SCHIEDAMS
Kaatsers en bal
I
Afweers!ag in Normandië
van de grootste afmeting
to. 68796 postgiro 20410 Mè&Q mïmk wmw
Pogingen tot doorbraak van hef Duitse front
in het Oosten stortten ook Maandag
bloedig ineen
itie
Geringe geallieerde
terreinwinst in Italië
Japanners op Saipan
[vochfen tot in de dood
Fins legerbericht
Bw-t PASSAGE 18-20, SCHIEDAM jg! MlI II
Eénmans-torpedo, nieuw Duits
marinewapen
Concentrische aanval
op Sf. Lo
Door vrijwilligers
bediend
Burgerlijk besfuur in
België en Noord-
Frankrijk
Mobilisatie der nog
aanwezige arbeids
reserves
De werkelijke
aldus
oorlog
minister
begint
Tojo
thans,
Mislukte ovèrval
Om tien uur binnen
I Ida.:
M.
keef.-
ee«te.:
en'öB-
la
waar»
Overt,
ïnat
<Mth*
nada»
ij het
aten*
t v aa
B «tv
Ger»
ngt»
1 «EB
spoel!
Mot
r een
moet:
tt ge»;
rop»;
huls.
e bik
't' Zfc
;na«r»
euke»;
Thor,
tand-'
vorit
echt
wok-
b*'
hem
teea'-
Qïr»
3 ge»
mei'
dj»
odetf
n 'de'
voor-
dn&'
corte
oleui'
terii
(Duits legerbericht.)
TJXT HET HOOFDKWARTIER
yjjt DEN FtiHRER, 18 Juli.
(DNS.) Uet opperbevel van de
^nnacht maakt bekend:
In Normandië heeft de af weerslag
fei het gebied tep- zuidwesten van.
'C»pi en ten noordoosten van Saint
ld door het optreden van nieuwe
gtrydkrachten aan beide zijden de
•rootste afmeting aangenomen. Ten
Zuidwesten van Caen werden alle
gxote vyandeltike aanvallen tot staan
gebracht. Waar de vijand tijdelijk
onze stellingen kon binnendringen,
ifl-erd hij in onverwijlde tegenaanval-
Jen verdreven. Bijzonder lievig waren
tóe vijandelijke doorbraakpogingen in
•het gebied ten .noordoosten van Saint
Itó, die .door zeer krachtig artiïlerïe-
jvuur werden ondersteund. Het ge
lukte den vijand daar pas na uiterst
:jffare verliezen onze Unies tot de
Noordelijke rand van de stad terug
Ze drukken. Slagvliegers ondersteun-
'den de af weer ge vechten van het
ifeger in net landingsheofd. Bes
•nachts werden vijandelijke troepen'
.[concentraties en artilleriestellingen
Let goede uitwerking aangevallen,
j
I fit bet Franse gebied werden
«derom. 67 terroristen en bandieten
pi de strijd vernietigd,
Pe verschillende malen in het
legerbericht geroeide vernieti
ging van vijandelijke schepen
door nieuwe strijdmiddelen van
de Duitse marine moet worden
toegeschreven aan het gebruik
van torpedo's, die door één man
naar den vijand gebracht wor
denBij; dit optreden heeft-zich
de matroos-Obergefreite Wal
ter GerholA bijzonder onder
scheiden,
Efef: vergeld Ingsvuue op Londen
tuurt"voort.
Ook in Italië namen de afweer-
jerechten op de tot dusv.er ver
melde brandpunten steeds meer in
hevigheid toe. Vooral ten zuidoosten
ran Livohno, ten noorden en noord
westen van Volterra in het gebied
ian weerskanten van Arezzo en ten
tuiten van Ancona ondernam de
tijand talrijke aanvallen, waarbij hij
tcnier slecht^ geringe terreinwinst
ion behalen.
In het Zuiden van liet oostelijke
front vielen de Sow jets ten oosten
nn de bovenloop van de Boeg op-
Blsmv met sterke strijdkrachten aan.
In tegenaanvallen sloegen onze divi
des alle vijandelijke doorbraakpogin-
rc-nfteen. In de centrale sector
kbhen onze troepen op verscheidene
jliatscn dc bolsjewieken, die tot de
westelijke oever van 'de Njemen wa
rm doorgedrongen, over de rivier
teruggeworpen. Ten westen van
IVUna, In het merengebied ten zui
den van Dunaburg, ten noorden van
[de Buna. In het pcnetratïegebied
Iran Opoisjka, alsmede ten zuiden
van Ostrow probeerden de bolsje
wieken ook gisteren door ons front
iiecn lc breken. AI hun aanvallen
itorttcn echter bloedig ineen. Iïierbif
TOKIO, IS Juli ID.N.B.) Het
Japanse hoofdkwartier maakt be
kend: De Japanse troepen op het
eiland Saipan zijn op 7 Juli roet
inspanning van alle krachten- een
laatste geweldige aanval op de vij
andelijke troepen begonnen. Zij
^brachten grote- verwarring teweeg in
•de vijandelijke gelederen cn bra ch
ic n hun buitengewoon grote schade
Ltoe. Alle Japanse soldaten, waar-
rónder de opperbevelhebber van de
[Japanse strijdkrachten, luitcnant-
;eneraal Saito, alsmede de opper
bevelhebber van de Japanse marine-
itrijdkrachten, schout-bij-nacht
ffoedjimoera, stierven dc hcldcn-
tioci IJe Japanse bevolking van
jSaipan heeft tot het einde met dc
ïroepen meegestreden. Men vermoedt
■dat z|j het lot van de Japanse troe-
l*n heeft gedeeld.
