SCHIEDAMS
DAGBLAD
Wie verstoort de
arbeidsvrede?
Alle doorbraakpogingen bij
St. Ló mislukt
Grote scheepsconcenfraiies in
baai vari® de Seine
Zonderlinge opvattingen bij een meelfabriek
Opbrengst aan menselijk, voedsel
dient te worden uitgebreid
Offici'ëele Mededeelingen
T*C V,
U.'sV
C.BcS
"UlOTj.
Ulilw
tmS.
Herhaalde Sowfetaanvallen
in het gebied van Kawel
ineengestort
(Duits weermachtbëricht)
mT HET HOOFDKWARTIER
CAN DEN FÜHRER, 13 Juli (DM.b.)
r get opperbevel van de veer macht
JjtaM bekend:
Terwijl de vijand tengevolge van
'iin zware verliezen in het gebied van
Daén westen> daarvan zich
Uteren slechts beperkt heeft tot'
versterkte arfilleriebedrfjvighcid,
iieelt bjj len noorden van St. Lö na
^urenlang trommelvinir en krachtig
Ob? optreden van slagvliegers ons front
e aangevallen. Valschermjagers en
%fanterie deden alle doorbraakpo-
5
'Sr-orgj
neoate
ïii
wr
M».a5
east..„
«Ttl
Bras,,
?:*5*
G.J
erlanifj,
BÖ wj
ilataa
ar. Ju
Kien,
Ui :.2
hraxw^
lï&
nraott
IWtilt,
Gratia,
8. 2jy
«ka
i«.6b
«dia;
«nttoR
r CTt
Tussen Pripet en Duna duren zware
afweergeveebten voort
jrüjgen
mislukken en brachten den
tegenstander zware verliezen toe.
Tussen de Vïre en het gebied van St.
*uy benevens tussen Gorges èn de
«ut is-gedurende de gehele dag ver
etterd gestreden. Talrijke, aanvallen
iaa den tegenstander wérden hier
^geslagen, plaatselijke penetraties in
,ea. tegenaanval opgeheven of afge-
jendeW.
Boven het landlögshoofd en de he
ette westelijke gebieden verloor de
rijand gisteren 27 vliegtuigen.
In het Franse gebied zijn 189 terro-
ttsten in de.strijd gedood.
Het zware vuur der V 1 op
louden duurt voort.
In Italië Is het gisteren alleen tot
ftry grote gevechtshandelingen geko
men aan de Ligurische kust en ten
Zuidwesten van Cita di Castello. On-
?<jaiiks sterke steun van artillerie en
ffmta heeft de vijand slechts op
«stele plaatsen geringe successen
ïunnen behalen. Het merendeel -van
ïjn aanvallen werd door geconcen
treerd artillerievuur o£ in een tegen
aanval uiteengeslagen.
In het Zuiden van het oostelijke
front zijn plaatselijke aanvallen der
bolsjewieken. afgeslagen. In het ge
bied van Kowcl zijn herhaalde "Vijan
delijke aanvallen niet veel verliezen
Ineengestort. In de centrale sector
ioren dé zware afweergeveebten tws-
irn Pripet en Duna voort. Terwijl
itn westen van de Szczara alle bol-
[jewistische doorbraakpogingen zijn
wrUdeld, hebben onze divisies in het
gebied ten zuiden van Wilna zich In
Ttrbilterde gevechten verder naar
let Westen gedistancieerd. Olita
febfjen zij de bolsjewieken in een
nare tegenaam'al zware verliezen
toegebracht. Het garnizoen van
ïïilna handhaafde ook gisteren het
«stelUke deel van de stad tegen alle
Redelijke aanvallen.
In het gebied ten zuidwesten
öi zuidoosten van Duna burg zyn'
enze troepen in harde gerechten
gewikkeld met sterke vijandelijke
formaties. Ten oosten van
Opotsjka zyu herhaalde vrij
sterke aanvallen van de botsje-.
wieken afgeslagen; plaatselijke
penetraties werden afgegrendeld.
Formaties siagvlicgers hebben de
afweerstrijd van het leger onder
steund en, de bolsjewieken, vooral in
het gebied van DunaburgWilna..bij
aanvallen met bommen en boord-
wapens zware verliezen toegebracht.
Een sterke formatie Amerikaanse
bommenwerpers heeft gisteren, met
gebruikmaking van de weerstoestand,
wederom een terreuraanval gericht
op München. Door afweergeschut
werden 31 viermotorige bommenwer
pers vernietigd.
In de nacht hebben afzonderlijke
Britse vliegtuigen bommen geworpen
in het Rijnlands-Westfaalse gebied."
Felle, wisselvallige
gevechten aan het
Finse front
Het leg er bericht van Donderdag
luidt: v
In het westèiyke deel der' Karell-
sche landengte gebruikelijk artille
rie- en granaatwerpers vuur. Enige
plaatselijke aanvalspogingen van den
vijand werden afgeslagen.. Bij Vuo-
salmi viel de vijand met steun van
krachtig artillerievuur en tanks ver
scheidene malen aan en drong op
enige plaatsen onze linies binnen.
Hij werd in een tegenaanval- terug
geworpen. In felle, wisselvallige ge
vechten leedde vijand zware ver
liezen, Tien tanks werden vernield.
Ten noordoosten van het Lndoga-
nieer ondernamen sterke vijandelijke
strijdkrachten tussen Pickaermanta
en Siiojaervi na felle voorbereiding
door artillerie.' gesteund door tanks,
op verscheidene plaatsen aanvullen,
die door artillerie- en infanterie vuur,
resp. in een tegenaanval uiteengesla
gen- werden. De vijand leed ook hier
grote verliezen en verloor elf tanks.
