4.45
m
Het goede
huis-aan-huisblad
is de kortste weg
naar de consument
No 16 joar trouwe dienst
van de Simca 1000
Thans nieuwe opvolger
NIEUW. DE CHRYSLER
SUNBEAM.
niet groot wel ruim
G. van Boon's
1 e AUT0M0BIEL-
M0NTEUR
CITROEN
VOOR
BETERE
SERVICE AFD.VERKOOP
OOK KEUZE UIT
VERSPREID OVER
DIV. AFDELINGEN
MEDEWERKERS
3.96
2.39
69
GRANDI0ZE
AANBIEDING
AAD v. DIGGELE
E3
SINGEL 4145 SCHIEDAM
TEL010—263705
GEMEENTE
SCHIEDAM
Ifiin
7 01
9
CHRYSLER
Meubelstofferingsbedrijf
HESSEL+ CO
BANKSTEL EN
MEUBELEN
CARAVAN-
KUSSENS
Fa. F.H. Gottfeld Nederland B.V.
WOENSDAG 20 SEPTEMBER 1978
3^7?
Fries roggebrood,
pak 400 gram
donker pikant
Becel margarine, |*q
kuipje 250 grami.U«9
Blue Band margarine,
pakje 250 gramOf
Oryza rijst,
pak 400 gram«f «J
Macaroni, t
zak1 kilol.OJf
Spaghetti, CQ
zak 500 gramOo
Jacobs cream crackers, «-
pak 200 gramio
Varopa geroosterd qq
brood, pak 200 gram LZ«J
Ryvita knackebrbd, «(-
pak 200 gramiO
V
Amandel -
spekulaas,
pak 400 gram.
Patates frites,
zak1 kilo
Sherry „Pedro Domecq"
medium dry, O J C
fles0,7literOJa4lB
Radion,
zak 2 kilo
Biotex groen,
pak 500 gram
Vaatwas,
flakon 1 liter
Sherry Solera '54
medium dry,
fles 0,7 liter
Martini rood of wit, c c
fles 0,75 literU.4D
Mervois rood, wit ofm r
rose, flesl literu.4u
Selection
St. Jacques, - Q_
fles0,7 literU.Zd
:f€
Robijn
fijnwas
pak 1100 gram
fijnwasmiddel, 3.95
Smeltjus,
pakje 200 gram
INSCHRIJVING
NIEUWE
CURSUSSEM
AANVANG
SEPTEMBER/
0KT0BER
TYPEN
STENO
INSTITUUT
DIR. J. W. M. ZETTELER
nu bij juwelier von Diggele
QUARTZ herenhorloge
Autobedrijf B.V.,
's Gravelandseweg 612, Tel 010-700403
Schiedam
Van Baerlestfaat 241-245, Tel. 010-343430
Vlaardingen
GARAGE VAN BUUREN
B00T-en
Non-destructive testing and
Welding inspections
An Affiliate of Societe Generate
de Surveillance (Nederland) B.V.
Spijkenisse - Breeweg 5 - tel. 01880-16099
Weer ofgeenwm: Simon brengt
volop verse ftoente en fruit.
zacht/zoet79
Ls&T "-*ut
ESS*"**
-V. T*1 V
diSSfe'
Wsf&
w9>
NEOERLANDS
ENGELS
DUITS
FRANS
SPAANS
RUSSISCH
ITALIAANS
BOEKHOUDEN
MBA
MIDOENSTAND
Staatsbevoegd docent.
machineschrijven en
stenografie.
CURSUSSENVOOR:
1. BEGINNERS
2. GEVORDERDEN
3. SPREEKVAARDIGHEID
4. CAMBRIDGE EXAMENS
a. FIRST CERTIFICATE
b. PROFICIENCY
5. BEDRIJFSCORRESP
ELEMENTAIRE
BEGRIPPEN
COMPUTERS IN
DE ADMINISTRATE
GEGEVENS
VERZAMELING
INFORMATIE-
8EHEERSING
PRAKTIJKDIPLOMA
COMPUTERKUNDE
(vooropl. mavo-niveau)
MET INGANG VAN OKTOBER '78 ZULLEN
BIJ VOLDOENDE DEELNAME DAGCURSUS-
SEN GEGEVEN WORDEN VOOR:
a. Werkzoekenden (WW) gratis v
b. Huisvrouwen
c. Partieel leerplichtigen
(art. 1 C3 van de leerplichtvvet 1969)
SINGEL 72. SCHIEDAM- Telefoon 268847.
met uren, min, sec, dag, maand
en verlichting
compleet met stalen verstelbare
band
van 125.- voor
zolana
de voorraad
strekt
JUWELIER
DIRK DE DERDELAAN 1
VLAARDINGEN TEL. 010 349186
Vanaf f.10.990,-
Incl. BTW, af importeur.
Vol jaar garantie zonder
kilometerbeperkmg
AUTOMOBIELBEDRIJF
Leyland dealer te Maasland, Vlaardingen
vraagt:
Sollicitaties na telefonische afspraak met Dhr.
A. van Buuren, tel. 01899-12432 of 010-
354755.
Voor hetSTOFFEREN
komen wij vrijblijvend langs
voor prijsopgave.
Qok voor het bekleden van
Tel. 34.87.84 na 18.00 uur 34.15.83
VLAARDINGEN - Eendrachtstraat 52
WALDO
BESTEMMINGSPLAN WOUDHOEK-NOORD.
Oe burgemeester van Schiedam brengt. ter voldoening
aan het bepaalde in artikel 28, 6e lid van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening, ter openbare kennis dat Gedepu-
teerde Staten van Zuid-Holland bij besluit van 29 augus-
tus 1978, afdeling 1, nr. B24095/1 gedeeltelijk goedkeu-
ring hebben verleend aan het bij raadsbesluit van 29 no-
vember 1977 vastgestelde bestemmingsplan Woudhoek-
Noord.
Goedkeuring is onthouden aan het bepaalde in artikel 4,
leden Sen 6 van de bij het plan' behorende voorschriften.
Het besluit van Gedeputeerde Staten ligt met bijbeho-
rende stukken en met het bestemmingsplan Woudhoek-
Noord ingaande 26 September 1978 gedurende een
maand voor een ieder ter inzage op de gemeente-
secretarie, afdeling Openbare Werken (Stadskantoor,
Emmastraat 1) en in de leeszaal van de Openbare
Bibliotheek (Lange Haven 131).
Gedurende deze termijn kunnen degenen die zich tijdig
met bezwaren hebben gewend tot de gemeenteraad en
het college van Gedeputeerde Staten beroep instelien bij
de Kroon
Gelijke bevoegdheid komt toe aan hen die bezwaren
hebben tegen het onthouden van goedkeuring aan
artikel 4, leden 5 en van de voorschriften.
De beroepschriften moeten worden gericht aan H.M.de
Koningin en moeten worden ingediend bij de Afdeling
Geschillen van Bestuur van de Raad van State, Binnen-
hof la te *s-Gravenhage.
Schiedam, 20 September 1978.
De burgemeester voornoemd,
drs. A .J. Lems
Vraagt op korte termijn
Wij houden ons bezig met materiaalonderzoek met behulp van rdnt-
gen-, gamma- en ultrasoonapparatuur.
Ook zij, die hiervoor via een interne cursus wensen te worden opgeleid
komen in aanmerking.
Leeftijd 18-30 jaar.
Inlichtingen worden u gaarne verstrekt door de heer F.J. van der Stel