Schiedams Dagblad
Het gehele oostelijke front in zware
gevechten gewikkeld
TElsTf gevaflen. Gevech+en
iin Gumblnnen
De voedse'posliie
blijft zorgelijk
Octave v. Aerschot
le JAARGANG, NUMMER 315 NOOD-UITGAVE MAANDAG 22 JANUARI 1345
Uitg. N.V. De Arbeiderspers. Abon nementsprys 21 ct. p. w. of 2.7S per bwart. Losse numraers 5 ct.
Bureau^^jassagt^Sjj^O^Schledaii^^^^^^^^^^^^^^Tel. 68798. Postgiro 20410
(Duitse legerberichten)
BOOIDiKWARTiER VAN DEN
FtiHRER, 19 Jan. (D.N.B.) Het
opperbevel van de weermaobt deelt
mede
Het garnizcfen van Boedapest
heeft In de afgelopen nacht zijn
Ctellingen naar de westelljke oever
van de Donau teruggenomen. De
volgende bolsjewisten werden op
bloeoige wijze afgeslagen. Ten
noorden van het Plattenmeer zijn
verscheidene aan v alscolonnes door
het bolsjewistische front gestoten
en rukken naar het Ooeten op. Ook
ten noorden van de Donau braken
onze troepen In de aanval door de
stelllngen der bolsjewisten heen,
wonnen verscheidene kikxmetera
terreln en brachten talrijke buit en
gevangenen blnnen.
In het Hongaars-Slowaakse ge-
v •;htsgebied verflauwde de vijande-
Ujke aanvalsactlvitelt. In Oost-
Siowakije verllepen onze distancig-
rlngsbewegingen volgens de plan
ner!. Ten noorden van Neu-Sandez
duren de hevlge afweergevechten
vocxrt.
Aan het gehele front van de
noordelljke helllngen der Karpa-
then tot aan de Memel woedt de
wlnterslag om het Duitse oostelijke
gebled met de grootste verbitte-
ring. Tussen Krakau, Tschensto-
ohau, Lltzmannstadt, Kutno en de
Weichsel opdrlngende Sowjet-
tankvoorhoedes werden tot de
atrijd gedwongen. In de straten
van Krakau en Lltzmannstadt
wordt verbitterd gevochten. In de
bocht van de Midden-Pilica brach
ten onze heldhaftig strijderide
troepen den vijand bij de afweer
van zijn talrijke aanvallen grote
bloedige en materigle verliezen toe.
Ten noorden van de Weichsel zijn
onze formatles bij Ploehnen,
Mlelau, Krasnoslelc en Scharfen-
wiese In hevlge afweergevechten
gewikkeld met den naar het Wes
ten en Noorden opdrlngenden te-
genstander. In de frontbocht ten
oosten van de Masurische meren-
vlakte leefde de gevechtsactivltelt
op. Talrijke Sowjet-aanvallen ble-
ven in ons afWeervuur steken.
Doorbraakpogingen der bolsjewls-
ten tussen de Romlnter heide en
Gumbinnen mislukten. In het ge
bled ten noorden van de stad dron-
gen vijandelijke tanks door tot aan
de bovenlooo van de Inster. Tegen-
aanvallen zijn aan de gang.
In de gebleden der grote gevech
ten ten noorden van de Weichsel
en in het Oostprulslsche grensge-
bied werden gisteren 146 Sow Jet-
tanks vernletigd.
In het Westen veroverden onze
troepen in een verrassende aanval
de plants Zetten ten noordwesten
van Nijmegen. Vijandelijke tegen-
aanvallen mislukten.
Bij Maaseyck konden de aanval
len der Engelsen, ondanks verster-
king van verscheidene dirvlsi.es, te--
gen onze hevlge tegenstand tot dius-
ver geen terreintwinsten van gro-
tere omvang behalen.
Nhdat de aanvallen der Ameri
kanen In de sector van Houfallze
tot staan waren gebracht, valt de
vijand thanB met het zwaartap'unit
in het gebled van Ma lime dy en aan
de Sauer de belde vleugels van de
bocht der stellinigen aan. In het
Noorden bleven de terreinwinsten
der Amerikanen gerlnig. tep dele
werden zij weer ontrukt. Aan de
Sauer gelukte het den tegenstander
na hevlge gevechten een bruggen-
hoofd bij Dieklroh tot stand te
brenigen.