hi Tokio merkt men verder nog
'p, dat de opperbevelhebber van de
Japanse strijdkrachten voor het be
rin van de slag een plechtigheid
cldde cn la aansluiting hierop, na
?eo drievoudig ,3anzal"-geroep, met
Ontbloot zwaard den vijand tegemoet
ftormde. Ook ongeveer 3000 gewon-
Jen kozen vrijwillig de dood. De
Smerige soldaten bestormden de vij
andelijke stellingen en streden tot
eet laatste ogenblik. De Amerikanen
«den hierbij zeer grote verliezen.
een drievoudig „Banzal" voor den
Eeaer heeft de opperbevelhebber van
Jat jamteoen op Saipan, vice-admiraal
pwejlmoera zijn troepen op 7 Juli
.Mneeroerd voor de laatste grote tegen-
"3V2a, waaraan zelfs werd deelgenomen
J®w.'al3e gewonden, die nog konden to-
De zwaargcwoBden hadden tevoren
caiaklrl gepleegd. Hun aor/iai bedroeg
'ngereer 3000. Overlevcnd-en ran de mate
JWVoi van 7 Juli streden nóg verscheid
-ene dagen. gedeeltelijk nog slechts met
eenvoudigste handwapens, tot ook
wj in de pan werden gehakt.
Défilé voor Franco
Madrid, w juji. id.n3.)
vandaag hebben 250.D0D leden van
kat Spaanse arbeidsfront voor Franco
1 WeilleeI'd. Generaal Franco aver-
landlgde aan 20 arbeiders de berits-
terkonde voor eengezinshuizen, die
tinnen het bestek van. het sociale
Jfogram der regering in geheel
>Panje worden gebouwd, en onder
kende een verordening betreffende
le bouw van 1.500 nieuwe kclonlsa-
■tehulzen. Een geweldige mensen-
tedgte juichte Franco toe.
Kaar aanleiding van de verjaardag
'fin het begin van de nationale op-
5Kind heeft Franco aan 71 leidende
Persoonlijkheden yan regering en
weermacht hoge onderscheidingen
redeend, o.m. aan den minister van
Buitenlandse Zaken, graaf Jordana.
tet vrcegeren commandant van de
Muwe divisie. generaal Munoz, en
een aartsbisschop van Santiago E-e
Compostela.
werden alleen in de sector ten aioor
den van de Duna 62 vijandelijke
tanks stukgeschoten. Slagvliegers
vernietigden 37 vijandelijke tanks en
meer dan 300 voertuigen. Artillerie-
lichters van de marine beschadigden
op het Peipusmeer drie Sowjet-Itus'
sïsche. kanonneerboten.
'Bij de gevechten aan het oostelijk
front hebben zich in het Zuiden de
Frankisch-Sudetenduitse S8ste di
visie infanterie onder bevel van
generaal-majoor graaf Von Rïtt-
berg en in het Noorden de Rijn-
lands-Westfaalse 329ste divisie in
fanterie onder bevel van luitenant-
generaal Mayer door bijzondere
hardheid en taaiheid herhaaldelijk
onderscheiden, s
Des nachts werden by een vijan
delijke luchtaanval op RJrkeness 37
Sowjet-Russische vliegtuigen in
luchtgevechten neergeschoten en
daarmede meer dan een derde deel
van de aanvallers vernietigd
In de afgelopen nacht wierpen
Britse vliegtuigen bommen op Ber
lijn.
Het Finse legerbericht luidt:
In het westelijke deel van de Karell-
sclie landengte sloegen onze troepen
trweê plaatselijke vijandelijke aanvallen
af. Ten oosten van het Ihantala-ïneer
drong een stoottroep met ondersteuning
van artillerie en luchtstrijdkrachten de
vijandelijke stellingen binnen. Er wer
den ca. 400 man vernietigd. Met gevan
genen keerde de stoottroep naar de stel
lingen van uitgang terug. Bij Yuosalml
viel de vijand onze 3tellingen aan. De
aanvallen werden ln hevige gevechten
afgeslagen. Ten noordoosten van net
Ladogameer geringere gevechtsactlvitelt
tussen Pltkaranta en Lolmolanjaervl. BIJ
de gevechten ln de richting Pltkaeranta
verloor de vijand meer dan 2000 man
aan gesneuvelden. In de nacht van 16
op 17 Juli werden vier vijandelijke tanks
vernietigd. In de richting Rukajaervl
niets bijzonders te melden. Duitse duik
bommenwerpers en Jachtvliegtuigen vie
len vijandelijke troepenconcentraties en
kampen ten zuiden van Ihantala en bij
Yuosalml aan. In het doelgebied werden
twee sterke ontploffingen en talrijke
andere voltreffers waargenomen. Op 16
juli heeft dè vijand bij zijn luchtaanval
op Kocka negen vliegtuigen verloren.
WOENSDAG- 19 JUU Ï944
ië JAARGANG No» 167
UHgava N.V. De Arbsiderspers. - Abonnemenfspriis 2! cf. p. w. of f 2.73 per kwartaal. Loses nrs. 5 cf.
- - - v -
Het stadje St. Ló aan het. Normandische front is door Ajit/Jo-Ameri
kaanse terreurvliegers volkomen vemooest.-
(P.K. Foto Zw\rnerjP.B.Z.-R.)
Verkif-fenJe strijd in het
gebied van Caen
BERLIJN, 18 Juli. Het Intern.
