Schiedams
Nieuwsblad
Goede koorzang in
aula van Stedelijk
De zamer van 1908
als de wereld niet
ten gronde gaat
Expositie Schiedamse
politie en wij"
laurens
kramer
MflSSlEF EIKEN BHNKSTELLEN
DE
MEUBELMBKER
MtUMLMflKERU
Met Andere Woorden
D'66 kreeg
ander bestuur
InterRent
Aktie Harten 5
erg geslaagd
Brons voor
A.J. Ouwerling
AUTOVERHUUR
CENTRALE VERWARMING
AIRCONDITIONING
Schiedams
politienieuws
mm
VOOR UW TIJDtLIJKE AUTO!
'Stand van zaken'
i!-
WOENSDAG 12 JULI 1978
28-514
Inbraken en diefstal
Ongevallen
Brand
post zeqd Handel
v edietvendijkpl 3S
vlsardincjen
hoi centrum
K9T7 vlsorclingen
010/3^19103
C.P.A. K0RTEKAAS
ZEER APART EN NERGENS ANDERS TE KOOP-
RECHTSTREEKS UIT
DE HANDEN VAN
DAN HEEFT U VOOR GEWONE
PRIIZEN HETTOPPUNT dage^^-lnur.
VAN KWALITEIT IN HUIS. vrijdag koopavond.
KON. WILHELMINAHAVEN NZ-27 VLAARDINGEN
TEL .010- 343006
hi
Mercuriusstraat 41, tel. 34.21.63, VLAARDINGEN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
II
a
13
14
15
li
17
15
19
20
21
22
21
21
25
25
21
28
In de nacht van 6 op 7 juli kreeg Lau-
waarts aan de Hoofdstraat nachtelijk
bezoek. Men forceerde een deur aan
de achterzijde en verschafte zich zo
toegang tct de kantoren. Enige
kasten werden opengebroken en de
bureaus werden doorzocht. Postze-
gels, vreemde valuta en een envelop-
pe met f 140,- worden vermist. Er
werd voor f 6.000,-schade aangericht.
Dat een openstaande deur ongenode
gasten trekt, bemerkte een 24-jarige
bewoonster van de Iloogstraat. De
f 700,- die in een kast in de kamer
lagen zijn verdwenen.
Een 33-jarige Schiedamse, die haar
auto, een grijze Simca, kenteken
17-97-NJ, ter waarde van f 500,-,
de eerste juli op het Stationsplein
had geparkeerd, kwam een week later
tot de ontdekking dat hij een nieuwe
eigenaar heeft.
Vrijdagavond ora 5 uur vond op de
Rotterdamsedijk een aanrijding
plaats tussen een 18-jarige bromfiet-
ster uit Rotterdam en een 14-iarige
voetganger, afkomstig uit Denemar-
ken. De jongeman, die eensklaps het
fietspad was opgelopen, kwam ten
val. Per G.G.D. werd hij naar het Ge-
meentezlekenhuis gebracht, waar
bleek dat hij een hersenschudding,
kaakfraktuur en gescheurde wenk-
brauw had.
Zondagavond rond half elf stak een
73-jarige Rotterdammer plotseling de
Rotterdamsedijk over met de bedoe-
ling de bus te halen. Hij werd aange-
reden door een 40-jarige automobilist
en is met een gebroken arm in de
Noletstichting opgenomen.
Zaterdagmiddag rond 4 uur ontdekte
men dat er brand was in een kelder
aan de Lekstraat. Het betrof een leeg-
staand pand van de gemeente,
bestemd voor renovatie. Een in de
kelder staande houten wand brandde
geheel af. Het vuur is ontstaan in een
der ventilatieroosters.
Rond half elf zondagmorgen stak een
onbekende aan de Wilhelminahaven
een waarschijnlijk overtollig bankste'
en enige planken in brand. De brand-
weer bluste het vuur.
Adri Reijnhout, de nieuwe voor-
zitter van D'66, af deling Schiedam.
