Unie von Vrijwilligers uersterkt met mannen
"Men heeft meer nodig dan
alleen goede verpleging'
bBOVA
STEMHdK
„Juweeltjes uit de natuur
'Hoe kun je fijner dansen
dan op levende muziek?'
asimiflHK
1795
SLAAPKAMERS
Bazar
Kessel houdt lezing SSV
Tijdelijk
Deze week
Nederlaagserie 40-jarig GSS
Expositie Dierenpark Wassenaar
VIDO ook
in Schiedam
Riverside Club in De Amstelbron
Allesta gaat
naar Brugge
IKOPEN OF|
VERKOPEN
TEL 010-349082
legenhanger
Dansen
Comite wil
bede terug
VVOENSDAG 29 MAART 1978 2e JAARGANG NO. 13.
HAARPROBLEMEN
BIOSCAL NEMEN
Inl. by BIOSCAL (Nederland)
zie onze
on roerend goed pagina's
Schiedams Nieuwsblad
POSTADRES: POSTBUS 195, SCHIEDAM
AGENTSCHAP: EUROTYP, ROTTERDAMSEDIJK 238.
In combinatie met de Nieuwe Vlaardingse Courant en het Maassluis Nieuwsblad
SCHIEDAM Tijden veranderen, de emancipatie van de man wint
veld. Ook de Unie van Vrouwelijke Vrijwilligers (U.V.V.) heeft dat
ingezien, want sinds februari 1978 heeft zij haar naam gewijzigd in
Unie van Vrijwilligers. nog steeds U.V.V. dus. "Sinds kort werken
in diverse plaatsen ook mannen mee" vertelde mevrouw P. Lefel,
lid van de Schiedainse afdeling van de U.V.V. In 1945 startte de
U.V.V. als een groep vrouwen die zich inzetten om te helpen in
allerlei akute noodsituaties, die zich na de oorlog voordeden. A1
werkende zag men dat ook in vredestijd groepen mensen in onze
samenleving in de knel kunnen raken en dat vrijwilligers dat kun-
nen signaleren en hulp verlenen. Men startte met bejaardenwerk en
later ook met werk in ziekenhuizen en aktiviteiten met gehandi-
capten.
In mid dels is de U.V.V. uitgegroeid
tot een organisatie van ongeveer
12.000 vrijwilligers/sters, die in 115
afdelingen werken. "In Schiedam be-
gonnen we met de bloemen- en fruit-
dienst" herinnert mevrouw Lefel zich.
"Elke ochtend gaat een aantal dames
naar het Nolet-ziekenhuis om daar
voor de patienten fruit uit te persen
en schoon te maken en bloemen te
verzorgen. Maar dat is meer een bin-
nenkomertje.het gaatom het kontakt
met patienten, die daar behoefte aan
hebben. Verpleegsters hebben daar
gaan tijd voor. Elke ochtend begelei-
den we ook patienten die in hun bed
of in een rolstoel naar de fysiothera-
pie moeten worden gebracht en weer
afgehaald. Op dinsdag-en donderdag-
middag maken U.V.V .-dames allerlei
handwerkpakketjes klaar, zoals die-
ren, vliegtuig-bouwpakketten, makra-
me-werk enzovoort. Ze gaan dan met
wagentjes de afdelingen op en verko-
pen de pakketjes aan de patienten.
Dat gaat erg leuk, veel mensen willen
graag wat handwerken of knutselen
als ze in een ziekenhuis liggen".
Om al die aktiviteiten financieel mo-
gelijk te maken, houdt de U.V.V. op
19 april in de hal van het Noletzieken-
huis een bazar. Van half tien tot half
vier worden dan allerlei produkten
verkocht die U.V.V.-leden speciaal
voor deze gelegenheic hebben ge-
maakt. ledereen die belangstelling
heeft kan er terecht om de diverse
huisvlijtprodukten zoals tafelkleden,
beesten, place-mats en schortjes te
bewonderen en/of te kopen en daar-
mee het vrijwilligerswerk te steunen.
