nederland.
(Foto; AtUHoll.)
bruggenhoofden werd echter ïn een
tegenaanval uiteengeslagen. Talrijke
landingsböten liggen uitgebrand voor
de kust. Aan weerskanten der uit
monding van de Orne en ten noorden
van Carentan zijn hevige gevechten
met een vrij sterken tegenstander
ontbrand, wien het tot dusver nog
gelukt is deze bruggenhoofden,
het met zware verliezen, in bezit te
houden.
In de vroege ochtenduren van
de 6e Juni vielen Duitse torpedo-
boten in de baai van de Seine
een formatie vijandelijke slag
schepen, die tezamen met krui
sers en torpedojagers de lan
dingsvloot beschermden, met
succes aan. Lichte Duitse zee
strijdkrachten vielen in de nacht
van 6 op 7 Juni ten westen van
Le Havre een formatie Britse
torpedojagers aan en plaatsten
verscheidene torpedotreffers.
Een torpedojager bleef bran
dend liggen. Kustbatterijen van
de Duitse marine brachten in
zware artilleriegevechten aan
slagschepen en torpedojagers
zware schade toe. In de door de
Duitse marine gelegde mijnver-
sperringen zijn vet scheidene
vijandelijke eenheden door mijn-
treffers gezonken.
De wederzijdse gevechtsactie ln de
lucht werd gisteren door het weer
zwaar belemmerd. Boven het lan
dingsgebied werden door strijdkrach
ten der luchtverdediging volgens de
voorlopige berichten 104 vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten.
In Italië ging de vijand, na con
centratie van sterke strijdkrachten
in liet gebied ten westen van Rome,
weer tot de grote aanval over. Met
overmachtige infanterie- cn pant
serformaties slaagde hij erin, op
rukkend aan weerskanten van de
kustweg, na een verbitterde strijd
onze stellingen binnen te dringen.
Ook ten noorden van Rome kon de
vijand, ondanks heldhaftige tegen
stand van onze troepen, een vrij
diepe penetratie tot stand brengen.
Hier zijn nog zware gevechten nan
de gang. Ten oosten van Rome on
dernam de vijand weer de gehele dag
lievige maar vergeefse aanvallen op
onze stellingen bij en ten westen van
Tivoli.
In het Oosten ontstonden gisteren
slechts zuiveringsgevechten in het
gebied ten noordwesten van Jassy
Sterke formaties gevechts- en slag
vliegtuigen mengden zich ln de
strijd te land en brachten de Sowjets
zware verliezen toe aan mensen en
materiaal.
Bij de bestrijding van het vijande
lijke aanvoerverkeer door de lucht
macht werden talrijke stations gron
dig verwoest en werden verscheidene
spoorwegtrajecten onderbroken. Des
nachts waren vooral de spoorweg-
knooppunten Proskoerow en Slime-
rinka het aanvalsdoel van zware
Duitse gevechtsvliegtuigen, die krach-
De geallieerde vlïegtuigveriiezen
in Oost-Azië
TOKIO. 7 Juni IDK.BI. Volgens
een bericht van Het hoofdkwartier der
Japanse luchtmacht waren ln de maand
Mei de geallieerde vliegtuigxerllezen aan
alle Jrcntcii ln Oost-Azlc negenmaal zo
groot als de Japanse.
In het Zuiden van de Stille Oceaan
werden 228 vijandelijke vliegtuigen neer
geschoten en 160 beschadigd, Ln het cen
trale deel van de Stille Oceaan 113 neer
geschoten en 48 beschadigd ln Birma 107
neergeschoten cn 90 beschadigd of ln
brand geschoten (waaronder 40 zweef
vliegtuigen), in China 45 neergeschoten,
waarvan 8 niet met zekerheid geconsta
teerd, en 115 beschadigd of ln brand ge
raakt. ln het Noorden van dc Stille
Oceann neergeschoten 1 en 1 beschadigd.
In totaal werden dus 908 geallieerde
vliegtuigen neergeschoten of beschadigd.
Aan Japanse zijde keerden 63 vlieg
tuigen van leger en marine niet op hun
basis terug. terwUl cr 48 op de grond
beschadigd werden.