Informationsburo beticht van het
invasiefront:
De grote slag1 In Normandië
duurde gisteren de gehele dag met
toenemende hevigheid voort.Zwaar'
tepunten van de af weerslag zijn nog
steeds het gebied van Caen en dat
van St. Lö.
Terwijl het tweede Britse leger
de kern van zijn aanvalskrachten
ten zuidwesten van Caen in de strijd
wierp, waar in het gebied Maltot—-
Vendes de verbitterde strijd heen en
weer golft verscheidene plaatsen
wisselden meermalen van eigenaar
oefent het eerste Amerikaanse
leger concentrische aanvallen uit op
"t. Ló. Van uit het Oosten, het Noor
den, het Noordwesten en het Wes
ten liepen sterke tankformaties van
de Amerikanen, met sterke onder
steuning van zwaar artillerievuur en
golven jachtbommenwerpers en slag
vliegers, storm tegen de Duitse ver;
dedïgingslinies. In een verbitterde
strijd moesten enige vooruitgescho
ven posities worden opgegeven. Op
erschillende plaatsen wisten de
Amerikanen penetraties tot stand te
brengen, waarom op het ogenblik
nog wordt gestreden.
BSRLIJN, 18 Juli. Het Interna
tionale Informatdonsbüro meldt:
Het door Reuter verspreide bericht
uit het hoofdkwartier van het eerste
Amerikaanse leger, volgens hetwelk
St. Ló zich hecht ln Amerikaanse
handen zou bevinden, Is onjuist. St.
Lö is niet in Amerikaanse, doch In
Duitse handen.
Het D.NB. bericht: In het zulfft-
Hjbe deel van het Britse bruggen
hoofd aan de Odon hebben de Duitse
troepen op 17 Juli den vijand weer
uit Esquay geworpen, zy steunden,
daarbij op de sinds dagen fel omstre
den heuvel 112, die nog altijd stevig
in hun handen is.
Ten zuiden van Caen hebben de
Duitse troepen in de ochtenduren
van 17 Juli de puinhopen van de
plaats Noyers heroverd. Tegen de
middag ondernamen de Britten nieu
we zware aanvallen en drongen ten
tweeden male de puinhopen van de
stad binnen. De straatgevechten zijn
nog gaande.
De Britse verliezen aan manschap,
pen aan het invasiefront zijn dermate
hoog, dat dé Britse admiraliteit een
verzoek van het ministerie van Oor
log, mariniers aan het leger af te
staan, heeft moeten inwilligen. Het
betref t voorlopig enige duizenden-man
marinepersoneel, die als infanteristen
zullen worden opgesteld.
Het internationale Inform&tlons-
bliro meldt: Verscheidene Franse
bendegroepen zijn Maandag bij Cler
mont F er rand en bij Limoges tot de
strijd gedwongen en vernietigd, 167
bendeleden vonden de dood. Talrijke
wapens, vooral machinegeweren en
machinepistolen, benevens verschei,
dene honderdduizenden patronen van
Britse herkomst vielen ln handen der
Duitsers. Ook werden vry grote hoe.
veelheden springstoffen en een aan
tal vrij grote vrachtauto's, waarmede
de bendegroepen waren uitgerust,
buitgemaakt.
Moskou en Tsjoengking
STOCKHOLM, 18 Juli IDN.B.) -
Het Sowjet-Russische blad „Woina i
rabotsji klass" schrijft in een be.
schouwing over de toestand in China»
naar de Britse beriohtendienst uit
Moskou meldt, dat TsJoengking zijn
verzet nog aanzienlijk kan opvoeren.
Het blad beweert» dat een Tsjoeng-
kinees leger ter sterkte van bijna.een
half millioen man niet nan de oorlog
tegen Japan deelneemt, maar „aar,
een byzondcre grens" gereed word'
gehouden.
BERLIJN, 18 Juli. Naar liet
Internationale Informationsbiiro van
welingelichte Duitse marinezode
verneemt, is de laatste tijd voor de
Omemonding herhaaldelijk gebruik
gemaakt van Duitse éénmanslor-
pedo's. Van dezelfde zijde verneemt
Diterinf, dat hiermede het geheim
van de strijdmiddelen der marine,
van welker successen de Duitse
legerberichten van de laatste lijd
meermalen melding maakten, is op
gehelderd.
De marinemedewerker van het'In
ternationale Informationsbiiro, kapi
tein ter zee Hansen, die zojuist van
een bezoek aan het operati e terrein
van de Duitse éénmanstorpedo is
teruggekeerd, doet interessante me
dedelingen over dit wapen, dat
onlangs ln de SelnebaaJ. met groot
succes tegen de geallieerde Invasie-
vloot is gebruikt.
Kapitein Hansen zeide, dat de
éénmanstorpedo op het oog- zeer
eenvoudig is, maar inderdaad een
opmerkelijke constructie betekent.
Zij bestaat uit twee gewone tor
pedo's, van welke de ene, die men.
„drager" noemt, de gevedhtstorpedo
welke onder haar. hangt, naar het
doel brengt. Op de kop van de dra
ger; welke kop ongeveer 1.50 m lang
en 0.75 m breed ie, is een koepel van
onsplinterbaar glas aangebracht,
waaronder de torpedoschubier zit.
Deze ruimte is natuurlijk zeer be
perkt en laat slechts de meest nood
zakelijke handgrepen toe. Tussen
zijn benen heeft de schutter de
stuurinrichting. Twee kaliumpatro
nen verversen voortdurend de lucht
onder de lucht- en waterdichte koe
pel. De schutter heeft dezelfde pro
viand bij zich als op duikboten ge
bruikelijk is.
