fw
September misschien
start werklozenkursus
feBOWfl
hak
Jenever-kenner van der
Deze week
Schiedam "s partnerstad
Wij die blijven
68 wachtenden
kregen huis
D 66 op weg naar scheiding
Bibliotheek
gesloten
Geef ratten
geen kans
Nieuwe route
voor bus 52
Grote vakantie
Zuiver
KANTTEKEiNIiNC
Gestookt
TEL Ql 0-349082
Ook verschillen
Onder wi js
WOENSDAG 6 JULI 1977 le JAARGANG NO. 26
37
SCHIEDAM - Dankzij de drankenoorlog die Nederland nu al jaren
in zijn greep houdt, keldert niet alleen de prijs, maar vaak ook de
kwaliteit van de jenever. Niettemin heeft de firma Nolet, al
eeuwen te Schiedam gevestigd, het gewaagd een nieuw merk
kwaliteitsjenever op de markt te brengen. Althans, dat beweert zij
in haar persbericht.
De nieuwe godendrank heet Ketel 1 en ligt bij de slijter voor
f 14,95.
Wit
Schiedams Nieuwsblad
POSTADRES: POSTBUS 195, SCHIEDAM.
AGENTSCHAP: EUROTYP. RQTTERDAMSEDIJK 238.
a
'Ketel 1 geen zuip- je-
te-pletter-drank'
q uw adres voor: gas water i
4. ook voor camping sanitair
7J, riolering dakbedekking
Het Schiedams Nieuwsblad besloot
bij deskundigen over die kwaliteit
zijn licht op te steke. Wie hadden
we beter kunnen kiezen dan Hans
van der Sloot, onofficieel stadsge-
schiedschrijver en beroeps-Schiedam-
mer bij uitstek? Hans is al jaren bezig
met een geschiedenis van het gedis-
tilleerd en hij heeft een fijne tong.
Uw verslaggever zette zich dan ook
met hem en zijn charmante vrouw
Judy neer in de serre van het Vier-
kantje, waar Hans onder allengs
wassende belangstelling zijn oordeel
over Ketel 1 uitsprak. Jaap, kok en
voorraadbeheerder van de roemruch-
te uitspanning, zorgde voor ruim
bemeten borrels.
Hans proefde. 't Zal best erg zuiver
zijn. Ik geloof wel, dat deze jenever
goed gestookt is. Ze smaakt pittiger
dan veel andere produkten. Ze is
goed afgestemd op de nieuwe be-
hoefte." Hij neemt een nieuwe
slok en een peinzende blik verschijnt
op zijn gelaat.
„Wat ik vind ontbreken is een stevige
jeneverbes. zoals in de moutwijn
jenever. Dat is nog echt jenever van
1901. Er zitten wel kruiden in, maar
het predikaat „genever". echte
Schiedamse ..genever", verdient
Half leeg rijden de personeelsbus
sen van Wilton Feyenoort over de
Koemarkt. Plotseling wordt er op
allerlei telefoonnummers niet
meer gereageerd. Stamtafels en
vaste stekkies in het park blijven
leeg.
De grote uittocht is begonnen
Keer op keer meldt de radic
grote drukte op de wegen. Veel tt
kleine personenwagens ziet mer
allerwegen enorme karavans sle
pen. In de brievenbus vallen an
sichtkaarten met buitenissige post
zegels.
En wij blijven achter in een uitge
storven stad. Misschien met eer
tikje jaloezie op alle vrienden er
bekenden, die zonovergoten stran
den opzoeken. ,,0, ja, ik wou ever
afscheid van je nemen", zei eer
goede vriendin van mij verleder
week. „lk ga morgenavond naa
Griekenland".
„Je ging toch pas over twee we
ken?"
„Ja, maar ik kan met iemand mee
rijden tot Munchen".
Een vaag verlangen naar wijde ver
ten overviel me. Ik dacht aan ros
flatgebouwen, een merkwaardi
uitgedost politiepersoneel, aa
wijn en vreemde gerechten.
„Wanneer ben je weer terug?'
„Dat weet ik niet. Misschien sep
tember".
Weemoed in mijn hart. Terwi I
mijn vriendin waarschijnlijk al k
lometers vrat ter hoogte va
Leverkussen, nam ik lijn een na. r
Rotterdam om ergens uitheems t
gaan eten. Dat was in ieder gevr
iets.