TOKIO. 7 Juni (D.N.B.). Volgens
berichten, van het front heeft het ener
giek optreden van de Japanse afweer
tegen de vijandelijke iandlngshoofden ln
het Noordwesten van. Nieuw-Gumca tot
nieuwe succsesen geleld. Japanse vlieg
tuigen hebben bij een verrassende aan
val ln de wateren b!1 Blak op 4 Juni een
vijandelijke kruiser tot zinken gebracht,
een tweede kruiser beschadigd en twee
Jachtvliegtuigen neergeschoten. Twee
Japanse toestellen keerden niet terug.
Met de invasie is een beslissende droeg ,JDe vreemde S
phase in de oorlog begonnen. Maar wat ons ^oen beroerde za een
Daarover bestaat nergens verschil zachte zomerkoelte hjken vcrgeie
van mening. De Engelsen, die zich bij de storm, die nu
in 1940 genoodzaakt zagen het veld Er zijn nog naïeve
te ruimen en de Amerikanen, die verantwoordelyke mannen aie me
toen nog niet op het toneel versche- vermoedende burgers opwekken zic.
nen waren, willen nogmaals een in dit tumult te mengen. Maar daa
poging wagen door te stoten naar waar een stoer soldaat met neirn e
het hart van ons continent. Zij wil- wapen en ransel wellicht
Jen daarmee Europa opnieuw in hun zal blijken, opdwarrelend m eeu
systeem persen, waardoor het een cycloon, zal dit geroep op het rn
aanhangsel zou worden van een ment, dat het geweld nadert, &im-
zogenaarnde economische wereld- ken als een duivelse hoon.
huishouding en waarbij het afstand £>e operaties zijn begonnen tussen
zou moeten doen, van eigen cultuur Havre cn Cherbourg. Het verloop
en eigen welvaart ten behoeve van van de eerste dag doet zien, dat hec
de Verenigde Staten en de resten ditmaal do Anglo-Amerikanen ernst
van het Britse Imperium. met hun stormloop, maar ook dat
Tot dit doel hebben enkele jaren de Duitse weermacht weet waar het
lang dc Anglo-Amerikaanse fabrie- om gaat. Op alle punten behalve
ken en, werven hun producten uiige- twee zijn de aanvallers verdreven ox
stoten en evenzo veie Jaren troepen vernietigd. Het is echter te vcrwacn-
onderhouden en opgeleid. Er kan ten. dat de worsteling nog in Jievig-
dan ook geen twijfel over bestaan, heid zal toenemen, waarbij de Geaï-
dat de aanval op de Westkust ge- lieerden wellicht in de eers.e plaats
wicht zal blijken te bezitten, dat er geheel Normandië cn Bretagne in de
een strijd zal ontbranden zoals de strijd zullen pogen te betrekken,
geschiedenis die tot nu toe nog niet Beide partijen houden, zonder twij-
gekend heeft. Want ook Duitsland fel nog vele verrassingen achter de
heeft zich op dit grote uur voorbe- hand tot het moment, waarop hun
reid. Bewust heeft het de resultaten de tijd rijp schijnt voor een bcslis-
van zijn grote offensieven in het sing. Zo zullen de gebeurtenissen ln
Oosten stap voor stap prilsgegeven. de komende weken meer en meer
Bewust heeft het zich uit de enorme drijven naar een enorme climax,
ruimte, die ongehoorde noeveelheden waarbij uiteindelijk in de laatste
materiaal en mensen vroegen, lang- phase over de toekomst van de Euro-
zaam te-uggetrokken. Zo herkreeg peso volken beslist zal worden,
het de reserves en dc bcwegingsvrij- Het zou laster zijn op papier reeds
heid die het voor de grote kracht- de uitslag te willen geven, die met
meting m het Westen behoefde, het bloed van honderdduizenden
Doelbewust heeft het eerst in Afrika moet worden geschreven,
en daarna, na het smadelijk verraad Een ding weten wij echter. Aan
van den. Italiaansen koning, slechts jje ene kant vecht een oud. systeem,
uiterst spaarzaam met z£jn krach- ^a(; honderd jaren ten toste van