Als de torpedo voor de aanval uit
vaart, kan men behalve de lage
koepel, die meestal ook nog onder
water ligt, niets van haar zien, Zo
dat de schutter in alle kalmte het
meest waardevolle doel kan uitkie
zen. en in de onmiddellijke nabij
heid daarvan kan .komen. Dan
maakt hij met een. handle, die even
eens tussen zijn benen is aange
bracht, de gevechtstorpedo los, die,
electriseh voortbewogen, -met grote
snelheid op haar doel aanstuurt. De
schutter ademt door een masker, dat
gevoed wordt door de beide kalium
pa tronen en beschikt; over een red
dingsinstallatie voor duikers, waar
aan hij zich steeds kan toevertrou
wen, nadat hij de glazen koepel
heeft afgeworpen en de drager heeft
verlaten.
Over het doel van deze torpedo's
zeide kapitein Hansen, dat men een
wapen moest hebben, dat zonder veel
verlies aan tyd en kosten kan wor
den vervaardigd en gebruikt kan
worden tegen scheepsconcentraties,
zoals dat met succes gebeurd is bij
Anzio en in de Seinebaai. Voor de
bediening zjjn natuurlijk flinke
mannen nodig, die vrijwillig bereid
zijn, al hun moed cn doodsverach
ting te geven en hun wapen te ge
bruiken tegen een reusachtige over
macht.
Aanvoervloot aangevallen
Over het gebruik van de nieuwe
strijdmiddelen der marine schrijft de
Duitse oorlogsverslaggever Richard Ka«f-
Giann oa,: Wij staan aan. de kust der
Seinebaai. Het is avond. Voor de Ome-
monding ligt een woud yan schoorste
nen cn masten. Het is dé Engelse .«&n-
voervloot voor divisies op het landiugs-
hoofd ten westen van de Ome.
Als de duisternis is Bevallen en de
eerste glans van de volle maan over het
kalme watervlak glijdt, liggen de één
manstorpedo 's op de Engelse formatie
gericht. In de eerste tiren van de nieuwe
dag verscheuren de reusachtige ontplof
fingen de rust van de nacht. De „Schrei-
bersobergefrelte" Gerhcld was de eerste,
die van zijn éénmanstorpedo een schot
op de vijand loste. Hij moest zyo. kleine
vaartuig, dat slechte met de glazen koe
pel boven het water uitstak, tussen, een
aantal torpedojagers doorsturen om een
grote vijandelijke eenheid te naderen.
Zijn scbot vernietigde een kruiser der
Auroraklasge "van 5270 ton. Toen hij op
de terugweg, was, zeer ln het nauw ge
bracht, maar niet herkend d-oor torpe
dojagers en motortorpedoboten en te
midden van een heksenketel van diepte
bommen en afweervuur, vernietigden,
achter hem de torpedo's zijner kamera
den het ene schip na het andere van h$t
aanvoereskoder Kruisers, torpedojagers
en koopvaardijschepen waren de succes
sen van de eerste nacht. De ene ontplof
fing weerklonk na de andere, de sche
pen begonnen te branden en zonken in
de golven. Door de verrekijkers der
Duitse artillerie aan de kust kon men
de ondergang van. een kruiser met al
lerlei bijzonderheden gadeslaan. Het
schip verdween .onder de rookwolk der
torpedo-ontploffingen. Toen de wolk op
trok. zag men. de kruiser kapseizen en
voorgoed ln de golven verdwijnen. Tor
pedojagers en koopvaardijschepen volgden
hem op zijn reis.
De Duitse éénmanstorpedo's zijn ln
zeer korte tijd geïmproviseerd onder de
bijzondere omstandigheden van de oor
log aan de Invaslêkust.
EERiLTJN, 18 Juiil. (DNB) Voor ver-
gen-woordigers der buliterrlandse pers
heeft kapt. l-t. Weldemsnm heden een
uiteenzetting gegeven over de eenmunq-
torpedo, waarbij bij verklaarde, d-at deze.
elgenUJk niets r' wa ls, doch een
doelmatige senv ipellng van twee
torp<"<tn'« In de -ostc. waarop een
toizen koepel Is be-
i Ou t LEf"3,*'Sf,m<in. Onder
hem zit de strljdtorpedo, dte door hem
op het vijandelijk schip wordt afge
vuurd. Het geheel wordt op de een of
andere plaats aan: het strand Ju be
weging gezet, waarna de bed leulagaman
geheel op eigen vernuft en vindingrijk
heid Is aangewezen. Hij heeft slechts
gering zicht door dé gleskoepel, die door
water wordt overspoeld. De torpedo ls
betrekkelijk langzaam. Urenlang ia de
Jonge strijder aaujzichzelf overgelaten.
Van zijn moed, vastberadenheid en han
digheid alleen ls hét succes afhankelijk.
Niemand kun hen qhdenveg controleren.
De gemelde successen bewijzen echter,
dat de vrijwilligers, zich niet aan hun.
taak ontLrekken. hetgeen tevens bewe-
z-eil Wórdt, dcor het feit. dat versehlil
lende mlec terugkeren. Welke verliezen
zij den vijand liebben kunnen, toebren
gen la helaas niet -m te gaan.'. De te-
genetflEder zwijgt daarover.
BERLIJN. 18 Juli OXN.BJ Bij
decreet van den Führer van 13 Juli
1944.is het tot dusver bestaande
militair bestuur in België en Noord-
Frankrijk door een burgerlijk bestuur
vervangen, raan het hoofd waarvan
de Rijkscommissaris voor de bezette
gebieden van België en Noord-
Frankrijk staat. Tót Rijkscommissa
ris voor de bezette gebieden van
België en Noord-Frankrijk heeft de
Führer den gouwleider G-rohe be
noemd.
