b BOVA"
hypocyrta&
gatenplant
Peuterspeelzaal
draait weer volop
Schiedamse punks willen
groter generatiekonflikt
TAXI CENTRALE
Disco-hobby kost
veel tijd en geld
Muziek vol redeloze woede
Afgelopen zondag in Schiedam:
Ramadam
NIVON gaat
wandelen
Illegale
puinstort
Boekje over begraafplaats
JosRob en Albert:
in
Vakantiekater
TEL. 010-349082
WOENSDAG 17 AUGUSTUS 1977 le JAARGANG NO. 32
SCHIEDAM - Deze zondag kreeg Schiedam duizendvoudig konink
lijk bezoek. Om het wat nauwkeuriger te zeggen: de oppervlakte
van de gemeente. Want de talloze mierenkoninginnen, die in de
middag opdoken, leefden natuurlijk al een tijdje. Nu was het grote
moment van hun leven aangebroken: de paringsvlucht en daarop
aansluitend de gevaarlijke zoektocht naar een geschikt plekje voor
het eigen nest. In haast alle straten zag men zenuwachtig zoekende
koninginnen (zo'n zeven mm groot) die een goede plaats zochten
om zich in te graven.
Hoogtepunt
bv.bloemsierkunst
staan broederlijk naast elkaar in
de grote plantenkas van Iris.
Dat is niet zo verwonderlijk, want
Iris is zeer ruim gesorteerd als het gaat
om planten en cacteen;
Lboekhout
Kom gauw eens kijken!
Beet je gaar
Klanten komeh
Orgie van geluid
Zelfdestruktie
RITA
Schiedams Nieuwsbl
POSTADRES: POSTBUS 195, SCHIEDAM.
AGENTSCHAP. EUROTYP, ROTTERDAMSEDIJK 238.
In combinatie met de Nieuwe Vlaardingse Courant en bet Maassluis Nieuwsblad
Koninklijk bezoek
in duizend-voud
De haast was niet voor niets. Zo'n
dikke mierenkoningin is letteriijk
gefundes Fressen voor veel vogels
en allerhande insekten. Middelen om
zich te verdedigen hebben wij niet.
Pas onder de grond zijn ze veilig.
De meeste Schiedamse mieten
behoren tot de soor Lasius Niger. Ze
wonen in de tuinen der mensen of
onder straattegels en gaan in het al-
gemeen ongezien hun gang, tenzij ze
ergens een keuken met goed toe-
gankelijke zoetigheid ontdekken.
Dan treft de wanhopige huisvrouw
weldra een hele mierenstraat door de
woning aan, waarop talloze diertjes
met waanzinnge snelheid van en naai
de buit hollen. Ze kwijt raken is niet
zo moeilijk. Mieren hebben een diepe
afkeer van olie. Men bestrijke dus het
pad op verschillende plekken met
oliehoudende stof en dan is een voor
de mieren onoverkomelijke barriere
gelegd.
Na het Christendom is de Islarrvde
meest beleden godsdienst in Schie
dam. Misschien wel meer dan
tweeduizend stadsgenoten
belijden het geloof dat Allah via
de engel Gabriel aan de profeet
Mohammed heeft geopendbaard.
Al die openbaringen bij elkaar
vormen de Koran, het heilig boek
der Islamieten, dat in poezievorm
een stuk theologie biedt, enkele
verhalen (veel minder dan in de
bijbel der christenen) en leefregels
voor de gelovigen.
De regels zijn niet altijd even
gemakkelijk. Dat ervaren de Isla
mieten sinds gisteren aan den
lijve. Ze zijn begonnen met de
Ramadan, hun vastenmaand die
net als de katholieke zes weken
duurjt. Mochten de katholieken
tijdens hun vasten vroeger slechts
een voile maaltijd per dag
gebruiken: de islamieten nemen
hun periode van boete en inkeer
heel wat serieuzer. Van zonsop-
gang tot zonsondergang is het hun
verboden wat dan ook te eten
of te drinken. Wie tegen deze
regels zondigt stelt zijn eeuwige
zaligheid in de waagschaal.
