G. van Roon's
Een ChryslerSimca Deals
STREEK
WERKPLAATSSCHAP
PATIJNENBURG
ASSISTENTE
f eT A
\Vv
SELECTIES
rVoordat u het aangiftebiljet
inkomstenbelasting invult
op
Ol
w
9^
Peugeot 104
POLDERMAN
mazoa
LANDMAN
Waldo Citroen
SCHIEDAM
B.V.
WALRAVEN
EN DEKKER
Wijziging van APV
U) bu/tfiaup \P
binnen huts-
architectuur voor
dekeuken
Uitwerkingssuggestie' aan de orde
V olgende ronde inspraak
over Steendijkpolder
m,
aar>gift
ebiljet
TOYOTA
Automobielbedrij f
B.V.
Automobielbedrij f
B.V. Automobielbedrij f
SIMGA
S. KONING B.V.
SterSelecties
Uitzondering
Bezwaar
WOENSDAG 1 MAART 1978
9-62
CIIRYSLEKl
Vlaardingen
Van Baerlestraat 241-245,
Tel. 010-343430
Schiedam
s Gravelandseweg 612,
Tel. 010-700403
INTERNATIONAL OPEREREND FRUITCONCERN
zoekt voor een van haar Duitse directeuren voor spoedige in-
diensttreding een
met steno Nederlands en Duits, enkele jaren ervaring in soort-
gelijke funktie.
Voor inlichtingen kunt u bellen 010-375333, toestel 11.
stenbel
Voordat u de vragen beantwoordt van het aangiftebiljet
inkomstenbelasting leest u eerst de meegezonden toelichting,
Hebt u een bijzonder probleem waarop deze toelichting geen
antwoord geeft, dan kunt u terecht bij de inspecties der directe
belastingen. Daar liggen de volgende folders voor u klaar:
- De belasting en uw kosten
- Bestaat uw inkomen uit
(vrijwel) alleen A.O.W. of A.W.W.?
- Als u 65jaar wordt
- Hoe werkt de fiscale oudedags-
reserve voor zelfstandigen?
- Hoe berekent u uw
inkomstenbelasting?
- De belasting en uw
buitengewone lasten
- Welke belastingen betaalt
de buitenlandse werk-
nemer in Nederland?
dOtalen).
U kunt ook mondeling inlichtingen inwinnen bij de inspecties.
Inspectie der directe belastingen, 1e afd. te Rotterdam,
Puntegaalstraat 5, tel. 765144.
Kantooruren: 8.00 tot 16.00 uur.
- -,
Tevens zal voor het verstrekken van inlichtingen zitting worden
gehouden te Rotterdam-Zuid en Hoogvliet:
Dienstencentrum Afrikaanderwijk
Afrikaanderplein 5, tel. 857940, afspreken tussen 9.00 en 10.30
uur;
-
Bureau Raadsvrouw Bloemhof
Lange Hilleweg 132, tel. 841193 of 322941afspreken tussen
8.00 en 10.00 uur;
Clubhuis „De Dijk"
Grondherendijk 42, tel. 291287, afspreken tussen 10.00 en
16.00 uur; verder via tel. 297659 tussen 9.00 en 14.00 uur of
via tel. 817055 tussen 9.00 en 10.00 uur;
Clubhuis „De Zevensprong"
Sara Burgerheitweg 2, Hoogvliet, tel. 161488, afspreken tussen
15.00 en 16.00 uur of via tel. 384419, afspreken tussen 13.00
en 14.00 uur
Wijkgebouw „De Middelburgt"
Plein 1953 nr. 48, tel. 819094, afspreken tussen 9.00 en 11.00
uur en tussen 14.00 en 16.00 uur of via tel. 804044 tussen
13.00 en 14.00 uur;
Dienstencentrum Groot-IJsselmonde
Grote Hagen 22, tel. 821100 of via tel. 822494 afspreken tussen
11.00 en 12.00 uur.
In deze krant
vindt u regelmatig
interessante
aanbiedingen in
boeken, platen en
cassettes in de
advertenties van
Autoschadebedrijf-
Autorichtspecialist-
Auto-reklame-
Caravan-service
1 1
mi
Laan v Boles 2 Schiedam
-Groenoord TeL 710643
Noordmolenstraat 17
Schiedam TeL 266233
afd. Verkoop Singel 4145
Schiedam- Tel. 262430
MITSUBISHI
Grote Markt 3537 Schiedam
HOEK VAN HOLLAND De gemeenteraad van Rotterdam heeft
een verzoek van het dagelijks bestuur van de Hoekse deelgemeente-
raad ontvangen om een wijziging in de Algemene Politieverorde-
ning aan te brengen.
