laurens
kramer
Schiedams
Nieuwsblad
Jubilerend vakbondsman
offerde heel wat op
HOLLE
PINKEL
Hij brand tweer...
I
J
J
rm.
p
w.
P
r
3
Stad in debat
C.HJ. Huiskens: Alleen samen maak je wat klaar
De avonturen
van
M
K
DHS contra
Hermes DVS
Schiedams
Politienieuws
i
I
Si
W\
SI
k
J
J
i
BU1TENLANDS
GELD
Vak trouw
Andere tijden
door
Marten Toonder
Glaasje op...
Aan gruzels
Opgelost
Retour Brielle
Inbraakkronie*
WOENSDAG 14 DECEMBER 1977
50-513
postzeqeihanclei
v 6Cbetvendijkpl 3S
vlaardingen
in het centrum
KW7 vlaarclingen
010/3^19103
In Rome en Parijs, niaar1
ook in Tokio en New \brk
overal kuntu tereetit met uw reischeques.
Beschikt u lieverover kontant
buitenlands geld? Ook cJlidat
is mogeli|k.
vHaal uwreischequesf
en eurocheques.
en al uw vreemde valuta
bij de
bondsspaarbank
vlaardingen
n
■M
En lharfe.goede lieden.scheidenzichonzey Holle hnkelMqaje weJ'.EnTpa^ 6raa^
ie-1 vteaen .want i k reie,metnoem en eei* be-/ Kom je oat in de buurt van mijn
terug naar het stamslot der j landqoed,dan gaatde kabteeP/onthouden
BulldogsApmvoorjouwijdopen!
ziezo,Janus Hap /H\r het gewone volkjpichen!
en zn maat zifcten (Pit is voor hetaloude ge&ladit
valig achter dot \der Bulldogs een gloPlevolie
en grendel
7™
n
7T~
7T~
/T~
7T"
77"
15™
77"
T"
a
JT~
vT
pT
W
w
TT
mc-(A
TP
7T™
W
vT
w
w
w~
57"
S3"
w
w
w~
W
I
SCHIEDAM Nogmaals dc Symon Du
nensteeg. Dick Bouw, lid van de Histori-
sche Vercniging Schiedam schrecf ons:
..Volgens de ..beschrijving van Schiedam"
van K. necringa (1910) pag. 9-10-11, liep
de Symon Dunensteeg van de Hoogstraat
naar de Botcrstraat. De stecg begon ongc-
veer bij dc afrol van de Achterweg, liep
tussen de Roosbcck en dc Hoogstraat in
Noordclijke richting, vervolgcns tussen
Nicuwstraat en Hoogstraat, om via de Kor-
te Kerkstraat bij de Markt to eindigen. „de
markt had toen dc naam Butterstraat, in
de buurt van hct huis van Koopman Jan",
aldus Heeringa. Dit is een beschrijving van
de toestand in dc 15c ccuw.
De Symon Dunensteeg wordt met name
genocmd in een kcur van ca. 1464, waarin
de rietcn dakbedekking, zoals toen ge-
bruikelijk was, verboden wcrd i.v.m. hct
brandgevaar, nl.: „ende voirt noch van
Drie Weechsee ncdcrwairt in die Butter
straat tot Symcn Duncn Stcge toe aan
beiden zijden". Op 8 april 1475 is de
keur uitgebreid: „cnde voirt in die Goy-
straat van Hein Pictcrsz huys endc crvc an
beiden zijden tot Simon Dunen Steghe
toe, al te zamcn voortacn deeken sal mit
harden daicke". Zie ook v.d. Reijst:
„Geschicdcnis van Schiedam", pag. 60.
De Goystraat is de tcgenwoordige Hoog
straat.
