Ook Anita Meyer is aanwezig
Irak
Kwart over elf met
spontane show
I
Barometers maken naar
eeht antiek voorbeeld
7V
Als de TV niets biedt...
Deze week
Rose, alias 'Roselli
Nu ook in Schiedam Centrum - Hoogstraat 39.
19.95
3.95
6.95
9.95
9.95^^
2.95
i
STICHTING
ZIEKENOMROEP
SCHIEDAM
speciaal-
zaken
Agenda SG
Voortzetting
Lucy Steymel
Kaartverkoop
Orgelkoncert in
Grote Kerk
SELECTIES
Geen school
Geschiedenis
WOENSDAG 11 JANUARI 1978 2e JAARGANG NO. 2
SCHIEDAM - Een zeven uurdurend spektakel. Dat wordt zonder
overdrijven het Benefiet-Bal voor de Ziekenomroep Schiedam op
zaterdag 28 januari in Bowling Musis Sacrum. Hoogtepunten van
het barstensvolle programma zijn optredens van Anita Meyer en
het duo Rosy Andres. De dansmuziek wordt verzorgd door het
orkest van Frans Poptie. Verder tredcn Lucy Stcymel met haar
driemans begeleidingsgroep en de Rotterdanise cafezanger Jack
Rose.
Puzzel
Slanker worden met
Annelies Heupink
Elke week in dit blad
aktuele aanbiedingen
B0EKEN PLATEN POSTERS
Schiedams Nieuwsblad
POSTADRES: POSTBUS 195, SCHIEDAM.
AGENTSCHAP: EUROTYP ROTTERDAMSEDIJK 238.
in cornbinatie met de Nieuwe Vlaardingse Courant en het Maassluis
Groot benefietbal voor
Zlekenomroep Schiedam
Ook Sjef van Oekel en de Schiedamse
carnavalsvereniging de Rietzeilers ver-
lenen hun medewerking. Kortom:
een programma dat klinkt als een
klok en dat de toegansprijs van twin-
tig gulden meer dan waard is. Dit al-
les om de Ziekenomroep van Schie
dam in staat te stellen haar nieuwe
studio aan de Korte Haven behoorlijk
in te richten.
Wie kent niet Anita Meyer? Tot 1976
/.ong ze bij plaatopnames in diverse
achtergrondkoor-tjes, maar in dat jaar
maakte ze als solo-zangeres haar
grote doorbraak met „The alternative
POSTBUS 239 - GIRO 736443
VLAARDINGEN In Buurtcentrum
De Have, Weeshuisplein 18, links,
start men a.s. vrijdag 13 januari, met
een project „Gezondheidszorg" Na
een inleiding wordt de film ,,De op-
name" eetoond.
De avond begint om 20 uui en zal tot
omstreeks 22.30 uur duren.
Donderdag 12 januari Societeitzaal
20 liur. Vergadering Partij van de
Arbeid.
Zaterdag 14 januari Stadsgehoorzaal
20.15 uur. Cabaret Kwart Over Elf
Harmoniezaal 14.30 uur. Eenakter-
festival Vlaardings Centrum Ama-
teurtoneel.
Dinsdag 17 januari Stadsgehoorzaal
20 uur. De Jong Intratours.
Woensdag 18 januari Stadsgehoorzaal
20 uur. Coop. Nieuwe Waterweg.
Donderdag 19 januari Stadsgehoor
zaal 20.15 uur. De Verlegen Versier-
der.
Zaterdag 21 januari Stadsgehoorzaal
20.1 5 uur. Thriller Moordspel.
way". Anita Meyer treedt zowel solo
als in de groep Rainbow Train op.
Deze maand is de Rotterdamse zan-
geres weer volop in het nieuws met
haar nieuwste singeltje „lt hurts",
dat door de disc-jockeys in Hilversum
goed ontvangen is. Evenals haar ande-
re nummers is ook dit geschreven
door Hans Vermeulen.
Het duo Rosy Andres is de voort
zetting van het medio 1975 gebarsten
duo Sandra Andres. Rosy werd in
1950 in Indonesie geboren als doch-
ter van de Kilima Hawaian-gitarist
Coy Pereira. Ze begon op 18-jarige
leeftijd op te treden onder de naam
Baby May en oogstte haar eerste suk-
sessen in Belgie.