In de richting van Porajaervi werd
de aanval van een vijandelijke afde
ling afgeslagen, Tegen een vijande
lijke stelling, - die een 'waterlinie
overschreed, wordt nog gestreden. In
öe richting van Rukajaervl niete bij
zonders te melden.
Gisteravond vielen vijandelijke
duikbommenwerpers, vergezeld door
Jagers, de haven van Kotka aan. Er
ontstond geringe schade. Twee vijan
delijke vliegtuigen werden neerge
schoten. De eigen afweer van jagers
en op de* grond bracht bovendien, aan
het front nog vijf vijandelijke ma-
cnines ten val.
Hon Kluge bezoekt de
jfKanaalküsf
BERLÏJH, 13 Juli (D.N.B.)-— De
pasbenoemde opperbevelhebber West,
iaeraal-velüm aarschalk Yon Kluge,
keft zich dezer dagen, naar de bla
den melden, op inspectietocht bege-
jen naar de Kanaalkast. ..De veld
maarschalk bezichtigde bijzonder
aauwkeurig die sector, die in de ge
schiedenis van de westelijke veld
tocht van 't jaar 1940 met zijn naam.
is. verbonden. Als opperbevelhebber
Tan het vierde leger forceerde de
toenmalige Generaloberst Von Kluge
ie doorbraak door de verlengde Ma
gics t-lmie en .trok hij in een schit
terende opmars langs de Somme op
tot Abbeville, Daardoor werd het vij
andelijke front in twee delen Bespie
ten. Het leger van Voa Kluge nam
toen in snelle opmars Boulogne en
Calais en viel Duinkerken van het
Westen aan. Van 5 tot B Juni for
ceerde het leger van Von Kluge de
doorbraak door de Weygand-linie
san de Somme en drong vervolgens
tot het midden van Frankrijk door.
Generaal-veldmaarschalk Von Kluge
uit de vergelijking met vroeger
«n diepe indruk van de vestingwerken
Isage dB Knnaatkust. HIJ liet zich door
Ce commandanten, van alle drie weer*
nsrhtsonderde'en verslag uitbrengen
tta bun sector en van hun taak in'het
lodeaigingsstelsel van de Atlantische
nlop deze het dichtst 'bij Engeland ge-
legen plek, waarbij vooral de artillerie
wa all tri el kaliber zijn bijzondere be-
'lingstelltog had/ daar hij zelf voormalig
artillerist ls. Met afschuw nam de gene-
«al-ttldrnnarschalk kennis, van de tal-
rtjt» verwoestingen van' vreedzame
boenplaatsen, dia tijdens de veldtocht
h Frankrijk In 1940, dus bij de opmars
»fi zijn leger door dit gebied, volkomen
EobeKhadtgd gebleven, waren, maar de
Itttste maanden door>Engels-Atneri-
Uense terreurbommenwerpers ln puin-
tenen zijn veranderd.
Op. grond van zijn gedegen kennis der
Bodemate oorlogstechniek, die hij zich
«nt als opperbevelhebber van een leger,
«molgens tan een legergroep in het
Oosten tn bijna drie jaren ^tljds verwor-
tenheeft,sprak de' gencraal-veldmanr-
Khatk zya grote erkentelijkheid uit voor
lKtwerk. dat aan de kust van het Ka
stal I3 verricht bil de bouw van vesting-
*bien en achterwaartse stellingen-
Nog onrusf in Columbie
ÜADRID, 13 Juli (D.N.B.) Efe
fflftót uit Bogota, dat ondanks de
«uydiag van den door dë rebellen
mwaerden president Lopez zich nog
Eteeds sterke groepen opstandelingen
a da steden Bucaramanga. Bagate
Baguechica, de hoofdstad der
Provincie Toljma, bevinden. In Ba-
lue is de commandant van het
nrcizoen, kol. Guann."\dcvodgescho-
ka, omdat hij weigerde zich aas^t^
cuitera by de opstandelingen.
Naar Reuter-uit Bogota meldt, ls
président Lopez op het vliegveld
Jeeho aangekomen. Onder het geest-
Crlittge gejuich ccr menigte neeft
til zich naar het regeringspaleis
begeven.
Wilna onfruimd
BERLTJl?^ 14 JüH.Het Iutenwtio-
aa lê In formattonsbüro meldt, öat het
Duitse Ramtooen 'vaci Wilna zLch na- ver-
mellng van alle voor dc oorlog belang
rijke Installaties en metmeOenemirtg
van alle oorlogsmateriaal voltallig een
weg. .gebaand. heeftnaer het .gros tisr
Duitse strij-dkraehfeen. De doorbraak door
de SowjetsteJltogen ten -westen-van-de
stad -werd Dondordag volbracht,. Het
garnizoen slaagde er daarbij In, delen
dar vijandelijke strijdkrachten te ver-
d-ljven en een niet onaanzienlijk aantal
gevangenen en een aanzienlijke butt in
de Duitse Unies le brengen De Sow jets
leden zware verliezen ruif doden en
gewonden, terwijl de Duitee verliezen
gering bleven tengevolge toe. de' vwur-,
kracht ch het aarrvaileélsn der volko
men intacte •®am4zoenstxoepeR.
Japans offensief op Hengjang
'TOKIO, 13 Juli. (D.K3.) De
Japanse atrijdkrach'.cn, die sinds
twee weken de stad Hcngjar,£ om
singeld houden, hebben Dinsdag het
algemeen'"offensief op de in de stad
opgesloten resterende troepen van
Tsjoengking geopend. De lucht
macht werkt nauw met de infante
rie samen. In en bij de stad wordt
hevig gevochten. De vijand moet
zich geleidelijk terugtrekken. De val
van de stad kan spoedig verwacht
worden.-
Edouard Harriot overleden.