Hicruit blijkt dus: De Symon Duncn Ste-
ge liep cvenwijdig aan de Hoogstraat en
wel; ongeevecr vanaf de afrol bij de
Langc Achterweg tot aan dc tcgenwoor
dige markt. Hct verloop was ongevecr
Noord-Zuid, nict Oost-West zoals de
heer Wim dc Graaf stelt. Hct stcegje wat
in uw publikatic van 30 november jl. tus
sen twee kruisjes was aangegeven, is dui-
delijk nict de Symon Dunen steeg zoals
beschreven door Heeringa."
DICK BOUW,
SCHIEDAM
bQ.Cj. OtO/35533®
Onderdeel van de Rijnmond West
Combinatie, waarin ook het Maas-
sluis Nieuwsblad en de Nieuwe
Vlaardingse Courant zijn opgeno-
men. Verschijnt op woensday
huis-aan-huis in geheel Schiedam.
Kantoor Rijnmond West Combi
natie: Hoogstraat 122 in Vlaar
dingen. Telefoon: 010 -34.67.11.
Agentschap: Eurotyp, Rotter-
damsedijk 238, Schiedam.
Postadres: Postbus 195, Schie
dam.
Hoofdredakteur: Bert Cattel.
Redakteur: Paul Houkes.
Medewerker: Han ver der Horst,
tel. 010 - 24.46.73.
Klachten over de bezorging kan
men uitsluitend doorgeven via
het nummer 010 13.24.89 (van
8.30 tot 17.30 uur)
Duo's kunnen worden opgegeven
tot maandag 17 uur; gewone
advertenties tot dinsdag 11.30 uur.
Redaktionele kopij dient uiterlijk
maandag 17 uur binnen te zijn.
SCHIEDAM 77 jaar wordt de heer C.H.J. Huiskens. En 60 jaar daarvan is
hij lid van de Industriebond N.K.V., afdeling Schiedam, al heette de bond
toen hij lid werd wel anders: de Katholieke Metaalwerkersbond St. Willibrord.
Afgelopen vrijdag werd hij samen met de andere jubilerende ieden door het
N.K.V. gehuldigd en voor dit doel organiseerde de bond in het eigen Arcade
een groots feest.
De heer Huiskens houdt er niet van,
om in de belangstelling te staan. Als
we suggereren dat zijn ervaringen van
vroeger toch wel interessant zullen
zijn voor de mensen van u, is hij
daarover pessimistisch. „Ach, de
jongelui van nu zullen zich niet aan
mijn verhalen storen", zegt hij. „De
jongeren die ik bijvoorbeeld ken,
zouden niet meer pikken wat wij
toen moesten nemen. Ze interesseren
zich niet zo voor de vakbond; meer
voor een bromfiets, platenspeler of
auto".
Zijn vader was voor 1909 „meester-
knecht" bij de branderij van Rade-
maker aan de Nieuwe Haven; hij had
de leiding over zo'n 4 a 6 mensen.
„Maar in 1909 stookte hij uit", ver-
telt zijn zoon. De heer Huiskens legt
„luit dat dat betekent dat de brande
rij werd stopgezet. En met veel
moeite kon zijn vader toen weer vopr
vast komen bij de kaarsenfabriek,
voor negen harde guldens in de week.
Daarvoor moest hij zo'n 72 uur per
week werken.
ging ander werk zoeken. Bij een sme-
derij in de Mariastraat werd ik aange-
nomen als smid".
In die tijd kreeg hij kennis aan zijn
vrouw. Zij doet ook een duit in 't
zakje: „Elke avond moest hij zich
verschonen".
,,Ik moest ook gaan werken; er moest
geld binnenkomen; we hadden een
groot gezin, dus een vak leren was er
niet bij" vertelt hij. We veronderstel-
len dat hij toen zo'n jaar of 16 was,
want toen werd hij lid van de bond.
,,Zestien" lacht hij, ,,ik was twaalf;
dat waren andere tijden".
