Maison Westhiiis
SIMCA NEDERLAND N.V.
DIT IS DE SIMCA ARIANE
een
6-persoons auto
m. RUIGROK
C10. van der <=B>urg
J. H. WILLEMSE AUTOSERVICE N.V.
firma j. th. heynsbroek
elektrotechnisch bureau en wikkelinrichting
P. H. PLATE GROTE MARKT 21-19 - TELEF. 67742
v. d. KAMP's service stations
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
Tei stoomketels, machinerieën,
o 1800 - 64950 pompen, enz.
Een robuuste wagen, waarin 6 flinke mensen met flink wat
bagage een ruime plaats vinden. En toch stuurt de Simca
Ariane even gemakkelijk als een kleine wagen enhij
gebruikt nauwelijks meer benzineEén liter op 11 km
gemiddeld
Maak eens kennis met de Simca Ariane bij uw Simca-dealer.
116
branderssteeg 6 - telefoon 6 75 47
U belt, wij staan direct klaar
Vermaken en bijvullen van bedden in alle dessins.
Jabo tapijten en lopers. Verleggen.
Overtrekken van meubelen.
Vooruit prijsopgaaf
Dit adres bewaren, het zal u geld besparen I
Benzine olie doorsmeren
Wassen en poetsen
Voor alle werkzaamheden geopend van 7 tot 23 uur
66028 Vlaardingerdijk/B.K.Iaan
62554 Hogenbanweg/'s Gravesandestraat
BROERSVEST SO a TELEFOON 68776
MESDAGLAAN 14 TELEFOON 67187
Specialiteit ook in buitenlandse eerste klas produkten.
DfflTlCsltClpSClloTÏ
Moderne coiffures
Lange Singelstraat 99 Schiedam
Telefoon 66.935 (bus 39-41)
brengt voor het a.s. najaars-enwin-
Damesmodes I terseizoen een collectie modieuze
japonnen enz. In moderne stoffen en
Lange Kerkstraat 19 J tinten. Big-Ben plastic damesregen-
Schiedam, tel. 6 61 35 mantels steeds voorradig.
N.V. MACHINEFABRIEK EN STOOMKETELMAKERIJ
voorheen tiiffelse d* Co.
Nieuwe Haven 139 - Schiedam
Anno 1890 Levering en rejtarntie mn
Speciaal voor partijen en familiediners
WARANDE 207 - TELEFOON 68211 - SCHIEDAM
8
KIPSTRAAT 58 - ROTTERDAM - TELEFOON 13 16 88