ten in Italië geopereerd, daarbij in Europa bloeide. Daar staan de drfl-
hoofdzaak steunende op de onge- gers van een overrijp kapitalistisch
kende en vaak onbegrijpelijke kwa- pnncipe, die reeds eenmaal na 1918
liteiten van zijn soldaten. Uiterlijk hun onvermogen toonden een recht-
gelaten, innerlijk steeds sterker ge- vaardige wereldorde te vestigen,
laden met een diepe haat heeft het waarin de arme volken en de achter-
Duitse volk de niets ontziende ter- gestelde volksgenoten een hun waar-
reuraanvallen op zich laten neer- dig leven zouden kunnen leven. Daar
komen, en heeft het stilzwijgend een staan mannen, die er blijk van
goed deel van. zijn aardse bezit tot gaven nog steeds niets geleerd te
pulver zien vervallen. En intussen hebben van de dingen die onze eeuw
heeft het gewprkt zich vrijwillig of beroeren. Koningen en groten, grijs
gedwongen vri,T—"11e dingen van aards en verzadigden,
het dagelijks 1' leggend. Aan de andere kant echter staan
Welke zullen ce resultaten van de bezitlozen, met de vaste wil niet
deze arbeid blijken te zijn? Wat zal ln de slavernij ten onder te gaan.
het gevolg 2ijn van de conclusies. In het besef van hun jonge kracht
die de Duitse leiding trok uit het bereid het laatste offer te brengen
feit. dat de Anglo-Amerikaanse be- om een nieuwe toekomst, een soeia-
wapening voor twee Jaren geleidelijk llstischo gemeenschap te vestigen,
de Duitse inhaalde en overvleugelde? Daar staat de Ftihrer, die in de laat-
Het ligt alles in het duister van de ste jaren gezwegen heeft, dragend
grote stilte verborgen, maar het staat het grote leed, dat zijn volk werd
vast, dat alles zijn plaats heeft ge- aangedaan in het volle besef van.
vonden in de voorbereiding voor de zijn verantwoordelijkheid voor ge-
gvole slag, waarvan wij thans het heel Europa en zijn cultuur, waar-
begin beleven. van zy'n daad om Rome te sparen
Twee wereldmachten hebben zich het laatste bewijs vormde. Smos
bewapend tot het uiterste, twee we- twee jaar heeft hy zich zelf en zijn
reldmachten hebben zich gegord ten volk op de thans ontketende svryu
strijde. Het sterkste hart zal het voorbereid.
slagveld behouden. Als het grote moment der beslis-
Ènkele jaren geleden verscheen sing deze zomer aanbreekt, zal <p
een onbevredigend verslag over de geschiedenis de baan kiezen, die 13
gebeurtenissen in de Meidagen. Her; de tijd ligt besloten.
Het 5 S-E rsatzk om ra and n deelt mede; Iedere gezonde Nederlander kan zich
aanmelden, teneinde gekeurd te worden voor de Waffen-SS, SS-wachtbataljon
in Amersfoort, Landstorm Nederland, Kriegsmarine en dc Germaanse SS in
Nederland. Personen tussen 19 cn 35 Jaar, die aanmeldlng'iplichtig zijn voor de
tewerkstelling, kunnen zich eveneens aanmelden en worden gedurende de
verbintenis van de tewerkstelling: vrijgesteld.
Officier In dc Waffen-SS kan Ieder worden, die na tenminste één jaar
diensttijd zijn geschiktheid voor <1e officiersopleiding heeft bewezen. Zijn
schoolopleiding is niet doorslaggevend. Beslissend voor bevordering zlln: ge
drag, karakter prestatie.
Tijdens de keuringen worden alle inlichtingen verstrekt met betrekking
tot de verzorging van familieleden, duur der opleiding, extra levensmiddelen
etc. Eveneens verstrekken aJle inlichtingen cn gratis reisbiljetten voor de heen-
rn terugreis de navolgende Nebenstcllen der Waffcn-SS; Amsterdam, Dam 4;
Alkmaar, Lange straat SC; Heerlen, Sarolcastraat 35; Groningen, Herenstraat 46;
Enschede, Hengelose straat 30, en het SS-Ersatzkommando, Den Haag, Korte
Vijverberg 5.