PARIJS, 13 Juli. (Interinf.)
Naar de „Aujourd'htti" meldt, is de
Franse oud-premier Edouard Her»
riot op 72-jarïge leeftijd, overleden.
Herriot was afgevaardigde der
radicaal-socialistische partij, meer
malen minister en enkele keren mi
nister-president. Bovendien was hij
geruime tijd voorzitter der Franse
Kamer en president der; radicaal-
socialistische partij.
Uit Stockholm: De Sowjot-berlch-
tendienat meldt uit Klew. dat Manoeilska
ls benoemd tot commissaris van'Buiten
landse Zaken der Oehraiase Sovjet
republiek. en tot plaatsvervangend voor
zitter van de raad van volkscommissaris
sen der Sowje t-Oekr&lüe,
Hit Helsinki: De zoon v&n den
Fineen minister ven Defensie, ge nero al
Walden, is in de strijd aan het Kare-
ltsche front gevallen. Hij had de rang
van kapitein.
VRIJPAS 14 JULI 1944
Ie JAARGANG - No. 163
Bur.; PASSAGE 18-20. SCHIEDAM
TEL. 68798 - POSTGIRO 20410
Uitgave N.V. De Arbeiderspers. - Abonnementsprijs 21 ef. p. w. at ƒ2.73 per kwartaal, tosse nrs. S ch
Handel in „zwarte"
sigaren ontdekt
LETLAND
e?;
SCHAUUN
DUNABUkC
LITHAUEiN
KSJANV
SWW2JANT
«OIUM1K MMSWilill
HtiOCl
M (Mft
KOWHO
vA ÏOZLO
KOEDA
SMOP.GO
'"Sk:
^mOLOCUSJKQ
30NÓVA
DISTRICT
8IALY5TOK
r-^.WB'ALYSTOK V
'v vvOutOyrSK
UACHOwirjJl
DEVENTER, 14 Juli. Aan een
reeds twee jaren voortbestaande
clandestiene handel in sigaren is
korte tijd geleden door het ingrijpen
van de Frijsbcheersing een einde
gemaakt. De Hudson-sigarenfabrie
ken te Roosendaal hebben sedert
April 1942 regelmatig grote partijen
sigaren aan groot- en kleinhande
laren verkocht leger, prijzen, va
riërend van f 0.6,0 tot f 2.25 per
stuit. Dit kwam aan het licht, toen
tegelijkertijd in de fabriek en bij een
accountantskantoor te Breda, dat
rle administratie- van de Hudson-
fabrit'ken verzorgt, een onderzoek
werd in.gC~.Uld. Een complete ..zwar
te" boekhouding, in Breda aange
troffen. gaf een volledig en. duidelijit
beeld van de omvang dezer trans
acties? Ruim een half mill)oen gul
den was in een zwarte" kas veran
derd. Voor aanschaffing van machi
nes, modernisering, van het bedrijf
pn uitkeringen aar. direciic, com
missarissen en aandeelhouders wa3
echter het overgrote deel- dezer gci-
dan al weer uit'/eg even Ook was er
f 80.000.— in pchiidcrkcu belegd en
blsclc nog slechts f ^iO.GOChJsIn cen
tanten aanwezig tc zijn. Naast de
algemene „zwarte" kas hield de di
rectie er sinds enige lijd ook een
privé „zwarte" kas op na, ten einde
een deel der binnenkomende -gel
den aan de door de^ commissarissen
uitgeoefende controle te onttrek
ken en eens een extra honorarium,
te kunnen opnemen voor bijzondere
.clandestiene prestaties. Een deel
van de inkomsten uit de clandestiene
handel had men nog door..middel
leveranties van surrogmien ais
Golfbreker gebouwd'
van schepen
BERLIJN, 14 Juli (D.N.B.)
Naar de marinemedewerker van het
Internationale - Informatioxisbüro
vemeemtr zijn de scheepsconcen'tra-
ties in de baai van de - Seine de
laatste 24 uuv nog toegenomen.
Waarschijnlijk ter aanvulling van.
de in de laatste dagen aan het front
in NormancUë geleden- zware ver
liezen verrichten de Geallieerden in
versterkte nmte landingen van troe
pen en materiaal. Zo werden b.v.
gisteren niet minder dan 90 vracht
schepen en andere grote transport
schepen voor de monding van de
Ome waargenomen. Do bescherming
van deze geweldige söheepsconcerv
tra tics door torpedobootjagers ,e»
andere bcveiliging-waartuigen- -is fin
verband met de kortelings door toe
doen van de Duitse strijdmiddelen,
geleden verliezen, eveneens zeer
sterk. Bovendien werden een slag.
schip on minstens drie kruisers in
dit zeegebied gezien.
Woensdagavond en in de nacht
van Woensdag op Donderdag namen
op verscheidene plaatsen in het ge
bied van Le Havre Duitse tust-
batterijen vijandelijke doelen op zee
onder vuur. Wegens het slcchta
zlch't konden de resultaten evenwel
niet worden vastgesteld.
