Schiedam straks „Slempelstacl nr. V?
Leerling-verpleegkundigen
worden weer uitbetaald
Deze week
Van Beek
jubileert
<Sven 'taar^mi"
ifOOf V&*er'
50 ct korting
2.09
99 ct.
1AMIN
Konstrukti visme
in Stedelijk
hypocyrta&
gatenplant
Goeman Borgesiusschool
houdt grote fancy fair
haklin
59Dansoz
bBOVA"
Tijdrede SGP
Frans
Samen verder
Net overleg Schiedam- Vlaardingen:
±&L
Zoute rondjes
2 pakjes -1t20-
m
TEL 010-349082
ANTTEKENINC
Zakenlieden
Off-shore
Font herhaald
Op alle literpakken ijs
Kersenbonbons
150 gram 2A0"
Zacht fruit
250 gram
Protest
POSTADRES: POSTBUS 195, SCHIEDAM.
AGENTSCHAP: EUROTYP, ROTTERDAMSEDIJK 238.
natie met de Nieuwe Vlaardingse Courant en hst Maassluis Nieuwsblad
WOENSDAG 15 JUNI1977 le JAARGANG NO.^3
SCHIEDAM - Wat iedereen vreesde, gaat volgend jaar gebeuren:
na meer dan vijfenzeventig jaar te hebben gedraaid, sluit de werf
Gusto zijn poorten. Hierdoor verliezen duizendzeventig mensen
van de ene op de andere dag hun broodwinning.
Steeds zwaarder drukt de hand van de scheepsbouwkrisis op
Schiedam. Kenners kijken bezorgd naar de nog steeds draaiende
kranen van de Nieuwe Waterweg en Wilton Feyenoord. Slaat daar
straks ook de werkloosheid toe? Als bij Wilton die Indonesische
korvetten klaar zijn, wat dan? Wordt Schiedams zuidelijke indus-
triewijk straks een spookstad met lege straten, waar het gras in
groeit? Met roestige kranen en lege havens? Een monument van
voorbije welvaart?
Voor een gulden vijftig werd aan de
gebroeders Toon en Guus Smulders
wat terrein verkocht langs de Maas-
dijk. Daar trokken zij hun fabrieks-
hallen op - ze staan er nog - en daar
bouwden ze hun eerste dokken. De
gebroeders kombineerden hun beide
voornamen en kwamen zo tot de
naam „Gusto".
De Nederlandse scheepsbouw ver-
keert - al jaren in een diepe krisis.
Tegen de lage prijzen van de Japanse
werven valt niet meer te konkurrer-
en. Er bestaat bovendien op de hele
wereld een overschot aan scheeps-
ruimte. Weining rederijen hoeven
nieuw materieel te kopen. Ze missen
daar trouwens in toenemende mate
de financiele reserves voor, want ook
op zee is de konkurrentie moordend,
zeker nu nu de handelsvloot van de
Sovjet Unie onder de prijzen vaart,
om zo westerse rederijen uit de
markt te drukken
Bezuiniging is dan ook troef en zo-
lang Noorse fjorden de ongebruikte
supertankers zich aaneenrijen, is er
weinighoop.
De werf,Gusto is gespecialiseerd in
off-shoretechnieken. Menig Schie-
dammer wees en wijst zijn gasten van
buiten de stad trots op de vreemde
staketsels, die nu en dan boven de
bedrijfsgebouwen van de scheepswerf
uitsteken: er wordt weer een boorei-
land gebouwd. Dat doen wij.
Zo langzamerhand neemt de vraag
naar dit soort installaties echter af.
Bovendien geven Britten en Noren de
voorkeur aan eigen fabrikaat, zodat
de direkt'ie van Gusto niet gelooft,
dat er nog nieuwe orders binnenko-
men. De geplaatste bestellingen wor
den afgeleverd. Daarna is alles afgelo
pen.