Andres werd in 1942 geboren in de
buurt van Bandoeng. Op veertienja-
rige leeftijd vertrok hij naar Neder-
land waar hij zich bekwaamde in het
gitaar-, bas-, trompet-, piano- en fluit-
spel. Het eerste grote Sandra
Andres-sukses, ..Storybook Chil
dren", werd door hem geschreven
evenals de vele tophits die daarop
volgden. In november 1976 werden
Rosy Andres onderscheiden met
een gouden elpee voor meer dan
25.000 verkochte exemplaren van
,,My Love". Begin 1977 werd het
duo uitgeroepen tot het „Populairste
Zangduo 1976". In September vorig
jaar werd de nieuwste single „Save
me" uitgebracht als voorloper van de
tweede elpee ,,Come closer".
Op het programma van het Benefiet-
Bal staan verder bekende namen als
Sjef van Oekel en het dansorkest van
Frans Poptie. Ze behoeven eigenlijk
nauwelijks aanbeveling. Sjef van Oe
kel, door velen verguisd en door even
zo velen bewonderd, is altijd goed
voor een avondje lachen. Mogelijk zal
hij die avond vergezeld zijn van Ba-
rend Servet. Hgt dansorkest van
Frans Poptie is vooral bekend van de
radio. Zijn typische Poptle-sound
met de swingende en tot dansen uit-
nodigende vioolmuziek zal bij weini-
gen onbekend zijn. In Schiedam trad
hij het laatst op tijdens de opening
van het Novotel.
Ook plaatselijke beroemdheden verle-
nen hun medewerking aan het Bene
fiet-Bal. In de eerste plaats natuurlijk
Lucy Steymel en haar Band. Lucy
woont in het gehucht de Kandelaar
tegenover Overschie en verraste het
publiek in September van het afgelo-
pen jaar met de LP „Gift from a
stranger". Deze LP kwam uit bij Her
man van Veen's Harlekijn Holland.
Lucy werd in 1953 geboren in Wichi
ta Falls, een Amerikaans provincie-
stadje in Texas. Vijf jaar geleden be-
landde ze via een kort verblijf in Ber-
lijn in Nederland. In Berlijn oogstte
ze met haar folkachtige luisterliedjes
in verschillende clubs veel succes.
Maar omdat - zoals ze zegt - het
Duitse publiek elke vorm van kritiek
mist, vertrok ze naar Nederland. Het
Nederlandse publiek kan ze wel waar-
deren: „Een erg prettig publiek. Het
is op de hoogte en verwacht een be-
hoorlijke presentatie". Lucy Steymel
zingt tijdens het Benefiet-Bal eigen
komposities en wordt daarbij bege-
Rosy <6 Andres: ook aanwezig tijdens het benefiet-bal.
leid door Jack van Rossum (ex-Buf
foons), John Bukman en Harry Em-
merij (ex-Peter Blanker consort).
Voorts treedt Jack Rose op. Zijn re
pertoire bestaat uit Frank Sinatra en
Perry Como-achtige muziek. De forse
zanger heeft onlangs zijn eerste LP
gemaakt in het bekende cafe de Drie
Ballons, het cafe met de hoogste bier-
omzet van Rotterdam. Rose komt uit
Mouscron, een dorpje aan de Frans-
Belgische grens en verhuisde vijf jaar
geleden naar Nederland. Thans
woont hij in Schiedam. Naast Jack
Rose en Marjan Schop, een Vlaar
dings m»isje dat luisterliedjes zingt,
verlenen ook de Rietzeilers hun me
dewerking. De voltallige Raad van F.lf
met echtgenotes, Prins Carnaval, ma
jorettes en boerenkapel geven een
voorproefje van het carnaval dat ook
vin Schiedam op 4 februari in alle he-
vigheid losbarst. Om het Benefiet-Bal
bij een zo ruim mogelijk publiek aan
te kondigen, is een Comite van Aan
beveling gevormd. Hierover hebben
wij al twee weken terug geschreven.
De kaartverkoop voor het Benefiet-
Bal is vandaag gestart. Kaarten a
f 20,— zijn verkrijgbaar bij Bowling
Musis Sacrem, Lange Haven 115;
VVV Schiedam; De Havenloods,
Hoogstraat il 22, Vlaardingen; speel-
goedzaak Prins, Mgr. Nolenslaan 424
en Stichting Samenlevingsopbouw,
Bachplein 588 (kruisgebouw).
