m
Een eenvoudige doch
voedzame maaltijd
A Is deTVniets biedt
Mannensport?
Door karate je
eigen ik ontdekken
Schiebewoners willen klappaal
Schiedams
Nieuwsblad
w&,
Het gaat niet om winnen of verliezen
Verkeer stoort zich niet aan verbodsbord
Schiedams
politienieuws
De Stal serveert een stevig maal
Predikbeurten
WOENSDAG 13 JUNI 1979
24-522
mm
Brandjes
Ongevallen cijfers
Aanrijdingeiu
2 flessen autoshampoo met spans.
V# - "V/ -\':v
Passage
Jeugdfilm
Cinema Bio
Klappaaltje
SCHIEDAM Henk Vervoort.
dienstplichtig machinist bij de
Marine, is sinds enige tijd de
trotse drager van een zwarte
band. In de karatesport is dat
de hoogste eer die iemand te
beurt kan vallen. Het betekent
onder meer, dat de drager nu
les mag geven. Henk Vervoort
heeft nu dus het niveau bereikt,
waarop hij met gezag over zijn
sport mag praten.
DiefstaUen
B«X HEREN-ANKLETS
Een pracht-kado!
biefstuk
sperziebonen
Wmm
Www™
Zaterdagmiddag rond half vijf ston-
den twee, achter de Broersvest-
Rotterdamsedijk gelegen schuurtjes,
in lichterlaaie. De brandweer bluste
het vuur met een hogedrukstraal.
De oorzaak van de brand is niet be-
kend, wel werd vastgesteld dat de
vuurhaard was ontstaan doordat
stapels oude kranten vlam hadden ee-
vat.
In de maand mei vonden dit jaar 175
verkeersongevallen plaats. In 1978
telde men er 147. Er vielen in beide
jaren geen doden. Wel drie zwaar ge-
wonden. Licht gewond werden in
1979 zevenentwintig personen, in
1978 waren dat er twaalf. Vierender-
tig voertuigen liepen zware schade op
Licht beschadigd werden er 138. Zes
kwamen er zonder schade vanaf.
In 1978 bedroegen de getallen: 37
zware schade, 104 lichte schade en
5 geen schade. De voornaamste oor-
zaken van de ongevallen zijn geen
voorrang verlenen, te dicht volgen,
onoplettendheid, onvoorzichtig
achteruitrijden en slippen.
Vrijdagmiddag rond half vijf werd op
het Stationsplein een 52-jarige fiet-
ser aangereden door een personen-
auto. De vrouw, die de auto geen,
voorrang verleende, kwam ten val en,
werd met een gebroken linker onderJ
been naar het Gemeente Ziekenhuis
gebracht.
Om kwart voor vijf, diezelfde mid-
dag, kwamen op de kruising Nieuwe
Mathenesserstraat-van Berkenrode-
straat een personenauto en bromfiets
met elkaar in botsing. De bromfiets-
bestuurder, die verzuimde de auto-
mobilist voorrang te geven, werd met
een hersenschudding en linkeronder-
been fraktuur per ambulance naar de
Noletstichting vervoerd.
Voor ca. 50 wasbeurten. Nu per set
Spionage, romantiek en spanning is
wat men deze week kan vinden in
„Telefon". Een film waarin Charles
Bronson de rol speelt van een geheim
agent in dienst van de Sovjet Unie.
In het filmverhaal staan burgemeester
Benjamin Rolus en oppositieleider
Jan Boel tegen over elkaar. Hun strijd
gaat echter ook verder in het pcr-
soonlijke vlak. Beide begeren de
zelfde vrow. Corruptie, politiek en
erotiek wisselen elkaar af in deze
film waamaar personen van 16 jaar
en ouder kunnen gaan kijken. De
voorstellingen zijn dagelijks om 2.7
en 9.15 uur, behalve op zaterdan,
zondag- en woensdagmiddag.
Op zaterdag- zondag- en woensdag-
SCHIEDAM
GEREFORMEERDE KI RK: Oostcrkerk
10 uur ds. J.Ch. Pennekamp, 17 uur ds. A.