VolksgrenadleTs aloegen ten noor
den van Remich Amerikaanse ba-
taljons, die tijdelijk over de Moe-
zel gezet waren, uiteen en brachten
gevangenen en bult blnnen. Duitse
tanks bevrijdden ten zuiden daar-
van verscheidene plaatsen, waarln
de vijand de vorige dagen had kun-
nen blnnendringen. In de Beneden-
Vogezen werd de ring om de ten
noorden van Reipertewoiler lnige-
sloten vijandelijke gevechtsgroep
verder vernauwd. ontiastlnigBaan-
val le n u iteengesla gen
De Amerikanen liepen opnleuw
storm op de zlch in onze handen
bevindende kazematten der Magi-
not-linie bij Rittershofen. Ten
noordoosten van Straatsburg wer
den de door den vijand taal ver-
dedigde plaatsen Sesenheim en
Herriishelm stormenderhand ver-
overd, meer dan 300 gevangenen
gemaakt en talrijke tanks vernle
tigd.
Uit Midden-Italig wordt slechts
melding gemaakt van vrij zwakke
vijandelijke aanvallen ten ooeten
van de Etruskische bergen, die
zonder succes bleven.
In Syrmig wierpen onze troepen
in een tweedaagse aanval de vijand
uit zijn stelllngen ten zu id oosten
van Vukovar en drongen tussen de
Drau en Bosut ongeveer 20 kilo
meter naar het Oosten op.
Na een vrij zwakke aanval van
Amerikaanse terreurvliegers gisteren
overdag op Saarpaltzgebied, wier
pen Bri/tse stoorvliegtulgen in de
afgelopen nacht hier en daar bom-
men op het Rijnlands-Westfaals
gebled. Uit een formatie Sowjet-
bommenwerpers, die naar het ge-
bied van Breslau vloog, werden
door nachtjagers en ludhtdoelar-
tillerie der luchtmacht 7 vijande
lijke vliegtulgen omlaaggehaald.
Het vergeldingsvuur op Londen
wordt voortgezet."
Legerbericht van Za+erdag
„In Hongarije zijn troepen van
het leger en van de Waffen-SS
door krachtig verdedtgde bolsjewis-
tische stelllngen oostelijk van het
Plattenmeer getoroken en tot aan
de Donau doorgedrongen. In het
westelljke deel van Boedapest du
ren de felle afweergevechten voort.
Tussen de Donau en de Gran wis-
selden succesvolle aanvallen van
onze troepen af met vijandelijke
tegenaanvallen, die uiteengeslagen
werden. In de gevechten in de
etreek van Stuhlweissenburg en
benoorden de Donau hebben de
bolsjewieken buitengewoon zware
verliezen geleden aan meneen en
materiaal. Van 20 December 1944
tot 15 Januarl 1945 werden door
formatles van het leger, van de
Waffen-SS en van de luchtmacht
1404 tanks en stukken stormge-
schut, 1505 kanonnen, 1762 voer-
tuigen, 179 granaatwerpers, bljna
duizend macfolnegewerren en taj-
rijke andere wapens vernletigd of
buitgemaakt, alsmede 253 vliegtul
gen neergeschoten. De vijand ver-
loor bovendien 22.000 doden, een
veelvoud hiervan aan gewoudon en
2600 gevangenen.
In het Slowaakse grenr^rMed
werden herhaalde aanvallen Jet
bolsjewieken in het gebled v^n
BlauensteinMalinec afgoslagen
Tussen Kaschau en de WelcbsH
ontstonden tijdens onze distan-
cieringsbewegingen zware gevecii-
ten met den ons volgenden vijand.
De grote strijd om het Duitse
oostelijke gebled is gisteren nog in
hevigheid toegenomen. Krakau kon
de vijand na ulterst zware 6traat-
gevechten innemen. In het Opper-
sileeische grensgebied boden onze
troepen den verder naar het Westen
aanvallcnden vijand verbitterae
tegenstand. Reserve-formaties daar-
bij ook ba til Jons van de Volks-
sturm, boden het hoofd aan de
Sowjet-Ruseische aanvalsspitsen en
vertraagden haar verdcre opmars.
Tegen een tot in het gebiea van
Kempen doorgedrongen vijandelijke
aanrvalswig worden tegenaanvallvn
ondernomen. Na een hevlge strijd is
Lltzmannstadt in handen van O-
bolsjewieken gevallen. Tussen de
Warthe en de Weichsel hebben
vJjandeldjke tankspitsen de liniie
Tonningen-Leslau bereikt. In. de
diepte van het slagveld zijn overal
Duitse strijdkrachten in zwa*t ge
vechten gewikkeld met de nako-
mende vijandelijke infanterie, ver-
hinderen de ontplooiing van de
bolsjewistische formaties en stag-
neren de ravltailleringswegeii der
vijandelijke tankspitsen.