SCHIEDAM Tot de gemeente-
raadsverkiezingen in mei 1978 leken
er in Vlaardingen en Schiedam zo
weinig aanhangers van de Demokra-
ten '66 te zijn dat de beide gemeen-
ten samen een afdeling vormden. Na
de verkiezingen ging het er anders
uitzien, in Schiedam behaalde D'66
twee raadszetels.
Tijdens een druk bezochte vergade-
ring op dinsdag 4 juli in gebouw Ire
ne" in Schiedam werd met algemene
stemmen besloten om twee afzonder-
lijke afdelingen voor Vlaardingen en
Schiedam op te rich ten. Als reden
werd onder meer aangevoerd dat
beide gemeenten met zeer verschil-
lende problemen te maken hebben.
Bovendien wil elke afdeling zich
intensief bezighouden met de bege-
leiding van de eigen gemeenteraads-
fraktie. De Schiedamse en Vlaar-
dingse demokraten willen wel re-
gelmatig kontakt onderhouden.
Omdat Anne Marijke Steen en Rob
Hijmans beiden een zetel in de
Schiedamse gemeenteraad gaan
bezetten, zijn zij geen bestuurslid
meer. Voor beide afdelingen werden
nieuwe besturen gekozen, voor de
Schiedamse afdeling zijn uitverkoren:
Adri Reijnhout - voorzitter, Trudy
van de Akker sekretaris, Wim Butli
- penningmeester, Henk Bonzet
lid en Maarten Peterhans lid.
Onderdeel van de Rijnmond West
Combinatie, waarin ook het Maas-
sluis Nieuwsblad en de Nieuwe
Vlaardingse Courant zijn opgeno
men. Verschijnt op woensdag
huis-aan-huis in geheel Schiedam.
Kantoor Rijnmond West Combi
natie: Hoogstraat 122 in Vlaar
dingen. Telefoon: 010- 34.67.11.
Agentschap: Eurotyp, Rotter
damsedijk 238, Schiedam.
Postadres: Postbus 195, Schie
dam;
Hoofdredakteur: Bert Cattel.
Redakteur: Paul Houkes.
Medewerkster: Yvonne Hontele,
tel. 26.27.16.
Klachten over bezorging kan
men uitsluitend doorgeven via
het nummer 010- 13.24.89 (van
8.30 tot 17.30 uur).
Duo's kunnen worden opgegeven
tot maandag 17 uur; gewone
advertenties tot dinsdag 11.30
uur. Redaktionele kopij dient
uiterlijk maandag 17 uur binnen
te zijn.
'.yAyyy.yyyyI'X-
SCHIEDAM In de aula van het
Stedelijk Museum vond vorige week
woensdag een evenement plaats,
zoals je vaker zou wensen. Een avond
lang koorzang door studenten van
een universiteit in Wales: The Eliza
bethan Madrigal Singers.
20 Jonge mensen (II dames en 9
heren) deden op hun tocht door Ne-
derland Schiedam aan en gaven een
koncert dat het aanhoren waard
was. Op het prograinma stonden alle
bekende namen van komponisten,
die madrigalen geschreven hebben:
Morley, Byrd, Weelkes, Farnaby.
A1 deze komponisten leefden en
werkten in de eerste helft van de
17e eeuw, de tijd van Elizabeth 1.
Vandaar de naam van het koor.
Dirigent Royston Havard had zijn
koor goed in de hand. Met een klein
gebaar kreeg hij het koor precies
waar hij het hebben wilde. Het koor,
dat in het begin wat moeite had met
de klankbalans de tenoren waren
iets te zwak en de bassen iets te
sterk bleek goed op elkaar ingej
zongen. Gaandeweg het eerste ge-
deelte voor de pauze werd het koor
slordiger. De uitspraak was niet meer
zo fijn en de inzetten ongelijk. Maar
alles werd zeer zuiver gezongen.