Vrachtboten en transportschepen
brengen nog steeds ver voor de'kust
munitie en materiaal op kleine lan-
dingsboten over. Dit geschiedt onder
de bescherming van golfbrekers, dio
de Engelsen in de kritieke dagen,
toen het weer zb slecht was en het
lot van het landlngshoofd van de
aanvoer van reserves afhing, door
middel van een aantal tot dit doei
speciaal tot zinken gebrachte sche
pen hebben gevormd. Als een lange
ketting lopen deze geïmproviseerde
golfbrekers op enige afstand langs
de kust. Nu en dan worden zij door
grote openingen onderbroken, waar
door de landingsboten naar binnen,
en naar buiten /varerf. De Geallieer
den hebben zich to-t het tot zinken
brengen van dit waardevolle scheeps
materiaal gedwongen gezien, nadat
zy tot de overtuiging waren geko
men, dat de met zo zware verliezen
veroverde haven van Cherbourg
tegen allo verwachtingen in als ge
volg van do .vernieling van alle
haveninstallaties en de mijnen in
Volgende week weer
3 kilo aardappelen
- Van Maandag 17 tot en met Za
terdag 22 Juli a.s. geven de bonnen
„Aardappelen 30" elk - recht' op het
kopen van \\z kg. aardappelen.
De bonnen „Toeslag 30'" geven
recht op een kilogram aardappelen.
Keuringen voor Wafjen-SS, SS-Wachtbatalion enz.
Reisbeperking in Duitsland
3ERUJN. 13 JuJi Ter
«Wrtlae vati het reizigersverkeer
J«u Maandne, 11 Juli. van raid-
Wmacht af tot nader order Inge
voerd, dat men een vergunning moet
janvragen .voor het uitvoeren van
«2. ïftjR,
tjlt Stockholm: Volgens oe-
f*0* fan Reuter uit New YOric Jcan
:®1toea,,Biet at t* veel tijd een dot-
:SSSa?ratusseö Roosevelt en Ch-urtbill
itovac&t women...
Het BS-BraatzRommando d«lt mede
tedere gezonde Nederlander kan zich
aanmelden, teneinde gekeurd te worden
voor de Waffen SS, SS-Wachtbataljon
tn Amersfoort. Landstorm Nederland en
de Germaanse SS In Nederland." Per
sonen tussen 19 en 35 laar. dia aan-
meldingspiichtiE zijn voor de rewert-?
stelling, kunnen zich eveneens aanmel
den" en warden gedurende verbintenis
van de tewerkstelling vrijgesteld.
Officier 1a de Waffen-SS kan ieder
worden, die na tenminste één Jaar
diensttijd ztjn geschiktheid voor de offi
ciersopleiding heeft bewezen. Zijn school
opleiding ls niet.' doorslaggevend, Be
slissend voor bevordering zUa; gedrag,
karakter en prestatie.'
Tijdens de keuringen worden .alle in
lichtingen verstrekt met betrekking-* tot
de verzorging van familieleden, duur
der opleiding extra levensmiddelen etc.
Eveneens verstrekken alle inlichtingen en
gratis reisbiljetten voor de been- en
•terugreis de - cavolgsnde Nebenstclien
der Waffen-SS.' Amsterdam, Dam 4: Alk'
maar, Langestraat 56; Heerlen, Snroiea-
str. 25; Groningen, Herestr. 46; Enschede
Hengelosestr. 3D en het SS-Ereatzkoir-
cnondo. Den Haag, Korta. Vijverberg 5-
Ook voor de gemotoriseerde compagnie
bij het SS-Wathtbatallon tc Amcïsfoort,
welke dienst in Nederland doet, kan men
tich op bovenstaande keuringen molden,
Ü.1M g12 uur: Den Bosch, Hotel
Noord-HrabBnt. Markt 45.
14.7.44 1518 uur; Venlo, Deutsches
Haus, Egtnond straat 16.
15.7.44 fl12 uur: Arnhem. Café Hoval.
16,7.44 812 uur: Zwolle, Hotel Gljten-
beek. •-
i J7.7.44 5—13 uur; Amsterdam, Dam
BIJ ONZE VRIJWILLIGERS.
Met veel belangstelling toórdon de
stukgeschoten- Anglo-Amerikaanse
pantsers in Normandic bekeken.
if-P.K.-Pachnicke OjBJ
13.7.4 5—f2 uur; Utrecht, N.V. Hule,
öudearacht 245.'
18.7.44 1517 uur: Amersfoort, SE-
Wachtbatalion 3, Leusderwog,
de haven, lange Vji niet te gebrui
ken zou z\jn. Naar de Londense pers
bericht, kon mën in de havëh van
Cherbourg onophoudelijk het ont
ploffen van deze mijnen horen.
Slecht weer en hoge zee deden tal
rijke landingsvaartuigen op het
strand lopen of kapseizen, totdat
het geallieerde opperbevel besloot
door het tot zinken brengen van
vele grote schepen een geïmprovi
seerde golfbreker te bouwen, die cle
landingen enige bescherming bieden.
Beschermende muur
om de Baltische landen
BERLIJN, 13' Juli (A.NP.). Voor
de vertegenwoordigers van de buiten
landse pers heeft; de militaire woord
voerder der R^teregwing.heden stel
ling genomen tegenover zekere com
binaties betreffende een z.g. recht
trekken van het front in de Oostzee
landen. HU zette uiteen:
Een rechttrekken, of verkorting van
uèt front in het gebied der Oostzee
landen komt in geen geval in aan
merking. "Wanneer ten. zuiden van
het Baltische gebied, in de 'streek van
Folozk'het Duitse front enigszins te
ruggetrokken wordt, gebeurt dat al
leen om een aansluiting op de nieuwe
toestand in de centrale sector te be
reiken, en daarmede een bescherming
van het Baltische gebied beter te
kunnen waarborgen. HetBaltische
gebied behoort tot de Europese ruim
te. De Duitse weermacht zal deze
Europese ruimte zowel in. het Zuiden
als in het Noorden, van het oostelijk
front in ieder geval verdedigen en
houden.