„Voor twee gulden in de week ging
ik in 1916 bij de firma Swarttouw
helpen met het smidswerk: sjouwen,
aangeven, „nagels eten", dat wil zeg-
gen verhitte klinknagels in een gaatje
duwen en vastslaan. En met een zwa-
re handwagen ging ik bij Stokvis aan
de Ruigeplaatweg bouten halen"
Tot zijn 15e jaar deed hij dat soort
karweitjes, bij de fa. Vogelaar (be-
staat niet meer) moest hij o.a. aan de
blaasbalg trekken; later kwam hij in
dienst bij Ingelse aan de Nieuwe Ha
ven, (is er ook niet meer), waar men
ketels en oude wasmachines opknapt
en verkoopt. Hij was er voorslager bij
2 smeden, dat wil zeggen dat hij met
een hele grote hamer op gloeiende
stukken ijzer moest slaan.
,,Nog steeds wilde ik een vak leren.
Ik heb mezelf toen ik ongeveer 17
was zelf smeden geleerd en ik ver-
diende 13 cent per uur, 50 uur per
week, Wel werd mijn loon minder
omdat ik een vak aan het leren was.
Maar toen ik aankomend smid was
dacht ik: „dat is ook geen geld" en ik
De heer Huiskens is zijn vak trouw
gebleven. Hij maakte ook siersmeed-
werk. Bij branderij Melchers maakt
hij bijvoorbeeld hekken voor de tui-
nen van de familie. Hij weet heel wat
te vertellen over de branderijen. In
die tijd was Rotterdam nog een ech-
te drankstad, 384 branderijen waren
er toen.
Na de oorlog werkte hij in de
carrosseriebouw en later aan de bouw
van wagens, kiepere en ketels. Ten-
slotte kwam hij in 1956 bij de Gusto
terecht en daar bleef hij tot hij 65
werd.
Waarom hij bij de vakbond ging? ,,Ik
heb te veel rotzooi gezien. Dat kon
toch niet zo blijven. En mijn vader
was een van de oprichters van St.
Willibrord. Je moest te lang werken
en mensen waren- niet in tel. Bij de
gebr. Ingelse wilden de mensen bij
voorbeeld meer geld. Ik zie een van
de broers nog aankomen: ,,Als ze
komen van de vakbond gooi ik ze er
gelijk uit", zei hij. Maar op den duur
heeft hij toch moeten toegeven. Je
had geen draad te vertellen in zo'n
bedrijf, je was een nummer en daar-
mee was het afgelopen"
In de vakbond is hij 1 jaar sekretaris
geweest en 20 jaar penningmeester.
Dat hield in dat je avond aan avond
op huisbezoek ging; ook in de gie-
tende regen, om klanten te winnen.
En mijn vrouw protesteerde wel eens,
want ik had maar een goed pak en
m'n pak en schoenen sleten er flink
van". Zijn vrouw had 's avonds altijd
wel wat te verstellen en zo wachtte
ze altijd tot hij thuis kwam. „Het
maakt heel wat verschil als je vrouw
achter je staat," zegt de jubilaris,"
want sommige leden stopten er toch
mee als hun vrouw vaak klaagde om
dat ze zoveel weg waren". Ik heb ook
heel wat opgeofferd voor het vak-
bondswerk, maar Ik heb wel het ge-
not gehad dat ik het heb zien groei-
en. We zijn erop vooruit gegaan en
dat kun je als enkeling niet bereiken.
Alleen samen maak je wat klaar, Bij
Sportspetters
CKC Maassluis hield een enqu£te
onder zijn jeugdspelers, omdat zij wel
eens wilden uitvinden welke neven-
aktiviteiten er gewenst warden. Een-
maal per maand een feestavond. Dat
bleek de voornaamste wens en eind
november was het zover: de eerste
disko-avond. Het bezoekcijfer echter
was erbarmelijk: tien. En dat heeft het
bestuur jeugdzaken erg teleurgesteld.