Een geweldige prestatie.
Het laatste stuk voor de pauze
Ave verum van William Byrd
werd in een zaal naast de aula ge
zongen temidden van de oude
schilderijen. Alles en iedereen begaf
zich dus naar Jit vertrek, waardoor
het koncert ineens een totaal ander
gezicht kreeg. Het publiek stond
en het koor zong het toe. Een moge-
lijkheid die vaker benut zou kunnen
worden. Bovendien is de akoestiek
wat anders dan in de droge aula.
Na de pauze wederom voortreffe-
lijke koorzang, iets gelijkmatiger dan
voor de pauze, met ook nu een paar
'Welsh Folk Songs'. Uitgesproken
toppers waren voor mij 'Rest, sweet
nymphs' en 'Amyntas with his
Phillis fair' van Francis Pilkinton.
Van mij mag het koor volgend jaar
terugkomen.
TON VAN DER VALK
Verleden jaar zomer lieten wij de lezers van het Schie
dams Nieuwsblad kennis maken met een unieke histo-
rische bron: de notities van een jonge Schiedammer uit
1907. De vergeelde cahiertjes met bespiegelingen van zijn
hand kwamen tevoorschijn, toen ergens op de Lange
Haven een oude zolder werd opgeruimd. Tussen de
archiefstukken uit dat pand zijn echter weer schriftjes
opgedoken
Het Schiedams Nieuwsblad is dan ook in staat u weer te
laten meegluren over de schouders van een eigentijds
jongmens, maar dan wel uit 1908. Hij heet Simon
Winters, hij werkt bij de bank, hij stemt vrijzinnig demo-
kratisch, houdt van kunst en sinds een jaar ook van het
onderwijzeresje Johanna Wouteleers.
De redaktie heeft het navolgende omgezet in de moderne
spelling. Ook de koppen boven de artikelen van Simon
Winters zijn in 1978 verzonnen. De rest, vooral de
couleur locale, is onveranderd gebleven.
DE UREN opde bank kunnen
eindeloos lang duren. Toch
lijkt het wel, of de week vliegt.
Daar moet je aan denken, als je
die oude Amoureus van apotheek
Gouka door de stad ziet sloffen.
Sinds een paar dagen kan hij ook
schitteren, want H.M. heeft hem
de zilveren medaille van Oranje
Nassau toegekend in ruil voorvijf-
tig jaren trouwe dienst.'In de ogen
van de Almachtige is de eeuwig-
heid een sekonde; zouden die vijf-
tig jaren voor Amoureus een week
zijn geweest? Ik durf het niet te
vragen. als ik bij Gouka aspirine
kom kopen.
OVER 50 JAAR is het 1958.
Dan ben ik 79, oud en der
dagen zat en mijn Johanna een ge-
rintpeld besje, als de wereld voor
die tijd tenminste niet te gronde
gaat. De Duitsers -gevaarlijk als
ze zijn- experimenteren met
enonne luchtschepen. of beter ge-
zegd graaf Zeppelin doet dat. In
het Bodenmeer heeft hij een drij-
vende loods gebouwd, met zo'n
gevaarte erin. Je kunt het besturen
en er zit een motor in, net als in
een automobiel. Het voortbewe-
gen gaat door middel van een
schroef, maar die ziet er anders uit
dan bij een schip. Het schijnt dat
de Duitse generalestaf veel belang-
steiling heeft voor deze bestuur-
bare luchtballen en in het Engelse
parlement is al kritiek geweest op
de regering die tegen dat gevaar
niets onderneemt. De minister van
oorlog heeft het allemaal maar
zo'n beetje weggelachen. En ik
geloof ook niet, dat zo'n lucht-
schip helemaal naar Londen (of
wat erger is: Parijs) kan komen
om met helse machines te gooien.
Hoe 't ook zij: Nederland voert
toch geen Europese oorlog en zal
altijd een eiland van de rede en de
vrijzinnigheid blijven ineenoceaan
van bloed en waanzin.