Voor het tot Noord-Frankrijk be
horende.deel va n rJïötgebied -sal-^eu-
«peclale, onmiddellijk onder den
Rijkscommissaris voor de bezette ge
bieden van België en Noord-Frank
rijk ressorterende commissaris voor
het burgerlijk, bestuur worden be
noemd.
Door deze nieuwe regeling is het
bureau van den militairen bevelheb
ber in België en Noord-Frankrijk
komen te vervallen. De militaire be
velhebber had behalve het bestuur
over het onder hem geplaatste gebied
ook tot taak het uitoefenen van de
militaire souvereine rechten. De uit
oefening, van deze rechten zal
voortaan door den weermachtsbevel-
Hebber in België en Noord-Frankrijk
geschieden. Tot weermachtebevelheb
ber in België en Noord-Frankrijk
heeft de Führer den generaal der
Infanterie Grase benoemd.
Op 18 Juli heeft de huidige mili
taire bevelhebber in België en Noord-
Frankrijk, -Generaloberst Von Fal-
kenbausen, te Brussel de zaken van
het civiele ressort overgedragen aan
rren nieuwen Rijkscommissaris gouw
leider Grohe en de zaken vanhet
militaire ressort aan den generaal
der infanterie Grase,
EERLIJN, 18 Juli. (D.NB.) De
algemeen gevolmachtigde voor de
ar>beidsinaet, gouwleider Sauckel,.
heeft dezer dagen in Thüringen
een ooriogsarbeidsconferentie bijeen
geroepen van de voorzitters der gouw.
arbeidsbureau's, waac beraadslaagd is
over een reeks acties voor het gebruik
van arbeidskrachten in Duitsland zo
wel als "in de bezette gebieden, De
bijeenkomst had ten doel een duide
lijke afbakening voor het tweede
halve jaar van 1944, d.w.z. de totale
mobilisatie der nog aanwezige ar
beidsreserves. De Rijksminister voor
Bewapening en Oorlogsproductie, prof.
Speer, was aanwezig. Gouwleider
Sauckel riep er toe op om in leder
geval voorrang te verlenen aan de
belangen van het Rijk en de oorlog
bij de verdeling van de beschikbare
krachten. De technische oorlog eist
het gebruik van alle krachten van
lichaam, geest en ziel. Op de voor
grond staat thans niet de arbeid op
rich 2elf, maar de arbeid als
prestatie.
Grote lucKtslag boven het
Sternberger meer
BEP.LIJN. 18 Juli. Het. Inter-
nationale Informationsbiiro verneemt
van zijn luchtwapencorrespondent,
dat by een luchtslag boven het
Starnbergermeer hedenochtend vol
gens gecontroleerde berichten 2ö
Amerikaanse vliegtuigen, hoofdzake
lijk viermotorige bommenwerpers,
rijn neergeschoten.
De luchtwapencorrespondent van
het Internationale Informationsbiiro
meldt later, dat het totale aantal van
de Amerikaanse terreurformaties
neergeschoten vliegtuigen intussen
tot 58 is gestegen. Hieronder bevin
den zich. 43 viermotorige bommen
werpers. Andere vijandelijke vliegtui
gen rijn -in luchtgevechten of door
het vuur der luchtdoelartillerie 20
zwaar beschadigd, dat zij zich van de
formaties moesten losmaken
noodlandingen maakten op neutraal
gebied. Bi] deze pogingen werden
vlak boven de Duitse rijksgrenzen
vier Amerikaanse vliegtuigen neer
geschoten. De rapporten van enkele
andere formaties die aan de strijd
hebben deelgenomen, zijn nog niet
ontvangen.
"Uit Stockholm Naar de Britse
berichtendienst meldt, zijn Dinsdag
avond ln 2uid-Engeland weer vliegende
bommen neergekomen. (D.KJB.)
Amerikaans munitiedepot
ontploft
GENÊVE, 18 Juli. (DK8.) Uit
New York wordt gemeld: In he"
munitiedepot der Amerikaanse ma
rine in Fort of Chicago bij Martinez
In California heeft een ontploffing
platsgehad, die honderden doden
en gewonden heeft gevergd. Het
De ziekenhuizen van Martinez lig
gen vol gewonden, van wie velen tot
het viootpersoneel behoren. De
luchtdruk wae op een afstand van
50 mijl te bespeuren en honderden
ruiten sprongen. Uit het bureau van
den sheriff te Martinez verluidt, dat
bet stadje Fort of Chicago practisch
met de grond is gelijk gemaakt. Er
waren 2000 negersoldaien onderge
bracht. Omtrent de oorzaak van de
ontploffing is niets bekend.
Uikersl iware verwoestingen
in Müncfien
BERLIJN, 18 Juli (D.N.B.) De
Amerikaanse bom terreur tegen, de
stad München heeft tot uiterst zware
verwoestingen in het gehele dicht
bewoonde stadsgebied geleid. Naast
een. groot aantal verwoeste cultuur
monumenten en openbare gebouwen
vielen volgens de voorlopige berich
ten 16 ziekenhuizen, 28 scholen, 15
tehuizen voor ouden van dagen en
kinderen alsmede 16 kerken aan de
Amerikaanse bommenwerpers ten
prooi.