Sinds een jaar zijn de U.V.V.-vrijwil-
ligsters ook in het Gemeentezieken-
huis te vinden. Er is een bloemen- en
fruitdienst op twee verdiepingen,
want om alle afdelingen te kunnen
bezoeken zijn nog meer mensen
nodig. In de polikliniek worden drie
ochtenden in de week patienten be-
geleid die kleine ingrepen moeten on-
dergaan. Mevrouw Lefel: "Het i$
gebleken dat mensen bij zulke gele-
genheid meer dan alleen medisjche
verzorging nodig hebben. Het zieken
huis heeft daar niet genoeg personeel
voor. Wij bemoeien ons niet met de
verpleging, het gaat om het menselijk
kontakt. We begeleiden de patienten
praten met ze en brengen ze naar de
operatiekamer. Na afloop van de in-
greep zorgen wij dat ze weer worden
opgevangen. Datzelfde gebeurt met
kinderen als hun amandelen moeten
worden geknipt. Op dinsdag- en
donderdagmiddag ontvangen wij die
kinderen, zodat ze niet ineens plomp-
verloren daar neergezet 'worden."
Behalve de bazar organiseert de
U.V.V. nog meer verkoopaktiviteiten.
Elk jaar is er een voorjaarsbeurs voor
kinderkleding. Gebruikte kleding die
schoon, heel en nog een beetje mo-
dieus is, wordt dan verkocht. Dit jaar
*De dames van het U. V. V. aan het werk in het Nolet-Ziekenhuis.
SCHIEDAM Over blessures. medi-
sche behandeling, voeding en Argen-
tie spreekt KNVB-arts dr. Kessel van-
avond (donderdag 30 maart) in het
klubgebouw van Martinit insportpark
Thurlede. De aanvang is kwart over
acht.
De bondsmedicus houdt zijn lezing
op uitnodiging van de Schiedamse
Scheidsrechtersvereniging, maar zoals
gebruikelijk is een dergelijke spreek-
beurt voor alle gei'nteresseerden vrij
toegankelijk.
COPNELIS SPEELMANSTRAAT IB
VLAAROINCEN
Een zeer klein stemhok vandaag.
het paasweekend heeft vele afde
lingen blijkbaar even doen stillig-
gen! Bijdragen blijven echter wel-
kom. Het adres: Postbus 306 in
Vlaardingen of rechtstreeks via de
plaatselijke medewerkers Anne
mieke, Yvonne of Aad.
De Maassluise PPR houdt van
daag 30 maart, in de Martin Lu
ther King school aan de Haydn-
laan een afdelingsvergadering. Ook
deze partij behandelt de definitie-
ve kandidatenlijst.
Een vergadering van PvdA Vlaar
dingen: 25 april is er een speciale
bijeenkomst met als thema „Wo-
ningbouwprogrammering in Vlaar
dingen".
Onder het motto Marie weet
wat zij wil" houdt de Vlaardingse
PPR op vrijdag 21 april in Trian-
gel, Fransenstraat 12, een politie-
ke markt voor vrouwen. Men kan
er vanaf half acht 's avonds te
recht. Riet Eggermont, de PPR
lijsttrekster, zal om een uur of
acht een welkomswoord tot de
aanwezigen richten. Ook is er
ruimte genoeg voor levendige dis-
kussies.
"Mensen hebben meer nodig dan alleen medische begeleiding
gebeurt dat op 25 en 26 april in "De
Ark", Hargplein, Kethel. Dinsdag 25
april van 14 tot 19 uur kan de kle
ding ingeleverd worden en op woens-
dag 26 april wordt in de grote zaal
van "De Ark" de voorjaarsbeurs ge-
houden. van 9.30 tot 16 uur. In Sep
tember is er weer de najaarskleding-
en speelgoedbeurs. Een beurs voor
volwassen-kleding is er nog niet. in
diverse"andere steden organiseert de
U.V.V. wel zo'n beurs, maar in Schie
dam kampt men met ruimtegebrek.
Er is dringend behoefte aan een eigen
ruimte, zodat men de kleding bijvoor-
beeld kan laten hangen.
Behalve het vrijwilligerswerk in zie
kenhuizen verricht de U.V.V. nog di
verse "hand- en spandiensten", zoals
mevrouw Lefel dat noemt. "We wor
den door sociale werksters of gezins-
verzorgsters wel gevraagd om ergens
tijdelijk te helpen. Het is bijvoorbeeld
een keer gebeurd-dat we iemand heb
ben vervangen die altijd voor het eten
van haar buurman zorgt. Toen ze drie
weken op vakantie ging, heeft een
van onze leden, die dichtbij woont,
dat gedaan. Ook gaan we af en toe
een praatje maken met eenzame men-
sen".
