NIEUWS UIT
uw eigen stad
SIMCA NEDERLAND N.V. SCHIEDAM
ROLA HAARDENFABRIEK N.V.
A. DE JONG N.V.
LEEUWENSTIJN
v' maatschappij „0XYGENIUM"
Simca Nederland N.V., de nieuwe industrie die zich in uw stad
heeft gevestigd komt met groot nieuws!
De Simca Étoile is uit.
Een grandioze Simca, hetzelfde nieuwe model met de panora
mische voor- en achterruit en de nieuwe progressieve vering,
als de Élysée.
Iets eenvoudiger van uitvoering. Vandaar of liever ondanks
dat zo laag in prijs: f. 6995,Inclusief verwarming en
defrosters.
U kunt hem zien in de nieuwe Simca showroom in het Groot
handelsgebouw te Rotterdam, waar ook de Simca Ariane op
uw bewonderende blikken staat te wachten
OLIE HAAR D
OLIESTOOKH AARDEN
169
Nu de juiste tijd voor aanschaffing van een
Grijp NU Uw kans en profiteer van onze verkoop
rechtstreeks aan particulieren met volledige
fabrieksgarantie.
Winkelprijs f 420.Bij onsF 275.—
Alle haarden zijn voorzien van moderne glasdeuren.
Betaling eventueel in overleg met koper.
Wij geven gaarne vrijblijvend alle technische voorlichtingen
in onze toonzaal aan de fabriek iedere dag, ook 's avonds
van 7-9 uurZaterdagsmiddags van 3-7 uur. Noordvest-
singel 89.
Technisch Verkoopkantoor Rolista
NOORDVESTSINGEL 89, SCHIEDAM, TELEFOON 0 1800-68788
SCHEEPSWERF EN MACHINEFABRIEK
VLAARDINGEN - SCHIEDAM
Droogdokken Langshellingen
Nieuwbouw Reparatie van zee- en
binnenvaartschepen
Complete oliestookinstallaties voor land- en
scheepsketels
Volautomatische oliegestookte luchtverhitters
Verwarming voor fabriekshallen en
grote gebouwen
Tel. Vlaardingen 3941 (2 lijnen), Rotterdam 69250 (2 lijnen)
V Schiedam 64580
a
Staalbouw
Staalconstructies
if. Hekwerken
Spiltrappen
Ovale trappen
Steektrappen
Hordessen
Zware plaatwerken
Stalen ramen
enz.
Jan v. Riebeeckweg 10 - Tel. 65667-53263 - Schiedam
Alle gassen voor de auto
gene metaalbewerking
en apparaten ter toe
passing daarvan
worden geleverd door
SCHIEDAM
TELEFOON 69057 - 69058 - 64718