Officiëele Mededeeiingeo
'ijd in Saargemünd
en Hagenau
^w&SLtwee tQrpedoJagers to
V
JMBGANG, ÏTCMMEIt 289
NOOD-üïTGAVE
DINSDAG 12 DEC. 1944
Eire N.V. De Arbeiderspers Abonnementsprijs 21 ct. p. w, of ƒ2.73 pe^-kwartaal» Losse nummers 5 et,
K Passage 18—20, Schiedam. Tel .68798. Postgiro 20410.
CDaits legerberldit)
STIET .aOOFDETWABTISR VAN DEN
T2ES, 11 Dec. (DJNLB.) Het op-
t&e. <le -weermacht maakt be
lli krachtige artillerie voorbereiding is
teiste Amerikaanse leger gisteren In
3g jjjgeMed ten oosten van Aken tot de
a» grote aanval overgegaan. .Verblt-
t gevechten met den op enige plaat-
tt sas hoofdgev echtsterreln binnen-
vijand zijn aan de gang.
erssljden van Baarlautem cmurt
Wroeten strijd om onze vestlngwer-
«Sft ronder dat er een belang-
wljzlglag in de toestand la ge~
Ijjöen Saargemünd Hagenau zette
Jpaa zijn. aanvallen over een breed
t versterkte hevigheid voort,
middellijk ondernomen tegen-
fÜÏQ na «en terreinwinst
kilometers opgevangen. In het
i '*e,^eel van Saargemünd en in.
IC bevlge straatgetech ten ont-
zuidelijke zijn
°P de bekende ewaartepun-
jk ütljd in een harde afweerstrljd
°P hun standvastigheid zijn
^7* s&avallen van dem vijand ge-
ili; heven na geringe terreinwinst
SJ^^hSsvuur van ónze lange-aï-
IMj vooral op Londen, duurde
m-Italië zijn sterke vijande-
flinoT1 01 °P onze pas veroverde
izE!? HQ zuidwesten van Faenza
ce treem afweervuur ineenge-
iwSfJr ®oerasgebled^ ten noorden
¥an Ravenna ia de ge-
nj gisteren weer opgeleefd.
•t»H T5,0 1 hebben onze troepen
bruggenhoofd ten
wien van Vukovar uiteengesla-
K«t 5S08 Vao eea vijandelijk regi-
5t S ,,d6arbiJ vernietigd. Vrij
fallen der bolsjewieken ten
«a vaa de stad bleven zonder
i# +v "J* ondernamen de bolsje-
tusea de Drau en het Platten-
trntnLS? de landengte van Stuhl-
Msitpn T. Achteloze afzonderlijke
*J«.pPogingen van vrij sterke
infanterie- en tank-
W «W bet penetratlegebied ten
9 ,van Boedapest uit te brei-
één ^elle gevechten verijdeld.
8Me!i^ï0r.?rer<lei1 van ÏB aanvallende
ls»hi *atlks 17 stukgeschoten, In
t Ji aa Miskolc en in het zulde-
Abn a oostelijk Slowakije ver-
l >olsjewleken hun aapvallen
ïiiut.t„aai^Voeren van verscheidene
Hflar rf lufanterio en tankforma-
aoorbraakpoglngcn strandden
;vBsS,« w?tlgheld vai onze divl-
<lodB« r zware verliezen leden
tl 86 cnclen Tegen plaatse-
'mïS l ten noorden van Mis-
tat tegenmaatregelen genomen,
iln w: Aan weerskanten Van
Melnï^Jï0* gisteren het doel van
rem vliegtuigen in scheervlucht.
tiaebwft...6 E Amerikaanse terreur-
we^êr8 verscheidene plaatsen,
9 de ®teden Koblenz ën Bingen
A
ItaiUeM9^? tegen het vijandelijke
ktt vit? t. er hebben onze duik
i Jtnno\J* epen met een Inhoud
De gevechten in Nederland
STOCKHOLM, 11 Dec. (D.N,B.) In
een bericht van het front in. Nederland
maakt de Britse radiocommentator
Chester- Wllmott gewag van gesprekken
met Engelse officieren, die reeds "op
Nieuw-Guinea hebben gevocliten. Een
stemmig noemden zij het vochtige mars-
land in Nederland het moeilijkste ter
rein voor de Infanterie en een majoor
aaide woordelijk: „De gewone infante
rist leeft en vecht in de modder. Ge
durende zijn diensttijd is hij nooit
droog. Het terrein Is volkomen vlak. De
vijand kan iedereen zien aankomen.
Graaft men een loopgraaf, dan vult die
zich onmiddellijk met water. Zoekt men
dekking in een boerenhuis, dan beschie
ten de Duitsers het met mortieren. De
oorlog op Nieuw-Gulnea was in verge
lijking hiermee eenvoudiger. Daar was
het vochtig en modderig, maar ten
minste niet koud. De onfortuinlijke in
fanterie-zal een koude en. natte Kerst
mis hebben. Alle wol van Australië zou
ce nauwelijks vorwanr4en."
Noodrantsoenbonnen voor melk
De secretaris-generaal van het depar
tement van Landbouw en .Visscherlj
markt bekend, dat in enkele distributie-
klingen in Noord-Holland, Zuid-Holland
en. Utrecht gewone -rantsoenbonnen
hl eik 1" en „Taptemelk." worden uit
gegeven, waarop, het krlngnummer van
den desbetreffenden dienst als opdruk
voorkomt.
Deze bonnen hebben dezelfde waarde
als de rc •'-■\rtsoenbonnen „Meik 1" en
„Taptemelk", doch zijn slechts geldig tot
en met 6 Januari 1945.