Het doodvonnis over Gusto werd ver
leden week uitgesproken door de
raad van bestuur van het IHC-con-
cern, waar de Schiedamse werf al ja
ren deel van uitmaakt. Tegelijk meld-
de de raad slecht nieuws voor de an
dere onderdelen van het bedrijf. Ook
bij Gusto-staalbouw in Slikkerveer
gdhn zware klappen vallen. Alles bij
elkaar wil IHC 4400 arbeidsplaatsen
afstoten.
Schiedam is economisch voor een
groot deel van de scheepsbouw en
zijn toeleveringsbedrijven afhanke-
lijk. Toen de brandersindustrie eigen-
lijk van de ene op de andere dag in
een crisis terecht kwam, zocht onze
stad na een zeer zware periode, waar-
in door velen letterlijk honger werd
geleden, haar heil in de scheepsbouw.'
Ililiiil#
Werven.waar niet gewerkt wordt: moet dat het toekomstbeeld worden....?
De zaak van de Smulders floreerde.
Duizenden arbeiders kwamen naar
Schiedam, waarvan velen een rol
speelden in de opbouw van de so-
eialistische beweging, want Guus en
Toon waren heiharde zakenlieden,
berucht om hun weinig sociale in:
stelling en lage lonen. Het kwam erop
neer, dat zij de maatschappelijke pro-
blemen die de komst van zoveel ar
beiders naar Schiedam met zich mee-
bracht, zonder pardon laadden op de
schouders van de gemeenteraad en
dat gold zelfs in die tijd als
onbehoorlijk.
De Belgische literator Willem Els-
schot (van „Lijmen" en „Vilia des
roses", met veel succes door de
AVRO verfilmd) vereeuwigdeToon
Smulders in een van zijn. meest
bijtende gedichten:
Vette smeerlap met je board,
Klein van Geest maar dik behaard,
die ons daar stond aan te staren,
of wij huursoldaten waren".
Het succes van Gusto trok natuur-
lijk de aandacht bij andere scheeps-
bouwondernemers. Ook zij kregen
van Schiedam op gunstige voorwaar-
den terrein, zodat weldra de Maasoe-
ver werd beheerd door enorme wer
ven.
Van jeneverstad werd Schiedam een
van Nederlands belangrjjkste scheeps-
bouwcentra. Maar de fout van vroe-
ger werd herhaald. Moest Schiedam
het ooit helemaal van de branders
hebben, tegenwoordig speelt de werf
een veel te grote rol in de Schiedamse
economie. Nu die machtige pijler
wegvalt, wordt Schiedam van de ene
op de andere dag in de ellende ge-
stort.
De stad is t6ch al arm. Schiedam
heeft percentagegewijs een der
grootste arbeidsbevolkingen van alle
Nederlandse gemeenten. Rijken zijn
er niet veel; de winkelstand is verge-
leken met andere middelgrote steden
vry bescheiden.
Het debakel van Gusto is dan ook
weinig meer dan een ramp.
Gelukkig kent Nederland goede
sociale voorzieningen. De levensstan-
daard van de werklozen wordt niet
drastisch verlaagd. Dat gebeurt eigen-
lijk pas, als zij na anderhalf jaar werk
loosheid in de bijstand terecht ko
men. Een kettingreactie van omzet-
dalingen bij de middenstand valt dan
ook niet te verwachten.
Maar Schiedam loopt kans Neder
lands stempelstad nummer e6n te
worden en dit is al erg genoeg.
HAN VAN DER HORST
VLAARDINGEN/SCHEEDAM
Sinds eind vorige maand worden de
leerling-verpleegkundigen in het
Schiedams gemeenteziekenhuis, het
Noletziekenhuis en het Holy-zieken-
huis weer uitbetaald. De gemeentebe-
sturen van de gemeenten Schiedam
en Vlaardingen hebben besloten, om
de eerder genomen maatregel tot
stopzetting van de salarisbetaling op
te heffen. Hiermee is een einde geko-
men aan de problemen van leerlingen
in de zogenaamde pre-klinische pe
riode.