Terwijl ik, kopje koffie in c 3
hand, nog wat zat na te genieter
moest ik weer aan haar denket
Ze zou wel spierpijn hebber
daar op de Autobahn (Koblerz
ongeveer nu, als die chauffer
risiko's nam). Ik zag me zelf I
verfrommeld uit de wagen stappe i
voor zo'n anonieme Duitse voo
stad. In de brandende zon stat i
temidden van chaotische verkeer
stromen met zo'n bordje Ather
Athens; ik voelde het schokke n
van mijn spijsverteringsstelsel c a
de beruchte Joegoslavische Aut i
put. Ik herinnerde mij een hel
middag op de harde banken v^n
een voertuig der RENFE,
Spanje ten onrechte voor treln
/Versleten. Ik dacht aan die wa i-
hopige zoektocht in een stikdo i-
ker Oporto naar een pensa
Ik nam een taxi naar huis.
Daar stond mijn bed, petjes opg !-
maakt met verse lakens. Ik stap e
nog even de woonkamer in. Gla<
je sherry uit de ijskast. Lekk ir
plaatje op. Twee schemerlampi n
aan.
Heeewe hebben het toch ni ;t
zo gek bekeken, wij die blijve i.
H.v.d. 1.
Ketel 1 niet. Je moet het zo zien:
de echte geneverdrinker, daar is ze
erg zacht voor, maar dat is een uit-
stervend ras."
,.Wat is een echte geneverdrinker?",
vragen wij chaotische aantekeningen
makend.
,,Een geneverdrinker is iemand die
gestaag vanwege de smaak jenever
drinkt. Het hoeft niet perse een keile-
bak te zijn, maar hij is dat natuurlijk
vaak wel. Als de geneverdrinker
houdt van een stevig gebeide jenever,
dan komt hij aan Ketel 1 tekort. Ge-
beid is met bessen. Beien zijn bessen.
Gebeide jenever is dus jenever, waar-
in de jenverbes duidelijk tot uiting
komt."
,,Ik proef wel de warmte van de
alkolhol. Kijk, als je moutwijn jene
ver drinkt, dan proef je wel een
grote smaak van jeneverbessen.
Zoals die van Wittkamp bijvoor-
beeld. Die is uit moutwijn gedestil-
leerd. met de oorspronkelijke dosis
jeneverbessen.
„Goed". zeggen wij, na een bier te
hebben besteld. „Die Ketel 1 is dus
voor zijn doen een redelijke jenever.
Wat is nu het verschil met de zoge-
naamde witte jenever?"
Hans kijkt even treurig. ..Witte
jenevers zijn vaak onzorgvuldiger
gamaakt, koud, zonder vuur tot
stand gekomen. Vaak niet veel
meer dan een alkolholoplossing. Ik
hou nu staande, dat deze Ketel 1
grote trekken van overeenkomst
toont met Ketel 3, die via de witte
slijters voor elf vijfennegentig de
de deur uitgaat."
,,Ja, in principe moeten wij de
drankenfabrikant dankbaar zijn. Hij
maakt drank, opdat wij ons bezatten.
Er worden maar een paar jenevers
gemaakt om puur jenever te wezen.
Die zijn lekker met een enkel glas.
Wittkampf bijvoorbeeld. korenwijn
Het keurfeest kan beginnen: Jaap van 't Vierkantje schenkt dc glazen vol.
Er zouden er nog vele volgen, want een jenever goed beoordelcn is een heel
werk.
en dat is een fraai produkt. Henkes
V.O. is ook een goeie.
En .dan bestaan er natuurlijk de jonge
markt een paar uitstekend gestookte
jenevers. Zoals daar zijn W.F.,
Claryn. Hoppe. Die zijn niet gekon-
strueerd, zoals cafejenevers. Dan heb
je een paar mixjenevers en tenslotte
de rest. Dat zijn jenevers van
zuip-je-m aar-te-pletter.
Nolet is een zoer gerenommeerde
distilleerderij met een klein
marktaandeel. Een van de zeer
weinige zelfstandigen. Ze probeert
een markt te kreeeren onder een jong
publiek. Heeft de reklame ook al
ontdekt."
,,EindoordeeI?" vragen wij, want er is
nu genoeg gewerkt.
..Ja. zo'n zaak als Dirkzwager he,
daarvan worden de 700 jaar oude
flessen gehamsterd. Als ze die weer
op de markt brachten.dan zouden ze
de jenever een grote dienst
bewijzen".
HAN VAN DER HORST
I
Hans van der Sloot:
„Lijkt wel wat op ketel 3...
