Een dagje Jeugdland
Schiedam-Zuid in de steigers
Sportfondsebad krljgt sauna
Kalveren maken uitstap je
KOQWFCIM IT WflASI MOTM
5.45
16.95
.21.95
17.95
3.95
stuk$ 6.95
14,95
39.50
1.95
Een actieve krant in een actieve streek
Cees en Peter trainen tafeltennissers voor Paralympics
Badhuis stond toch leeg
m
De keuken in
Vakantie in
eigen stad
Geels bij Sparta
Crisistijd
Puzzel
WOENSDAG 18 JUL! 1979 - 4e JAARGANG NO. 37
door Berry Schaap
Drempelvrees
Olympische spelen
SCHIEDAM - Ma, wat is kindertheater? Is dat leuk? Heb jij dat
wel .eens gezien? Al deze vragen werden onderweg naar het wijk-
centrum Nieuwland op me afgevuurd. Niet dat ze een antwoord
verwachtten want eer ik dat kon geven waren ze alweer vooruit-
gehold. Eenmaal in de zaal werd er met spanning gewacht'op het
begin van de voorstelling. Mede door de grote drukte, want die
paar lege stoelen achterin wogen niet op tegen het aantal kinderen
dat vooraan op de grond had plaatsgenomen, was het een flink
geroezemoes wat eensklaps verstomde toen Henk Driessen op het
toneel yerscheen en „De bonte kindertrein" aankondigde. Een heel
toepasselijk naam voor een met veel vaart gebrachte kindershow.
wrwmsxm
Officiele opening
§ii?r
vuafMiri
Voorzieningen
Rotterdam Centrum-Kralingen-Alexanderpolder-Ommoord-Noorderboulevard Schiedam Centrum-Kethel
Nieuwerkerk a/d IJssel Capelle a/d IJssel de Terp Nu ook in Vlaardingen
Schiedams Nieuwsblad
KANTOOR:
HOOGSTRAAT 122 3131 BP, VLAARDINGEN
POSTBUS 306 3130 AH, VLAARDINGEN
In combinatie met de Nieuwe Vlaardingse Courant en het Maassluis Nieuwsblad
Iimriiden-topsport
schromeliik onderschat
Van 21 juni tot 5 juli 1980 worden in Arnhem de Paralympics, de Olym-
pische Spelen voor gehandicapten, gehouden. Nederland dat in het verleden
op dergelijke evenementen een vooraanstaande rol speelde, is waarschijnlijk
met een 220 man sterke afvaardiging vertegenwoordigd.
Cees Esbach traint hiervan samen
met Peter van de Lely de uit zestien
mensen bestaande tafeltennisselectie,
die drie jaar geleden zoveel succes in
Toronto had (onder andere Olym-
pisch kampioen in het dames enkel-
spel). Cees, van huis uit een rasechte
Schiedammer, vertelde ons in zijn ge-
zellig ingerichte flat in Vlaardingen
wat meer over zijn aandeel in de
voorbereidingen op dit grootse evene-
ment.
„Samen met Peter, die mij indertijd
in kontakt heeft gebracht met de in-
validensport, heb ik een basisselectie
samengesteld, bestaand uit tien rol-
stoelspelers (die Peter voor zijn reke-
ning neemt) en zes geamputeerde
spelers. De rolstoelspelers zijn in vier
verschillende categorieen ingedeeld
al naar gelang de zwaarte van hun
handicap. Bij de geamputeerden heb
je twee klassen".
Gevraagd naar de oorzaak van het
succes van de Nederlandse tafelten
nissers op de Spelen in Toronto zegt
Cees: „Het belangrijkste is de concur-
rentie in speltechnisch opzicht een
stap voor te zijn. Om dit te bereiken
hebben we een heel vooruitstrevende
trainings opzet gecreeerd, die vooral
bij de rolstoelspelers zijn vruchten
afgeworpen heeft"
Dat de geamputeerden tot op heden
wat mindere resultaten geboekt heb
ben dan de rolstoelspelers wijt Cees
vooral aan het niet optimale spelers-
materiaal. De beste geamputeerde ta
feltennissers spelen in gewone tafel-
tennisverenigingen op hoog nivo.