Zegt men in het klubblad tegen de
jeugdleden: „We hopen, dat als jullie
weer eens iets gevraagd wordt, dan wel
het juiste antwoord op de juiste vraag
geven. We weten nu hoe jullie zijn. En
ook bij deze zaken is het zo: de
goeden moeten onder de kwaden lij-
den".
Overigens werd op de ook al niet
drukbezochte jaarvergadering van CKC
Maassluis Helma Groenewegen gekozen
als sekretaresse. Zij werd daarmee op
volgster van Henny Nieman. die zich ni<
herkiesbaar gesteld had.
„Maasdijk" heeft er lang op moeten
wachten, maar de verlichting langs het
pad naar het klubgebouw is er tenslot-
te toch van gekomen. Al direkt nadat
de klub in augustus zijn sportpark
weer in gebruik genomen had, was
gesignaleerd dat het ontbreken van ver
lichting bij duisternis wel eens pro-
blemen kon gaan opleveren. Dat werd
de gemeente Naaldwijk (waaronder
Maasdijk ressorteert) ook gemeld, maar
tot voor kort kwam men niet in aktie,
hoewel men ook in Naaldwijk inzag
dat het aanbrengen van verlichting
noodzakelijk was. Inmiddeli waren
echter twee mensen in het parallel aan
het pad lopende sloot terecht gekomen
en besloten ouders hun kinderen niet
naar de avondtraining te laten gaan.
Maar inmiddels is dus het leed gele-
den: ze kunnen bij Maasdijk weer een
hand voor de ogen zien.
DHS onderricht zijn jeugd de voet-
balspelregels. Althans, dat is de bedoe
ling, maar de interesse is nu zover
teruggelopen, dat men overweegt te
stoppen. De jeugd krijgt nog tonmaal
de kans te tonen, dat men wel degelijk
belangstelling heeft. En is de opkomst
dan weer bar en boos, dan geven de
leraren de pijp aan Maarten.
Satelliet speelde nu bijna twee weken
geleden tegen konkurrent NTVV. Cc
Vlaardingers wonnen dit belangrijke
duel met 3-0 en daarin had doelman
Jan Kramer een belangrijk aandeel.
Citeren we uit het klubbladvertlag:
„Na de rust een sterker NTVV, maar
Jan schopte, stopte en pakte alle
ballen eruit". Vandaar, dat er ook
boven dit verslag stond: Jan Kramer-
NTVV 3-0.
PPSC plaatste in een vorige editie van
het klubblad een oproep aan mensen,
die een stukje bezit kwijtgeraakt
waren. Daarmee hoopte de klub de
lading gevonden voorwerpen aanzien-
lijk te kunnen decimeren. Slechts drie
mensen kwamen een kijkje nemen. In
middels is de verzameling gevonden en
niet afgehaalde goederen weer grater
geworden, want da kollektia kon wor
den uitgebreid met een trainingsjack en
een paar basketballschoenen.
We blijven even bij PPSC om te mai
den, dat deze vereniging de traditionele
Nieuwjaarsreceptie niet houdt. Nieuw-
jaarsdag valt namelijk op zondag en je
bent een zaterdagklub of je bent het
niet. Vandaar, dat ze het maar op een
Oliebolleninstuif houden: op zaterdag
31 december van twee tot zes uur.
In de Lijnbaanhal in Vlaardingen is
op maandag 19 december de vierde
wedstrijdavond van de Zuidhollandse
districtskampioenschappen voor ama-
teurboksers. De organisatie is in han-
den van de boksverenlging Westland.
Het programma wordt gevuld met
kwart- en halve finales. Bovendien zijn
er finale-partijen voor de junioren
C-klasse Lichtwelter en N-klas half
middengewicht. De aanvang is half
acht.
Bij HBSS hebben enige funktie-
wisselingen plaatsgevonden. Zo maakte
Ze penningmeester Ben Hoekstra plaats
voor Jan Adriaanse. Voorzitter Rien
Klink zit niet meer als elftalleider op
de bank naast trainer Zoltan Szalai.
