PASSAGE
THEATER
P. F. VAN DEN ENDE
NOORDHOEK
HA A. DE JONG N.V.
Stoomwasserij
Chemisch reinigen
Wassen
Stoppage
Schiedam Nieuwe Haven 81-89
Telefoon: 6 48 05
FilialenSchiedam
Rotterdamsedijk 183 - Tel. 6 54 44
St. Liduinastraat 13 - Tel. 6 55 88
Rotterdam
Scheepstimmermanslaan 33
- Tel. 13 88 94
Beukelsdijk 153 - Tel. 3 72 49
ÉÉN DING IS ZEKER:
een bezoek aan het
IS ALTIJD DE MOEITE WAARD
METAALGIETERIJ „SCHIEDAM"
NON FERRO GIETWERK
MASSA GIETWERK
cSpaarbank uoor iedereen
Voor ALLE
kantoorartikelen
Grootste keuze
194
13
CAFÉ-RESTAURANT V14 ÏO jDOO
Reserveringen en Directie tel. 65055 MAASBOULEVARD
en 65707. Oproepen van gasten en SCHIEDAM
Administratie: tel. 6 46 25
Het Restaurant aan de Maas met de klassieke keuken.
Terrassen met een uniek uitzicht op de Maas en
Rotterdam, plaats biedende aan 250 personen.
Zalen beschikbaar voor diners en recepties met
plaatsruimte voor 250 personen.
Uitzending van diners.
Specialiteiten van onze keuken:
Nov.: Wild-weken Dec.: Excl. Kerstdiner
Maart: Italiaanse Specialiteiten
Dagelijks verkrijgbaar: Uitgebreide Indische Rijsttafel
Een bezoek aan „Europoort" is een festijn.
DIR. P. LOUWERSE 17
Westvest 21 Schiedam Telefoon (010) 67558
Naar model of tekening
Bewerkt of onbewerkt leverbaar
8
BOERENLEENBANK
K E T H E L Telefoon 65325
Zwaluwlaan 101 - Kethel Postrekening 382623
Voor voor Jeugdsparen en
Ambtenarensparen
uw r
bankzaken
HOOGSTRAAT 28
TEL. 6 81 97
Wt Jpit'x SCHEEPSWERF EN MACHINEFABRIEK
VLAARDINGEN - SCHIEDAM
Droogdokken Langshellingen
Nieuwbouw Reparatie van zee- en
binnenvaartschepen
Complete oliestookinstallaties voor land- en
scheepsketels
Volautomatische oliegestookte luchtverhitters
Verwarming voor fabriekshallen en
grote gebouwen
f Tel. Vlaardingen 3941 (2 lijnen), Rotterdam 69250 (2 lijnen)
Schiedam 64S80 J