De moeiljjkheden voor de verpleeg-
kundigen in opleiding begonnen
enige tijd geleden, toen de nieuwe
CAO voor het ziekenhuiswezen rond
kwam. In die CAO staat de bepaling,
dat geduxende de 3 maanden van de
zogenaamde pr6-klinische periode de
leerlingen niet worden gesalarieerd.
Op grond hiervan besloten de beide
kolleges van B W, de salarisbeta
ling aan deze leerlingen te stoppen.
Ook het Ministerie van Binnenland-
se Zaken bereidde eenzelfde maatre
gel voor leerlingen aan rijksinstellin-
gen.
overheidspersoneel hebben Vlaardin
gen en Schiedam besloten, de betref-
fende maatregel op te heffen. Het
salaris wordt weer netjes iedere
maand overgemaakt.
SCHIEDAM - Morgen houdt het
Stedelijk Museum een receptie voor
zijn chef technische en huishoudelij-
ke dienst, de heer H.C. van Beek. De
heer van Beek viert dan zijn zilveren
jubUeum bij de Schiedamse kunstga-
lerij. Van vier tot zes bestaat gele-
genheid hem te feliciteren.
Een beeld van de expositie in Schiedam's Stedelijk.
SCHIEDAM Onder de titel Sympu-
sion Antwerpen 1976 exposeren in
het Stedelijk Museum Schiedam tot
en met 24 juli 1977 15 kunstenaars
uit 7 verschillende landen, alien aan-
gesloten bij het internationaal werk-
centrum voor konstruktieve kunst.
Zij toenen het werk dat zij maakten
tijdens een symposion (een werk-
week, zo men wd), dat vorig jaar in
Antwerpen gehouden werd.
Iedere kunstenaar vervaardigde een
schilderij of relief van twee bij twee
meter. Slechts twee kunstenaars
vormden daarop een uitzondering en
maakten een driedimensionaal kunst-
werk.
Naast het gemeenschappelijk werk
aan eenzelfde thema was dit sympo
sion van belang vanwege de kontak-
ten, die gelegd konden worden en de
uitwisseling van ideeen en informatie
vooral over de situatie van de kon
struktieve kunst - ook wel systema
tise genoemd - in de verschillende
landen.
Deze tentoonstelling wordt aange-
vuld met een keuze uit de eigen kol-
lektie systematische kunst van het
museum.
De opening vond afgelopen vrijdag.
plaats in de aula van het Stedelijk
Museum, Hoogstraat 112 te Schie
dam.
Iby.bloemsierkunst
l.boekhout
staan broederlijk naast elkaar in
de grote plantenkas van Iris.
Dat is niet zo verwonderlijk, want
Iris is zeer ruim gesorteerd als het gaat
om planten en cacteen;
Komgauweens kijken!
Niet alleen de leerlingen zelf teken-
den protest aan tegen deze gang van
zaken: ook de ambtenarenorganisa-
ties trokken fel van leer. De bonden
waren van mening, dat de rechtspo-
sitie niet een zij dig en zeker niet met
terugwerkende kracht kan worden
gewjjzigd en dat de betaling dus nor-
maal behoort te worden voortgezet.
lntussen werd de zaak ook bespro-
ken in beide gemeenten in de kom-
missies voor georganiseerd overleg.
Na onderling beraad van vertegen-
woordigers van de beide gemeenten
en de samenwerkende bonden van
SCHIEDAM - Meer dan twintig vro-
lijke attrakties zullen aanstaande za-
terdag, 18 juni, staan opgesteld op de
grote fancy fair, die door de Goeman
Borgesius basisschool in haar gebouw
aan de Antonie Muysstraat 2 in
Schiedam wordt gehouden. De heer
A. Wies, hoofd van de school, rekent
er op dat het een gezellige boel wordt.
