renels
Rfpha
J
vlotte sportieve mode
METHETOOGOP
Orgelconcert Guillou
Toeristischetram
vanmiddag ten doop
inlichtingen: VVV Schiedam Tel. 26.
euro-typ
uitzendbureau bv
OOfd
F0T0-
STRIP-
VER-
HAAL
DROOGBLOEMEN
1e VERDIEPING
M -4 1% 14 MANTA|.
flJUL
van Dijk
HAKKERT
voor u bij
Kindermishandeling bestddt.
Hoe long nog.
MAK
G.M. Voets
SITTON'S
DANSCENTRUM
HUISHOUDELIJKE
EN BINGO ARTIKELEN
erkend
installateur
Tamen^Jeurer^n"
kozijnen.
Machinale
houtbewerking.
Tapijtboetiek
Schiedam
complete woninginrichting I
CHINEES/INDISCH AFHAAL-RESTAURANT
VOOR EEN GOEDE
MERKFIETS OF BROMFIETS
koopt uw vordeel bij
ADNICO BV
010-26 97 67
Telefonisch
geld
lenen
SPECIALITEITEN
RESTAURANT
•Be Lange I In rpii"
T.V. DEFEKT?
RADIO ABA
UW DliRlNSPlCIAALZAAK IS
INZUID PAUL BINNIVUD
OOK VOOR HtNGUSPORT
EN TR0P. VISSLN
N. BERGERS
MEDEDELING
GEMEENTE LI JKE
S0CIALE DIENST
SCHIEDAM
GEMEENTE SCHIEDAM
TVOENSDAC. 12JULI 1978
St. Liduinastraat 92, Schiedam
Tel. 26.31.32
^MAN-TAI" Beverenstraat lc,
Gemakkelijk en smakelijk thuis Schiedam.
dineren uit eengerenommeerde keuken.
t CENTRUM
VOOR JOU, VOOR U,
VOOR HEM, VOOR HAAR,
VOOR IEDEREEN
VAN 12 TOT 65-PLUS
J van Felperlaan b.v.
LOODGIETER C.H. SCHWAGERMAN JR
Dwarsstraat 6, Schiedam, tel. 010-268813.
V
\.U/,
4 electronics
Kleurentelevisie
en
Stereo SERVICE
Binnen 1 dag
geregeld
Fin. Bur. Michel
B.V.
Gevolmachtigd
bemiddelaar
Bel
010-264430
265559
ZONNEWERING
DEGALUX
ZONNESCHERMEN
20 PCT. KGRTING
DAMES
MODE
Parkwea 371 - Scroedam - Tel 701997
Kindermishandeling, daar praten we liever niet
over in Nederland. Dat is jammer. Want met dcxxi-
zwijgen help je geen enkel probleem uit de vvereld.
Aan het probleem van kindermishandeling kan
een hoop gedaan worden.Ook dtxtr u. Hoe,dat staat
te lezen in een speciale folder.
Die kunt u aanvragen bij de Nederlandse
Vereniging tegen Kindermishandeling/
Koningsplein 27 in Den Haag,
telefoon: 070-631923.
Direct leverbaar.
Hout Boetiek
Geervlietsestraat 28. tel. 26.20.17.
C. Blanker, manager
Tevens zalen voor diners en recepties
Geopend vanaf 11.30 uur;
zaterdags 17.00 uur,
zondags gesloten.
Lange Haven 101, Schiedam. Tel. (010) 732033- 732369.
bioemtiek
groenelaan 22*
schiedam*
tel.010-266 504
VOOR BL0EMIGE
BL0EMEN
Rottsrdamsedijk 240, Schiedam.
Tel. 26.51.52.
t(2\onoen
verkiezing
nieuwe leden sportraad.
28-6i
H.M. Olsthoom
Tel. 70.68.74 Kethel
klub- en privelessen Tel. 26.62.62
U ZIET HET BETER MET EEN
B O KLEURENTELEVISIE
s
Parkweg 369, Schiedam EIGEN TECHN. DIENST
Tel. 71.69.17 Reparatie in alle merken!
's Gravenlandseweg 395, Schiedam
Industrieterrein
uw adviseurs
ontwerpers
installateurs
in alarminstallaties
en beveiliging
voor bedrijven - winkels
particuliere woningen
auto's en dergelijke.
singel 167 schiedam
Boterstraat 22.
Tel. 26.32.17
(achter de Hemal
Schiedam,
Hoogstraat 163.
muziek instrumenten
grammofoonplaten
geluids
apparatuur
Bij u thuisgebracht.
Geen informatie bij
werkgever Kwijt
schelding bi| over
li|den. Overname lo
pende leningen moge
lijk. Enige voorbeel
den.
f 1500. 24 x f 76 17
1 3000 36 107,74
5000, 48 x f 139.25
6000. 48 i 165 19
f 7 500. 48 x I 204 10
10.000. 60 x f 227,01
20 000. 120 x 283,71
30.000 120 x 410 69
Andere bedragen en
loopti|den mogeli|k.
Rotterdamsedijk 261
263, Schiedam.
Kantooruren: ma t/m
vri|. vanat 8.30 uur*
tot 20.00 uur.
's Avonds en in de
weekends 010731133
150767.
voor net inh.'-ten
van
schilderi|en
rosters
reprodukties
foto's
borduurwerken
Cornells
Drebbelstraat 7
Schiedam
tel. 373638
Alum, jalouzieen rolgordgnen
hordeuren - vouwdeuren horren
d.h.z. zonneschermen.