Vaak hebben ze hun handicap zo
goed weten op te vangen dat je er
nauwelijks iets van merkt.
Cees: „Als je zo'n speler dan vraagt
om eens een keer met de selectie mee
te komen trainen reageert hij meestal
terughoudend en wil er eigenlijk niets
van weten. Ons belangrijkste doel op
dit moment is deze mensen hun
drempelvrees voor de invalide-sport
te doen overwinnen, om zodoende
optimaal materiaal voor internationa-
le wedstrijden voorhanden te heb
ben".
Een van de grootste problemen waar
mee de invalidensport1 in het alge-
meen mee te kampen heeft is de des-
interesse die buitenstaanders ten
toon spreiden. Bij demonstratie-
wedstrijden, grote toernooien en in
ternational wedstrijden zie je maar
een handjevol mensen. Hierbij komt
voor Cees en Peter nog een moeilijk-
heid. „Tafeltennis is bij uitstek een
sport voor insiders. De verschillende
soorten effect, de taktiek en dergelij
ke zijn voor een leek moeilijk te on-
derkennen. Hierdoor is de belang-
stelling voor deze tak van de invali
densport nog geringer als bij het sen-
sationele rolstoel-basketbal en zijn
toernooien en wedstrijden vaak een
sfeerloze aangelegenheid.
Hoeveel leuker een dergelijk evene-
ment met veel publiek is ondervon-
den we in Limmen (Zuid-Limburg).
Met de voltallige selectie speelden we
daar een demonstratiewedstrijd waar-
bij het hele dorp, compleet met fan
fare uitliep"
Tot de Olympische Spelen van 1980
in Arnhem, zullen Peter en Cees nog
zo'n 25 zaterdag-trainingen en 5
weekend-trainingen afwerken in het
N.I.S.-Sportcentrum te Sint-Maar-
tensdijk. Zo hopen zij de selectie op
tijd klaar te stomen voor dit grootse
evenement.
Een belangrijk onderdeel van de
voorbereiding behoort ook het bekij-
*Traincr Cees Esbach wil bij Je J'aralympics in 1980 in Arnhem het
succes van Toronto zicit te evenaren
ken van wedstrijden op het hoogste
nivo te zijn.
Vaak vormt de accommodatie waarin
een dergelijke wedstrijd zich afspeelt
letteriijk en figuurlijk een onover-
komelijke drempel. Cees hierover:
„Neem nu de Schiedamse Koren-
beurs, waarin vaak wedstrijden uit de
ere-klasse gespeeld worden. Alsjc zo-
iets met een groep invaliden wilt be-'
kjjken moet je ze eerst de trappen
voor de Korenbeurs opsjorren Dit
zou eventueel met een plank te doen
zijn. Als ze echter eenmaal binnen
zijn en toch nog naar het toilet moe-
ten, vormen twee trappen naar bene-
den een onoverkomelijke hindernis.
Dit soort situaties komt in Nederland
nog vaak voor, hoewel de laatste
jaren wel het een en ander ten goede'
is veranderd. Ik hoop dat deze trend
zich voortzet en de mensen meer
oog krijgen voor de invalide en
zijn sport"
loepie ster
van het
programma
De eerste, en misschien wel grootste,
ster van het programma was Joepie
de sprekende pop. Joepie was dan
ook het evenbeeld van al die aan-
dachtig toekijkende kinderen. Hij
was net zo ondeugend als zijn pu
bliek waarmee hij graag vriendjes
wou zijn. Door zijn brutale praatjes
kreeg hij nog al eens op zijn kop,
waarom hij dan stiekum zat te
gniffelen. En de zaal? Die gniffelde
mee. Even later kondigde Joepie aan
V
siwT
Bewofflers wens en
medezeggenschap
SCHIEDAM ZUID - Nu de overheid extra geld beschikbaar heeft gesteld
voor de Schiedamse stadsvemieuwing, heeft de bewonersvereniging Schiedam-
Zuid (BVSZ) zich gebogen over de gemeentelijke uitgangspunten voor de
stadsvemieuwing. Haar commentaar op die uitgangspunten heeft de BVZS
onder andere aan burgemeester en Wethouders, de frakties van de politieke
partijen en de Leden van de Overleggroep Opbouwwerk Schiedam-Zuid ge-
zonden. Zo wil men voorkomen dat een zelfde situatie ontstaat als in Schie
dam-West, waar een groot aantal bewoners klaagt over te weinig inspraakmo-
gelijkheden.