Radiopraatje. Op Donderdag 20 Juli
om 18.45 uur spreekt Max Blokzijl vla
Hilversum 1 la öe série „Brandende
Kwesties" over het onderwerp; ,3rJel
rsn het oostelijk front".
Uit de eerste dagen van V-l da
teert het kleurige Britse t%rhaai
over een vliegende bom, die in Zuid-
Engeland ergens in een kippenhok
terechtkwam en die er (waarachtig
zo*n djmamiet-meteoor is geen. grap
je J). de grootste consternatie veroor
zaakte: alle kippen stoven door de
luchtdruk in de takken van een
grote boom en de onfortuinlijke eige
naar had uren nodig om ze bij elkaar,
te zoeken en weer ia de inmiddels
gerepareerde kippenren op ie slui
ten....
Sindsdien zijn er in Londen en
omgeving aanplakbiljetten versche
nen, waarin voor directe indienst
treding tweeduizend kokkinnen wor
den gevraagd. Zij zullen moeten ko
ken in de cantto.es der bouwvakar
beiders, die uit alle delen van En-
gelaud naar Londen komen en die
dus een veelvoud van twee duizend
vormen. L>ë kokkinnen koken ver
moedelijk iéts. anders dan dpor lucht
druk beschadigde kippen eii de tien
duizenden arbeiders doen vermoede
lijk iets anders dan beschadigde kip
penhokken herstellen.
Het moge tot vele vrienden van
Engeland nog niet overal doorgedron
gen zijn: er is niettemin iets ver
anderd in de officiële Britse houding
tegenover de V-l. Men kan een zaak
o.ok Inderdaad bezwaarlijk verkleinen,
wanneer ze aanleiding geeft tot ,.de
omvangrijkste en snelste evacuatie
der geschiedenis". Maar wanneer de
zaak omgekeerd eenmaal als belang
rijk is erkend, wordt het psycholo
gisch van beslissende betekenis, te
genmaatregelen te kunnen aanvoe
ren. De „News Chronicle" formu
leerde het dezer dagen aldus: „Wat
de bevolking van Londen en van
zuidelijk Engeland vóór allei wenst
te weten, is hoe lang het nog duren
zal eer het bombardement mét robots
tot zwijgen kan worden gebracht".
En de Labour-afgevaardigde Shin-
well heeft uls ventiel der openbare
mening Churchill verwijten gemaakt,
dat dé vliegende bommen de Britse
regering onvoorbereid hebben aan
getroffen.
Die verwijten, van Shtawell zijn iets
méér dan aansporing of critiek al
leen. 2e dragen welbeschouwd een
beledigend karakter. Want heeft niet
Churchill zélf in sljn laatste Lager
huis-rede beweerd, het geheim der
vliegende bommen al van de eerste
Duitse proefnemingen af te kennen?
En trekt Shinwell niet met zoveel
woorden in het openbaar de waar
heid van die bewering in twijfel? Het
vermaan der oppositie krijgt krasse
vormen.
In de Brits.i pers spiegeit zich dien
overeenkomstig de begrijpelijke wens
af, tèch van nieuwe afweermiddelen.
te kunnen spreken. En aangezien de
afweer "boven Londen door Londense
krantenlezers al te gemaldrelijk kan
worden gevolgd, richten zich die af
weermiddelen vooral tegen de start
plaatsen der vliegende bommen.
Daarbij hebben twee fantastische za
ken er een gooi naar gedaan, de
verbeeldingskracht der Britten meer
te prikkelen dan V-l ze1/. Het eer
ste is een „aardbevingsbom", die op
de bron der dynamietmeteoren zou
worden geworpen. Het tweede is .een
„postzegelrichtapparaat". waarmee
die startplaatsen haaxfün zouden
worden getroffen.
De nieuwe namen, merkbaar van
Amerifiaansen huize, spreken, voor
zichzelf. De bom geeft schokken als
een aardbeving. Het rich tappa raat
werkt zó nauwkeurig, dat men er een
postzegel mee raken, kan. Helaas
hebben Engelse berichten er in een
ogenblik van openhartigheid bij ver
teld, dat. het „postzegelrichtapparaat"
onder een minder bloemrijke naam
al een jaar door de Anglo-Amerl-
kaanse luchtmacht wordt toegepast.
En niet alleen de bewoners van Nij
megen kunnen achteraf met vrucht
vaststellen, hoeveel postzegels Brit-»
ten en Amerikanen ai haarfijn wis*
ten ie treffen. Maar voor de werke
lijke situatie is wellicht geen veel-
zeggender symptoom, aan te voeren
dan het woord van. den bisschop van
Winchester, dr. Marvyn Haigh, dat
door de „Daily Mail" is meegedeeld.
Dit bisschoppelijk woord verlangt van
de officiële Britse instanties, aan de
Duitsers .moe zwaardere voorwaar
den te stellen, wanneer zij nieuwe,
nog duivelachtiger middelen gaart
gebruiken."
Men zou Zijne Doorluchtige Hoog
waardigheid kunnen uitnodigen, dé
werking van het Anglo-Amerikaanse
„postzegelrichtapparaat" eens in
ogenschouw te gaan nemen in Keu
len en Aken, steden, die toch naar
het bekende spreekwoord niet in één
dag zijn gebouwd. Men zou ook kun
nen verwijzen naar een ander be
kend spreekwoord, dat wie kaatst,
de bal moet verwachten.
"Welke voorwaarden zou men heb
Duitse volk nog kunnen stellen, die
zijn volstrekte vernietiging te boven
gaan? Wanneer Engeland geen doel
treffender afweermiddel kan produ
ceren dan dit bisschoppelijke dreige
ment, behoeft het in Duitsland
slechts op een grimmige lach als
antwoord te rekenen. Daarbij is de
oorlog een allervreemdst kaatsspel.