"Bent u in die ziekenhuizen niet be-
zig met werk dat het personeel eigen-
lijk zelf zou moeten doen?" vroegen
we aan mevrouw Lefel. "Ja,misschien
wel, maar er is weinig personeel. Bo-
vendien, als je zulk werk vrijwillig
doet, doe je het toch met een bepaal-
de idealistische instelling. Dit is na-
tuurlijk ook geen dagtaak. Bij mij is
het bijvoorbeeld zo, tiat ik geen tijd
zou hebben voor een volledige baan.
Maar dit vind ik fijn werk, dat ik
makkelijk naast mijn gezinstaak kan
doen". Wie meer wil weten over de
UrV.V. kan bellen naar mevrouw P.
Lefel, telefoon 704134.
Unieke oplossing voor Pier-
gevaren
Vogelringen: interessante sport
Gastgezinnen gezocht tijdens
vakantie
Bouwspeelplaats zoekt vrijwilli
gers
SCHIEDAM In het kader van de
festiviteiten rond het veertigjarige ju-
bileum van GSS speelt het eerste elf-
tal van de zaterdagClub een nederlaag
serie.
De wedstrijdenreeks begint op dins
dag 4 april. Dan komt het Rotterdam-
se VVOR naar Harga. Daama volgen
op zaterdag 8 april Groen Wit R, op
dinsdag 11 april DVC (zondag), op
zaterdag 15 april NSU'70, op dinsdag
18 april Hermes DVS 2 en op zater
dag 22 april DVC (zat.). De op dins-
dagavond te spelen wedstrijden be-
ginnen om zeven uur; de zaterdag-
wedstrijden om twee uur.
Wie denkt dat vermiljoenrood en ko-
baltblauw een kleurencombinatie is
die in de dierenwereld niet voor-
komt, moet eens een kijkje gaan ne-
men in het Dierenpark Wassenaar,
waar tot 1 oktober de expositie ,Ju-
weeltjes uit de natuur" wordt gehou-
den. Het Dierenpark heeft namelijk
een collectie van de allerkleinste die-
ren bijeengebracht. die echter zo bij-
zonder kleunijk zijn, dat zij, gezien
hun geringe afmetingen. terecht ju-
weeltjes genoemd kunnen worden.
SCHIEDAM - V.I.D.O. staat voor:
vrouwen in de overgang. Het is een
initiatief geweest van een paar vrou
wen die erg veel problemen hadden
met de verschijnselen die met de
overgang te maken hebben. Door er
met elkaar over te praten kwamen ze
tot de ontdekking dat ze veel ge-
meenschappelijke ervaringen hadden,
zoals bot- en spierpijnen, last van
opvliegingen, zich lusteloos voelen,
zich vooral's morgens erg slap voelen
en ook: „het leven niet meer zo zien
zitten".
Dat laatste wordt vaak veroorzaakt
doordat de kinderen de deur uitzijn
en men zich dan geisoleerd en een-
zaam voelt. Je denkt dat je alleen
staat met ie problemen todat je er
met anderen over spreekt en dan
merkt dat er nog anderen zijn met
dezelfde problemen.
Wie zich door het bovenstaande aan-
gesproken voelt, kan kontakt op-
nemen met mevrouw Van Pelt, tele
foon 710210.
Klein maar fijn dus, en dat geldt on-
dermeer voor de Zuidamerikaasen
pinche-aapjes, die getooid zijn met
een enorme witte kuif en tot de aller
kleinste apen behoren.
Niet minder opvallend zijn de di
verse bontgekleurde eekhoorntjes en
kleine roofdiertjes, terwijl er ook een
groot aantal kleurrijke vogels ten-
toongesteld zijn.
De meest gewaagde kleurencombina
tie vindt men echter bij de hagedissen
kikkers, daggecko's: iriserend blauw-
groene hagedissen met scharlakenro-
de stippen. Of neem de gifkikkers,
die misschien wel de kroonjuwelen
van de expositie genoemd kunnen
worden en waarvan een groot aantal
soorten in allerlei kleuren en vormen
zijn geexposeerd.
Zo zijn er gifkikkers met oranje
strepen, felrode met donkergroene
poten, groene met zwarte stippen,
zwarte met rode banden en vele an-
dere met de meest onwaarschijnlijke
kleurencombinaties. Allemaal kleu-
rige lilliputters, waarvan de aller
kleinste niet groter dan 1 centime
ter is en vanwege zijn rode kleur
aardbeikikker wordt genoemd.