*VSH vaster op tweede plaats
*Hitrubriek
*met andere woorden
SCHIEDAM In de maand mei leg-
den 1022 mensen een bezoek af aan
het bureau huisvesting. Slechts 68
van hen konden worden geholpen.
Zij kregen een woonvergunning.
De gemeente acht 331 woningzoe-
kenden momenteel onvoldoende ge-
huisvest.
SCHIEDAM - Wellicht wordt begin
September gestart met een serie kur-
sussen voor werklozen. Men denkt
eraan de talenkennis en de kreativi-
teit te gaan bevorderen.
Al die plannen zijn echter nog in
een voorbereidend stadium. Zo
weet niemand, waarvoorde werkloze
zelf belangstelling heeft en daarom
wil het gemeentebestuur een aantal
werklozen bij de realiserine van dit
projekt betrekken.
De uitwerking van de kursussen ligt
in handen van een stuurgroep. Wie
belangstelling heeft om samen met
vertegenwoordigers van allerlei or-
ganisaties mee te denken en mee
te werken, kan kontakt opnemen
met de Schiedamse Gemeenschap.
tel. 26.80.43 of 26.60.00. Natuurlijk
hoeft geen lid van de stuurgroep te
vrezen, dat hij nu geen kans meer
ziet om werk te zoeken.
CORNELIS SPEELMANSTR AAT 1B
VLAARDINGEN
SCHIEDAM/VLAARDINGEN - Nu
Maassluis en Maasland een aparte af-
deling hebben gevormd, bestrijkt
D'66 Rijnmond West alleen nog maar
Vlaardingen en Schiedam. Als het
aan de demokraten ligt, komt ook
daaraan snel een einde.
Op een vergadering van Vlaardingse
en Schiedamse D'66-ers in zaal Irene
te Schiedam was men zich er wel van
bewust, dat er voor beide gcmeenten
aparte afdelingen moeten komert.
Zolang er nog maar een dikke zestig
leden in Vlaardingen en Schiedam
zijn, acht men de tijd daarvoor echter
niet rijp.
SCHIEDAM Nuttige informatie
voor veellezers: ook het personeel
van de bibliotheek wil graag met
vakantie en daarom gaan de ver-
Schillende vestigingen bij toerbeurt
dicht. Hieronder een schema
1 juli tot en met 16 juli: filiaal Park-
weg en filiaal Rosa. Archimedes-
straat.
15 juli tot en met 30 juli: filiaal
Zuid, Leliestraat, filiaal Kethel-
Groenoord, Willem Andriessenlaan.
29 juli tot en met 13 augustus:
Centrale Lange Haven. Jeugd-centrale
Krote Haven.
Schiedamse wandelaars hadden dit
weekend de beschikking over een
extra bank om van de zon te genie-
ten. Iemand had op de Maasboule-
vard een bankstel neergezet. Maan-
dagochtend heeft de VROM het
meubelstuk weggehaald.
Wel hield de vergadering zich uitvoe-
rig bezig met de gemeenteraadsver-
kiezingen voor 1978: De sinds de
wedergeboorte danig vernieuwde par-
tij wil daaraan meedoen en op advies
van de centrale in Amsterdam vol-
komen onafhankelijk.
Daartoe moet men zich evenwel in-
leven in de plaatselijke problemen. Er
werden dan ook de nodige werkgroe-
pen gevormd, die pas na de vakantie
goed aktief worden. Ze gaan zich
bezig houden met de gemeentelijke
problemen om zo te komen tot een
aantrekkelijk en uitvoerbaar
gemeenteprogramma. Bovendien zal
in die werkgroepen best wel blijken,
wie straks een goede demokratische
woordvoerder in de raad zal zijn.
Ook de werkgroepen blijven voorlo-
pig intergemeentelijk. Op den duur
moet er echter een scheiding tussen
Vlaardingers en Schiedammers van
komen, maar dat hangt, zoals ge-
zegd, van de groei der partij af.
SCHIEDAM „Geef het door,
geef het door." besluit de heer
M.G.L. Dingenouts zijn artikel in
het nieuwste nummer van Pats
personeelsorgaan der gemeente
De heer Dingenouts bestrijdt be
roepshalve het ongedierte en zijn
hartekreet geldt het vele overtoil!
ge voedsel, dat de Schiedammers
op straat werpen, aldus de ratten
een feestmaal bereidend.
Dingenouts zegt: doe het niet.
En dat geven we graag door.