Mohammed ontving zijn open-
baring in de buurt van de evenaar
waar dag en nacht het hele jaar
door ongeveer even lang duren.
In Nederland ligt dat wel anders.
De Ramadan valt precies in maan-
den dat de nachten kort zijn en
de dagen eindeloos lang. De
moslimtheologen hebben voor
hun geloofsgenoten in het
noorden geen verzachtende
omstandigheden vastgesteld. Zij
moeten zich aan het onverkorte
gebod van Allah houden. En die
verplichting is extra zwaar omdat
de Nederlandse maatschappij geen
faciliteiten voor de Ramadan
kent. In Islamitische staten, zoals
Turkije of Egypte, houdt men
tijdens de Ramadan rekening met
elkaar; men probeert zijn mede-
mens dan ook niet te prikkelen en
de regeerders zijn zenuwachtig.
Per traditie beginnen in de Isla-
mirische wereld revoluties en
volksopstanden juist tijdens de
Ramadan. In Kairo vindt men
zelfs reusachtige kermissen, die
alleen na zonsondergang open Zijn
en waar de gelovige zich kan amu-
seren zonder zich aan een zonde
schuldig te maken.
In Nederland -waar het vasten per
dag dus extra lang duurt- is niets
van dit alles. De werkbazen eisen
in veel gevallen de gewone
produktienorm.- alsof er niets aan
de hand is. En vanwege de taalbar-
riere kost het de buitenlandse
arbeider grote moeite zijn kolle-
ga's uit te leggen, waarocn nu
alles anders is.
Kortom, het is tijd om ons een
beetje christelijk te gedragen ten
opzichte van de boetende en vas-
tende Islamitische stadgenoten.
Ontzie ze een beetje de komende
weken en bedenk wel: zij hebben
voor hun Allah meer persoon-
lijke opofferingen over dan wij
voor onze God.
H.v.d.H.
Het uitbranden van het nest is een
daad van stompzinnige barbaarsheid.
De mierensamenleving is te bijzon-
der om* door de grillen van een
verstoorde keukenprinses of haar
„dappere" echtgenoot te worden ver-
nietigd.
De koninginnevlucht van afgelopen
zondag vormde het hoogtepunt en
het doel van zo'n mierennest. Manne-
tjes en vrouwtjes zijn kundig opge-
fokt en nu klaar om de wijde wereld
in te gaan. De koninginnen maken in
de lucht een dolle paring mee en
belanden dan weer op straat. Daar
wringen ze met een paar eenvoudige
pootbeweginkjes de vleugels er af.
Het bruine dier zou met die
schitterwitte lichaamsdelen teveel
hongerige vijanden aantrekken.
Heeft de koningin eenmaal een ge-
schikte woonplaats gevonden, onder
een steen bijvoorbeeld die beschermt
en reguleert de temperatuur, dan
bouwt ze daar een holletje, waar de
winter wordt doorgebracht. De
koningin legt eitjes, verzorgt de daar-
uitgekomen latven met sap uit haar
krop en eet verder niets. Als voed-
selvoorraad dienen de spierbundels
van de afgewrongen vleugels. Pas als
de eerste werkmier uit de kokon ont-
luikt, stopt de koningin haar moeder-
lijke werkzaamheden. Ze laat zich
door de eigen kinderen verwennen
en rondslepen, ze legt nog slechts
eieren, soms honderden op een dag.
En ze begint weer te eten. Die laatste
levensfase van de koningin kan een
vijftien twintig jaar duren.
De koningin on
der de mieren:
in grote hoeveel-
heden op be-
zoek in Schie
dam.
Blijft de koningin verder slechts een
eierlegmachine? Nee, ze straalt een
merkwaardige psychische kracht uit,
die de duizenden, soms tienduizen-
den werkmiertjes bij elkaar houdt en
er voor zorgt, dat de werkzaamheden
in het nest goed verlopen. Sommige
geleerden vinden zelfs, dat een
mierennest erg lijkt op 6en levend
wezen, waarvan de koningin als
hersens fungeert. Buitenmate
raadselachtig, buitenmate boeiend en
SCHIEDAM - Het NIVON houdt
aanstaande zondag een wandeling
door de duinen van Oostvoorne. Wie
gebruik maakt van eigen vervoer,
moet om half tien bij het rekeratie-
gebouwtje aan de Tanellaplas zijn.