Wanneer het terugtrekken der
Duitse troepen by Opotsjka ten
noorden van Polozk, zo verklaarde de
woordvoerder verder,' thans door de
Russen als grote overwinning wordt
gevierd, moet vastgesteld worden,
datdeze Duitse distaclëringsbewe-
ging reeds tevoren was ingeleid. Het
terugzwenken van de rechtervleugel
betekent, een hechter aansluiten aan.
het Baltische gebied. Van een door
braak der bolsjewieken kan in het
geheel geen sprake zijn. De Russen
zijn ook alleen in dit opgegeven ge
bied gevolgd, Difc front, dat zich een
eindwecgs heeft gedistancieerd, heeft
niet het geringste uit te staan met
het Baltische Iront. Het betekent in
tegendeel een concentreren van de
beschermende muur om de Baltische
ruimte.
Gerard Peters mef vacanrie
HAARLEM, 13 Juli. Gerard Peters
heeft besloten na de Rondo van Haarlem
vacantle tc nemen en. zich daarna voor
te bereiden op' hefc zware winterseizoen,
dat hem In België wacht. Op onze vraag
of hl] zal starten in de Ronde van
Kenncmerloiid op 23 Juli zelde Peters,
dat dit geenszins vaststaat. Neemt hij
aan deze wedstrijd, deel, dan. Is dit
hoogst waarschijnlijk de laatste wedstrijd,
welke hij In dit seizoen lö Nederland
rijdt. Noch voor deze ronde, noch voor
andere wedstrijden binnen onze gren
zen heeft dc Haarlemmer gecontracteerd
Dat hij ernst maakt met zijn vacantia
bJUkt uit het feit, dat hij aanbiedingen
van de Amsterdamse en Utrechtse
wielerbaan ca van Den Bosch terzijde
heeft gelegd.
p5' Nuyl overleden
HAARLEM, 13 Juli. Vannacht ls In
het gemeenteziekenhuis te Haarlem
overleden de bekende scheidsrechter van
de Nederlandse Boksbond, Gerrlt te Nuyl.
HIJ was leider van. de boksvereniging De
Ring en verwierf vooral bekendheid als
instructeur van. don amateur-kampioen
Hessels.
3urgemeesfers benoemd
DEN. HAAG, 13 Juli. Het Rijks
commissariaat maakt bekend: Do com
missaris-generaal voor Bestuur '<?n
Justitie heeft tot burgemeesters be
noemd: baron G. J. K. van Lijnden van
Horetwaerde te Socstdljk tot burge
meester van Baaxn; T. H. Buitenhuis,
burgemeester te Schagen,. met eervol
ontslag uit deze functie, tot burge
meester van Naarden; D. StoutJesdlJR te
Heemstede tot burgemeester van Lange-
dljk (Noord-Holland) r W. A. Slkkema te
Oostzaan tot burgemeester van Oost-
zaan; J.- Hettema te Vlnkeveen tot
burgemeester van Hulst: E. F. IJsebaert
te Terneuzen' tot burgemeettor van
Koewacht; P. J- Drcvea te Arnhem tot
burgemeester van Holten; H. A. J.
IJpcnburg te Den Haag tot burgemeester
van 's-Gravenzan.de en J. hf- Veldhuis
te Bussum tot burgemeester van Hooge-
vccru.
N.A.F. in korf geding
gedagvaard
AMSTERDAM, 14 Juli. De oer
conservatieve „directie" van een var.
oudsher typisch-kapitalisiisch be
stierde ondernemins heeft een pro
ces in kort geding aanhangig laten
maken, omdat in haar bedrijf de
hedr ij ls vrede zou zijn aange
tast door de leiding van.het Ne
derlandse Arbeidsfront!
Kijk, daar' wrijft, men zich even
da ogen uit!
Is, dit mogelijk?'
Het is- niet alleen mógelijk, maar
het Is tevens waar gebeurd!
Bij de N.V. meelfabriek „Schie
dam" 'e Schiedam gelden sinds jaar
en dag arbeidsvoorwaarden, die ver
beneden de in deze bedrijfstak ge
bruikelijke normen liggen. De voig-
manschap volgde de' sedert enige
jaren gebruikelijke weg: zij bracht
haar bezwaren naar voren bij haar
socialen voorman en deze vertegen
woordiger van het Nederlandse Ar
beidsfront probeerde binnen de
muren van hec, bedrijf lot een be
vredigende oplossing le komen. Hy
sprak met de bedrijfsvoerders, die
zich veel meer „directie" voelen t:i
hij loonde aan, dat er in het beten*
van de volgmanschap én ui het be-
luns van het bedrijf ictó chsnds Le
veranderen. Zijn moeite was tever
geefs. De ..directie" meende al ge
noeg te hebben gedaan en daarmee
baste!
Het machtswoord ..basta" heeft in
do tegenwoordigerijd' iets van zijn
kracht verlorsn
Tom het niet mogelijk bleek de
moeilijkheden op eigen, erf te klaren,
greep het Nederlandse Arbeidsfront
in.. De leider van de arbsidsgroep
„Voodings- en genotmiddelen" rap
porteerde de klachten van de volg-
"Oraale ontvangsten in de offleHSIe aan den Eemachtigd€ voir
administratie weten onder te t» L die m owfenoek xiln be*
een. 'si-hikking trof.
ongeoorioofde^ yer-topen xSj gemachtigde voor arbeid
werden de banderollen Tos om
kistjes gedaan, zodat de kopers dc?e
na ontvangst dër sigaren konden
terugzenden. Op die wijze werd dc
(abaksaccy-ns voor een belangrijk be
drag te kort gedaan. 232,000 siga
ren; op; een drietal plaatsen aange
troffen, werden temmen met het
restant van dë „zwarte" kas In be
slag genomen. De hoofdverdachten
hebben ^een volledige bekentenis af-
afgelegd. Zij zullen, binnenkort voor
den inspecteur van de Prijsbeheer-
sing ftrecht staan.