IK WORD vergeleken met
vorig jaar wat kalmer. Ik
ben blij, dat ik niet veel anders
aan het hoofd heb dan de kosten
van het komende huwelijk met
Johanna, het vinden van een ge-
schikte woning op de juiste stand
en het verbeteren van mijn positie
bij de bank. Het komt mij trou-
wens voor dat ik de enige Schie
dammer ben die redelijk Russisch
schrijft en spreekt. De lessen van
Sasja Oblonski waren toch een
goede ondergrond, ondanks alle
alkohol. Ik zit daar achter mijn
bureau uit de .Roess" en de
„Novoje Wremja" aan verbaasde
kapitaalbezitters de ekonomische
pagina te vertalen en dan kopen
zij hun zoveelste aandeel in een
Russische spoorwegmaatschappij.
VAN OSS schrijft in de
N.E. K. keer op keer, dat
Rusland niet solide is, maar ik ge
loof daar niet in: ooit zal ook daar
het beginsel der vrijzinnigheid
doordringen en dan is het met de
woelingen en het terrorisme ge-
daan. De oude dwingelandij moet
worden weggespoeld net als eer-
lang gaat gebeuren met het vuil
van het Singelkwartier, waar nu
eindelijk riolering komt met een
persbuis naar de Buitenhaven. Mis-
schien kan ik daar eens naar een
geschikte woning omzien, als het
zover is. Hoewel: het gif van de
glasfabrieken tast er al het groen
in de tuinen aan. Tanis, een be-
roepstuindcr, die bij ons zijn reke-
ning heeft, zegt zelfs dat hij er
mee naar de krant wil stappen. Ik
vraag me af, wat dat gif in de
lichamen van de glasblazers aan-
richt.
EN DAIZELEDE geldt voor
de liters bier die ze tijderjs
hun hete werk verzwelgen - wel
moeten verzwelgen. Zondagmid-
dag herinnerden talrijke arbeiders-
harmonies ons eraan, dat het voor-
naamste vraagstuk van onze tijd
toch nog altijd de sociale kwestie
is. Op uitnodiging van de Schie
damse Bestuurdersbond waren zij
naar Schiedam gekomen, de in de
vakorganisatie verenigde arbeiders.
Met vaandels, muziek en vast-
besloten gezichten toonden zij
hun wil om Nederland van aan-
schijn te veranderen.
HET IS van blang, dat ver-
standige mensen snel de
gerechtvaardigde grieven van de
arbeidende standen zullen onder-
schrijven. Nederland heeft alge-
meen kiesrecht nodig voor elke
man (en voor elke vrouw, vindt
Johanna, maar niet alles kan op
een dag), een systeem van sociale
voorzorg, breder dan wat nu reeds
tot stand is gebracht. Wanneer wij
niet geven, wat billijk is, dan zul
len zij nemen, al wat wij bezitten.
SIMON WINTERS
Noten van de redaktie:
N.F. &.K., In vakkringen gebruikelijke
afkorting van de Nieuwe Financier en'
Kapitalist, destijds het toonaangevende
blad voor mensen met aandelen. Hoofd
redakteur Van Oss heeft later de
Haagse Post opgericht.
Schiedamse Bestuurdersbond: overkoe-
pelend orgaan van alle niet-konfessio-
nele vakbonden in Schiedam.
Geyssendorfferweg 5, Rotterdam Waalha-
ven, telefoon 010 - 29.71.71, postbus 5165
Telex nr. 28088
VLAARDINGEN: Dr. Wiardi Beckmansin-
gel 8. tel. 010-35.28.50
SCHIEDAM: v. Deventerstraat 15, tel.
76.68.44, toestel 124.