Ook voor de gemotoriseerde compagnie bij het SS-wachtbataljon te Amers
foort, welke dienst in Nederland doet, kan men zich op bovenstaande keu
ringen melden.
13.6.4-1, 8.0012.00 uur, Rotterdam, Deutsche Obersclntle, Westerlaatt 1.
15.6.44, 8.0032.00 uur. Den Bosch, Hotel Noord-Brabant, Markt 45.
15.0013.00 uur, Venlo, Dcutschcs Haus, ICgmondstraat 10.
16.6.44, 8.0012.00 uur, Arnhem, Café Royal.
19.6.44, 8.0013,00 uur, Amsterdam, Dam 4.
20.6.44, 8.0012.00 uur, Utrecht, N.V. Huls, Oudegracht 245.
15.0017.00 Uur, Amersfoort, Pol, Durchgangslager, Leusderwcg.
tige explosies en uitgebreide branden
veroorzaakten.
De strijd tegen de communis
tische benden op de Balkan werd
in de maand Mei rnet bijzonder
succes voortgezet. De vijand leed
uiterst zware bloedige verliezen
en verloor behalve 17,200 doden
8700 gevangenen en overlopers.
Talrijke stukken geschut, lichte
en zware infanteriewapens, mu
nitie- en voorraadopslagplaatsen
werden vernietigd of buitgemaakt.
Formaties Amerikaanse bommen
werpers hebben op verschillende ste
den in Zuidoost-Europa bommen, ge
worpen en vooral .n Ploesli. Kroon
stad, Turnu-Severing en Belgrado
schade en verliezen onder de bevol
king veroorzaakt. Door strijdkrachten
der Duitse en Roemeense luchtver
dediging werden 21 vijandelijke
vliegtuigen, waaronder 13 viermoto-
'ge bommenwerpers, vernietigd.
In de afgelopen nacht hebben en
kele vijandelijke vliegtuigen bom
men geworpen op het stadsgebied
van Mannheim.
De strijd in Italië
BERLIJN, 7 Juni. (Interinf.) Het
'internationale luformatlonsbUro meldt
omtrent de gevechten in Italic.
Terwijl Amerikaanse en Britse aanvals-
formatiea tezamen met Franse en Maiote-
kaanse troepen op de Duitse stellingen ln
liet gebied van Tlvoll glateren weder
de gehele dag tevergeefs storm liepen,
poogden de Amerikaanse pantaerlorma-
tles ten noordwesten en westen van
Rome een grote slag toe te brengen aan
de Duitse divisies, die hier bezig zijn
dlstancieringsbeweglngen naar achter
waartse stellingen uit te voeren. Gene
raal Alexander streefde er blijkbaar naar
de Duitse formaties de terugweg af te
snijden, teneinde de omsingeling, welke
hl} reeds ten zuiden van de Tiber tot
stand had willen brengen en die hem
daar mislukte, thans ten uitvoer te bren
gen. In twee colonnes tukten de Ameri
kanen op langs de kustweg en aan weers
kanten van de weg, die van Rome naar
het Noorden voert. Na een korte, doch
lievige strijd, werden de Duitse achter
hoeden omver gelopen en rukten de
pantserformatles der Amerikanen, die
op korte afstand gevolgd werden door
gemotoriseerde Infanterie, diep bet ach
terland ln, ln de hoop het gros der Duitse
formaties de terugweg te kunnen af
snijden. Dit bleek reeds ln dc avonduren
eeu misrekening te 7ljn. Het gros der
Duitse sti ij d krach ten had reeds voor het
•allen der duisternis een linie bereikt,
waar men zich voor het bieden van
succesvolle tegenstand kon nestelen Ook
ln de centrale sector van het Italiaanse
fiont maakten, na het definitieve uit
eenslaan van de grote Brlts-Amerlkannse
vullen op Tlvoll, de Duitse formaties
zich onopgemerkt los van de vijand, ten
einde achtmvaartse stellingen te betrek
ken er. aldus het gevaar van een bedrei
ging op de flankeu definitief uit te
schakelen.