Prins; Kethel De Ark 10 uur ds. J. Nieuws-
nra, 17 uur ds. J.Ch. Pennekamp Welk.
dienst: Magnalia Dei kerk 10 uur ds. J.de
Kievit, 17 uur ds. J. Nieuwsma; Juliana-
kerk 10 uur ds. A. Prins, 17 uur ds. J, de
Kievit.
JOHAN MAASBACH WERELDZEN-
DING: Lange Haven 70, vrijdag 20 uur E.
Holder, zaterdag 16 juni 20 uur Co van
Agterberg-J eugdd ie nst.
NED. PROTESTANTENBOND: Westvest
92, zondag 10.30 uur ds. B. van Blanken.
HERV./GEREF. EVANGELISATIE: Ge-
bouw Irene 10 uur Dhr. B. Klootwijk:
Grote kerk 17 uur ds. L. Romein.
GEMEENTE VAN CHRISTUS: Swammer-
damsingel 27a, zondag 10.30 uur bijbel-
studie, 11 uur eredienst en 19.30 uur
avonddienst.
EVANGELISCHE-LUTHERSI KERK: 10'
uur Dr. T.E. Jensma, Dordrecht.
Karate is nog steeds een mannen
sport, maar nu en dan geeft zich
een meisje op voor opleidingen,
zoals bijvoorbeeld Jan van Asten
die organiseert. Ook Ursula Nieu-
wenhuisde verloofde van Henk
Vervoort, doet aan karate. Een
paar maanden nog maar.
Waarom volgen zo weinig meisjes
haar voorbeeld, terwijlje toch vol-
gens sommigen op straat zoveel
gevaar loopt?
Ursula: ..Meisjes zijn zo gauw
kwaad. A Is een meisje stoeit en ze
koint op de grond terecht, dan is
ze zo gauw beledigd. En bij karate
val je natuurlijk veel. Maar het is
een fijne sport. Je raakt al je ener-
gie kwijt en je wordt er leniger
van
Henk: ,,Van karate gaan trouwens
ook je prestaties in andere sportbn
vooruit: je leert de tegenstander
zien als een soort vijand. Je gaat er
veel sneller van reageren.
Henk haalt een ringband met infor-
matie te voorschijn, die alsgeheugen-
steun gebruikt wordt bij de karate-
lessen, die hij samen met zijn vriend
Jan van Asten geeft. Op de eerste pa
ginal staat:
.,Als je aan karate gaat beginnen is
het beter, als je de volgende punten
vergeet.
1 De films en misleidende tv-series
die op je neergelaten zijn.
2. De wedstrijdfanaten die ten on-
rechte het filosofische aspect van de
leer verwaarlozen.
3. Zo gauw mogelijk de zwarte band
behalen. Trouwens, de graad die de
band vertegenwoordigt, drukt geen
niveau uit, maar een mogelijkheid tot
verdere ontwikkeling.
4. Vechten met vreemdelingen om te
bewijzen. dat je goed kunt vechten".
Het filosofische aspect, Henk?
„Karate heeft met je lichaam en je
geest te maken. Je leert door middel
van je geest bewust je spieren te ge
bruiken. Je gaat bepaalde dingen
mengen: snelheid, kracht, taktisch in-
zicht. Je leert je op de training be-
heersen. Iedereen die op karate gaat
- hoe agressief ze ook zijn wordt
rustiger. Als je goed meetraint, dan
leer je je eigen ik ontdekken. Bij
karate gaat het ook niet om winnen
of verliezen, maar om iets bij te
leren. Voor de buitenstaander lijkt
het een heel harde sport en de trai
ning op zich, zeker de eerste jaren, is
niet makkelijk. Maar doe je het tien
jaar en houd je daarna op, dan verlies
je wel je conditie, maar niet je tech-
niek. Wat je leert, wordt een reflex.
Het is net als een baby die wil leren
lopen. In karate moet je groeien.
De band vertegenwoordigt de tech-
nieken die je kent. Die geeft een be-
paald technisch en mentaal niveau
aan. Een zwarte bander zal bijvoor
beeld beter tegen zijn verlies kunnen,
als iemand die pas op karate is. Die
zou het voor bekenden misschien een
schande vinden om te verliezen. Maar
hij vergeet, dat het niet om winnen
of verliezen gaat, maar om wat je er-
van leert. Die zwarte bander denkt er
niet zo over. Die weet: van winnen
kun je niet beter worden, van verlie
zen wel".