SCHIEDAM- Alle vijfde of zesde
klassen van de Schiedamse lagere
scholen brengen jaarlijks een bezoek
aan het politiebureau. Dat gebeurt in
het kader van de lesbrief ,,De Schie
damse politie en wij". In die brief
staat veel informatie over het werk
van de politie. Ongeveer duizend
schoolkinderen brachten dit jaar een
bezoek aan het politiebureau. Ze
werden door het bureau rondgcleid
en kregen diaseries te zien van het
werk van de Schiedamse politie en
over vernielingen en baldadigheden in
de stad. Vooral dat laatste gaf vaak
aanleiding tot een levendige diskussie
Het onderwerp „De schiedamse poli
tie en wij" stond gedurende een aan-
tal weken in dit schooljaar in de vijf
de en zesde klassen centraal. Dat re-
sulteerde in een aantal kreatieve
werkstukken, klassewerk, groepswerk
maar ook individueel werk. Die werk
stukken zijn van 5 tot en met 31 juli
in het filiaal van de gemeente-biblio-
theek aan de Parkweg 218 te zien.
De zesde klas van de Prof. Gunning-
school kwam met een origrneel idee.
Zij hield in de wijk Nieuwland een
enquete waarin 280 wijkbewoners
hun mening over de Schiedamse po
litie gaven. Die laatste kwam er rede
lijk af, iets meer dan de helft van de
ondervraagden vond de politie goed,
„slecht" was het oordeel van 22 pet.,
de rest had geen mening. De bewo-
ners van Nieuwland lijken geemanci-
peerd te zijn, want 82.5 pet. wilde
meer vrouwelijke agenten. Ook moes-
ten er meer wijkagenten komen,
vond 71.8 pet. Bij de Nieuwlanders
blijkt het beroep toch niet zo aan te
slaan, maar 18.9 pet. zou graag poli-
tie-agent willen zijn. Opvallend was
dat 17.2 pet. van de geenqueteerden
zich Schiedam best zonder politie
kon voorstellen
De werkstukken, waarvan er veel op-
vallen door de originele illustraties
zij op maandag, dinsdag, woensdag
en vrijdag van 13.30 tot 17.00 uur te
zien. Op zaterdag is de bibliotheek
van 9.30 tot 12.30 uur open en op
dinsdag- en vrijdagavond kan mer er
ook nog van 18.30 tot 21.00 uur te-
recht.
:Vv; iffgaaSttK-
bQCj 010/355335
Hoe schoolkinderen de politie be-
kijken is op de expositie te zien.
De aktie Harten 5, bedoeld om zie
ken en gehandicapten vakantie en re-
kreatie te geven, is geweldig geslaagd.
Op allerlei manieren werden de ge-
zonde Nederlanders opgeroepen om
f. 5,— (of meer van hun eigen va-
kantiegeld af te staan. Daar werd op
een geweldige manier op gereageerd.
Tenslotte vond op vrijdagavond 16
juni j.l. vanuit de Evenementenhal te
Groningen de populaire Willem Ruis-
show plaats. Deelnemers: Gehandi-
capte echtparen. Aanwezige toe-
schouwers waren 1400 zieken, gehan
dicapten en bejaarden uit de noorde-
lijke provincies. Willem Ruis deed
toen een beroep op de kijkersom
samen minstens voor een miljoen
gulden te zorgen. Dit bedrag werd
ruimschoots gehaald, zodat de voor-
genomen plannen (o.a. 300 eendags-
boottochten, 70 regionale ontspan-
nuigsdagen met radio- en t.v. arties-
ten en aangepaste vakanties voor
1700 zieken) gerealiseerd kunnen
worden. Voor degener. die alsnog
geld over willen maken: volgt hier
het gironummer 1 1.55.555 t.n.v.
Vakantiefonds Zonnebioem, Breda.
De bekende folder Stand van Zaken
bij de sociale verzekeringen en voor-
zieningen" is weer verschenen, uiter-
aard bijgewerkt per 1 juli 1978.
Wie haar wenst te ontvangen, kan
zich wenden tot het V.S.V., Rhijn-
spoorplein 1, Amsterdam, telefoon
020-92 74 74.