Szfojay bij den Führer
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER, 7 Juni. (D.N.B.) De
Führer heeft heden dan Hongaarsen
minister-president, Doeme Sztojay,
ontvangen, die de 6e Juni met den
chef van de Hongaarse generale
s'.af, Voeroes, voor een bezoek was
aangekomen. In een hartelijke ge-
dachtenwisselmg werden de bedek
kingen met het Duitse Rijk. die
door een geest van vriendschap be
paald worden, alsmede de actuele
kwesties der Duits-Hongaarse sa
menwerking bij een gemeenschap
pelijke oorlogvoering van beide lan
den behandeld. Aan de verschillende
besprekingen namen de Duitse mi
nister van Buitenlandse Zaken, Von
Ribben'.rop, en generaai-veldmtar-
schalk Keitel deel. 's Avonds waren
de Hongaren de gasten van den
Duitsen minister van Buitenlandse
Zaken,
Een Roemeense verklaring
BOEKAREST, 7 Juni D.N.B.)
WoenaUugJ.vond is voor de omroep een
verklaring voorgelezen, waarin er op
wordt gewezen, dat alleen bU de tot
dusver ondernomen aanvallen van
Anglo-Amerikaanse vliegers rond 1800
vrouwen zijn gedood en rond 1400 ge
wond, 61)0 kinderen werden gedood en
ongeveer een gelijk aantal gewond. Ver
volgens werd ln de verklaring een op
somming gegeven van talrijke culturele
Instellingen, kerken, scholen. Klnderhe-
waarplaatsen, ziekenhuizen, kraamin
richtingen, die tolj de luchtaanvallen al
leen ln Boekarest werden vernield. o.m.
acht ziekenhulpen. Voorts werd erop ge
wezen. dot ln de provincie talrijke ste
den en gemeenten zijn aangevallen,
waar geen militaire objecten liggen. En
waarom dit alles? zo vraagt de verkla
ring. Omdat wij vervuld zijn van *t ge
loof dat wij de beschavingslnstellingen,
waarvan ous bestaan afhangt, moeten
verdedigen. Wij wachten rustig op bet
ogenblik, waarop de wereld Inziet, dat
deze onze vasthoudenheld de rust
ln het Zuidoosten afhangt.
Volgens een statistiek zijn In de
maand Mei als gevolg van de Anglo-
Amerlkaanse terreuraanvallen niet min
der dan 10.600 Fransen om bet leven
gekomen.
Uitslag volksstemming op IJsland
KOPENHAGEN, 7 Juni. (D.N.B.) De
IJslandse regering heeft thans door
middel van het IJslandse gezantschap
den Deensen koning en de Deense rege
ring het resultaat medegedeeld van üe
volksstemming op IJsland. Aan de volks
stemming hebben 72 604 of 97.86 procent
van alle stemgerechtigden deelgenomen.
Van de uitgebrachte stemmen waren
97 36 procent voor het opheffen van de
Personele Ünle met Denemarken en 0.51
procent tegen, terwijl 2.13 procent van
de stembiljetten blank of ongeldig
waren. Het aantal stemgerechtigden, dat
deelnam aan de stemming over dc vor
ming van een republiek was even hoog.
Hiervan was 05.06 procent voor een re
publiek en 1.43 procent tegen: 3.51 pro
cent van het aantal Ingeleverde stem
biljetten was blank of ongeldig.
Aannemer uit Schiedam over
leden
ROTTERDAM. 8 Juni. Op de
Nieuwe Maas ter hoogte van Pernis
is gistermiddag een sleepboot over
varen, met het gevolg, dat allen, die
aan boord waren, te water geraakten
De drenkelingen konden vrij spoedig
worden gered en bleven ongedeerd,
uitgezonderd één hunner, die vermoe
delijk door de schrik aan hartver
lamming overleed.
De sleepboot „Piet Hein", bestuurd
door den kapitein A. 't Haaff uit da
Hondiusstraat, voer met drie ambte-
tenaren van de Gemeentelijke Tech
nische Dienst en den 47-jarigen aan
nemer van waterbouwwerken J. K.