Nieuw spoorboekje
UTRECHT, 13 Juli. Voor het
publiek zal Vrijdag 14 Juli a.s. een
nieuw spoorboekje verkrijgbaar ge
steld worden. Het wordt van. kracht
op Maandag 17 Juli cn bevat, alle
veranderingen, die in de laatste
maanden in de dienstregeling: zijn.
aangebracht, Üus ook de beperkin
gen die door middel van rose en
oranje biljetten op de stations be
kend gemaakt zijn. Zoals reeds eer
der is aangekondigd zal men alleen
tegen inlevering^ van een oude reis
gids een, nieuw spoorboekje kunnen
ktjpen,
Inmaakglazen en ringen. Het list
In de bedoeling de aflevering van !n-
maakglazen en ringen door den winke
lier zo spoedig mogriijk toe. te staan.
Do Juiste datum zal binnen enkele
weken lö de dagbladen worden bekend 1
gemaakt. Het heeft daarom geen zin,
nu reeds bij do handel op aflevering
aan. tc dringen.
c-'L.TVi'oog daarbij o.m.. dafc/rtte N.V.
Meelfabriek .Schiedam", onrifbjmke-
hjk van de financiële bedrijfsresul
taten, haar werknemers (de volg-
:n an.schap) een minimum weekin-
komen zou hebben te garanderen.
Tegemoetkomingen jn de vorm van
financiële hulp ;bij de aanschaf van
werkmanspakketlen, het doen ver
richten van. waakdjmisten. het toe
kennen van zekere emolumenten öf
anderszins mag van geesa in
vloed zijn op de bereke
ning der lonen.
De gemachtigde voor den arbeid
stelde vast, dat de sociale positie van
bedoelde volgmanschap van die aard
was. dat enige correctie van de hui
dige arbeidsvoorwaarden dringend
gewenst ls en gebruik- makende van
de hem verleende bevoegdheid schreef
hij de in gebreke blijvende meel
fabriek een nauwkeurig omschreven
verbetering der arbeidsvoorwaarden
voor.
Een „maas{e"
Wat deed daarop de directie van
dé N.V. meelfabriek „Schiedam"? Zij
ging raad inwinnen, oy het departe
ment van Socfale Zaken, en trof daar
tot haar gei uk enige ambtenaren,
die blijkbaar even weinig haast heb
ben met het verbeteren van arbeids
voorwaarden als de liberale direc
teuren in Schiedam. Zij toonden de
directie van de Sehiedamse meel
fabriek een maasje en de directie
haastte zich om door dit maasje te
kruipen.
„Wij wachten rustig een depar
tementale beslissing af". Het de
directie weten, en de dringend nood
zakelijke lotsverbetering van haar
volgmanschap bleef acnterwege.
Neen, erger nog! De directie ver
oorloofde zich als antwoord op de
gevoerde actie de tot voorheen ver
strekte emolumenten in te houden.
Het spreekt vanzelf, dat het N.AT.
met deze gans van zaken geen- ge
noegen kon nemen. Zijn vertegen
woordigers hadden thans meer dan
ooit behoefte om eens met de arbei
ders te spreken en deze de stand
va.n 2aken uiteen te zetten.
Er werd een, bcdryfsappèl aange
vraagd.
Het antwoord van de directie
jhie'd een weigering in. Aan. een be-
drjjfsappèl had zij geen. behoefte!
Én -toen liet het N.AF- de zaak
maar rusten?
Natuurlijk nleti
Het N.A.F.-reed met een luidspre
kerwagen naar de Hoofdstraat in
Schiedam en bij het uitgaan van
de meelfabriek richtte een spreker
het woord tot de werkers.
Achter de ruiten van het privé-
kantoor luisterde de" directie mee én.
misschien, was lm ar. advocaat er
óók wel bJJ.
Korfc en goed: op deze „boze
daad" van het Nederlandse Arbeids
front kwamen advocaten, rechters
en deurwaarders in beweging, alles
op verzoek van de directie van de
meelfabriek „Schiedam" wier arbei
ders werken onder arbeidsvoorwaar
den. die beneden het bestaansmini
mum liggen!
He; nTa.F. werd in „Kort geding"
gedagvaard wegens het in gevaar
brengén van .„de bedrijfsvrede".
Vanwege de luidsprekerwagen.
Dezer dagen zijn in de Kamer
van den president van de arrondis-
sements-rechtbank te Rotterdam de
ia dit geding betrokken partijen ge
hoord cn tot op heden is nog geen.
beslissing genomen.
Maar tot op heden zijn evenmin,
da arbeidsvoorwaarden bij de meel
fabriek „Schiedam", verbeterd/ Neen,
door het Inhouden van de emolu
menten wat letterlijk neerkomt
op broodroof zijn deze nog
slechter geworden.
Met gespannen aandacht zullen'
wij de verdere ontwikkeling van deze
zo belangrijke aangelegenheid gade
slaan. f
Scheuring van gras
land noodzaak
Compensatie voor het door
den boer te brengen offer
DEN HAAG, 14 Juli. Ten einde
onze bevolking van 9 niillioen zielen
d. i. 270 per km2 in de eens-tko-
mende tUd zo goed mogefijk te kun
nen voeden, zal, naast de verbeterde
inneming en distributie van de pro
ductie. de opbrengst aan menselijk
voedsel dienen te worden uitgebreid.
