*HW VAN GORP EN ZN.B.V.*
Kom bij oris een proefrit maken in de
nieuweCavalier"
tevens speciale aanbiedingen in d
,,Chevette" modeller!
tsssi-rs-
SPOOMTMKER
ERVAREN
ADMINISTRATE
MEDEWERKER
SieMatickeukens
eerst kijken
fJS kpukpnc
Europees Centrum voor Kaderpersoneel
African Harbour Requirements
medewerker
projektenbureau
5
GOEDKOPER
UW VAUXHALL DEALER VOOR:
SCHIEDAM, VLAARDINGEN, MAASSLUIS
EN HOEK VAN HOLLAND
HOOYMEIJER B.V.
w'hebben
werk
kom
kennismaken
I
1
aande
GOUDSESINGEL 61
ROTTERDAM
shiploading foreman harbour pilots
a. de jong beheer b.v.
^BLINDS
Een greep uit onze voorraad
van 150 stuks
Transport - Kranen - Pipestringing
TELEXISTE M.T.
CIJFERTYPISTE
DICT AFONISTE
NED.
PONSTYPISTES
EN
DAT ATYPISTES
BOEKHOUD
MACHINISTE
TYPISTE N.E.
RADIO RAAIJMAKERS
VVOENSIMG 29 JUNI 1977
2668
PRIJZEN V.A.
ffl. 14.608,-
INCL. B.T.W.
-
De unieke Spoormaker garantie:
6 maanden of 10.000 km op arbeidsloon
en onderdelen.incl. Bovag-garantie.
In onze showroom aan de Aristoteles-
straat 34 Rotterdam-Zuid, tel. 196311
In onze showroom aan de Metaalhof 55
Rotterdam-Noord, tel. 212100.
George Stephensonweg 25 - Vlaardingen
Voor spoedige indiensttreding zoeken wij een:
Leeftijd: 20-25 jaar.
Opleidingsniveau: MAVO
Praktijkdiploma Boekhouden.
Sollicitaties schriftelijk aan bovenvermeld adres, of mondeling
na telefonische afspraak: 010-344344, toestel 22.
I
GELD EN GOEDE RAAD
■d
GEMEENYE SCHIEDAM
fabrikant van o.m. industriele stookinstallaties die over de gehele
wereld worden geleverd, vraagt v
met ten minste MTS-niveau. commerciele aanleg en met enige
kennis van Engels, Leeftijd 20-25 jaar, die na een ruime inwerk-
periode belast zal worden met:
- het vaststellen van de voor in opdracht zijnde stookinstallaties
benodigde reserve-onderdelen en vervolgens het maken van de
daaruit voortvloeiende offertes.
het inkopen.begeleiden, doen verzenden en faktureren van de
ontvangen opdracliten.
Geboden wordt een goede honorering, een prettige werksfeer
en omgeving en de mogelijkheid tot verdere ontplooiing.
Sollicitaties te richten aan directie A. de Jong beheer BV,
's Gravelandseweg 390, Schiedam.
Telefonische inlichtingen zijn eventueel verkrijgbaar bij de heer
A.W. Spoormaker of de heer J.C. Kentson, tel. 010-376166.
ALUMINIUM
Alleen als U zelf meet en plaatst!
export kwaliteit 5 jaar garantie
Uniek: Alleen bij Euroblinds worden alle
kleuren in komplete jaloezieen getoond
Uw zekerheid voor een juisie keuze
Dit is uw voordeel. Geldig tot eind van de maand!
bestelling snel leverbaar
Zo bespaart u veel geld als u in de winkel:
de gewenste maten opgeeft
de kleur kiest - 50% aanbetaalt
Euroblinds ook 15 jaar beter
Alleen de beste materiaien voor de
duurzaamste jaloezieen. Dan ben je niet
de allergoedkoopste, maar Euroblinds
biedt wel a! 15 jaar onbetwist
vakmanschap in zon- en lichtwering.