De bewonersvereniging ondersteunt
de gemeentelijke plannen om de
woonfunktie van de wijk te verster-
ken, maar ze vindt dat alle nieuw te
bouwen huizen woningwetwonin-
gen moeten worden met een huur-
prijs van niet meer dan f. 270,- per
maand. De gemeentelijke plannen
gaan uit van f. 400,- tot f. 450,- per
maand. Ook is er in Zuid gezien het
groot aantal gezinnen met op-
groeiende kinderen, vooral behoefte
Gezien de grote haast waarmee de
gemeente plannen moet maken om
zoveel mogelijk subsidie in de wacht
te slepen, vreest de BVSZ dat van
medezeggenschap van de bevolking in
Zuid niet veel terecht komt. Daarom
zal de Projektgroep (een voorberei-
dingsgroep van bewoners en ambte-
naren) over eigen en onafhankelijke
deskundigen moeten kunnen beschik-
ken.
Om de bewoners in de gelegenheid te
stellen om de grote lijnen van de ver-
nieuwing in de gaten te houden, wil
men regelmatig wijkvergaderingen
houden. Tenslotte moeten ideeen van
bewoners door de gemeente echt op
hun waarde worden bekeken,
hetgeen volgens de bewonersvereni
ging in het verleden niet altjjd is ge-
schied.
Wijkbewoners die mee willen helpen
bij de verwezenlijking van
bovenstaande plannen kunnen kon
takt opnemen met de BVSZ, Nieuwe
Maasstraat 65, telefoon 264417. Ze
worden dan bezocht door een van de
leden van de zojuist bpgerichte werk-
groep „Schiedam-Zuid in de Steigers".
SS9RS1
I iFIWWj J ifil
SB
SCHIEDAM In het oudste
zwembad van Schiedam, het
Sportfondsenbad aan de Burge
meester Knappertlaan is de afgelo-
pen maanden hard gewerkt. Zon-
der dat de vele bezoekers van het,
zwembad, die hier de eerste begin-
selen van de zwemkunst onder de
knie krijgen of zich heerlijk ko
men ontspannen, er iets van ge-
merkt hebben kreeg het al oude
gebouw een jong hart in de vorm
van een sauna.
De mogelijkheid deze sauna te
plaatsen kwam tocn in januari van
dit jaar het bij het zwembad
behorende badhuis wegens onren-
dabiliteit werd gesloten. In prak-
tisch iedere woning i,s tegenwoor-
dig wel epn douche te vinden
waardoor er van het badhuis nog
maar zelden gebruik werd ge-
maakt.
Intussen is de bouw van de sauna
voltooid en zijn er nog slechts wat
kleine werkzaamheden te verrich-
ten die voor een wat huiselijker
aanblik moeten zorgen zoals bij-
voorbeeld het vullen van de
plantenbakken en de aanschaf van
een koffiezetapparaat en koelkast
die in de gezellige bar wordn
geplaatst.
De sauna die intern al werd ge-
bruikt blijkt uitstekend te vol-
doen. In de tweede helft van au-
gustus zal de officiele opening
plaatsvinden en worden de ope-
ningstijden en prijzen nader be-
kend gemaakt.