Om dit laatste te kunnen bereiken zal
het nodig zijn, opnieuw 50.000 hecta.
ren. grasland te scheuren. Gescheurd
grasland mei graan beteeld levert een
Hoeveelheid menselijk voedsel op, die
driemaal zo groot is ais de productie
van hetzelfde oppervlak: via de koe.
30.000 ha van dit te scheuren land
zullen met graan worden bebouwd,
waardoor een winst van 60.000 ha
graslandproductie wordt verkregen.
De overige 20.000 ha te scheuren gras
land'. welke met koolzaad zulten wor
den bebouwd, betekenen een winst
aan vet van 140.000 ha graslandpro
ductie. daar gerekend mag worden op
een opbrengst op dit ogenblik van. 100
kg boter vet per ha via de koe en 80 0
kg vet per ha koolzaad. "Van het ge
scheurde areaal zal dus in totaal een
winst aan menselijk voedsel van
200.000 ha graslandproductie mogen
worden verwaoht. Bovendien mag per
ha koolzaad gerekend worden op een
productie van rond 1200 kg koolzaad-
koek, die de melkproductie zeker drie.
maal 1200 "kg of 3600 kg zal doen toe
nemen. Daaruit blijkt, "dat dc produc
tie van de wegvallende-, koe per ba''
reeds meer dan gecompenseerd wordt
door-de krach tvoerproductie. De voor
delen van de voorgenomen scheuring
van grasland voor de voedselpositie
springen, zo duidelijk in het oog. dat
alles op alles moet worden gezet om
tot een goed resultaat te komen, ten.
einde de voecUngstoestand van ons
volk op enigszins redelijk peil te
handhaven.
Boeren moefen offer brengen
Van de boeren moet daarom dit of
fer ondanks bezwaren van moeilijk
heden met arbeidskrachten, paarden
en werktuigen worden gevraagd'. Met
de vele bezwajpn is zoveel ais maar
enigszins mógelijk is rekening gehou
den, doordat gekozen zijn de minst
arbeid vragende gewassen: koolzaad en
graan. Voorts kan de scheurplicht,
behoudens voor land bestemd voor
koolzaad, over geruime tyd worden
verdeeld. Ten aanzien van de arbeids
krachten zal de gemachtigde voor de
oogst desnoods moeten bijspringen,.
Niettemin wordt veel van de bereid
willigheid van den boer gevergd. Het
ls. dus redelijk, dat de boeren een
zekerecompensatie wordt gegeven
voor het offer, dat zij in het alge
meen belang dienen fce brengen. Het
woord „offer" zal den stedeling wel
licht wat te zwaar in de oren klinken.
Hij denkt nog te veel aan zich In
weelde badende boeren. Doch hij
dient te bedenken, dat nog steeds het
overgrote deel van onze boeren bij
hard en lang werken e°n niet meer
dan redelijk bestaan geniet, bij be
paalde categorieën daaraan zelfs nog
niet toekomt, en dat zwarte handel
cn geknoei slechts het werk is van
een beperkt aantal boeren, die door
hun collega's met.de vinger worden
nagewezen.
Tastbare voordelen
Omdat dus de boer inderdaad een
offer moet brengen Xs bepaald, dat
zoveel mogeiyk rekening zal worden
gehouden met ieders bedrijf o.a.
een niet al te rigoureus Ingrijpen voor
de veeboeren, en dat de volgende
tastbare voordelen a2n de boeren zul
len worden verleend. Voor de extra
teelt van koolzaad zal de betrokken
boer ontvangen een scheurpremie van
500.voor elke ha gescheurd gras
land, waarop koolzaad wordt ver
bouwd, benevens een extra hoeveel,
heid koolzaad-koek, overeenkomende
met het kwantum zaad, dat hij op het
betreffende land heeft geproduceerd.
Daar deze koek echter eerst in de
winter van 1945 op '46 beschikbaar zal
zijn, wordt hem in de komende win
ter reedis een voorschot gegeven van
400 kg per ha plus 400 kg gedroogde
pulp, zo mogelijk verwerkt tot 800 kg
koolzaadpulpfcoek. Daarnaast zal een
ontheffing van hooilevering verleend
worden van 1000 kg per ha met kool-
^aad te bebouwen nieuw gescheurd
land- Voor de teelt van andere voe
dingsgewassen op gescheurd grasland
wordt per ha een scheurpremie» toe
gekend van 400.— voor aardappelen
en 300.— voor de overige gewassen,
terwijl voor al deze andere gewassen
een suikerpremie wordt toegekend van
30 kg per ha.
Ofschoon men er op rekenen mag,
dat de boeren zich over het algemeen
behoorlijk van hun plicht zullen kwij
ten, worden degenen, die niet vol
doende of in het geheel niet mede
werken, met zeer zware straffen be
dreigd."
Met de medewerking van onze boe
ren mag worden verwacht, dat het
ontworpen plan zal dagen,"zodat ook
In. de eerstkomende tijd een volk van
9 miiïioc-n. door middel van een feite-
iyk te klein oppervlak in eigen voe
ding kan voorzien.
Om wat reeds gepresteerd ls mag
de boerenstand aanspraak maken op
de erkentelijkheid van het Neder
landse volk. Deze laatste Inzet van.de
boerenstand voor zijn volk moge nu
en. later, aanleiding zijn tot-waarde
ring van den boer d o o r zün volk. Hij
heeft, daar recht op als verzorger van
de voedselvoorziening door alle tijden
heen., o o k als de nood aan den man
komt, -
Uit Maastricht: Dinsdagmiddag
is op de Keer der weg het vierjarig jonge
tje J. H. door een vrachtauto overreden.