Soma kan men geruime tijd kaatsen
zonder een bal te zien. Daarna ech
ter komen er méér ballen terug dan
men ooit voor mogelijk had gehou
den. Het Is of ln dr, Marvyn Haigii's
woorden ook d&t Inzicht doorstraalt.
■—Ntm-Tkrcrte-r '<tivnnaatstaf vowde-kracht-van-TSware "bommen. Diejite,"
omvangdoorsnede en vorm. der bo mlreffers verschaffen, icaardévolla
gegevens over het vermogen van een ai vare bom. Zelfs een leek lean
dat het geweld van deac ontploffing het resultaat is van een bom.
van het modernste type.
(PK-foto Lysiak}Orb!H.);
Beslissend over opgang of
val van het Japanse
keizerrijk
TOKIO, 18 Juli. (D.N3.). Tcgc-
ïyk met de mededeling van het kei
zerlijke hoofdkwartier over de toe
stand op Saipan heeft de eerste mi
nister, generaal Tojo, Dinsdagmiddag
de volgende verklaring afgelegd:
„Sedert 11 Juli hebben officieren
en manschappen van onze keizerlijkè
strijdkrachten op de Marian en door
hun hardnekkige gevechten den
vijand zware slagen toegebracht. Het
eiland Saipan is echter ten slotte den
vijand in handen gevallen. Ik gevoel
zeer diepe spyt by de gedachte, dat
Zijne Majesteit een grote ongerust
heid is berokkend. Tegenover de
geest der dappere officieren en man
schappen en onze andere medebur
gers, die ter uitvoering van-hun ver
leven plicht, de verdediging van het
keizerrijk ln de wateren van het Zui
den de heldendood zijn gestorven, zou
ik mijn dieoste en oprechte medege
voel tot uitdrukking willen brengen.
Er rijn thans 2ié jaar verlopen
sedert het keizerlijke decreet met de
oorlogsverklaring werd goedgekeurd.
Van dat tijdstip af hebben de officie
ren en manschappen van onze kei
zerlijke troepen overal militaire on
dernemingen van grote, omvang ten
uitvoer gelegd, 100 millioen onzer
medeburgers hebben allé mogelijke
hardheden overwonnen, allen, ieder,
op zijn gebied, hebben alle krachten
gegeven voor een succesvolle uitvoe
ring van de Groot-Aziatische oorlog.
Onze vijand, de Ver. Staten en
Groot-BrifctanJe, maar zeer in het
by zon der de Verenigde Staten, heeft
intussen de intensiteit van zijn
tegenoffensief steeds meer opgevoerd
cn is tenslotte tot aan de Marianen
opgedrongen.
Ons keizerrijk ziet zich thans ln
een toestand, die -voor onze gehele
geschiedenis van het hoogste belang
ls. Hij geeft ons de zeldzame gelegen
heid den vijand te verpletteren en de
overwinning te bevechten. Voor de
verdediging van ons keizerrijk geeft
ons dit tijdstip maar één weg aan.
die wij moeten inslaan. En die be
staat hierin, den vijand zo snel mo
gelijk te verpletteren en de overwin
ning te bevechten, en uitsluitend en
alleen daarin zonder de geringste il
lusie en zonder de L.insfe gedachte
aan leven en dood met de toewijding
van onze totale kracht aan deze taak.
en met doeltreffende uitbuiting der'
ervaringen, die opgedaan zijn door
het bloed van onze wapenmakkers en
onze andere medeburgers.
Ons oorlogsdoel voor Oost-Arië
treedt duidelijk naar voren uit het
keizerlijk decreet, waarmede de oor
log werd verklaard. Voor ons ls het
een oorlog, die beslist over de opgang
of de val van ons keizerrijk, evenals
een oorlog ter bevrijding van Azië,
voor onzen vijand bestaat het doel
van deze oorlog echter er in Groot-
Oost-Azië in slavernij te brengen en
de wereld te beheersen. Het is een
strijd tussen de verdediging van het
bestaan en de heerszucht, tussen be-
vrjlding en agressie. Het gaat er
thans om het tegenoffensief der
Anglo-Amerikanen volkomen uiteen
te slaan; daartoe moeten wij met de
verschillende volken van Groot-Oost-
Arië en onze Europese bondgenoten
nauw samenwerken.
De werkelijke oorlog begint thans,
wy willen derhalve allen, ons gehele
Volk van honderd millioen, onze'eed
en onze vastberadenheid vernieuwen
om het hoogste offer te -brengen en
de cloor dertig eeuwen overgeleverde
traditionele strijdgeest van ons land
er op te concentreren de. eindover
winning te behalen en daarmede ook
Zijne Keizerlijke Majesteit de vrede
te hergeven
AMSTERDAM, 18 Juli. In de
nacht van Vrijdag op Zaterdag heeft
eèn volkomen mislukte overval
plaatsgehad.op het Huis van Be
waring aan het Kleine Gartman-
plantsoen te Amsterdam. Om 2.30
uur kwamen daar twee auto's met
tezamen twaalf man, overrompelden
de bewakers en drongen naar binnen.
Daar werden zij echter opgewacht
door een Duits commando, dat mét
automatische wapens de indringers
te lijf ging, waardoor vijf man ge
dood en vier man zwaar gewond
werden. De drie overige overvallers
werden gearresteerd.