Gaat men per bus, dan neme men lijn
70 op het Emmaplein, vertrektijd
8.35 uur.
In Hoogvliet wordt overgestapt op de
bus naar Oostvoorne.
Daar wachten personenauto's voor
het verdere vervoer.
Meewandelen is gratis, al verwachl
het N I VON wel van te voren een te
lefonische opgave op nummei
70.84.86.
SCHIEDAM Een woordvoerder
van het aktiekomite Laan maakte
vrijdag op het stadskantoor melding
van een overtreding. Werknemers van
de Aannemer Verdoornen B.V. stor-
ten al tien dagen illegaal puin op de
kaalslag tussen de Korte Achterweg
en de Roosbeek. Op de yraag hoe dat
kon, vertelde een werknemer dat
daarover een afspraak met de ge
meente bestond.
Op het Stadskantoor weet men
echter van niets. Het aktiekomite
werd dus bevestigd in zijn vermoeden,
Inmiddels is toegezegd, dat de zaak
zal worden onderzocht. Aktiekomi
te de Laan staat daarop, want zij
meent: als er edn schaap over de dam
is, volgen er meer.
MAASSLUIS Ook in de maand juli
is de Maassluise bevolking toegeno-
men. Begin van de maand telde de
stad nog 30.616 inwoners; eind juli
was dat 30.755. Er werden 62
nieuwe Maasluizenaars geboren en
242 mensen vestigden zich deze
maand in onze stad.
CORNELIS SPEELMANSTRAAT IB
VLAARDINGEN
SCHIEDAM - Van het informatie-
boekje Algemene Begraafplaats is
een verbeterde druk verschenen.
Het uitgaafje stelt de lezer op de
hoogte van alles, wat bij een be-
grafenis te pas komt en de facili
teiten van de rusthof op de Buige-
meester van Haarenlaan.
Men vindt er gegevens over het
gratis gebruik van de Aula, over de
opbaarkamers, de ruimtes waar ge-
legenheid bestaat tot kondoleren,
de tarieven en de soorten graven.
De Algemene Begraafplaats raadt
de Schiedammers aan het boekje
door te nemen, alvorens een ter
aarde bestelling te regelen. Dit zou
volgens haar onberaden beslis-
singen - en hoe licht worden die
niet genomen, wanneer een ge-
liefde is overleden voorkomen.
Het boekje is gratis verkrijgbaar
op het kerkhof, Burg, van Haaren
laan 1450, tel. 71.12.22 en bij de
hoofdafdeling plantsoenen en be-
graafplaatsen, Stadskantoor, 14e
verdieping, kamer 1401, tel.
26.05.00, toestel 362.
De begrafenisondernemers kunnen
de gewenste gegevens ook mede-
delen. Zij zijn door de gemeente
uitvoerig geinformeerd.
Rotterdamsedijk 423 Schiedam. Tel.
260155*
ook buitenmate griezelig. Stel je voor
dat de mens ooit zou stuiten op een
buitenaardse beschaving met die
struktuur: met een alles regelende,
alle intelligentie bezittende koningin
en miljoenen robotachtige werkerks,
geestelijke slaven van die ene heerser?
Want zo werkt een mierennest.
Reden genoeg om deze bijzondere
insekten met een zekere waardering
te behandelen. Laat die koninginnen
leven. Smoor zo'n bijzondere samen-
leving niet in ds kktri.
HAN VAN DER HORST
Groenoord kan zondag winnen
*Zeldzaam stukje natuur in
Kethel
Vlaardingen niet op voile stark-
te
*Sterrenhemel van augustus
GROENOORD Sinds vijftien au
gustus draait peuterspeelzaal de
Woelwaters naast de Sint Martinus-
kerk volop. Men houdt er de jeugd
van negen tot kwart voor twaalf be-
zig met spel, Dat kost f. 4.- per och-
tend, maar de gezegende kinderen
ontvangen dan ook melk en een ver-
snapering.