Klink vond het leiderschap van het
eerste elftal en de vervulling van zijn
voorzitterstaak, gezien de vela werk
zaamheden die de laatste funktie met
zich meebrengt, niet meer te verenigen.
Jan van Heest is nu elftalleider.
je patroon hoef je niet aan te komen;
als het werk minder wordt kun je wel
naar een andere baas gaan zoeken. Je
moet zelf zorgen dat je je organiseert,
dan moeten ze wel naar je luistcren".
De heer Huiskens is later nog meer
gaan leren. Eerst deed hij op eigen
kosten een technische kursus en in
het begin van de krisistijd volgde hij
3 jaar lang de avond-MULO. Dat was
een kursus die door de bond werd
georganiseerd, ook al in zaal Arcade.
,,Je zag zelf dat je overal kennis te-
kort kwam" zegt hij daarover.
Hij vindt wel dat er nu heel wat ver-
beterd is: hogere lonen, vakantie, wel
20 dagen per jaar. ,,lk heb nooit
zoveel vakantie gehad als men nu
heeft en zelfs Christelijke feestdagen
kon je alleen op eigen kosten vrij
nemen. Dat was voor ons geen feest-
dag maar een armoedag" herinnert
hij zich.
En de betere zorg voor de bejaarden
vindt hij erg belangrijk. ,,We hebben
het nu rijk", zegt zijn vrouw,Vroe
ger moest je als gezin ook nog Opa en
Oma in huis nemen en onderhouden.
In ons gezin, zes meiden en twee
jongens, viel dat niet mee".
Helemaal tevreden is de heer Huis
kens nog niet. ,,Medezeggenschap,
dat moet nu ons voornaamste doel
zijn. Want de arbeider weet zelf het
beste hoe zijn werk moet gebeuren.
Hij is immers vakman". Een laaste
vraag nog. Wat wilde de heer Huis
kens graag hebben toen hij 16 was,
waar droomde hij van? Daar moet hij
even over denken. „Ik moest thuis
zoveel mogelijk afgeven, dus ik wilde
graag ineer verdienen. Maar een fiets,
In Voorburg bleef Wilhelmus Hermes
DVS de baas en daarmee bleven ze
op hetzelfde aantal verliespunten als
DHS, dat in Kethel niet tegen VIOS
in het veld kon komen, omdat de
grasmat niet voor bespeling geschikt
geacht werd. Zondag gaat alle aan-
dacht uit naar de derby tussen DHS
en Hermes DVS op dat slecht afwa-
terende Kethelse veld. De mannen
van Rob Jacobs hebben iets goed te
maken, want zij verloren op Harga
met 4-1. Nu wil het in een derby
meestal anders gaan, dan kan worden
verwacht en daarom mag bij dit duel
de klassering op de ranglijst niet als
maatstaf gelden voor een prognose
van de einduitslag. Beide ploegen
zullen niet tevreden zijn met een
draw, maar in die richting moet toch
welgedacht worden.
Zaterdagmiddag trekt Zwaluwen naar
Ridderkerk in de hoop tegen (bijna)
koploper R VVH zijn deerlijk ge-
schonden blazoen op te kunnen poet-
sen. De mannen van trainer Frans de
Kruis hebben een dergelijke opsteker
hard nodig. Of het lukt: we betwijfe-
len het.
Excelsior M stak PPSC de helpende
hand toe door Arnemuiden ruim
(3-1) te verslaah. De Schiedammers
hebben de leidende positie nu van de
Zeeuwen overgenomen en zijn het
aan hun eer verplicht om zaterdag
het laag geklasseerde WHS aan de
verkeerde kant van de score te hou
den.
Voor HBSS hopeloosHVO, Maas
dijk, Hoekse Boys en TSB blijven het
zorgelijke tijden. Ook Schiedam kan
de goede weg maar niet vinden en zo
kwam na een nieuwe nederlaag (te
gen De Musschen) de dcrde klas dich-
terbij dan wenselijk mag worden ge
acht. De Hollandiaan daarentegen
verdedigt in Vlaardingen zijn koppo-
sitie tegen Rijswijk en dat moet kun
nen lukken.