Het lijkt me wel prettig, als je op
straat iedereen aan kunt.
„Een goeie straatvechter blijft altijd
gevaarlijk, want die gebruikt zijn om-
geving. En hij valt het liefst onver-
hoeds aan. waarbij hij dan een mes
heeft, of een stuk steen of een eind
hout. Met karate kun je hem afwe-
ren, behalve natuurlijk als hij onver-
hoeds aanvalt. Want een straatvechter
gebruikt gemene trucjes. Hij kiest
zijn slachtoffers ook heel bewust. Als
hij denkt, dat hij verliest, begint hij
meestal niet.
Het is dus wel gemakkelijk, als je je
kunt verdedigen. Het kan wel eens
om je leven gaan. Je hebt van die lui.
die slaan je voor een tientje je kop in
'en als je niet weet wat je dan moet
doen, is het wel gebeurd. Vroeger als
je ruzie had, stond je met blote han-
den te stoeien. Tegenwoordig halen
ze er meteen fietskettingen en knup-
pels bij. Je ziet zelfs, hoe grote jon-
gens een klein jongetje zijn kerst-
boom afpakken. En dan is het goed
om karate te kennen voor het afbluf-
fen". i
Dus karate draagt bij aan de veilig-
heid op straat.
„De jeugd doet in het algemeen meer
aan vechtsporten. Dus de mensen
worden al een beetje voorzichtiger
met elkaar".
Het verhaal speelt zich af in de tijd
na de dood van Stalin. Rusland en
Amerika voeren onderhandelingen
die moeten leiden tot ontspanning.
In de Verenigde Staten gebeuren
echter vreemde dingen. Geheim
agent Borzov krijgt de opdracht
aan de sabotage-acties een eind te
maken. Hij komt in contact met
Barbarti, gespeeld door Lee Remick,
geheim agente der Amerikanen.
Samen zetten zij de speurtocht voort.
Iedere dag om 2.7 en 9,15 uur kan
men dit spektakel gaan zien, behalve
op zondagmiddag. De film is toe-
gankelijk voor personen van 12 jaar
en ouder.
In Cinema Bio staat deze week ,,Het
verloren paradijs" op de spoelen,
een Vlaamse film van Harry Kiimel
waarin de hoofdrollen worden
vertolkt door Willeke van Ammel-
rooy, Hugo van den Berghe en Bert
Andre.
SCHIEDAM De reconstructie van de Oude Sluis, Achter de Teerstoof,
Pietersteeg en omgeving is na ongeveer vier jaar overleg tussen bewoners, be-
drijven en het gemeentebestuur, zo goed als voltooid. Wat nog rest is een
hekje langs het water bij de Oude Sluis en de straatveriichting.
De bewoners zijn over het algemeen
tevreden over hetgeen de gemeente
heeft laten uitvoeren want in elk ge-
val is de situatie heel wat beter dan
ze geweest is. Met name het pleintje
met bankjes op de Oude Sluis en de
groenaanplant zijn een aanwinst. De
bezoekers van de bedrijfjes en vooral
de horeca moesten vroeger op de
Oude Sluis naar een parkeerplekje
zoeken. Nu hebben ze voldoende par-
keergelegenheid bij de Pietersteeg.
Toch betekenen de nieuwe parkeer-
plaatsen helaas in de ogen van een
aantal bezoekers kennelijk geen ver-
betering, daar zij nu een halve mi-
nuut langer moeten lopen dan vroe
ger. Dientengevolge wordt fout ge-
parkeerd, men zet zijn auto maar er-
gens neer. Het verplaatsen van nog
erikele paaltjes bij het pleintje en
langs de trottoirS zou een verbete-
ring kunnen betekenen.