Gratis opmeten en thuisbezorgen1
Dr Zamenhofstraat 11
5UN5HUTSchiedam 010 158790
Sclavs an hi
De Stickling tot berordering dcr orgelkunst beef! de wereldberoemde organist
Jean Guillou uit h'rankrijk uitgenodigd om op zaterdag 5 augustus een orgel
concert te geven op bet boofdorgel ran de Laurenskerk te Rotterdam, /let
progifamma vermeldt werkett vanJ.S. Bach. C. Franck. M. Dupre en Fr. Liszt.
Het concert wurdt hesloten met een improrisatie. Het geheel begint om 20.15
uur.
PS:"::
Aan het aantal bont-gekleurde trams
die in Rotterdam rijden is er vandaag
eentje met een tintje toegevoegd. De-
ze tram, een gezamenlijk project van
Blijdorp, Euromast en Spido, maakt
om 14.00 uur zijn eerste rit van de
diergaarde via de Coolsingel naar de
vertrekplaats van de Spido. Na deze
feestelijke rit zal de in vrolijke tinten
uitgevoerde tram ingezet worden op
de RET-tramlijnen 4 (Heemraadssin-
gel-Hilitgersberg v.v.) en 5 (Willems-
plein-Schiebroek v.v.).
N|KK Publicatieaangebodendoorditbladin
imenwerkuig met de Stichtmg IdeReclame
Campingsport
Watersport
Hoogstraat 125,
Schiedam.
Tel. 26.79.82
ook voor Forrmcabladen en Timmerwerken
WIJ HELPEN DIREKT!!
Specialisten op
antennegebied
Nederland en Buitenland
Tel. 26.07.78 of
01899 15874
GROENELAAN 95
Verkoop Inruil
Reparatie
Groenelaan 59, tel. 26.73.73
In Oost: HUIZE Rosella
v. Swindenstraat 21, tel. 26.51.76
In West: HET WESTEN
Jan Vermeerstraat, hoek v. Ostadelaan
tel. 26.38.26
WIJNHANDEL -
SLIJTERIJ
Hoogstraat 188
Schiedam - Tel. 26 76 16
MTU RM IK MM £4
hi 0» J*Mn
De Beste in Riinmond!
Rotterdamsednk 238 Schiedam tel. 264511
BETREFT: WIJZIGING UITKERINGSBEDRA
GEN ALGEMENE BIJSTANDSWET EN WET
WERKELOOSHEID PER 1 JULI 1978.
De gewijzigde bedragen kunnen eerst in de uitke-
ringen over de maand augustus en voor de week-
betalingen de 1e week van augustus worden
opgenomen. Dit houdt in dat in de betaling per
augustus tevens de nabetaling over de maand
iuli wordt uitgekeerd.
De zittingsperiode van de huidige leden van de Sport
raad eindigt September 1978.
Voor de periode 1978-1982 moet een nieuwe Sport
raad worden samengesteld.
Tot leden van de Sportraad kunnen worden benoemd,
zij die lid zijn van een Schiedamse sportvereniging en
de leeftijd van 18 jaar hebben bereikt.
Personen die in het werk van de Sportraad geihteres-
seerd zijn en daaraan ook willen meewerken, kunnen
zich via de sportvereniging, waarbij zij zijn aangesloten
kandidaat doen stellen.
De verenigingen dienen hun kandidaten voor 15 augus
tus 1978 te hebben aangemeld bij het secretariaat van
de Sportraad, Emmastraat 1, 3111 GA Schiedam.
SPORTRAAD VOOR DE GEMEENTE
SCHIEDAM
De Secretaris, De Voorzitter,
G. RensH.W. Posthoorn
praktische tips
voor fotografen
in devormvan
eenfoto-dueluik
Een totokaniera schrijft geschiedenis. Mooi zinnetje, maur ik kan
ook laten zien dat het waar is. En die geschiedenis heett niet alleen
betrekking op.de historie van een land, niaar ook op een gewoon
mensenleven. Bovenstaande foto is zomaar een plaatje van een
huiskamer in Nederland. Niets bijzonders mee aan de hand.
Jarenlang hebben de bewoners in deze kamer gewoond en was er
geen speciale reden om van de kamermuur een foto te maken.
Totdat op een dag werd besloten om te gaan verbouwen. Die muur
zou worden weggebroken, zodat er een grotere kamer zou ontstaan.
Nadat dit besluit was genomen maakte de heer des huizes nog
een foto van die hoek van de kamer. En dat was een goed idee.
Want loen enkele weken later die muur was
weggebroken. kon je je al niet nteer voorsfbjlen
hoe het er ooit uit had gezien. Alleen de open
haard was blijven staan en die vormde nog het
enige herkenningspunt. Derest was6£n grotechaos
met steunbalken. een kruiwagen met puin en kale
vloeren en nturen. Toch leuk om daar een foto van
te hebben om te kunnen zien hoe erg het toen was.
Zo'n plaatje laat je later met trots aan kennissen
en familie zien. Dat is dan de tweede "historische"
foto.
En dit is de derde: een opname hoe het geworden
is. De open haard staat nu in het midden van de
kamer. de vloerbedekking is weer gelegd. de chaos
is verdwenen. Als je zelf hard hebt gewerkt aan
zo n verboutting, dan vormen die drie foto's een
kostelijk bezit. Ze zullen nooit meer gemaakt
kunnen worden omdat het verleden (de oude
loestand en de verbouwing) niet meer terug zal
keren. Zo kan -ook in allerlei andere situaties- de
kumera geschiedenis schrijven. De geschiedenis
van een gezin.