Bij wat grotere aantallen worden
er kosten in rekening gebracht.
Huisarts.
Afweziq van 15 juli t/m 30 juli.
Waarneming voor spoedgevallen:
A.Q.C. Klomp, J.v.Stolbergstr. 3;
G. Pet, Tuinlaan 38; P.v. Sand-
brink, J.v.Zutphenstraat 2.
Spreekuren: 8-9 uur ziekenfonds
en 13-14 uur voor particulier.
Aanvragen van huisbezoeken
voor 9 uur via Boodschappen-
dienst 010 - 20.66.11.
Voor spoedgevallen in het week
end belt u 010 - 20.66.11.
i
i
77
WESTLRNDIII
SCHIEDAM - Bij Koninklijk Besluit
is aan de heer A.J. Ouwerling, gebo-
ren op 29 januari 1919 te Hillegers-
berg en wonende in Schiedam aan de
Mgr. Nolenslaan 442, de bronzen
eremedaille, verbonden aan de Orde
van Oranje-Nassau, toegekend in ver-
band met diens veertigjarig jubileum
bij Bingham B.V. in Schiedam.
Tijdens een huldigingsbijeenkomst
werd dit ereteken hem namens bur-
gemeester Lems uitgereikt door de
heer P.J. Drenth, kabinetchef van
de burgemeester van Schiedam.
GRIFFIJN
De uitslag en de prijswinnaars van de
puzzel van vorige week houdt IJ we-
gens de vakantieperiode nog even te-
goed.
Nieuwe oplossingen moeten maandag
17 juli binnen zijn op het adres
Rijnmond West combinatie, Postbus
306 in Vlaardingen.
Op elke regel moeten drie woorden
van respectievelijk 5, 4 en 9 letters
worden ingevuld. Elk woord van 9 let
ters is samengesteld uit de letters van
de beide voorafgaande woorden van
5 en 4 letters. Voorbeeld: zou de om-
schrijving luiden ,,vaal - precies -
smulpaap", dan moest worden inge
vuld bleek - krek - lekkerbek". Bij
juiste oplossing van de gehele opgave
leest men in de cirkeltjes, van boven
naar beneden, een lang woord. Alleen
dit lange woord moet als oplossing
worden ingezonden.
1 strijdperk - deel van fornuis - voor-
opgaan;
2 kapen - vergeefs - ontslapen
3 bende - voerbak - man die op onnet-
te wijze voordeel uit iets trekt;
4 landbouwgrond -onwel-mopperaar
5 gebak - gierigaard - soort kanaal;
6 oude maat - lange vislijn - prik van
insekt:
7 in veiligheid - cirkelvormig - bedrieg-
lijke redenering;
8 Nederlander - ongaarne - verdriet;
9 soort hert - vlechtwerk - toeschou-
wen;
10 familielid - roofdier - mededelen;
1 1 warme glans - beslag van paard -
oppervlakkig mens;
12 ongevuld - uniek - elektriciteits-
draad;
13 schampere opmerking - ijver- hou-
den (voor);
14 onaangename lucht - bezinksel -
soort kluis;
15 bosgod - onvervalst - lichaamsdeel;
16 verzoeken - luim - wederzijds;
17 arbeidzaam - Eskimo-huis - te gro-
te haast;
18 veroorzaken - kleur - danseres;
19 vlak - derhalve - verdedigend;
20 grond - vuurtong - inwoner van
stad in Z.-Holland;
21 opschrift - geslacht - tikjuffrouw;
22 wijs - brok - botheid;
reeks - ontk. voegwoord - zengen;
rondgang - soort hond - gemiddel-
23
24
de;
25 interest - drinkgerei-nadrukkelijk;
26 melkvet - vogelbek - lichaamsbot;
27 gelaatskleur - individu - gevoel;
28 te keer gaan - schuifbak - weife-
lend.