Die telle kleuren hebben zij echter
niet voor niets; die dienen namelijk
om eventuele vijanden te waarschu-
wen dat hun huid giftige stoffen af-
scheidt. Mocht een roekeloze belager
toch nog toehappen. dan zal hij zeker
sriel spijt van krijgen en de kleine
kikker direkt loslaten. Het gif is zo
sterk dat de Coiumbiaanse indianen
het gebruiken om er hun pijlpunten
mee in re sraeren.
Kortom, een kleurrijke wereld van le-
vende juweeltjes, die er een bijzonder
interessante leefwijze op na houden
en dit seizoen in het gorilla-huis van
het Dierenpark Wassenaar te bezich-
tigen zijn.
SCHIEDAM De Riverside Club wordt nog wel eens ten onrechte
beschouwd als een klub voor alleen staanden. Maar deze klub, die jazz- en
dixielandavonden organiseert in Maison Tivoli en de Amstelbron, richt zich
duidelijk niet op die groep. De Riverside Club in in de eerste plaats een
jazzclub en volgens voorzitter Jan Roeling de enige van Schiedam tot Hoek
van Holland.
Aanstaande zaterdag organiseert de Riverside Club weer een avond in de
Amstelbron. Dan komt The Riverside Seven, een zesmans orkest dat met
het grootste gemak simpele nummers tot puike "Duke Ellington" songs
speelt. Dat wordt de tweede avond in de Amstelbron. want Riverside heeft
het afgelopen jaar uitsluitend in Tivoli gedraaid.
"Ik ben met de mensen van de River
side Club aan de tafel gaan zitten",
vertelt Amstelbron-eigenaar Paul van
Bilsen, "omdat ze maar een keer per
maand een avond organiseerden. Ik
ben drie jaar geleden zelf bezig ge
weest met het oprichten van een jazz-
club. Maar dat bleek niet zo eenvou-
dig als het lijkt. Je moet daarvoor
voor de voile honderd procent thuis
zijn op jazzgebied en je konnekties
hebben. Die bezit ik op een enkele na
niet. Zodoende heb ik toen niet
doorgezet. Ik heb wel regelmatig
bandjes laten optreden in het cafe en
daarop kwam wel wat jazz-minded
publiek, maar ik heb geen dansvloer.
In de Riverside Club heb ik kontakt
gekomen met Jan Roeling en uit ge-
sprekken bleek dat hij konnekties en
ervaring had voor het organiseren van
jazz-avonden.
Ik heb toen gezegd, dat ik de boven-
zaal van de Amstelbron gratis ter be-
schikking van zijn klub wilde stellen
en garant wilde staan voor eventuele
tekorten. Die hoopt ik dan weer te
dekken uit de drankomzet. De avon-
den in de Amstelbron zijn duidelijk
een aanvulling op de avonden in Ti
voli, omdat ik een avond in de maand
te weinig vind".
Volgens Paul van Bilsen is, zoals hij
dat noemt. "het hele jazzgebeuren
goed voor Schiedam" "Daaruit blijkt
dat de stad toch nog wel leeft", zegt
hij. "Van Schiedam tot Hoek van
Holland is er geen jazzclub. Ik geloof
dat onze stad best een tegenhanger
van Rotterdam kan zijn. Er is veel
import in de nieuwe wijken en de im
port Schiedammer voelt zich in Rot
terdam heus niet gelukkiger dan in
Schiedam als hij uitgaat. Ik kom zelf
uit Breda: die stad slaat heel Rotter
dam. Rotterdammers gaan zelfs naar
Breda, omdat die stad met zijn opge-
knapte binnenstad veel sfeer heeft.
In Schiedam is er een tendens om de
stad te promoten. Het bestuur van
het VVV is veranderd. City Centrum
is erg bezig en ik ben momenteel be
zig met het ontwerpen van een fol
der, waarin Schiedam wordt aange-
prezen als het culinaire hart van de
Rijnmond. Er is op Horeca-gebied in
betrekkelijk korte tijd veel bijgeko-
men. Maar voor de toerist, die het
VVV binnenstapt. is er nog te weinig
kompakte informatie, gericht op
Schiedam."