In het zuidelijik grensgebied van
Oost-Pruisen woeden hevlge gevech
ten met de bolsjewieken, die on
danks verbitterde tegenstand van
onze formaties, Gilgenburg, Neiden-
burg en Ghorzele bereikten. De
belde bolwerken van het penetratie-
gebied ten westen van Ploehnen en
ten westen van Scharfer wiese wer
den tegen sterke vijandelijke druk
behouden. In het oostelijke grens
gebied van Oost-Prulsen hebben
onze troepen bezu/iden Gumbinnen
en aan de Oostrand der stad alle
vijandelijke aanvallen afgeslagen.
Ten noordoosten en noorden van
Insterburg werden tankaanvallen
der Sowjet-Russen afgeslagen of
opgevangen Formaties van Duitse
slag- en Jaohtvliegers vielen de
Sowjet-Russische tankspitsen in de
zwaartepunten van de slag aan en
vernietlgden talrijke tanks en voer-
tuigen.
Aan het westelljke front zijn
gisteren in geen enkele sector grote
geveclhtshandelingen optstaan. On
ze formaties zijn ten zu/idoosten
van Maaseyctk nog altijd in hevlge
afWeerstrijd gewikkeld met de daar
aan/vailende Engelsen. In de streek
ten zu'idoosten van Malm^dy duren
de gevechten am kleiaie vijandelijke
penetratiee voort. De bezetting van
Dlekirch werd op een nieuiwe stel-
ling ten noorden van de Saur te
ruggenomen' Bij Relpertsweiller
zijn de pogiingen van de Amerika
nen hum lngesloten strijdkrachten
te ontaetten wederom mislukt.
Evenzo bleven hum tegenaanvallen
bij Rittershofen in de Elzas en bij
Sedenhetm. vruchteloos, waarblj tal
rijke tanks werden stuikgesdhoten
Onze aanval op Weyersheim kreeg
de oostelijke rand der stad' in han
den.
A&n het front van Mldden-Italie
ontstonden ook gisteren geen in-
fanteriegevechten van betekenis.
De Anglo-Aimeriikaanse luchtacti-
viteit boven Du'Ltsland beperkte zicth
gisteren tot vrij zwakke vluchten
naar het westelijke en zuiidweste
lljke Rijksgjebied. De Sowjet-Russen
wierpen met vrij zwakke strijd-
kraciiten bomimen op plaausen nabij
het front in het Oosten.
Londen ligt nog tatijd anaer ens
vergeld iiigsvuur
Legerbericht van Zondag
In Hongarije wonnen onze aan
vallen ondanks taal vijandelijk
verzet tussen het Velencze-meer en
de Donau in noordoostelijke rich-
ting terrein. Een sterke vijandelijke
groep strijdkradhten, die probeerde
onze aanvalsvoorhoeden af te snlj-
den, werd verslageu. en In een aan
val uiteengeslagen. Aan de Donau
brachten onze pantserwagens vijf
sleepboten en llchcers tot zinken.
Aan weerszijden van het Vertes-
en bij het Pilis-gebergte alsmede
ten westen van de monding der
Gran werden herhaalde bolsjewis
tische aanvallen afgeslagen. Het
garnizoen vun Boedapest hield in
harde jeveohten ondanks alle vij
andelijke aanvallen stand.
Tussen de noordelljke grens van
Slowakije en het gebied van Kra
kau behaalden de Sow jets ondanks
onze hardnekkige afweer dlepe pe-
net ratios.
In het Opper-Sllezische grensge
bied v erst a r do het verzet van onze
troepen en bemoeilijkte den vijand
het verdere opdringen naar het
Westen. "VUn de in de sector Loben-
Kempen oprukkende vijandelijke
aanvalsgroepen schoten reserve-
formaties 70 vijandelijke tanks
stuk, waarvan 40 a!leen in het ge
bled van Loben. Ook ten zuidwes^
ten van Lltzmannstadt leed de vij
and in as zware tankslag zware
verliezen
Terwijl tussen do Warthe en de
Weichsel bolsjewistische aanvals-
formaties verder vooruit wlsten te
komen, werd ten noorden van de
Weichsel door onze taal strijdende
dlvisies een belangrijke ultbrelding
van het vijandelijke penetratlege-
bied verhinderd.
Sterke formaties Duitse tflagvlieg-
tulgen en Jagers, die de Sowjet-
tanks de gehele dag aanvielen,
schoten in samenwerking met de
voor de strijd te land gebrulkte
luchtdoelartillerie van de lucht
macht in de afgelopen 4« uur 111
vijandelijke tank«» en 700 voertui-
gen stuk.