Esslingen is een omweg
Schiedams partnerstad Esslingen viert dit jaar Groot Feest. Het is in 1977 pre-
cies twaalfhonderd jaar geleden, dat de naam van die trotse plaats voor het
eerst in de analen voorkomt. Dat wil zeggen: ene abt Fulrad vermaakte in dat
jaar zijn minikloostertje aan de grote abdij van Saint-Denis vlak bij Parijs.
Tegenwoordig is Esslingen een welvarende gemeente aan de oevers van de
Neckar, vijftien a twintig kilometer ten zuiden van de wereldstad Stuttgart.
zeker waard
Esslingen lijkt dus wel een beetje op
Schiedam. Ook wij leven in de scha-
duw van een metropool, Rotterdam,
die poogt het Jeven weg te zuigen en
die ons minderwaardigheidskom-
plgxen bezorgt.
Met Esslingen is het precies zo. Trots
verwijzen de burgers naar de middel-
eeuwen, toen de omwonenden het
hadden over "Stuttgart bij Esslingen."
Even trots vermelden de plaatsnaam-
borden nog steeds de aanduiding
"Vrije Rijksstad." Want ooit vormde
de stad met onmiddelijke omgeving
een onafhankelijk staatje binnen het
Duitse keizerrijk. Niemand minder
dan Napoleon maakte daar een einde
aan, zonder dat de Esslingers zich er
al te druk om maakten, overigens.
Esslingen lijkt op Schiedam, inder-
daad, maar er zijn ook treffende ver
schillen. Zo maakten de Esslingers
hun binnenstad, die de oorlog onge-
schonden overleefde, nimmer met de
grond gelijk, omdat de nieuwe tijd
parkeergarages en torenflats behoef-
de. Integendeel, zij hielden de oude
straten en steegjes zorgvuldig in
stand, zonder van hun centrum een
doods museum te maken.
Tussen de middeleeuwse huizen van
de binnenstad bestaat een bloeiend
gemeenschapsleven, dat gevoed
wordt door stedetrots der inwoners
en een grote aktiviteit. Terwijl in
Schiedam de Raad voor Jeugd en
Fongeren doodbloedde aan onbe-
kwaamheid der betrokkenen en
lauwheid der autoriteiten, bezit Ess
lingen een krachtige Kreisjugendring
met een goed geoutilleerd, middel-
eeuws bouwwerk en een behoorlijk
budget. Terwijl wij blij mogen iijn
met een door modeme verbouwing
Arie hems aan de koffictafcl in partnerstad Esslingen.
X - i
verknoeide bioskoop, beschikt Ess
lingen over een schouwburg met
eigen gezelschap, dat zich in wijde
omtrek populair weet.
De Esslingers zelf beschouwen de
gastarbeiders in hun stad als het
grootste probleem. 20 procent der
inwoners komt uit zuidelijke streken
en de gemeente meent, dat er aan de
opvang veel schort. Heel duidelijk
ziet men in, hoe schandalig talloze
gastarbeiders zijn gehuisverst. Hoe
moeilijk het is om ze ervan te over-
tuigen, dat de autoriteiten in Esslin
gen niet op eigen gewin uit zijn.
wil alles doen om ze te helpen hun
kulturele identiteit overeind te hou
den.
Daarbij koncentreert men zich nu op
het onderwijs aan de gastarbeiders-
kinderen. Probleem een: hoe over-
tuigt men ze ervan, dat hun kinderen
dat onderwijs nodig hebben. Pro
bleem twee: hoe kan men deze kin
deren zo goed mogelijk van het Duit
se onderwijs laten profiteren.
Zoals gezegd, de Esslingers vieren dit
jaar hun twaalfhonderdjarig bestaan
Am dat geschiedt met Duitse grondig-
heid, zoals uit bijgaande foto's blijkt.
De lezer nerkent op een van de foto's
het bekende gezicht van burgemees-
tcr Lems, die ook was uitgenodigd.
Esslingen is namelijk bijzonder trots
op zijn kontakten met steden in het
buitenland en in de toeristenfolders
maakt het ook trots melding van zijn
vriendschap met buitenlandse steden.
Kortom. dat Esslingen is een omweg
waard. Jgkker nu eens niet als een
idioot die Autobahn af tot aan de
Zwitserse grens. Haak eens rustig af
bij Stuttgart, kuier in Esslingen. ga
eens op het terras zitten en zeg. dat
U Schiedainmer bent, want de part-
nerschapgedachte leeft daar.