In datzelfde pand ontvangt men 's
middags scholiertjes die om wat voor
reden dan ook 's-middags niet thuis
hun boterhammetjes kunnen eten.
De leidsters hebben dan zorg gedra
gen voor een rijk voorziene lunchta-
fel, terwijl er spelletjes klaar liggen
voor na het eten. Kosten f. 2.50 per
keer. U moet wel een soort abonne-
ment nemen. Inlichtingen C.J.J, van
Lier, Esdoornlaan 9, tel. 70.79.06.
SCHIEDAM - Hans den Houting draagt een slinger paperclips in het oor. Ben
Lanser doet het met een veiligheidsspeld, maar die is weer via een gouden
draad verbonden met een dito door zijn wang. Alleen John Bakkers is nog on-
geschonden, maar daar zal snel verandering in komen. We zijn te gast bij drie
Ieden van Schiedams meest opvallende punkband, The End. En natuurlijk
hebben ze hun hoofdkwartier op de Laan, waar alle stedelijke merkwaardig-
heden hun oorsprong vinden.
Hans en Ben zijn werkloos: John
zit in de eindexamenklas van de
Willem de Zwijger-Mavo, maar
zegt hij verontschuldigend: „Volgend
jaar ben ik 66k werkloos".
„Werkloos?" roept Hans quasi-ver-
ontwaardigd. „We zijn helemaal niet
werkloos. We zijn de full-time pro
fessional band: The End".
Wat beweegt jonge mensen er toe
hun oorlellen te doorboren, teneinde
daarin te kunnen hangen veiligheids-
spelden, paperclips en ander kantoor-
gerei? „Vinnik leuk", zegt de weinig
spraakzame Ben Lanser. Hans den
Houting heeft echter een soort
ideologic. „Het is goedkoper als
goud he? en het is niks minder mooi.
Dit is ook een hanger. En het is
wel leuk om je oor met een speld
door te prikken. Dat doet pijn. Daar
krijg je een kick van. Ben heeft het
voor mij gedaan.
„Ben grijnst trots, zodat de veilig-
heidsspel in zijn wang een stukje
verschuift. „Dat is nu punk", gaat
Hans verder. „Iedereen kan zich
gewoon uiten als hij dat wil. Je
richt je eigen punkband op". „Moet
je natuurlijk wel een installatie
hebben", meent John. „Natuurlijk",
gaat Ben verder, een beetje installatie
moet je echt wel hebben".
VLAAROIMGSfc'
SE
TELEFOON
4344
SCHIEDAM - Jos van Hove, Rob
van der Heijde en Albert Kolijn, alle
drie nog ruim onder de twintig.
hebben de droomwens van talloze
jongeren verwezenlijkt. Zij bezitten
een eigen disco-drive-in die op brui-
loften, partijen, feesten en popkon-
certen kan optreden, naam: Appie
Happie's disco-show.
De afgelopen twee weken stond de
vervaarlijke kast opgesteld in socie
teit QT, waar de deelnemers van de
jeugduitwisseling en hun gasten zich
vertraden met zang, drank en
dans. De disco geriefde het publiek
door de nodige Engelstalige aan-
kondigingen. Hoe kom je er nu toe
om zo'n disco-drive in in elkaar te
sleutelen?
Rob van der Heijde, de spraakzaam-
ste van het stel, zegt: ..Vroeger zaten
we op schoolfeesten al te rommelen
met twee grammofoons en van die
eigen boxies. Toen haalden wijs ons
diploma en ik ging in de verpleging
en die jongen daar ging in de ver
pleging en die knaap hierachter bij de
belastingen (Ja, Kolijn, hoe kan het
anders?). Je krijgt meer centjes en
dan ga je langzamerhand eens een
draaitafeltje bouwen. Je merkt,
dat je niet voldoende vermogen hebt
voor een zaal, dus wordt een verster-
ker gekocht van 250 watt.