De bewoners van de Schie (tussen
Zakkendragershuis en Raam) vragen
voorts al meer dan vier jaar om afslui-
ting van het smalle straatje. Het is te
gevaarlijk en bovendien heeft het wat
betreft verkeerscirculatie en bereik-
baarheid geen funktie, menen de be
woners. Wat bereikt is, is de plaatsing
van een verkeers-verbodsbord, waar-
door officieel een gedeelte van dit
stukje Schie verkeersvrij wordt. In de
parktijk betekent dit dat weinigen
zich eraan storen.
De Schiebewoners zouden als afslui-
ting liever een .klappaaltje" zien,
waarvan de brandweer de sleutel zou
hebben. Ze zijn erg teleurgesteld over
het onbegrip van de gemeente, die
naar hun mening teveel rekening
houdt met een aan de Schie gevestigd
bedrijfje, dat wel een vrije doorgang
voor auto's wil. Ze vinden dat de ge
meente wel naar de middenstand,
maar niet naar de particuliere bewo
ners luistert.
HENK NIEUWENHUYSEN
Dik .Trom sluit in deze film vriend-
schap met een blind meisje dat pas
in het dorp is komen wonen. Hij wil
haar helpen en scHrijft een brief naar
een professor die haar misschien
kan genezen. In afwachting van het
antwoord haalt Dik de raarste stre-
ken uit. Hij maakt het zo bont dat
hij zelfs in de eel wordt gesmeten.
Hoe alles afloopt? Dat moet je zelf
gaan zien.
6 Instrumenten-schroevedraaiers
Met vast bled en draaibaar, zes-
kantig kapje. Verpakt
in plastic cassette.
Nu slechts
31uadi£e:>-
Op de film winnen ze wel. Bruce Lee
neemt het tegen veertig man op.
„Het meeste wat ze in die films laten
zien, dat ze bijvoorbeeld iemand
hart eruitdrukken, dat is onzin. Maar
je leert wel dodelijke technieken.
Daar komen ook wel knapen op af.
Die willen de dodelijke technieken le
ren. Maar dat valt tegen. Want die
dodelijke technieken leer je pas in de
hogere graden. Het is juist het mooie,
dat je die niet meteen krijgt".
Karate: leren om bewust
je spieren te gebruiken.
om de maaltijd te gebruiken. als je
bijvoorbeeld naar de bioscoop wilt
en je werkt allebei en wie heeft er
dan zin of tijd om eerst nog eens uit-
voerig aardappels te gaan schillen
en vlees te ontvriezenof de draad
uit de sperciebonen te gaan trekken.
Juist:;....
De chef van De Stal speelt daar eens
per week ook op in. Elke donderdag-
avond heeft hij een eenvoudig warm
menu van de dag voor minder dan
vijf gulden. Heel wat bezoekers van
de koopavond hebben dat al ont-
dekt. Veel winkelpersoneel, dat die
avond vanaf zeven uur attent en glim-
lachend in de weer moet zijn,
trouwen ookIk vind de Stal een
nuttige en noodzakelijke aanwinst
voor de stad.
En niet alleen op donderdag.
Je moet er trouwens ook de rest van
de week erg veel moeite doen om in
je eentje voor meer dan twintig
gulden naar binnen te spelen.
middag is Cinema Bio geopend voor
de jeugd. Om twee uur kan je dan
gaan kijken naar „De Nieuwe avon-
turen van Dik Trom".
In diverse, uitstekende kwaliteiten
en meer dan 15 kleurenf-combina-
ties) Maten 39/42, 42/45 en 45/47.
Normaal 7,95 - 9,95
nu per paar
Nog altijd verdwjjnen dageljjks een
aantal fietsen en bromfietsen met on-
bekende bestemming. Dit een schuur
aan de Meeuwensingel verdween in
de nacht van 7 op 8 juni een racefiets
ter waarde van f950,-. De schuur-
deur werd hierbjj geforceerd. Uit een
kelder aan het Sibeliusplein, die met
een valse sleutel geopend werd, ver
dween een fiets ter waarde van
f 100,-.
Zes bromfietsen, twee fietsen en een
kinderfiets werden gestolen op ver-
scheidene plaatsen in de stad. De
eigenaars hadden ze al of niet op slot
langs de openbare weg achtergelaten.
