Eerste sneeuw
Manuel Fauste: „Eerst naar Argentinië"
197
vraag is: hoe raakt hij zo snel mogelijk vertrouwd met
de nieuwe werkkring, de andere arbeidsomstandigheden?
De andere: in welke sociaal-maatschappelijke omstandig
heden komt hij te verkeren?
Voor Pernia. Fauste en Vila blijkt die aanpassing nog
vrij vlot te zijn verlopen. Bij Gusto ondervond Pernia
wat moeilijkheden met de taal. temeer omdat er zeven
jaar geleden nog bijna geen andere landgenoten bij dat
bedrijf werkzaam waren. Collega's hielpen hem echter
snel uit de nood wanneer dat nodig was. Fauste trof
het heel wat beter, toen hij bij Wilton werd opgevangen
in een introductiecentrum voor buitenlandse arbeids
krachten. Vila had 't direct erg naar zijn zin in de
polyesterafdeling bij Gusto. Toen het werk daar afliep,
werd hij op kosten van het bedrijf omgeschoold tot lasser.
Hij werkt nu bij een pijpleidingconstructiebedrijf, dat
hem (grappige coïncidentie) nu weer te werk bij de
Schiedamse scheepswerf heeft gesteld.
Als gemakkelijk prater en contacten leggende jonge
man heeft Vincente Vila weinig moeite gehad om de
acht maanden van zijn vrijgezellenbestaan in Nederland
op aangename wijze door te brengen. Een collega intro
duceerde hem bij de voetbalvereniging Martinit, waar hij
twee seizoenen speelde, ,,'t Was er erg gezellig en ieder
een deed erg aardig tegen me. Toch voelde ik me altijd
een beetje alleen. Ik hoorde er toch niet helemaal bij".
Voornaamste probleem bij deze integratie in het Ne
derlandse verenigingsleven blijkt bij nader inzien echter
het type voetbal dat hier door lager geklasseerde clubs
wordt gespeeld. Vincente's karakteristiek: ..Harde trap
pen en er dan maar achteraan hollen".
Seva Pernia deed het gegeven ook zijn leeftijd
wat rustiger aan. Vrij snel kwamen er van de collega's op
het werk uitnodigingen voor een avondje tv-kijken en
het leren waarderen van een Nederlands bakje koffie.
Moeilijkheden leverde in zijn geval ons klimaat nog
wel het meest op. ..Toen in de winter van '62 op '63 de
sneeuw zó (wijst een meter aan) hoog lag, dacht ik: ..Hier
komen we nooit meer weg. 't Was dan ook de eerste
keer dat ik sneeuw zag".