Inlevering aardappelbonnen 285 en R 28
door detaillisten
De secretaris-generaal ren het depar
tement van Landbouw en Vlsscherlj
deelt mede, dat de aardappelhandelaren
ia de provincies Noord-Holland Zuid-
Holland en Utrecht de bonnen 285 en
R 28, welke zij voor Donderdag 14 De
cember as. van het publiek ontvangen
hebben, op Donderdag 14 en Vrijdag 15
December a.s. bij de plaatselijke distri-
butiediemten dienen in, te leveren tegen
toewijzingen voorzien van distributie
stempel op de vóór- en achterzijde en de
uiterste datum van geldigheid van10
December 1944,
„Na ontvangst van. de aardappelen die-
nep de handelaren zonder nadere aan
kondiging zoo spoedig mogelijk tot al-
levéring over te gaan.
'Inlevering a^rd.spnellmnnen 275 en 11 17
door detaillisten
De secretaris-generaal van het depar
tement van. Landbouw en Vlsscherlj
maakt bekend, dat de aardappelhande
laren in de' .provincies Noord-Holland,
Zuid-Holland en Utrecht de bonnen 275
an R 17 van de 2d© noodkaart op Don
derdag 14 en ViUdhg 15 December dienen
in te leveren bij de distributedlenstcn.
Inlevering bon R 13 door detaillisten
De secretaris-generaal van. het depar
tement v. Handel, Nijverheid en Scheep,
vaart maakt bekend, dat de winkeliers
ln de provincies Noord-Holland. Zuid-
Holland en Utrecht, die van het publiek
de bonnen R 13, waarop in een aantal
dlstr 1 butiekringen boter kan. worden af
geleverd» vóór 14 December 1944 ontvan
gen hebben, deze bonnen op opplakvel-
len geplakt, zonder omwisseling in toe
wijzingen, bij hun grossiers dienen in te
leveren. De winkeliers zullen-hierop wor
den bevoorraad cn dienen .onmiddellijk
na ontvangst van de boter, zonder na
dere aankondiging, tot aflevering aan het'
publiek over ie gaan. De grossiers dienen
deze opplakvellen bij het Bedrijfschap
voor Zuivel respectievelijk zijn plaatse
lijke afdeelingen in te zenden, welke hier
voor van de plaatselijke distributiedien
sten toewijzingen ontvangen, voorzien
van een distributiestempel op de vóór-
en achterzijde. De winkeliers dienen de
bonnen R 13. waarop spijsolie werd af
geleverd, in veelvouden van io rantsoe
nen (een bon is gelijk aan 90 gram. zijn
de Ys rantsoen) bij den distrtbutiediepst
in te' leveren ter verkrijging van een
toewijzing voor spijsolie met afgeknlp-
ten linker bovenhoek. Deze toewijzingen
dienen zij, ter verantwoording van de
.hun door het Bedrijfschap voor Marga
rine, Vetten en Oliën ter beschikking ge
stelde spijsolie, zorgvuldig te .bewaren.
Zouttoewijzingen
De secretaris-generaal van het depar
tement van landbouw en Vlsscherlj
braakt bekend, dat de detaillisten in
Noord-Holland, Zuld-Hplland en "Utrecht
met uitzondering van detaillisten ln den
distrlbutlekring Gorcum, de van het pu
bliek ontvangen bonnen 232 van de twee
de noodkaart, aangewezen voor het koo-
-pen van 250 gram zout, vóór of op Vrij
dag 22 Dec, '44 bij de plaatselijke distri
butiediensten dienen in te leveren ter
verkrijging van toewijzingen „01", waar.
van de linker benedenhoek la afgeknipt.
De distributiediensten zulten hiervoor
toewijzingen verstrekken van 250 gram
zout per bon; óén rantsoen bedraagt 100
gram. Voor zoover bij de inlevering geen
veelvoud van 10 rantsoenen kan worden
bereikt, zullen de distributiediensten, de
roewijzingen tot het naast hooger liggen
de vgelvoud ran 10 rantsoenen afronden.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
in Haarlem per,bon 232 een hoeveelheid
van 300 gram zout beschikbaar wordt
gesteld, De aflevering van het zout aan
het publiek dient zonder nadere aankon
diging zo spoedig mogelijk plaat? te
vinden.
Noodrantsoenbonncn boter
De secretaris-generaal van het depar
tement van Landbouw en VisscheriJ
maakt bekend,'dat de winkeliers in de
provincies "Noord-Holland, Zuid-Holland
en Utrecht, die noodrantsoenbonnen voor
boter ontvangen, deze bonnen, evenals
zulks met vóór ingeleverde" bonnen van
de tweede noodkaart voor kinderen ge
schiedt. niet bij de plaatselijke distribu-
tiedlënsten mpeten inleveren, doch deze,
op opplakveïlen geplakt, zonder omwis
seling in toewijzingen, aan de grossiers
moeten overhandigen. De grossiers leve
ren deze opplakvellen in bij het Bedrijf
schap voor Zuivel of zijn plaatselijke af
deelingen. welke hiervoor van de? plaat
selijke distributediensten toewijzingen
ontvangen, voorzien van een distributie-
stempel op de vóór. en achterzijde. Dó
dlstrlbutiediensten, zullen in overleg met
genoemd bedrijfschap plaatselijk een aan
tal winkeliers aanwijzen, waar de bonnen-
en kinderbonnen door het publiek moe
ten worden Ingeleverd.
De zon gaat vanmiddag onder om 16.2S
uur en komt morgen op om 8.43 uu&
De maan komt morgenochtend op c.»
5.57 uur en 'gaat morgenmiddag- ondfl
15,32 uur, Verduisteren van 16J5 tü
8.45 uur. "r..
11
iCHIEDAMS DAGBLAD
J