In het oostelijke grensgebied van
Oost-Pruisen mislukten nleuwe
doorbraakpogingen van de bolsje-
wisten ten zuiden van Gumbinnen.
In de straten der stad zelf wordt
vert)itterd gestreden. Tussen Inster
burg en Memel wisselden sterke
vijandelijke aanvallen en onze te
genaanvallen elkaar af. Na verbit
terde gevechten kon de vijand
Tilsit binnendringen. In de belde
afgelopen dagen werden in de
grensgebleden van Oost-Pruisen 180
Sowjet-tanks vernletigd.
In het Westen zijn ten zuiden
van Maaseyck hevlge eevechten om
enkele plaatsen gaande.
In de setcor van Malm6dy mis
lukten alle aanvallen der Ameri
kanen of zij werden in de diepte
van het gevechtsterrein opgevan
gen. De vijand handhaaft aan de
Sauer bij Diekirch zijn druk in
noordelljke ridhting.
Een groep van de bij Relperts-
weiler in de Beneden-Vogezen ln
gesloten Amerikanen heeft zlch
aan onze troepen overgegeven. De
hardnekkige vijandelijke aanvallen
op Rittershofen bleven ook giste
ren vergeefs. Ten noorden van
Straatsburg maakt onze aanval
goede vorderingen. Tussen Thann
en Mtilhausen in de Elzas ging de
vijand gisteren na krachtige voor-
berelding door de artillerie tot de
aanval over. Hij werd bjj Thann
's-GRAVENHAGE, 17 Jan. In
aansluiting aan de mededelingen,
gedaan in een op 16 December 1944
gehouden persconferentie, geeft de
secretaris-generaal van het depar-
tement van Landbouw en Visserij
nog de volgende uiteenzetting.
Tijdens deze conferentie heeft hij
medegedeeld, dat hij geen discuss le
wenst te voeren over de oorzaken
van de stagnatie van het voedsel-
vervoer. Hij wees erop, dat er ve-
lerlel oorzaken zijn en een discus-
sie daarover zou o.a. schuldkwesties
kunnen opwerpen, waarmede het
volk thans niet gediend is. Spreker
wenste dostijds ook jeen beloften
te doen, omdat, zeals hij dlt uit-
drukkelijk te kennen gaf, o.a. een
vroege en langdurige vorst alle
prognoses zou kunnen logenstraf-
fen. Zodra zulks verantwoord zou
zijn, zouden mededelingen volgen.
Sinds 23 December 1944 is er vorst
ingetreden en wel op een wijze, dat
ondanks afwisselende dooi de si-
cuatie steeds ernstiger is geworden.
Van medio September tot 30 Oc
tober was er practisch geen ver-
voer voor civiele doeleinden moge-
lijk. De week voor Kerstmis gaf
een hoopvolle situatie te zlen. Voor
het eerst werden toen in ruime
mate aardappelen aangevoerd.
Iedere kilogram aardappelen, welke
men per week en per hoofd van de
bevolklng van het Westen wil be-
schikbaar stellen, elst een aanvoer
van rond 4500 ton per week. In
midden Januarl kwaan de aanvotr
practisch stil te staan.
De conclusle, die hieruht vi net
bijzonder voor Ue aardappelsituatie
te trekken is, behoeft derhalve
geen nadere toelichting. Van een
vermeerdering van de aanvoer van
dit zo noodzakelijke volksvoedsel
zal tijdelijk geen sprake kunnen
zijn, terwijl het bij aanhouden van
de vorst zelfs de vraag is of dlt
rantsoen gehandhaafd kan worden.
Er moet rekening mede worden ge
houden, dat ook al zou er een einde
aan de vorstperiode komen, de stag
natie mlnstens enige weken blijft
De blnnenscheepvaart is thans
het enige belangrijke verkeersmid-
del; zij heeft er toe bijgedragen,
dat de bevolking de laatste maan-
den daadwerkelijk voedsel uit het
N.O. van het land heeft ontvangen.
Ondanks het felt, dat alle moge-
lijkheden op het gebled van weg-
verkeer benut zullen worden, kan
de bestaande noodtoestand daar-
door niet worden opgevangen.
bloedig afgeslagen. Ten westen van
Mtilhausen wordt om enkele pe-
netratieplekken hevig gestreden.
De vijandelijke aanvoersteunpun-
ten Antwerpen en Luik liggen on-
der het voortdurende vuur van
onze lange-afstandswapens.