Men kan meespelen aan het rad van
avontuur, serviesgoed kapotgooien,
een kijkje nemen op de rommelmarkt
en een glaasje drinken aan de bar. En
zo zijn er nog wel enkele aardige akti-
viteiten.
De fancy fair wordt niet gehouden
om geld in te zamelen voor de een of
andere aardige bestemming, maar ge-
woon om er een gezellige dag van te
maken. Mocht er tocft een bedrag
overblijven, dan zal dit besteed wor
den aan de uitbreiding van de school-
bibliotheek. De prijzen die op de
fancy fair te verdienen zijn, zijn be-
schikbaar gesteld door Schiedamse
winkeliers. Iedereen die wil komen
kijken is tussen 11 en 14 uur van
harte welkom.
SCHIEDAM - Cafe .flora" da her
cuma ve cumaertesie pazar dansoz ve
yemekli miizikli eglenebi yeri Sege-
bilirisniz bekleriz.
U had het al begrepen, beste lezer.
Vrijdag en zaterdag treedt in cafe
Hora aan de Hoogstraat tegenover
Iiakkert een buikdanseres op en ze
wordt begeleid door een echt Turks
orkest.
In het door Turken geexploiteerde
cafe Hora vinden de gastarbeiders iets
terug van de Orientaalse warmte in
hun eigen land. Daar leeft iets van de
Oost-Turkse sfeer, van Terzbon en
Ankara. Daar ook ontmoeten veel
Turken hun Nederlandse kollega's.
De eigenaar van cafe Hora biedt zijn
gasten veel amusement. Dit weekein
de komt dus de buikdanseres - en het
is een goeie, verzekerden deskun-
digen het Schiedams Nieuwsblad - en
regelmatig treden ook Turkse voka-
listen op. Deze krant houdt u op de
hoogte. We zijn wel in voor buik-
danseressen.
SCHEDAM Vrijdagavond om acbt
uur begint de openbare vergadering
van Groen van Prinsterer in de Vrij-
gemaakt Gereformeerde Kerk, West-
vest 30. Groen van Prinsterer is de
Schiedamse afdeling der SGP.
Tijdens de vergadering - voor ieder
toegankelijk - zal ds. Pronk, oud-ge-
reformeerd predikant te Dordrecht,
een tijdrede houden.
De tijdrede neemt in het orthodox-,
protestantse leven een belangrijke
plaats in. Men duidt er toespraken
mee aan, door hun geestelijke leids-
lieden gehouden over wereldse zaken,
maar natuurlijk gezien in het licht
van het evangelie, zoals zij dat inter-
preteren.
Ik hoorde het at, toen ik 'm vorige
week aan de telefoon had. Er was iets
bijzonders met Frans. Zijn stem
klonk anders-dan-anders: opgewekter
maar dan op een bijzondere manier.
Nou moet ik zeggen dat Frans zeker
niet tot de pessimisten behoort. Een
echte levensgenieter, voor zover ik'm
ken, die zeker met zo snel bij de pak-
ken neer zit. Een vrolijk telefoontje
dat ben ik wel van 'm gewend. Maar
toch: zijn bekende humor had dit-
maal een extra dimensie.
Mijn veronderstelling klopte. Hij be
gan er zelf over. Een advertentie in
Vrij Nederland: een dame die kennis
wilde maken met een heer van onbe-
sproken gedrag, met een wat chao-
tische manier van leven, die daarnaast
ook nog interesse had in wiskundige
problemen. ,Nou, je begrijpt: op die
advertentie heb ik meteen geschre-
ven. Per slot van rekening voldoe ik
voor honderd procent aan die om-
schrijving!" zo vertelde hij vrolijk.
En hij voegde er meteen maar aan toe
inmiddels ook al een afspraak met de
desbetreffende dame te hebben ge
maakt. „Ze beide me op en vroeg of
ik getrouwd was en kaal Want dat
zijn alle mannen die op dat soort ad-
vertenties reageren. Ik heb op bei
de punten gerust kunnen stellen".