Overval op postkantoor te
Rotterdam
ROTTERDAM, 38 Juli. Maan
dagmiddag om vijf uur is een over
val gepleegd in het postkantoor aan
de Soetendaalseweg te Rotterdam
door vijf gewapende mannen, die met
pistolen dreigden en enige geld trom
mels leegroofden, waarin ongeveer
30.000 a 35.000 was opgeborgen.
Later werd in de omgeving een man
aangehouden, die een koffertje bij
zich had, waarin een bedrag van
33.000, enige sieraden, een aantal
geladen pistolen, maskers en gummi-
handschoenen waren geborgen. Ver
moed wordt, dat het geld' de buit van
het postkantoor is en dat de man op
de uitkijk heeft gestaan.
Beschikking van den commissaris-'
generaal voor de veiligheid over de
vervroeging van het sluitingsuur en
het tijdstip waarop men zich niet
in de open lucht mag ophouden
voor de bezette Nederlandse ge
bieden:
Met ingang van 25 Juli 3944 wordt
voor de bezette Nederlandse gebie
den het sluitingsuur vervroegd tot
21 uur en het begin van het iüdstip
vraarop men zieh niet ïn de open.
lucht mag ophouden vervroegd tot
22 uur.
Verdergaande plaatselijke beschik
kingen, die reeds van Joncbt zijn,
worden hierdoor niet beïnvloed.
Den Haag, 19 JulC 1914.
Do commissaris-generaal voor
de veiligheid:
(get.) RAFTER,
SS-Obergruppeufiibrer cn Ge
neral der Folizei.
Marechaussee liet zich omkopen
ALKMAAR, 18 Juli. De recht
bank te Alkmaar deed heden uit
spraak in de zaak van den mare
chaussee A. C, H. uit de Wicringer
meer, die van een landbouwer, die
op onrechtmatige wijze een hoeveel
heid tarwe had vervoerd, twee mud
tarwe had aangenomen, waarbij hij
den landbouwer toezegde geen pro
ces-verbaal te zullen maken.
De Officier had een Jaar en negen
maanden gevangenisstraf geëist. De
rechtbank veroordeelde H. tot een
gevangenisstraf van negen maan
den met aftrek van de preventieve
hechtenis.
Loco-burgemeester van Tilburg
NIJMEGEN, IS JuliWethou
der ir, H. Hondius ls benoemd tot
loco-burgemeester van Tilburg. Hij
blijft echter in Nijmegen wethouder
van Openbare "Werken.
Inzamelen levensmiddelen -hen
behoeve van gevangenen
DEN HAAG. 18 Juli. Het
hoofdbestuur van het Nederlandse
Rode Kruis maakt bekend, dat het
inzamelen van levensmiddelen voor
de dienst voor speciale hulpverlening
van het Nederlandse Rode Kruis
ten behoeve van gevangenen
hier te lande is verboden. De
dienst voor. speciale hulpverlening
zet overigens, binnen het kader der
gegeven mogelijkheden, zijn werk
zaamheden normaal voort.
Grofe voorraad voor-oorlogsa
artikelen in beiiag genomen
RIJSSEN, 18 Juli. Ambtenaren
vnn de Prijsbeheersing hebben bij
een mcubelhandelaar alhier grote
voorraden kostbare voor-oorlogse ar
tikelen van allerlei aard in beslag
genomen. Het was opgevallen, dat de
handelaar ai sinds enkele jaren
steeds „neen" verkocht, geen trouw
lustige paartjes, geert huismoeders of
wie dan ook konden daar nog iets
kopen, hoewel iedereen vermoedde,
dat de man veel achterhield. Kwam
men met ruilartikelen, zoals boter,
vet, tabak of iets dergelijks, dan was
ér wel wat te koop.
Een ambtenaar kwam eens kijken,
neusde wat rond en stiet spoedig op
een ameublement op de zolder. „Dat
is van mijn zuster", zei de man, „die
spoedig gaat trouwen". Bij verder
onderzoek werden er steeds meer
nieuwe ameublementen ontdekt. Alles
stond letterlyk volgepakt. By een
voortgezet onderzoek ontdekte men
drie pakhuizen in de tuin, die volge
propt waren met meubelen, textlel-
goederen, vloerbedekkingen, tapijten,
kopjes, serviezen, enz. enz.
Het was zoveel, dat veertien vracht
auto s nodig waren om deze achter
gehouden voorraden naar de opslag
plaats van de dienst der Prijsbeheer
sing te vervoeren. De waarde deze-
goederen berekend naar "voor-oorlo^se
gScha4 W°r^t meer c'an f 5Q.Q00
Een drieling geboren. Het echt
paar J. -VerheggenDe Visser, wo
nende Burgemeester van Hasselt-
straat 12 te Bergen op Zoom. werd
verblijd niet de geboorte van een
driehng. twee meisjes en een Jon
gen. Moeder en kinderen maken I
het uitstekend.
Uit Wassenaar. Er worden
iS? patste tyd in Wassenaar veel
vuldig inbraken gepleegd, waarbij dé
diet en zich meester maken van kle
ren en anderszins. By den heer V. s",
aan de Groot Haesebroekseweg daar
entegen ontvreemdden zij effecten le
vensverzekeringspciisscn. een sim ar*
oankbookje. sieraden en in contanten
een bedrag van pl.sn. f 2300. Hec
w.c.-raampje verschafte hun de toe.
gong tot de villa.
Dc zon gnat vanavond onder om
-.1.52 unr cn komt morgen op om
5.41 uur.
De verdoisterlnüstüacn rtjn in Je
weck van 16 tot U Juli van 22 uur
tot o,45 uur.