Simon uit Schiedam in de richting
van de stad. De sleepboot kwam üe
dicht bij een in dezelfde richting
varende sleep en kreeg van een van
de bakken zo'n duw, dat de „Piet
Hein" kapseisde. Met 't Haaff ge
raakten te water de ambtenaren A.
Bastiaanse van de Mathenesserdijk,
C, Roodvoetsuit de Delfgauwstraat
en G. Guys uit de West Pieterman
straat. alsmede de aannemer Simon.
Een in de nabijheid zijnde visser
roeide naar de plaats van het ongeluk
en slaagde erin de drenkelingen in
ziin boot te halen. ZoaLs later bleek
waren de levensgeesten bij den aan
nemer reeds geweken tengevolge van
hartverlamming. Aanvankelijk zijn de
geredden naar Pernis gebracht en
vandaar door de Rivierpolitie naar
het bureau aan de Parkhaven ver
voerd, waar ze van droge kleren wer
den voorzien. Het liik van den aan
nemer S. is naar diens woning over
gebracht.
Uitreiking nieuwe bonkaarten
DEN HAAG, 8 Juni, De plaatselijke
distributiediensten /eiken van 11 Juni
tot en met 3 Juli 1944 tegen overlegging
van de eerste en de tweede (nieuwe)
distributie-stamkaart en de daarbij be
horende inlegvellen de volgende bon
kaarten voor voedingsmiddelen uit. Aan
houders van een Inlegvel GA.—401 een
bonkaart KA 408; aan houders van een
Inlegvel G.B.401 een bonkaart KB 408;
san houders van een Inlegvel G.C.401
een bonkaart KC 403; aan houders van.
een Inlegvel G D.401 een bonkaart KB
4US en aan houders van een inlegvel
G.E.—401 een bonkaart KE 40$.
Men kan zijn kaarten uitsluitend af
halen bij de dlstrtbutledlenst, waarvan
het krtngnummer vermeld staat op de
tweede distributiestamkaart en. het daar
bij behorende Inlegvel. Met nadruk
wordt er de aandacht op gevestigd, dat
men zowel de oude als de nieuwe stam
kaart moet medebrengen. ZIJ, die niet
ln de gelegenheid zijn. hun bonkaarten
celf af te halen ot te laten afhalen,
dienen hun eerste en tweede distributie-
stamkaart met Inlegvellen aangetekend
op te zenden naar de dlstrlbutledlenst
van de gemeente, die de tweede distri
butie-stamkaart heeft uitgereikt. Slechts
schippers en hun gezinsleden, die ln net
centraal bevolkingsregister zijn opgeno
men en een tweede dlstrlbuticstamkaart
ir.et Inlegvel hebben, voorzien van de
letter D, kunnen hun bonkaarten bij
elke dlstrlbutledlenst afhalen.
Arbeid voor Duitse rekening
DEN HAAG, 7 Juni. Blijkens do
Nederlandse Staatscourant d.d. 6 dezer,
heeft de gemachtigde voor de arbeid de
..regeling van arbeidsvoorwaarden bij
slecht weer gedurende de wintermaanden
voor werknemers, ln dienst van bouw
ondernemingen, die bij bouwwerken en
op bouwterreinen van de Duitse weer
macht ileger, luchtmacht, marine, orga
nisatie Todt. enz.) en bij het Duitse
civiele bestuur zijn tewerkgesteLd". her
zien om haar ln overeenstemming te
brengen met de terzake In Duitsland en
ln enige andere door Duitsland bezette
gebieden geldende regelingen. Vervallen
ls üe bepaling, dat wanneer arbeiders
wegens slechte weersgesteldheid tijdelijk
bij een anderen ondernemer tewerk wor
den gesteld, b(] wlen zij minder ver
dienen. de oorspronkelijke werkgever voor
een Joonsuppletle van niet meer dan 60
pet van het vastgestelde tijdloon be
hoeft zorg te dragen. Deze limiet van
60 pet. is thans geschrapt, aangezien
haar toepassing tn de practlik weinig
bleek voor te komen.
De verdmsleringstijden zijn in dc
week van 4 Juni tot II Juni van 23
uur lot 5.30 uur,