Satelliet is niet longer alleenheerser
aan de kop van de afdelingseersteklas
B. Zaterdag verloren ze van concur
rent Melissant en aldus moeten ze de
eilandbewoners naast zich dulden.
Zaterdag staan ze tegenover het taaie
WFB. In de zondag-afdeling staat de
streekderby FCN'66-MSV'71 op het
programma.
Het programma voor het komende
weekeinde: (zaterdag) RVVH-Zwalu-
wen, PPSC-WHS, Excelsior M-Rijs-
oord, Heinenoord-HBSS, Sunlight-
Spirit, Maasdijk-Koudekerk, HVO-
DOTO, TSB-HPS V, Vlaardingen-Die
Haghe, Randstad Sport-Hoekse Boys
Excelsior P-MVV27, NBSVV-GSS,
NSU'70-D VO32Satelliet- WFB,
CION-Nelson, GTB-Puttershoek,
VDL-DES'67VVK-DBGC, FC Dor-
drecht-FC Vlaardingen'74 (jeugd)
en SVV-FC Den Bosch (jeugd).
(Zondag) Fortuna SC-FC Vlaardin
gen'74, SVV-De Graafschap, DHS-
Hermes D VS, Overmaas-Schiedam,
BEC- VFC, Oranjeplein-Excelsior'20,
PDK-Fortuna, De Hollandiaan-Rijs-
wijk, Martinit-SMV, RK WIK-Hille-
gersberg, VDL-Den Hporn, Full
Speed-Hoek van Holland, Schie-
broek-Ursus, OVV-SVDPW, Demos-
FSV Pretorii, FC Schulpweg-SFC,
FCN'66-MSV'71Schiedamse Boys-
A VS. DDC-WF.
*Vakbondsma>i Huiskens: „Medezeggenschap voornaamste doel..
ja, dat was wel een hartewens. En die
is er ook gekomen".
60 jaar lid van een vakbond, het is
heel wat. ,,Dat komt omdai het er bij
mij al vroeg in zat om de boel te ver-
anderen" legt hij uit.
Op vrijdagavond zagen wij elkaar
weer in Arkade. Tot grote verassing
van het echtpaar Huiskens waren hun
kinderen uit Nieuw Vennep speciaal
voor de huldiging overgekomen. Om
dat hij nog sekretaris was van St.
Willibrord en zijn vader een van de
oprichters, werd de heer Huiskens
extra in het zonnetje gezet. Nou ja,
het moet maar, zag ik op zijn gezicht.
Maar zijn vrouw glunderde.
YVONNE HONTEL6
SCHIEDAM Donderdagavond 8 december om half acht precies gingen de
lichtjes in dc kerstboom op de Koemarkt aan. Burgemeester Lems en de heer
Nellen, direkteur ran Sandvik. ontstaken de feestverlichting an de harmonie-
vereniging „Harpe Davids" zorgde voor een passende muzikale omlijsting.
Vrijdagnacht werd van 11 toi J uur op oe
's Gravelandseweg een alkoholkontrole ge-
houden. 824 automobilisten en een fietser
werden gekontroleerd. Vijftig maal moest
er op het pijpje geblazen worden: voor 21
lieden volgde na verkleuring een tweede
blaastest op het bureau, wat voor 7 man
een proces-verbaal opleverde. Vijf bloed-
proeven werden toegstaan, maar twee
aangehoudenen zagen dat niet zo zitten.
De overige 14 werden met een rijverbod
heengezonden.
Vrijdaghacht om kwart over een werden
drie Rotterdammers opgepakt, toen ze
bezig waren de Schiedamse feestverlich
ting te vernielen. Na verklaard te hebben
de schade te zullen vergoeden zijn ze op
vrije voeten gesteld.