Door de sterke toename van het watertoerisme en met name het
gebruik van speedboten bij het Noordzeestrand van Hoek van Hol
land. ondervinden de baders en zwemmers. alsmede de strandre-
kreanten daarvan veelvuldig overlast. De deelgemeenteraad vraagt
nu de Algemene Politieverordening aan te vullen met een bepaling,
welke optreden tegen dit euvel mogelijk maakt.
KEUKENr\STUDIO
SCHIEDAM
HOOGSTRAAT 160b
TELEFOON
268820 261575
Autobedrijf B.V
Patijnenburg, een bedrijf, welk in het kader van de Wet Sociale Werk-
voorziening aan ca. 350 werknemers werkgelegenheid biedt, fabriceert
o.a. kabelhaspeis, imperials, kassenbouwartikelen e.d vraagt voor haar
commerciele afdeling een
Haar taak zal onder meer zijn:
de administratieve afhandeling van in- en verkoop gegevens
verzorgen van correspondentie en telex
assisteren bij de telefonische in- en verkoop
Voor deze gevarieerde taak menen wij dat zij' aan de volgende eisen moet
voldoen:
HAVO-MAVO opleiding
typediploma, respectievelijk typevaardigheid
Het te bieden salaris ligt van f 1676,- tot f 2.321 - bruto per maand, af-
hankelijk van leeftijd, opleiding en ervaring.
Bij het streekwerkplaatsschap Patijnenburg is de rechtspositieregeling van
de Gemeente Naaldwijk van kracht.
Uw sol I icitaties kunt u richten aan de direktie van het streekwerkplaats
schap Patijnenburg, Ambachtstraat 1-3 te Naaldwijk Voor telefonische
informatie kunt u bellen 01740 - 26941
i
verZek
et i j
Bokelweg 100
Schiedam
Telefoon 154540
CARAVAN SI AVICI
Eigen auto-ambulance
Schaderegeling
met uw maatschappij
De kleuiste van de Peugeot-modellen,
maar zeker niet de slechtse auto, die
op de Nederlandse markt te koop is.
Integendeel. De wagen is er in diverse
typen, zoals de SL, de GL 6 en de
GL. Sportieve, komfortabele auto's,
die met hun bijzonder plezierige
wegligging al heel wat rijgenoegen
hebben verschaft. Want belangstelling
is er zeker, voor Peugeot.
i
1HONDAf
V aren bij Hoekse kust
niet meer toegestaan
Het gaat hier om watersporters uit
aangrenzende kustplaatsen, die zich
met hun boten dicht bij het strand
ophouden of met snelle moforvaar-
tuigen waterskiers voortslepen. Be-
perkende bepalingen ten aanzien van
het bedrijven van dit soort water-
sport zoals in Monster en 's-Graven-
hage, en volgens informatie van de
deelgemeenteraad binnenkort ook in
's-Gravenzande, ontbreken echter
nog in De Hoek.
Mede in verband met het feit, dat te
verwachten is dat het watertoerisme
op zee zich in de toekomst zal uit-
breiden, acht de deelgemeenteraad
het in het belang van de veiligheid en
de rust van baders en zwemmers
noodzakelijk dat in de Algemene Po
litieverordening een verbod wordt
opgenomen inzake bedoeld water
toerisme binnen een afstand van 1 50
meter van het strand over tret gehele
onder Hoek van Holland ressorteren-
de zeegedeeite.
Een strook van 100 meter bij het
klubgebouw van de Hoekse Water-
sportvereniging, ter lioogte van de
Rechtestraat, zal van dit verbod wor
den uitgezonderd. De deelgemeente
raad acht dit laatste redelijk, omdat
de watersporters van deze vereniging
zich hebben verplicht op zodanige af
stand van de baders te zullen blijven
dat overlast achterwege blijft.
Burgcmeester en wethouders van
Rotterdam hebben het verzoek van
de deelgemeenteraad omgezet in een
ontwerp-besluit, waarin voorgesteld
wordt een nieuw artikel 63a in te
voegen in de Algemene Politieveror
dening.
De tekst van dit nieuwe artikel luidt:
Vaartuigen op en bij het strand van
Hoek van Holland.
Varen in zee.
1Het is verboden:
a. op het strand te Hoek van Holland
een vaartuig te brengen of te hebben;
b. zich met een vaartuig in zee bin
nen een afstand van 150 meter van
het strand te Hoek van Holland te be-
vinden.
2. Het in het le lid gestelde verbod
geldt niet;
a. voor het door burgemeester en
wethouders aangewezen en met bor-
den aangeduide strand- en zeegedeei
te gelegen ter hoogte van de Rechte
straat;
b. voorzover gehandeld wordt in
overheidsdienst.
De korte, bondige tekst van het nieu
we APV-artikel roept wel wat vragen
op. Daar een vaartuig iets is om te va
ren. is het binnenkort hoogst waar-
schijnlijk officieel verboden opblaas-
bare boten mee te brengen naar het
Hoekse strand.