Na dat telefoontje hoorde ik een paar
dagen niets van 'm. Meestal belt-ie
nog wel even, in het weekend, of er
nog nieuws is, maar ditmaal kreeg ik
'm niet aan de telefoon. Afgelopen
maandag wel, maar dat was heel kort.
„Ik kom er zo aan: je ziet me wel
verschijnen!brulde hij bruisend
door de telefoon. ,JHoe was het wee
kend?" informeerde ik voorzichtig.
Onstuimig!deelde hij nog mede en
smeet toen de hoorn op de haak.
Hij kwam inderdaad. Plofte op een
stoel neer, zakte wat onderuit en zei
kwasi-somber: ,JWijn hele weekend
heeft ze ontregeld. Ik had eigenlijk
nog een heleboel te doen, maar het is
er niet van gekomen. Ze heeft me
konstant beziggehouden. Maar wel
op een uiterst charmante manier".
Ik vroeg voorzichtig: ,J)us ze is wel
aardig?"
Hij grinnikte. „Ja, hoor, ikgeloof dat
ze me wel mag. Ze wil tenminste
steeds dat ik 'r in d'r nek zoen. Ik
heb wel gezegd dat ze haar haar kort
moet k nip pen. Dat is zo lasting, bij
dat zoenen
Frans was in die paar dagen duidelijk
veranderd. Het is opvallend, wat een
jonge liefde, ook al doet die zich
voor bij iemand die al een lang en la
ten we zeggen onstuimig vrijgezellen-<
leven achter de rug heeft, allemaal
voor invloed op een mens kan heb
ben. Of eigenlijk: het is niet zo
vreemd.
„Ik heb 'r de stad laten zien, want
die kende ze niet. Ze vond het alle
maal erg leuk hier. Ach, ik ben er
langzamerhand wel op uitgekeken,
maar zij vond het allemaal prachtig.
We hebben boodschappen gedaan.
En nog zo het een en ander. En gis-
teren heb ik 'r weer op de trein ge-
zet"
loen-ie later op de avond, om een
uur of tien wegging, vroeg ik of-ie
nog langs de stamkroeg ging. Hij
schudde zijn hoofd.- „Nee, laat ik dat
maar niet doen. Ik ga maar's vroeg
naar bed".
Toen hij weg was moest ik even grin-,
niken. Een avond zonder minstens
een half uurtje gezelligheid bij de
jongens: ik had 't nog niet van 'm
meegemaakt.
Maar ach, dat krijg je dan. Het Je-
vensgenieterige" gaat er misschien
wel een beetje af.
Maar de chaotische manier van leven,
en de wiskundige inslag: dat zal wel
blijven, veronderstel ik
VOQRBUGANGER.
Schiedams Nieuwsblad
A
S -A
DE gebeurtenissen van het afgelo-
pen weekeinde in Drenthe houden
de gemoederen van zeer velen van-
zelfsprekend nog steeds bezig. Ge-
voelens van dankbaarheid (voor
het einde van de gijzelingen) en
deernis (over het feit dat er doden
gevallen zijn) wisselen elkaar af.
Maar daarnaast leeft allerwegen
de grote vraag: hoe nu verder?
Wat moet gedaan vtorden om der-
gelijke kapingen en gijzelingen te
voorkomen? Wat moet er gebeu-
ren om tot een betere samenleving
van Zuid-Molukkers en Nederlan-
ders te geraken?
In de eerste plaats moet vastge-
steld worden dat met dergelijke
kapingen en gijzelingen het ideaal
van de mensen van de RMS geen
stap dichterbij verwezenlijking
kpmt. Zelfs kan men zeggen dat
de publieke opinie zowel hier in
Nederland als ginds in Indonesie
door deze acties, ook ten aanzien
van dit ideaal, zeer nadelig bei'n-
vloed is. Met geweld wordt de
zaak van de RMS dus bepaald niet
gediend. Net als de Nederlanders
zullen ook de Zuid-Molukkers
zich moeten houden aan de in dit
land geldende rechtsorde; alles
wat daar tegenin druist moet door
de overheid bestreden worden.