In Italig bleef de gevechtsactivl
telt gerlng.
Anglo-Amerikaanse terreurbom-
menwerpers vielen gisteren overdag
West-. Zuidwest- en Zuid-Duits-
land aan. Er ontstond vooral in
de woonwijken van Mannheim en
Heilbron deels grote schade. Laag-
vliegende vijandelijke toestellen
vielen met bommen en mitrail-
leurvuur lukraak klelnere plaatsen
in hetzelfde gebied aan. Lucht
doelartillerie van de luchtmadht
schoot 33 vliegtulgen, voor het me-
rendeel viermotorige bommenwer-
pers, neer.
Het vergeldingsvuur op Londen
wordt voortgezet."
BJikemSn^&rvTew met
Sjimada retireert. Naar het
ministerie van Marine miededeelt, is
de vroegere Japanse minister van
Marine, Sigetaro Sjimada, op zljn
eigen verzoek op de reservelljst ge-
plaatst.
ctave van Aersohot, oftewel
0„Taffie" zoals vrlenden en be-
kenden hem noemen, vinden
wij In de pauze van zijn optredea
in het Monopole-Theater te Schie
dam bereid tot een bliksem-inter
view. Op e6n van onze vragen ant-
woordt hij reeds met een „Ik hocf
toch niet alles te vertellen over
mijn loopbaan?" en laat er dan op
volgen: „Jongens wat een kou",
terwijl hij huiverend wat dieper la
zijn oolbertje kruipt.
„Vindt u het lonend nu nog te
spelen?" ondervragen wij verder.
„Odh, wat zal ik zeggen, het
heeft weinig nut nog. Het publlek
is soms mi-
niem en vaak?
veel te jong.l
maar je moet|
aan de gang
blijven, h6, ik f
zeg maar zo, 1
rust roest, 5
niet waar? I
Het zijn al-
leen zulke en- j
den lopen el-
ke dag, maar I
we worden
hier tenmin-
ste gehaalden
gebracht door een „aple".
„Hoe kwam u er eigenlijk toe te
gaan optreden als humorist en ale
komiek in revue's, dat is tocih niet
uw eigenlijke genre?"
„Neen, dat is waar, mijn hobby
is nu eenmaal de operette, maar
dat is op 't ogenblik zo moeilijk
met costuums, orkesten e.d., het is
niet meer om te doen. Toen kwam
ik als komiek bij Ben ter Hall's
revue In Carr§ te Amsterdam, waar
ik samenwerkte met Fred Fagel,
met wlen lk nu nog veel optreed.
Het is voor 't eerst, dat ik in
Schiedam speel. Vroeger was lk
meestal In Tivoli en Casino met
Boskamp en later Bijlevelt. Sjonge,
sjonge wat een tijd was dat I Li
Rotterdam alleen hebben we wel
50 operettes opgevcerd, waaronder
„Im weissen Rossi", „Bloemen v^'^i
Hawaii", ,J>ie Chardaszftirstln" en
vele andere. Ja, dat was hard wea
ken. U moet weten: binnen 14
dagen moest zo'n ding erin zitten,
dus dat was poot-an spelen."
„Wat zijn uw plannen voor na de
oorlog; blijft u de revue trouw
of....?" en verder komen we niet,
want reeds valt Van Aerschot in:
„Neen, als het enigszlns mogelijk
is, begin ik weer met een operette-
gezelschap" en dan luidt het bel-
letje en drie minuten later staat
Octave van Aerschot zijn liedjes
voor te dragen of er van kou geen
sprake is. Ullch6 A.P.-archlef
Recrutering voor Ned.-IndiS
Uit London wordt gemeld: De
Nederlandse .minister van kolo-
niftn", dr. Van Mook, is in Montreal
aangekomen. HIJ deelde daar mede,
dat hij binnenkotrt via Londen naar
Nederland zal reizen om de recru-
tering van vrij willtgers voor het
Nederlands-Indische leger te or-
ganiseren.
Robert Brassillach, de 35-
Jarige auteur en redacteur van het
vroegere antisemltsche tijdschrift
,^Je suls partout" is J.l. Vrljdag
door het Parijse zuiveringsgerechtfi-
hof ter dood veroordeeld
Boter voor zieken (groep A)
(O f f i c i e e 1)
In verband met de ultputting
van de voorraad boter kan op de
noodrantsoenen van A-zieken de
Hollandla-winkel, Jan Vermeerstraat
2 en de Fa. Kramer-Freher, Singel
152, voorlopig geen boter leveren.
Zodra zulks weer mogelijk Is wordt
dit nader bekend gemaakt.