De vele toeristen die jaarlijks Hoek
van Holland juist bezoeken om het
genot van strand en water met de
mogelijkheden van alle soorten wa-
tersport, zullen straks tot de ontdek-
king komen, dat de boot (groot of
klein) voor niets meegenomen is. Te-
leurgestelde families zullen dit jaar
nog wel in De Hoek blijven, omdat
veelal het verblijfadres al gereserveerd
is. Maar voor de toekomst zullen zij
elders hun heil gaan zoeken: de dure
boot moet toch ergens gebruikt wor
den!
De toelichting bij het ontwerp-besluit
zegt dat een strook van 100 meter
strand bij het klubgebouw van de
HWS van het verbod uitgezonderd
dient te worden, omdat ,,de water
sporters van deze vereniging zich heb
ben verplicht op zodanige afstand
van de baders te zullen blijven dat
overlast achterwege blijft". In het
ontwerp-besluit vinden wij niets over
de Hoekse Watersportvereniging te-
rug. Artikel 63a, lid 2, sub a zegt al
leen maar dat het verbod niet geldt
voor het door B W aangewezen en
met borden aangeduide strand- en
zeegedeeite ter hoogte van de Rechte:","
straat. Deze ontheffing zal dus getderr
voor iedereen!
Wij zijn nu al bang, dat straks op die
100 meter strand voor het klubge
bouw van de HWSV ware veldslagen
gevoerd zullen worden. Door de gro
te aanvoer van „vaartuigen" door
niet-leden van de watersportvereni
ging, komt de beoefening van de wa-
tersport door de HWSV-leden aardig
in het nauw. Te verwachten is, dat
eigen „ordediensten" daar een stokje
voor zullen steken, met een beroep
op de toelichting bij het ontwerp-be
sluit.
Indien echter op de ontheffingsbor-
den bij de Rechtestraat een medede-
ling komt te staan, dat de ontheffing
uitsluitend geldt voor leden van de
Hoekse Watersportvereniging, kun-
nen juristen hun handen vol werk
krijgen. Want de Algemene Politie
Verordening is dan weer in strijd met
deze (eventuele) mededeling of om-
gekeerd!
AAD VAN DER STRUIJS
Vraag vrijblijvendinformatie
m
MAASSLUIS - De projeh
Steendijkpolder komt volgende week
maandag 6 maart, weer bijeen. De
openbare vergaderin° van de projekt-
groep begint om half acht in Ko-
ningshof aan de Uiverlaan.
Deze bijeenkomst is weer een nieu
we fasc in het inspraakprojekt, dat
voor de nieuwe woonwijk Steendijk
polder Noord is opgezet. Diverse
werkgroepen hebben zich vorig jaar
uitputtend bezig gehouden met
het invullen van de "witte vlekken"
in de in grote lijnen al vaststaande
plannen voor de bebouwing van de
wijk. Over verdeling van huur- en
koopwoningen, de bebouwingsdicht-
heid en dergclijke kon men weinig
meer inbrengen. Wel werd uitgebreid
gediskussieerd over de indeling en
de inrichting van de wijk.
De aktiviteiten van die inspraak-
groep leidden tot een pakket van
richtlijnen, dat inmiddeis door de
gemeenteraad is aanvaard. Tijdens
devergadering van volgende week
zal een zogenaamde uitwerkings
suggestie aan de orde komen. Deze
heeft voornamelijk betrekking op de
begrenzingen en de verkaveling van
de verschillende onderdelen van het
projekt.
*Dc Steendijkpoldcr-Zuid hi mi bijna volgebouwd, zoals op de t o to zichtbaar
is. Aan de bcurt is nu het noordelijke gedeelte. Hiervoor moet grond out-
eigcnd worden. Met deze procedure is de gemeente Maassluis inmiddeis ge-
start.
Verder zullen de leden van de pro-
jektgroep geinformeerd worden ovet
de stand van zakcn met de procedure
van het bestemmingsplan voor het ge-
bied. Zoals hekcnd heeft het Maus-
landse bedrijf l.ely be/wuar aangete-
kend tegen het bestemmings.plan.
Het bedrijf weigert ook een stuk
grond in Stecndijkpolder-Noord.
waar de huizen moeten komen, aan
de gemeente te verkopen. Dat bete-
kent dat de gemeente de grond alleen
maar in handen kan krijgen door
middel van onteigening. Deze officie-
le procedure vergt echter nogal wat
tiid, /odat de bouw van de woningen
voorlopig nog niet kan beginnen,
De projektgroep krijgt verder nog
informatie over het bestemmings
plan voor de rekreatiestrook in het
uiterste westen van de Steendijkpol
der. Zoals eerder gemeld wordt dit
plan ook besproken op een openbare
informatie-avond, die op 13 maart
in Koningshof wordt gehouden.