In de tweede plaats moet er meer
duidelijkheid komen over positie
en toekomst van de Zuid-Moluk
kers hier te lande. Het overleg in
de gemengde commissie-Kobben-
Mantauw dient gei'ntensiveerd te
wprden. Het was bemoedigend dat
3e commissie afgelopen zondag al
bijeenkwam, samen met leidende
figuren van de Nederlandse over-
.heid en de RMS. Er is alle reden
om aan te nemen dat de commis
sie zeer intensief verder zal wer-
ken en meer dan tot dusver naar
buiten zal treden.
Interessant was de opmerking die
minister De Gaay Fortman (bin-
nenlandse zaken) vorige week
donderdag op het congres van de
Vereniging van Nederlandse Ge-
meenten maakte. Hij zei dat er
ook in bestuurlijk opzicht het no-
dige zal moeten gebeuren, dus
niet alleen op het terrein van de
sociale voorzieningen en het wel-
zijn. Hij ging niet verder in op
deze zaak, maar in Den Haag ver-
luidde afgelopen weekeinde dat
wellicht gedacht zou kunnen wor
den aan het verlenen van kiesrecht
aan Zuid-Molukkers (dus ook de-
genen die niet.de Nederlandse na-
tionaliteit bezitten) bij de gemeen-
teraadsverkiezingen van 1978, zo-
dat ook deze bevolkingsgroep in
de lokale bestuurscolleges verte-
genwoordigd kan worden.
Verder zullen efficiente maatrege-
len genomen moeten worden om
aan verboden wapenbezit een eind
te maken. Wat aan de Nederlan
ders in dit opzicht verboden is
moet ook voor de Zuid-Molukkers
gelden.
Essentieel is nu ook dat de vaak
verziekte verhoudingen tussen Ne
derlanders en Zuid-Molukkers aan
zienlijk verbeterd worden. We ko
men geen stap verder als we ver-
bitterd tegenover elkaar staan, we
zullen samen verder moeten. Dat
geldt zowel nationaal als plaatse-
lijk, waarbij we, wat ons gebied
betreft, vooral denken aan Capelle
en Krimpen aan den IJssel. Laten
we niet tegendver elkaar staan,
ook niet met een wijde boog om
elkaar heen lopen, maar met el
kaar in gesprek gaan of blijven.
Van de Zuid-Molukkers mogen we
vragen zoveel mogelijk een een-
heid te vormen. Mogelijk kan dat
via interne Molukse verenigingen?
En als Nederlanders zullen we ons
telkens opnieuw moeten bezinnen
op onze houding ten aanzien van
de minderheden in ons land. Zij
hebben het recht om hier te leven
en te^werken.
Zuid-Moluftkcu en Nederlanders
hebben, en niet alleen in Drenthe,
een angstige en spannende tijd
achter de rug. Laten we met z'n
alien lessen uit het verleden trek-
ken en al het mogelijke doen om
zonder frustraties en zo gelukkig
mogelijk met elkaar verder te
gaan.
E.J.M,
Sluiting Gusto wordt
katastrofe voor stad
Lerares bouwt uniek instrument
S.K. Groenoord gaat op de titef af
Niet duurwel heertijk.
Aanbiedingen geldig van 161 m 22 junk
Rotterdamsedijk 423 Schiedam. Tel.: 260155*
schoenreparatie klaar terwijl u wacht
sleutels-scharen slijpen e.d. naamplaten
HOTTfcMJAM OTTO MAHNSf «AAT 23
DE BtNr.'l-NHOF OPAMOORD
BEUf RLANDSELAAN 101 ?UID
HOuGStRAAT 197 CENTRUM
SCHIEDAM ROTTERDAMSFDIJK 443. CENTRUM
CORNELIS SPEELMANSTRAAT IB
VLAARDINGEN
a oi