De aanhouding op 7 december van een
17-jarige Rotterdammer heeft ook wat
Schiedamse inbraken opgelost. De jonge-
man bekende tezamen met een 18-jarige
schoolvriend verscheidene diefstallen te
hebben gepleegd bij o.a. Scholengemeen-
schap Nieuwelandt, waar een radio en een
mikrofoon werden meegenomeri er. een
woonhuis aan de Mariastraat, waa; een
klok, een antiek pistool en f.50,- de buit
vormden. Tevens werd uit diverse auto's
radio's en cassette-recorders ontvreemd.
Bij scholengemeenschap Nieuwelandt is
men later met behulp van nog twee man
teruggekeerd. Met zijn vieren ontfermden
ze zich toen pver film- en geluidsappara-
tuur ter waarde van f.3000,-.
Zaterdagnacht rond 12 uur werden in de
Klaas Katerstraat drie jongelui uit Schie
dam aangehouden. Ze reden in een auto
die de dag daarvoor als vermist was op
gegeven in Den Briel. Zondag zijn ze
voor nader verhoor naar Brielle overge-
bracht.
Een 23-jarige mevrouw, die haar leoeren
schoudertas waarin f.75,- zat, in de la van
een bureau had gelegd, kwam toen zij om
negen uur de zaak aan de Broersvest
wilde verlaten tot de ontdekking kwam,
dat die tas gestolen was.
In de nacht van 9 op 10 december werden
zowel op het komplex Thurlede als op
Vijfsluizen tuinhuisjes opengebroken. Bij
24 huisjes slaagde men en werden
goederen ontvreemd. Een huisje vertoonde
wel sporen van braak, maar die poging
scheen te zijn mislukt.
Diezelfde nacht werd ingebroken bij een
79-jarige inwoonster van de B.K.-laap.
Alles werd doorzocht, maar niets meege-
nomen. Via de keukendeur was men de
woninq bmnengedrongen.
Ook in de woning van een inwoner van de
Amalia van Solmstraat kwam nachtelijk
bezoek. Een ruit in de voordeur werd inge-
slagen. Twee klokken, waarvan een antiek,
en een wereldontvanger werden meegeno-
men.
Bij klublokaal De Vijfsluizen klom men
die nacht over de afrasterirrg. sloeg een ruit
in en brak deuren open. Voor f.900,- aan
waarde werd ontvreemd; Onder de gesto
len goederen bevonden zich'een radio,
twee boxen, 12 pakken koffie, een
sleutelkastje met sleutels, blikken doep en
suikerklonties.
Ook fotohandel Van der Waal aan de Rem-
brandtlaan zal zich deze nacht voorlopig
goed herinneren. Men gooide een etalage-
ruit tn, wat reeds voor f.600,- schade aan
de ruit en voor f.2000,- aan foto-artikelen
veroorzaakte. Daarnaast werden zeven ca
mera's met een totale waarde van f.6000,-
gestolen.
Een 17-jarige inwoner van Vlaardingen
ztee zijn bromfiets, waarop 13 LP's laten
tegen de telefooncel aan de 's-Gravelandse-
weg. Na het beeindigen van het gesprek
kwam hij tot de konklusie, dat een andere
liefhebber zich inmiddels over zijn muzi
kale eigendommen had ontfermd.
Met Andere Woorden
Drie inzendingen die de uitslag "wie
andermans profijt benijdt, die teert
zijn bloed en slijt zijn tijd" op hun
briefkaart hadden ingevuld zijn als
winnaars uit de stapel briefkaarten
getrokken. De boekenbonnen van
tien gulden worden deze week ver-
stuurd aan: J. Wielaard, Geranium-
straat 43, Vlaardingen; J. Dijkman-
Vollebrecht, Paulus Potterstraat 38b,
Schiedam en G. van Buuren-v. Wit-
zenburg, Mackaypleir, 22, Maassluis.