Belangstellenden wordt aanbevolen
snel een kaartje te kopen, om teleur-
stelling te voorkcmen. Wie los van
het Bal de Ziekenomroep wil steu-
nen, kan giften storten op bankreke-
ning 81.31.85.009 t.n.v. Comite Be-
nefiet Bal Ziekenomroep bij de
Spaarbank Anno 1820. Het gironum-
mer van de bank is 2717.
SCHIEDAM Na het succes van het
vorig seizoen is ook dit jaar opnieuw
de ,,Losse Groeven Show" in het Pas-
sagetheater. De show wordt gepre-
senteerd door Chiel Montagne. Naast
het Losse Groeven Showorkest zullen
optreden De Zangeres Zonder Naam,
De Kermisklanten, Rob de Nijs,
Saskia en Serge en Imca Marina. Het
geheel vindt plaats op donderdag 12
januari om 20 uur. Toegangsprijzen
zijn f. 15,-. f. 12,50 en f.10,-; CJP/Pas
65 f.10,50, f.8,75 en f.7,-.
In het Zoldertheater „ln de Teer-
stoof" treedt 2 weekends lang de
theatergroep „Splinter" op met hun
programma ,,Splinternieuw". Vorig
Schiedam: R'damsedijk 443
I Rotterdam: Hoogstraat 197 centr
|,,De Binnenhof" Ommoord
I Beijerlandselaan 101 |Zuid
schoenrepaiatle klaar terwijl u wacht!
seizoen zorgde deze groep van zes
enthousiaste afgestudeerde kunsta-
cademici voor een programma van
kabaret, show, dans en hedendaagse
muziek, voor een enthousiast Zolder-
theaterpubliek. Ditmaal brengt de
groep een nog uitgebreider program
ma. Vrijdag 13, zaterdag 14, vrijd&g
20 en zaterdag 21 januari 1978, om
21 uur. De toegangsprijs is f.9,-;
CJP en pas 65 f.7,50.
Tot met 1978 brengt het Zolder
theater „In de Teerstoof" weer elke
zaterdagmiddag om 14.30 uur een
kindervoorstelling. Op zaterdag 14
januari is er het poppentheater van
Mayke Heessels met ,,Frou-Frou en
de Zeeblubbels". De toegangsprijs is
f.2,50.
In societeit ,,QT" ook in het gebouw
van ,,In de Teerstoof" wordt op vrij
dag 13 januari 1978 de film Turks
Fruit" vertoond. De voorstelling be
gint om 21.15 uur;
Cafe ,,Quibus", Lange Haven 28,
brengt ook dit weekend weer muziek.
Zondagavond treedt daar de uit vier
man bestaande groep Plain-Food"
uit Gouda op. De groep brengt pop-
muziek uit de jaren 60. Het swingen
de en met meerstemmige vokalen
doorspekte repertoire verbindt als
het ware de wat ouderfr popmuziek
met meer tegenwoordige rockmu-
ziek., Men begint om 21.30 uur. De
toegang is gratis.
In de serie avonden over multinationals
van de Wereldwinkel Zuid spreekt morgen
1 2 januari Jolian Grijzen over het Interna-
tionaal Monetai# Fonds en de Wereldbank.
De avond wordt gehouden in de wereld
winkel, Hulkcstein 68, Rotterdam en be
gint om 20.00 uur.
VLAARDINGEN In het kader van
de serie koncerten die de Kulturele
Raad Vlaardingen in samenwerking
met de Kerkvoogdij der Hervormde
Gemeente organiseert speelt Aad
Zoutendijk op het orgel van de Grote
Kerk. Met dit koncert wordt de serie
geopend. Op vrijdag 13 januari kan
men voor f 2,50 deze avond bijwo-
nen. Houders van een CJP of een Pas
65-plus betalen slechts de helft daar-
van. Het koncert begint om acht uur.
VLAARDINGEN - In de Stadsge
hoorzaal kan men zaterdagavond ge-
tuige zijn van het optreden van het
veelbelovende kabaret „Kwartover-
elf". Deze groep boekte al in 1976
landelijk sukses met haar optreden in
Nederlands ,,proeftuin" voor kaba-
rets, de Camaretten in Delft. Daar
wisten ze toen de eerste prijs te be-
machtigen in het jaarlijkse kabaret-
festival.
In haar nieuwe programma „Kwar-
overelf live" biedt de groep met rake
teksten, overgevoelige muziek en
swingende songs een avond, die geen
enkele kabaretliefhebber mag mis-
sen.