Er zit nu voor vijftienduizend gulden
in onze kast. Allemaal
handje-kontantje betaald en dat is
nog geeneens veel. Je moet natuurlijk
wel op de prijzen letten, vooral van
de boxen, dat je er niet teveel voor
geeft."
„Nu zijn we van plan wat meer werk
van de lichtshow te maken. Aan die
paar lichtbakkies zijn we toch zo'n
drie a vier dagen bezig geweest. Dat
ben je per week wel kwijt, als je aan
de installatie werkt. We willen de
lichtshow toch een beetje uitbreiden
en op die kale hout van de kast moet
formica komen. We zitten ook een
beetje te puzzelen over de vraag, hoe
we de zaak beter afbreekbaar en ver-
voerbaar kunnen maken."
De klanten beginnen nu een beetje te
komen. We hebben nog niet veel
publiciteit gehad. Binnenkort draaien
we weer op de gemeentedag van
Vlaardingen in de open lucht, maar
werk kunnen we altijd wel gebruiken.
Wat? Nee, de kosten van zo'n instal
latie halen we er nooit meer uit."
Appi Happie's disco-show beschikt
over bijna 1200 singles en 500 LP's
in de meest verschillende genres.
Zeggen de medewerkers: „Wat de
mensen willen hebben, dat krijgen ze,
Willen ze soul, dan wordt er een
hoop soul gedraaid: hebben ze zin in
een stevige rock 'n roll, dan krijgen
ze die. Blues? Blues! Zo gaat dat bij
ons."
Appie Happie's disco-show is bereik-
baar op 26.31.42 en 34.96.25. Voor
als u ze's nodig heeft
„Wij lenen onze installatie van een
vriend", zegt John. „Die kon hem
nergens kwijt. En nou spelen we er
een beetje op. Alleen begint hjj nu
een beetje gaar te worden".
„Sinds we een voorversterker op de
bas aangesloten hebben, is dat ding
een beetje verrot", verklaart Hans.
„Dat verbaast het Schiedams Nieuws
blad ndiiwelijks. Heel het huis maakt
een verrotte indruk. Tussen muur
en daklijst prijkt zelfs een scheur,
waardoor de blauwe hemel kan wor
den aanschouwd. De punkers zijn
het met die kritiek echter niet eens.
„We hebben er genoeg werk aan
gehad en het is nog niet klaar", vindt
Ben, maar punkers stellen dan ook
weinig eisen aan het leven. Zij ver-
achten al het fraaie en netjes afge-
werkte in deze maatschappij.
Ben: „Punk heeft geen politieke
achtergrond. Het is gewoon de
frustraties van de jongeren, de
ontevredenheid".
Hans: „Het is ook om het generatie
konflikt te vergroten, zoals het
hoort. Elke generatie moet t6gen de
vorige zijn> omdat ze het rot hebben
gedaan. Oorlogen voeren en zo. Dat
moet ze ingepeperd worden. Deze
generatie gaat het waarschijnlijk
ook rot doen, maar dan moet er een
nieuwe komen om ons weer de waar-
heid te zeggen".
De redeloze woede van de punks
komt tot uiting in hun muziek. Het
is keiharde rock 'n roll met een een-
voudig stampend ritme.
De instrumenten zorgen bij elkaar
voor een bonkende, maar toch
kreatieve orgie van geluid. De zangers
zingen niet: ze schreeuwen.
Ben zet de eerste hit van de Sex Pis
tols op. ,,1'm an antichrist, I'm an
anarchist", davert het over de Laan.
„Het is ook lekker om punk te
spelen", vertelt John Bakkers. „Dat
komt door de trillingen van mijn
bas".
Wat de gewone popgroepen doen,
de Flails hier in de stad bijvoorbeeld,
dat is allemaal achterhaald. Dat is
allemaal hetzelde. Dood aan de
Flails. Het is zonde van hun instal
latie. Van dat geld kun je beter een
hoop plezier maken en lekker drank
kopen".
Hans: „Onze liedjes gaan tenminste
over sex en zuipen".
Jos, Rob en Albert aan het muzikale werk.
Ben: „Er zit ook een portie haat in".