Volksdansen in het park achter de stadsmuur
Daarom is er een speciale stedelijke
Beirat gevornjd, die zich met de inte
grate van de buitenlanders bezig-
houdt. Daaronder verstaat men niet
het verduitsen van de gastarbeiders,
maar het informeren over de rechten,
die zij in Duitsland hebben. Esslingen
schoenreparatie klaar terwijl u wacht
sleutels-scharen slijpen e.d. naamplaten
ROTTERDAM OTTO HAHNSTHAAT 23
DE BlNOENHOF OMMOORD
BEUERLANDSEIAAN 101 ZUID
HOOGSTRAAT 197 CENTRUM
SCHIEDAM ROTTERDAMSEDJJK 443. CENTRUM
SCHIEDAM/VLAARDINGEN
Sinds afgelopen vrijdag is de route
van autobuslijn 52 definitief vastges-
steld, Richting Schiedam wordt de
bestaande route gereden tot de Euro-
pabomevard bij de Brederoweg,-ver-
volgens via Brederoweg - Mozartlaan -
Borodinlaan weer bestaande route.
De volgende halten worden in dienst
gesteld: Brederoweg bij het Schubert-
plein, Mozartlaan bij de Brederoweg.
De tijdelijke halte op de Borodinlaan
voorbij het Schubertplein wordt defi
nitief in dienst gesteld.
Richting Vlaardingen wordt dezelfde
gewijzigde route gereden in omgekeer-
de richting. De volgende halten wor
den in dienst gesteld: Borodinlaan
voorbij het Schubertplein, Bredero
weg bij de Mozartlaan, Brederoweg
bij het Schubertplein.
Erederik Barbarossa in een historisclie optoclit
Hoeravakantie! Met die kreet stoven
vorige week de kinderen binnen.
Eindelijk, want ook ik snakte naar
zes weken zonder gejaag en geren.
Niet weer vqnaf half 8 's morgens
't grammofoonplaatje met dooreten
jongens, drink" die thee non op. ga je
wassen en je tanden poetsen, kleed je
aan. Je zou denken dat ze van 7 uur.
V moment dat ze uit bed stappen, tot
9 uur, wanneer de school begint.
toch ruimschoots de tijd hebben.
Maar er is altijd zoveel te bespreken
en te bekijken tussendoor, dat
V iedere morgen weer een ramp is.
Nu zoeken ze 't zelf maar uit, al
blijft die pyama tot 's avonds toe
aan.
Maar 't gekke is dat ze, nu het niet
nodig is, zo klaar zijn. Wel jammer
dat de vakantie van pa zoveel kov-
ter is. Die paar weken gaan we er
met z'n alien op uit. Twee weken
boslucht. De rest is alleen voor ma
en de kinders.
fmmers: in die weken zorgt de werk-
ster maar voor't soppen, zemen, boe-
nen enzo. En daar ik er geen heb, be-
grijpt U wel waar het op neerkomt.
Als de zon schijnt kiezen we de speel-
tuin, het park, het zwembad, het
strand...
Bij wolken en buien zijn er ook nog
overdekte zwembaden, bioskopen,
musea en uiteindelijk de spelletjes-
kast thuis. Ook een regcndag thuis
met was lekkers bij de koffie en een
gezellig spelletje is een ware vakantie.
Gewoon de luxe, niet op de klok te
hoeven leven. Heerlijk.
Vandaar dat ik me ook nooit in de
rijen zal scharen van mensen die ver-
trekken naar Italie, Spanje of nog
verder, liefst met eigen vervoer en
dan maar kijken wie er 't snelste is.
Stomverwonderd vraag ik me soms
af: hoe haal je het in je hoofd
Achter 't stuur kruipen in Nederland
en pas zo 'n 1000 kilometer verder er
achter vandaan. Leve de vakantie,
zeggen ze dan. Als 't als werk gedaan
moest worden zaten ze die zelfde dag
nog bij de vakbond.
Maar er wordt gestopt onderweg, is
dan 't smoesje. We rijden met z 'n
tweeen: een al iets betere.
Al met al vraag ik me toch ieder jaar
toch weer af waar 't voor nodig is.
Waarom niet een beetje rustiger aan
Die vakantiebestemming loopt echt
niet weg.
Alleen als je graag foto's van een
buitenlands ziekenhuis meebrengt,
druk dan dat gaspedaal nog wat die-
per in. Beter is't echter werkelijk de
tijd te nemen voor de reis naar t
vakantie-adres.
En of dat nou 't schitterende buiten
land of 't prachtige Holland is: rij
voorzichtig, rust goed uit en een fij
ne vakantie allemaal.
RITA.