De groep begeleidde tijdens het vori-
ge seizoen Marijke Hoving en doet dit
seizoen een poging om de door hen-
zelf beschikbaar gestelde wisselbeker
te bemachtigen. Deze trofee is be-
doeld voor personen of instellingen,
die zich nuttig hebben gemaakt voor
het bestaan van de groep. Tot op
heden is Kwartoverelf nog niet in
staat geweest om deze wisselbeker te
bemachtigen.
Emilie Ehlhart, Rene van Zanten en
Kees Bos staan gedrieen garant voor
een avond vol spontane humor en af
en toe venijnige kritiek. Het program
ma „Live" werd geregisseerd door
Fred Florusse. De toegansprijs be-
draagt f 10,— en de houders van een
CJP en een pas 65-plus betalen vijf
gulden.
SCHIEDAM - Wie van de Hoogstraat naar de Grote Markt loopt, ziet aan
zijn rechterhand een etalage vol kleurige diertjes en andere kunstig gemaakte
glazen voorwerpen. Maar wie graag eens wil zien, hoe dit uiterst fragiele glas-
werk gemaakt wordt, moet naar Oost-Duitsland, naar het stadje Sonneberg in
het Thiiringer-woud want daar komt het vandaan. Ook uit Oost-Duitsland
kwam in 1948 de heer H.N. Rose, eigenaar van het winkeltje aan de Hoog
straat, samen met zijn vader. In zijn kantoor achter de winkel vertelt hij, dat
het importeren en verkopen van glazen voorwerpen voor hem maar bijzaak is.
,,Mijp bedrijf is een fabriek van gla
zen insirumenten. We maken vooral
thermometers en manometers die
o.a. in machinekamers van schepen
worden gebruikt. Daarnaast vervaar-
digen we barometers; de exemplaren
die we zelf maken worden meestal
aan de groothandel verkocht".
In zijn winkel hangt een „Meister-
brief" van de Landeswerkskamer in
Thiiringen, de plaats waar de heer
Rose zijn opleiding kreeg. „Mijn
grootvader had al in 1890 een van de
eerste zaken op dit gebied", vertelt
hij. „Hij maakte therrtiometers en K
instrumenten voor Zeiss. In 1912 be- F
gon ook mijn vader zijn eigen zaak.
Ik herinner me nog goed dat op 9
mei 1945 de Amerikanen kwamen,
toen werd alles geblokkeerd, ook de
banken. Kort daarna namen de Rus-
sen het over en was mijn vader alles
kwijt.
In 1958 begonnen we in Nederland
SCHIEDAM - Met ingang van van
daag, woensdag 11 januari, is de peu-
terspeelzaal „De Woelwaters",
Willem Andriessenlaan 65 te Schie
dam ook iedere woensdag geopend
en wel van kwart voor negen tot
kwart voor twaalf. Dit naar aanlei-
ding van een veelvuldig verzoek van
de ouders. Voortaan kunnen de peu-
ters van maandag tot en met vrijdag
iedere morgen komen spelen, zingen
en kreatief bezig zijn met andere leef-
tijdsgenootjes bij De Woelwaters in
Groenoord. Prijs per keer is f.4,-
(melk en versnapering inbegrepen).
weer voor onszelf, aan de Nieuwe Ha
ven, waar nu Ihto zit. We maak-
ten toen net als nu thermometers en
manometers. De meeste van deze in
strumenten worden in Nederland ge-
importeerd uit Oost- en West Duits-
land. Ze worden in grote aantallen
gemaakt, door grote hedrijven. Daar
konkurreren wij niet tegen, want ze
zijn veel gespecialiseerder dan wij en
hebben ook andere machines. Onze
sterkte ligt in het uitvoeren van spe-
ciale opdrachten.
Als een scheepshandelaar 's morgens
opbelt dat hij 's middags 20 exem
plaren van een bepaalde thermometer
wil hebben, dan maken wij die en
dan heeft hij ze op tijd. Soms geeft
een schip per telex via de scheepshan
delaar een bestelling door; als het
schip aankomt dan is het gevraagde
klaar. Ook maken we instrumenten
waarvan er maar een of enkele nodig
zijn. Zoiets kan alleen een klein be
drijf doen en wat dat betreft zijn wij
uniek".