Het ventje was daar aan het spelen en
liep achter een stilstaande autobus om,
net op het moment dat de vrachtauto
passeerde. Het elaohtoffer was op slaff
dood.
Kroniek van de
Volkstuin I
Wanneer oogsfett?
Niet alleen hst zaaien, maar ook het
oogsten van onze gewassen dient met
zorg te geschieden. Wie met enige aan
dacht ae oogstwerKzaamheden volgt,
doet ras de ontdekking, dat de meeste
volkstuiniers hun gewassen to vroeg
oogsten. Tuinbonen bijvoorbeeld zijn- in
vele gevallen* nog niet volgroeid. Welis
waar levcrén Ze dan een mals gewas op,
doch uitgedrukt la gewicht, gaat op üezo
•wijze vaak veel voedsel verloren.
Het is dus gewenst niet eerder te
oogsten, dan wanneer de bonen» hun
normale grootte hebben bereikt. Het-
■zcUöe geldt voor doperwten, die even
eens tenvllle van de smaak, vaak voor
hun tijd worden geplukt. Want dezo
„zaden" -gebruiken we Immers om het
zetmeel en het eiwit, dat eerst bij volla
rijpheid op zijn hoogBte percentage la
gekomen.
BIJ'het plukken moeten we vooral óp-
letten, dat we de rijpe echbden niet van
de struik rukken, doch met omzichtig
heid te werk gaan, zodat *ve de onvol
groeide vruchten en bloesems niet node
loos beschadigen. Voor do wortels geldt
hetzelfde.
Bij het optrekken is op de grens van
wortel en loof, aan de dik to van de
stelen of doordat een deel van de wortel
boven de grond gaat groeien, wel te zien,
welke planten volgroeid ziln.
Donr in plaats van rechtstandig pp te
trekken, de wortel eerst een halve slag
om te draalen, voorkomen we, dat er
veel aarde meekomt cn de haarwortels
van m de nabijheid staande kleine wor
teltjes beschadigd worden. Tegen uit
droging ls het vooral In stugge grond
goed met de vingers wat aarde in hes
gat. van de gerooide wortels te werken.
Nu de vroege aardappels gerooid kun
nen worden, moeten we ook hier voor
overhaasting waken. Waar de grond het
toelaat, kunnen we deze eerst aftasten,
om na te gaan of de knollen een behoor
lijke grootte hebben verkregen. In geen
geval rooien we meer dan voor onmid
dellijk gébruik nodig ls.
Zoveel mogelijk laten we na het rooien
de aardappels een dag „besterven". Het
loof wordt onmiddellijk op de compost-
hoop gebracht; het blijrt In geen geval
op het land slingeren. Wanneer het ziek
teverschijnselen vertoont, wordt het zon
der .verwijl vernietigd. Dit geldt voor alle
overgeschoten plantendelen, ook voor die
In de grond. Dadelijk- na het oogsten
wordt de grond flink omgespit 'en klaar
gemaakt voor nieuwe gewaseen.,
'Afhalen veevoederbonnen
in vefband ir.cfc aanhoudende klachten,
over zoekraken van veevoederbonnea
zullen belanghebbenden in de gelegen
heid worden gesteld de veevoederbonden,
bij den P.BH. af te halen. Voor zoekge
raakte bonnen worden geen duplicaat.
bennen meer afgegeven. Degenen, die van,
plan. zijn in de toekomst de veevoeder
bonnen af te halen, kunnen bil de
PLBJï.'s nadere inlichtingen hieromtrent
verkrijgen-
Taxatiemarkten paarden Gorkum.
De taxatlemarkten voor 'paarden, van.
20 Juli en 17 Augustus te Gorkum gaan
niet door. In plaats hiervan zal op 3
Augustus 1944 te Gorkum een taxatie-
markt worden gehouden.
Zeep» en waspoederbonnen
.De distributiediensten reiken in de ge
bruikelijke tijdvakken aan detaillisten en
grossiers bij de inlevering van. de bon
nen .Algemeen 179" en .Algemeen ISO"
toewijzingen eenheidszeep uit. Deze bon
nen kunnen tezamen op één opplakvel
worden ingeleverd. Vaa 17 Jult t/m 21
Juli '44 kunnen tevens bonnen .Alge
meen 152" worden Ingeleverd bij de bon
nen 179 en 180. Voorts reiken de diensten'
bij de Inlevering van bonnen „Reserve"
O, D cn 50 en 58;-en van de bonnen
.Algemeen 153" toewijzingen was poeder
uit. -
De inlevering van de restantbwmeii
dient normaal te geschieden in de vierde
week van geldigheid van de bonnen, die
op 5 Augustus a.s. worden - geld ig ver
klaard. Uitsluitend van de bonnen .Al
gemeen 178" en. „Algemeen 18C" benevens
van de bonnen .Reserve" C.- Den' E
58, kunnen tezamen* ten hoogste .negen
rantsoenen als restant worden inge
leverd. De bonnen .Algemeen 153" en
„Reserve" C, D en E 50 kunnen dug niet
als restant worden ingeleverd,
De zon gsat vanavond onder ora
21.58 uur en komt morgen op om
5*34 uur. De maan komt vannacht
np om 2.17 uur cn gaat morgenmid
dag onder om ,17.17 uur.
Do verduisteringstyden gjjn in de
weck van 9 tot 16 Juli van 22 uur
tot 5.30 uur.