Hans: „Sex is belangrijk, maar een
wyf van vijfentwintig, dat hoeft voor
ons niet meer. Die hebben gewoon
hun tijd gehad. Die zijn uitgebrand
We hebben ze liever van een jaar of
zestien, als het net niet meer straf-
baar is, weet je wel, maar we gaan er
niet achteraan hollen. Ze moeten wel
vanzelf komen".
„We houden ook van pijn", gaat Ben
verder. „Als het niet te hevig is ten
minste. Ik krab vaak een wondje
open. Als ik iets klote meemaak,
of als ik het niet naar mijn zin heb,
dan goo' is daarwat sterke drank over
Dat geeft een kick. Een kwestie van
drift is het niet. Zoiets is welover-
wogen. ,T Is een vorm van zelf
destruktie. 't Is beter dan een ander
te nemen".
Zegt Hans: „Een ander pakken is
trouwens ook wel leuk. Ik neem
tegenwoordig karateles. Maar aan de
andere kant moeten we in Schiedam
geen konflikt krijgen met de rockers,
zoals de punks in Engeland. We moe
ten 66n front met ze maken tegen de
gevestigde orde".
Ben beaamt dat volgaarne. Hij heeft
in Parijs ruzie gehad met Teddy
Boys, Engelse Rockers. „We hebben
verloren. Ze waren met meer man.
Daarvoor vielen ze ons ook aan"
We bergen het aantekenschrift maar
eens weg. Hans den Houting heeft
een zwart paar panties. „Han, draag
jij soms panties met een zwart
netmotief? Die heeft iemand hier
veertien dagen terug laten liggen. Ik
weet niet meer wie".
HAN VAN DER HORST
Maandagmorgen kwart over negen.
De kinderen zijn naar school ge-
bracht. Een beetje onwennig stap ik
het huis weer in. Zes weken lang
stond er iedere dag wel weer iets bij-
zonders op het programma. En nu?
Alles wat.ik zie is een rommelig huis,
dat hoognodig schoongemaakt moet
worden. De rommel is gauw verhol-
pen. Maar dat schoonmaken....Daar
voel ik niks voor. Eerst maar een kof-
fiezetten, dan ziet alles er weer wat
anders uit.
Maar dan is er die plotseling opvallen
de stilte. Geen kinderstemmen in
huis of op straat, die gezellig kwebbe-
len of lekker ruzieen. Niet dat zoiets
nu altijd even leuk is: er zijn wel eens
momenten waarop ik wanhopig roep
of ze asjeblieft eens even voor vijf
minuten die ratels stil willen houden.
Nu weet ik alleen niet wat me liever
is: die stilte of de herrie. Vakantie-
overgangsprikkels, noem ik 't voor
mezelf
Tegelijk krijg ik medelijden met al
die kinderen, die zomaar-ineens:
boem! uit dat vrije leven weer de
schoolbank ingezet zijn. Hoe voelen
die zich? Aan de andere kant vonden
ze het toch wel weer leuk om naar
school te gaan. Spittende in de
vroegere jaren van mezelf kan ik me
ook niet heugen eens met tegenzin
naar school te zijn gegaan. De meele-
vende gevoelens kunnen dus wel weer
opgeborgen worden.
Maar wat nu? Eigenlijk kan dat sop-,
zeem- en poetswerk nog best een
week longer blijven liggen. Dan zijn
er in die tijd tenminste nog wat
vrije uurtjes om eens lekker met de
hond te gaan wandelen, dat boek dat
er al zo lang ligt uit te lezen of
zomaar een beetje te rommelen in
huis. Er is ook meer tijd voor de kin
deren, als ze die eerste dagen vol van
nieuwe dingen thuiskomen. En ik
kan zelf weer wat rustiger wennen
tan het strakke schema van gekombi-
neerde school-, etens- en daartussen
geplakte sport en speltijden. Wanneer
na die week dan alles weer draait
gaan we hard aan de slag.
Met die gedachte pak ik de honde-
riem van de kapstok. Straks, buiten,
wordt het laatste kermisgedruis wei
uit mijn oren gewaaid en aan 't eind
van de week is de vakantiekater wei
op de vlucht.