Nu ook: vertikale jaloezieen, rolgordijnen,
zonneschermen, horren en vouwdeuren.
SHOWROOM ROTTERDAM
Jonker Fransstraat 96a (centrum)
Tel. 010-14.17.17.
Geopend: dinsdag t/m zaterdag
10.00- 16.00 uur
i
-rpkef
IV. - ^^^^00,dn
Koop met zomaar een auto uit de krant. kom maar naar
Spoormaket. oflicieel O'pel dealer voor Rotterdam, met een
traditie sedert 1907. Daar kunt u vrijblijvend kijken. vergelijken,
onderzoeken. wikken en wegen. Ze staan ervoor1 Geprijsd en
gepoetst. U krijgt er kpffie en alle voorlichting die u wilt,
ook over eventuele financiering. En u krijgt er
IN BEIDE VESTIGINGEN EEN RUIME KEUS IN
OPEL KADETT, ASCONA, MANTA EN REKORD
NATUURLIJK ZIJN WIJ OOK GESORTEERD IN
ANDERE MERKEN O A.
1975 Audi 80 L, blauw18.300 km
1976 Austin Allegro I 300 S, rood16.675 km
1974 Citroen Dyanv..orunje47.300 km
1976 Fiat 131 Mirafiori I300,oranje9.050 km
1974 Ford Taunus 1600 L, bruin 32.800 km
1975 Morris Marina 4-dis., gouil33.650 km
1975 Peugeot 304. rood24.250 km
1976 Sunbeam 1600 GLS, groen19.250 km
1975 Toyota Corolla 30 Luxe.zilver41.100 km
1975 Volkswagen Golf Fxtra, groen 35.350 km
1975 Volkswagen Golf LS. beige32.700 km
1975 Volkswagen Passat, groen50.975 km
1976 Citroen Bcstel 400 (Bovag gar.)38.775 km
1974 DAF 66. rood (Bovag gar.)65.425 km
1975 Simea 1000 GLE (Bovag gar.)22.450 km
1974 Opel Diplomat4-drs.,/ilvcr(Bovaggar.).92.000 km
1976 Austin Allegro 1300 S, rood44.575 km
1975 Citroen G Special, groen59.575 km
1975 DAF 66 Marathon 1300. blauw. 40.125 km
1976 I iat 133. rood16.525 km
1976 l ord Taunus 1600 GL, blauw18.425 km
1974 Renault 5 L, groen37.100 km
1975 Toyota Corolla Coupe, bruin36.125 km
1974 Vauxliall Viva,beige35.900 km
1975 Vauxhall Chevette Luxe,groen20.000 km
1975 Volkswagen Golf N. groen30.450 km
1974 Volkswagen Passat LS, groen41.700 km
1975 Mini I 100 Clubman, rood (Bovag gar.) 30.600 km
1974 Simea 1301 Special, rood (Bovag gar.). 40.225 km
Wij hebben ook altijd aantrekkelijke
goedkope inruilauto's zonder garantie. Deze
auto's zijn op veiligheid gecontroleerd, zoals:
remmen, stuurinrichting en verlichting.
Inruil alle merken automobielen
VOERT AL SINDS 1907 OPENHEID IN Z'N SCHILD
J L. Spoormaker bv
Showrooms en verkoop nieuwe en gebruikte auto's
2 verkooppunten
R'dam-Alexancierp.Metaalhof 55, tel. 21.21.00
R'dam-Zuid: Aristotelesstraat 34, tel. 19.63.11
Op zaterdag zijn onze showrooms geopend van
10.00 -17.30 uur.
"i
z.s.m. in Spaanse Polder
evt. bekend met med. termen.
ca. 10 voor verschillende bedrijven in
Rotterdam en Schiedam, voor hele en
voor halve dagen.
voor al uw buitenlands geld
en t
reisverzekeringen
Dinar, Peseta,
Pound, Escudo,
Lire, Mark,
Franc,
Drachme,
Dollar, Kroner,
Forint, Schilling.