Type 746 KTV met 66 cm grootbeeld
Tiptoetsen met verlichte cijfers voor
8 kanalen. Noten kast
Nederlands
grootste Kleuren TV speciaalzaak
Drie filialen in Rotterdam
Berqweg 64/Slinge 149/K0»te Hoogstr.iO
Centraal tel. 010-654222
Levering t service in heel Z.Holland
wandmeubelen, bankstellen enz. Nergens zo'n keus. Fahriekstoonzalen
industriegebouw, Goudsesingel 66, Rotterdam, tel. 010 12.64.61
SCHIEDAM ,,Het is van natio-
naal belang, Gods zegen af te sme-
ken over het doen en laten van de
regering", vindt het Comite „Bede
in de troonrede", opgericht door
het ..Nederlands Comite tegen
Godslastering".
Toen destijds de regering Den Uyl
besloot. de bede uit de troonrede
weg te laten, is van diverse kanten,
onder andere van het Nederlands
Comite tegen Godslastering en van
het Comite ,JSationaal Reveil" te
Dordrecht, daartegen getuigend
protest uitgegaan. Tot nu toe
heeft dat protest geen effekt ge-
had. Nu wij weer een regering
hebben waarin een christelijke
partij de grootste inbreng heeft en
waarvan de premier heeft laten
weten dat de hede alleen terug-
komt na een massaal verzoek
daartoe door het Nederiandse
volk. is het Comite van mening
dat het zijn christelijke verant
woordelijkheid is, een handteke-
ningenaktie te organiseren met als
doel. de bede tot God weer in de
troonrede te doen opnemen.
Paul van Bilsen vindt, dat er toe
komst zit in dansavonden. "Dansen
komst er hoe langer hoe meer in",
zegt hij. "Dat zie je ook op de televi-
sie. En hoe kun ie fijner dansen dan
op levende muziek Op dansavon
den van de Riverside Club heb je een
orkest, dat verschillende stijlen
speelt' van slow tot woestere num
mers. Voor de jeugd is er in Schie
dam het een en ander bijgekomen,
maar voor de leeftijdskategorie van
boven de dertig jaar is er nog veel te
Weinig. De mensen kijken trouwens
veel te zwaar aan tegen jazz en dixie
land; er is nog een zekere drempel-
vrees. Maar als je een paar keer ge
weest ben, dan word je gepakt. want
er gaat een heel eigen sfeer van uit.
Ieder echtpaar. ook al heeft het een
,kind, wil minstens eenmaal per
maand uitgaan. Die behoefte is er
wel. Men weet eigenlijk niet waar
men heen moet in Schiedam. Er
wordt nog teveel vastgehouden aan
een avondje bioskoop, dat nog altijd
relatief duurder uitvalt dan een a-
vondje dansen.
Aanstaande zaterdag is de Riverside
club present in de bovenzaal van cafe
restaurant de Amstelbron. Broersvest
13. aanvang tien uur, einde twee uur.
De toegangsprijs voor leden bedraagt
vier gulden; niet leden betalen zes
gulden.
Een Fins wetenschappelijk team van de
Universjteit te Helsinki is er na ruim
lOjaaronderzoek ingeslaagdeen middel
samen te stellen dat uitstekende resul-
taten geeft bij sterke haaruitval en roos.
dunnend en slap haaretc. Het middel dat
onder de naam BIOSCAL wordt uitge-
bracht is in Nederland verkrijgbaar bij
drogisten, speciaalzaken en kappers.
Het bestaat uiteenelixer, welke bij voor-
keur in combinatie met de BIOSCAL
speciaal Shampoo dient te worden ge-
i bruikt om optimale resultaten te kun
nen verwachten. Voor deskundigen is
er wetenschappelijke literatuur beschik-
baar.
Tel 070-61181 82 - Postbus 16140 - Den Hang
In de grote zaal va n de v. Kijnstraat
2 te De Lier wordt op 1 april het een-
jarig bestaan gevierd van club Allesta.
Ter gelegenheid daarvan is het combo
Fishin uit 's Gravenzande uitgeno-
digd.
Het is uitsluitend een dansavond.
Tussendoor kan er bingo gespeeld
worden. De toegangsprijs hiervoor
bedraagt f 5.—.
Verder is er een dagtocht georgani-
seerd. die op 15 april gaat plaatsvin-
den. Men gaat naar Brugge in Belgie,
waar een broodmaaltijd wordt genut-
tigd. Daarna wordt Brugge bezichtigd
waarna men om circa 17 uur naar
Brabant vertrekt. Daar heeft men een
diner-dansant. De kosten voor de dag
bedragen f 50.-. Opgeven kan men
zich bij de heer Koorneef, V. Swie-
tenlaan 32, De Lier. tel. 01745-3354.
Men moet zich voor of op 1 april
aanmelden.