ROTTERDAM
korte hoogstraat 14 (centrum)
noordmolenstraat 4 7
lusthofstraat 40-46 (kralingen)
winkelcentrum alexanderpolder
winkelcentrum ommooro west
winkelcentrum ommoord oost
groene hilledijk 235 (zuid)
ZWio^UhcUH I
winkelcentrum walburg
GOUDA
winkelcentrum bloemendaal
NIEUWERKERK A/DUSSEL
winkelcentrum dorrestem
WASSENAAR langstraat 52
SCHIEDAM hoogstraat 39
Grill Minute. De
elektrische alles-griller:
sate, worstjes, vlees, vis,
enz. De grillplaten zijn
met teflon-anti-
aanbaklaag bekleed en
uitneembaar.
Adviesprijs 159.—
Onze prijs
v\r
Metalen
schoenmakerslampje in
kapvorm. In diverse
moderne
interieur-
kleuren.
Pyrex theepot, vlam-
en vuurvast glas, met
r.v.s. band. Geschikt
voor ca. 8 kopjes
van 36.50 voor
365
Strijkplankovertrek
in fleurig
brabantsbont dessin.
Nu slechts
Royaal dienblad van
prachtig blank
berkenhout,
maat 33 x 43 cm
Van 12.95 voor
Kunststof
wandplantenhangers
bruin/oranje met
verlichting, brengt
steer in uw interieur
Onze prijs
Deurtochtstrip met
nylonborstels. Sluit
oneffen vloergedeelten
tochtvrij af.
Normaal 14 95
Onze prijs
Limonadeglazen,
van nagenoeg
onbreekbaar
Duralexglas en
stapelbaar
Set a 4 stuks.
Nu van 3 95 voor
37!
..Ik heb op een vakschool gezeten
waar je een opleiding kreeg tot be-
drijfsleider in een glazen-instrumen-
tenfabriek. Daarbij leerde je ook ad-
ministratie en werken vanaf tekenin-
gen; ik kreeg het meesterdiploma. De
twee mensen die we nu in dienst heb
ben, hebben we zelf opgeleid, want
in Nederland bestaat geen school
voor dit vak. Er zijn trouwens wei-
nig bedrijven in Nederland die dit
soort instrumenten maken. De vraag
naar thermometers wordt ook min
der, dc.ordat in de industrie veel
gebruik wordt gemaakt van elektro-
nische instrumenten".
In de werkplaats liggen barometers in
,diverse stadia van afwerking; de win
kel hangt vol met nieuwe en oude ba
rometers. Daaronder zijn een paar
hele mooie exemplaren gemaakt door
„Roselli". ,,Dat zijn kopieen van de
antieke en zeer zeldzame Huygens-
barometer", vertelt „meesterglasin-
strumentmaker" Rose. „Die zijn
door mijn vader en mij ontworpen en
aangepast aan de tegenwoordige
stand van de techniek. Het origineel
werd in 1672 door de beroemde na-
tuurkundige Christiaan Huygens uit-
gevonden. Voor die tijd bestonden
wel barometers, maar daarop kon
men kleine verschillen in de lucht-
druk niet aflezen. De enkele origi-
nele exemplaren die er nog zijn, vind
je in musea; ze zijn zeker tussen de
6000 en 10.000 gulden waard. Ze
stammen uit de periode van plm.
1690 tot 1810".
Waarom die „veritaliaansing" van
zijn naam op de kopie van de Huy-
gensbarometer?
,,Er nioest een naam op", vindt de
heer Rose, ,,dan kunnen anderen ze
niet verkopen als echt antiek en de
eerste barometer-makers in Neder
land waren Italianen. In Italie waren
in de 19e eeuw een aantal glasinstru-
mentmakers gevangen gezet op een
eiland, zodat ze niet uit het land weg
konden. Enkele families ontsnapten
toch en kwamen in Nederland en En-
geland terecht, waar ze vooral baro
meters gingen maken".
De kopieen van vader en zoon Rose
zijn ook de moeite waard; de houten
kast is door een meubelmaker geheel
volgens het originele antieke voor
beeld vervaardigd. Kopers krijgen er
een gebruiksaanwijzing bij, waarin
ook het een en ander over de geschie-
dnis van het instrument is te vinden
Voor wie een sinipeier uitvoering wil.
is er ook een uitvoering in een mo
derne vornigeving, eveneens geba-
seerd op Huygens' uitvinding.