Een 69-jarige Schiedamse zette tij-
dens het passen van een mantel, in
een modemagazijn op de Hoogstraat,
even haar boodschappentas op de
grond. Even later bleek de tas waarin
zich dertien briefjes van honderd, vijf
giro betaalkaarten, twee giropassen,
een jaarabonnement van de R.E.T. en
een bejaardenpas bevonden, verdwe-
nen te zijn. Vermoedelijk heeft een
ongeveer 25-jarige man met donker
uiterlijk en donker krullend haar zich
over haar bezit ontfermd.
Van een in de Willem Pastoorsstraat
geparkeerd staande auto verdwenen
in de nacht van 8 op 9 juni vier sier-
velgen met een totaal waarde van
f 140,—. Een pompbediende, van een
benzinestation op de Rotterdamse-
dijk, raakte op 8 juni een rekenma-
chine ter waarde van f 50,— kwijt.
Het voorwerp kreeg een lift van een
onbekend gebleven automobilist.
Onderdeel van de Rijnmond
West Combinatie, waarin ook
het Maassluis Nieuwsblad en de
Nieuwe Vlaardingse Courant zijn
opgenomen. Verschijnt op
woensdag huis-aan-huis in geheel
Schiedam.
Kantoor Rijnmond West Combi
natie: Hoogstraat 122 in Vlaar
dingen. Telefoon: 010
34.67.11. Agentschap: Eurotyp,
Rotterdamsedijk 238, Schiedam.
Postadres: Postbus 195, Schie
dam.
Redaktie: Yvonne Hontele.
Klachten over bezorging kan
men uitsluitend doorgeven via
het nummer 010 -13.24.89 (van
8.30 tot 17.30 uur).
Duo's kunnen worden opgegeven
tot maandag 17 uur; gewone
advertenties tot dinsdag 11.30
uur. Redaktionele kopij dient
uiterlijk maandag 17 uur binnen
te zijn.
Subliem herenvest van echt leder
met acryl, afgewerkt met twee zak-
ken een sterke nylon rits. In beige/
camel, maten M-L-XL (50 t/m 54).
Speciaal voor vaderdag..
Van 87,50
voor
Schiedam begint langzamerhand een echte eethuizenstad te worden. We
kennen ai een paar bistro's in de stad en onlangs opende zelfs een trattoria,
een Italiaans restaurantje zijn deuren. De Nederlandse keuken wordt verwaar-
loosd, schreef verleden week de kookkundige medewerkster van de .JN.R.Crt"
En haar gelijk weerspiegelt zich ook in de plaatselijke situatie.
De nieuwe gastheren specialiseren
zich op uitheemse gerechten. Het
veld van de vaderlandse keuken
laten ze over aan gerenommeerde
zaken van oudere datum, zoals De
Gouwe Geit in De- Amstelbron,
waarbij we dan even Jaaps klassieke
biefstukken uit het Vierkantje buiten
beschouwing laten en ook Frans
van Harmelens eethuisje Vidocq,
Wie niet over de grens wil eten, kan
weliswaar bij Frans uitstekend
terecht, maar hij probeert toch zijn
zaak een Frans sfeertje te geven.
Er is op die regel echter een zeer
duidelijke uitzondering en dat
is restaurant De Stal op het ach-
terste stuk van de Hoogstraat vlak
bij de Zwaansteeg. Daar staat de
ongecompliceerde biefstuk en de
degelijk bereide karbonade centraal
in het menu. Daar betekent aard-
appelen bij de maaltijd ook aard-
appelen bij de maaltijd en niet een
paar zuinige knollen op een zilveren
schaaltje als gold het een ongeloof-
lijke delicatessen.
De Hollandse keuken dus, die
desgewenst kan worden opgesierd
met sauzen en knoflook, maar niet
overdreven.
De hele zaak ademt een sfeer van
robuuste eenvoud. Het isdeeenvoud
die past bij de Nederlander, wach-
tende op een stevige maaltijd na de
hele dag hard werken.
Word je daar MILJONAIR VAN?
Genoeg klanten kennen De Stal,
maar je mag niet stellen dat het grote
publiek nu zijn weg naar het Hol
landse eethuisje op de Hoogstraat
gevonden heeft. En datis jammer.
Want het is een uitstekende plek