Ook voor deze week kunnen weer
oplossingen worden ingezonden en
wel alleen per briefkaart aan ons a-
dres Rijnmond West Combinatie,
Postbus 306, Vlaardingen. De oplos
singen moeten uiterlijk maandag 19
december bij ons binnen zijn.
Horizontaal en verticaal moeten de-
zelfde woorden woiden ingevuld. Bij
juiste oplossing van de gehele opgave
vormen de eerste letters van de 24 to-
ver-vierkanten, achter elkaar gelezen,
een zegswijze. Alleen deze zegswiize
moet, UITSLUITEND PER BRIEF
KAART, als oplossing worden inge
zonden.
1 vroom; 2 naarstig streven; 3 aan
deel; 4 watersport; 5 sterk aftreksel;
6 gezeten zijn7 uitwonend; 8 kwart;
9 koken, 10 verschansing; 11 stomp-
zinnig; 12 voldoende; 13 plaatsaan-
duiding; 14 drankje; 15 vogelgeluid;
16 klaar; 17 expert; 18 vreemde taal;
19 sneuvelen; 20 tact; 21 bijbelboek;
22 lijn; 23 rivier in Londen; 24 be-
roep: 25 bijbelboek; 26 aandoening.
27 dadelijk; 28 somber; 29 eega van
vorstin; 30 soort werkplaats; 31 Eu-
rop. hoofdstad; 32 speelbank; 33
einde; 34 deel van klok; 35 aangaan-
de; 36 schrobben; 37 toneelspeler; 38
Europ. hoofdstad; 39 overvloed; 40
bos, 41 namiddag; 42 krachtig, hevig;
43 soort steppe; 44 leurder; 45 be-
gnjpen; 46 hard; 47 voortdurend48
hetzelfde; 49 soort applaus; 50
groente, 51 harden; 5 2 trouwhartig;
53 godsspraak; 54 octrooi; 55 dier-
plant; 56 manspersoon; 57 terug; 58
Europ. land; 59 raceauto; 60 soort
zak; 61 overhangen; 62 nien^of dier
zonder pigmentkleurstof; 63 nieuwe
regel; 64 Zwjtserse stad, 65 altijd -
3
4
5™"
9
10
II
13
iT~
15
/6
5
9
IS
2
6
iF~
14
7
15
i
8
16
27™
22™
23™
24™
25
26™
29
31™
32™
25
19
18
22
30
'9
23
TT~
31
lo
24
28~
32
35™
37™
38™
40™
41
42™
43™
44™
45
46™
33
3?
HI
VJ
34
38
HI
hT
35~"
39
43
3T~
40
44
54™
5T
5"7
58^
60™
61
62™
63™
49/
53
57
6/
sT~
54
5S~
61
SI
55
59~
63
52
56~"
60~
64
68
70™
73
74™
76™
V
79™
65
69
73
77
66~~
tT"
79~
68~
76~
W
82™
53™
84~
86™
93
91™
92™
93
94™
95™
96™
B\
85
99
93
W
W
W
94~
W
9T"
sT
96~
fc>
durend; 66 fataal; 67 Europ. land;
Europ. buffel; 69 kledij; 70 Europ.
hoofdstad; 71 glasachtig; 72 financ.
transactie; 73 bedgerei; 74 land-
strook langs de zee; 75 kleur; 76
groot voorwerp (in z'n soort); 77
deel ;van wielerwedstrijd; 78 plagen
79 korte zeer snelle ren; 80 in ge
bruik stellen; 81 soort spot, 82 in-
houd; 83 gebalde hand; 84 eega van
Delila; 85 lijkschouwing; 86 schalk;
87 grappen; 88 zeer gemeen; 89
pers. v.n. woord; 90 uitsluitend; 91
zat (Eng.); 92 tuingerei; 93 klaag
zang; 94 provincie; 95 onne; 96 mu
ziekinstrument.