Rabobank Q
Vlaardingen:
Hoofdkantoor: Veerplein 106, tel. 35.65.55
Bijkantoren: van Hogendorplaan 49,
Kethelweg 46,
Dr. l/Viardi Beqkmansingel 1d,
De Loper 3.
Schiedam-Kethel:
Hoofdkantoor-. Zwaluwenlaan 111
tel. 70.51.55
Bijkantoren. Nieuwlandplein 56,
tel. 70.81.83.
Groenelaan 52, tel. 26.21.60
Franselaan 292, Rotterdam
tel. 010-15.69.11.
ONTWERP BESTEMMINGSPLAN SPORTHAL
MARGRIET EN OMGEVING
BOUWPLAN UITBREIDING SPORTHAL MARGRIET
De burgemeester van Schiedam brengt ter openbare ken-
nis dat op de gemeentesecretarie (afdeling Openbare Wer-
ken, Stadskantoor, Emmastraat 1) voor een ieder ter in-
zage ligt:
het ontwerp-bestemmingsplan Sporthal Margriet en
omgeving voor het gebied begrensd door de Nieuwe
Damlaan, Rijksweg 20 en de oostelijke begrenzing van
het trace Poldervaart, en wel gedurende een maand.
ingaande 30 juni 1977;
het bouwplan voor de uitbreiding van de Sporthal Mar
griet, waarop burgemeester en wethouders voornemens
zijn artikel 19 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening
toe te passen, gedurende een termijn van veertien da
gen, aanvangende 30 juni 1977.
Het eerder vermelde ontwerp bestemmingsplan ligt boven-
dien voor een ieder ter inzage in de leeszaal van de Open-
bare Bibliotheek aan de Lange Haven 131.
Zij, die bezwaren hebben tegen het ontwerp-bestemmings
plan dan wel tegen het bouwplan, kunnen zich gedurende
de respectievelijke termijnen van de ter inzagelegging
schriftelijk wenden tot:
de gemeenteraad voor wat betreft bezwaren tegen het
ortwerpbestemmingsplan
burgemeester en wethouders voor wat betreft bezwa
ren tegen het eerdervermelde bouwplan.
<~V
Schiedam, 29 juni 1977
De burgemeester voornoemd.
A.J. Lems
Port KAMSAR (Republic of Guinea) handles a continuously growing annual traffic of 400 units from
30,000 to 40,000 ton.
The access channel to the Sea is 17 km long
We are seeking for a major international combine:
They must hold an acknowledged and valid
pilot's certificate and prove experience in piloting
30,000 to 40,000 ton vessels
Fluency in English and ability to communicate in
French required.
Ref.: GM/0833 A
He will direct the shiploading in order to obtain
proper cargo distribution.
He will directly supervise the shiploader operator,
conveyor men and the bucket-wheel excavator
He should have experience in loading bulkships
or sea-going experience on this type of vessels.
D Needed: good English and French
Ref.: GM/09111
z
We offer:
attractive salary paid by quaranteed transfer fro n the U.S. A residence allowance paid in local currency;
absolutely comprehensive reception infrastructure (medical care, schools, sports clubs, supplies, etc.);
annual leave and re-engagement bonus.
This may be for you, or possibly for a friend? We expect your questions
Call n° 02/539.04.69 or write stating the references above to:
C.E.H C, avenue Henri Jaspar 104,1060 Brussels (Belgium).
schiedam
Voor reparatie aan alle electrische apparaten. Ook
voor reparatie en nieuwbouw van antenneinstalla-
ties.
Tel. 010-26.51.46 - Lorentzplein 4-6 - Schiedam.
Breedte x hooqte
Priis qeplaatst
Priis zelf plaatsen
100 x 200
166
83
150 x 200
222
111,—
200 x 200
272
136
250 x 200
334
167
300 x 200
37a—
189
350 x 200
440.—
220.—
Geen standaardmaten, elke tussenmaat op
ALUMINIUM JALOEZIEEN
INTERNATIONAL