Tot die tijd zal men zich nog te-
vreden moeten stellen met het be-
oefenen van de zwemsport.
mnDonBH
- .-.v...
In Schiedqm's oudste zwembad is het badhuis omgetoverd in een sauna.
Tijdens de vakantieperioden is het
bad van maandag tot en met vrij-
dag van 1 tot 4 geopend voor vrij
zwemmen. Vroege vogels kunnen
op zaterdagmorgen tussen half
acht en half negen al een baantje
trekken. 's Avonds kan men er te
recht van 19.00 tot 21.00 uur,
dinsdag en vrijdag van 17.15 tot
21.00 uur, woensdag van 18.00
tot 22.00 uur en vrjjdag van 18.00
tot 21.30 uur.
Twee kalveren die uit de wei van een
veehouder in Pijnacker verdwenen
waren werden zaterdag in Schiedam
op een stuk grond langs de spoorlijn
naar Delft teruggevonden. Daar de
dieren weigerden aan het onderzoek
mee te werken kon niet worden vast-
gesteld hoe ze hier terecht waren ge-
komen.
dat hij een liedje wou zingen maar
net als alle kinderen en veel grote
mensen vond hij het toch wel
eng zo alleen. Pas toen een vriendin-
netje uit het publiek hem te hulp
kwam klonk Poesie Mauw door de
zaal. Met lede ogen zagen de toe-
schouwertjes Joepie vertrekken, maar
wie nam zijn plaats in?
De echte Jan Klaassen en Katrijn.
Nadat Jan met hulp van de kinderen
zijn zoekgeraakte poes had gevonden
kwam de Koning vragen of iemand
zijn olifantje gezien had. Het was
weggelopen. Nou Jan Klaassen zou
dat varkentje wel even wassen. Maar
natuurlijk wilden de lelijke toverheks
en de dief roet in het eten gooien. De
spanning was om te snijden.
De kinderen hipten op hun stoelen
van de zorgen om die domme Jan
Klaassen. Zonder hun grote hulp was
het hem vast niet gelukt die leljjkerds
te pakken te nemen.daar wasde vol
tallige kinderschaar vast van over-
tuigd. Er ging een zucht van verlich-
ting door de zaal toen de politie-
agent de boef had opgesloten achter
dertig dikke deuren en de koning zjjn
olifantje weer terug had.
Na al deze opwindende avonturen
kwam de goochelaar aan de beurt.
Een heel speciale want het zal je
maar gebeuren dat je als tofeschouwer
zomaar opeens op het toneel wordt
gehaald. Die grote man zet je dan
boven op een stoel en zegt dan dood-
leuk- „Zo, en nu mag jij gaan gooche-
len". Hij duwt je lege dozen in je
handen, laat je gekke dingen zeggen
en tot ieders verbazing en nog wei'
het meest die van jou, lukt het nog
ook
Aan het slot van de kindershow
kwam Poki te voorschijn. De altijd
weer succesvolle clown die op ver-
scheidene muziekinstrumenten lied-
jes speelde die iedereen mee kon zin
gen, klappen en stampen wat zo en-
thousiast werd gedaan dat ik een
poosje vreesde dat de hele boel door
de vloer zou gaan. Een ding stond na
deze middag vast, ze weten nu wat
kindertheater is.
RIA KOPPENHAGEN
vijfkamerwoningen.
zijn er genoeg in de
aan vier- en
Kleine huizen
wijk.
Vermenging van wonen en werken
ziet de BVSZ wel zitten, mits even-
tuele bedrijven de bewoners geen al
al te grote overlast bezorgen.
Niet gelukkig is de BVSZ met het
gemeentelijke plan om ruim honderd
woningen tussen de Zuidlandse- en
en de Wilhelminastraat te slopen en
daar ruimten te bouwen voor ge-
meenschapsvoorzieningen zoals een
kruisgebouw, een peuterspcelzaal,
een bibliotheek-filiaal en kursus- en
vergaderruimten.
Ze wil geen honderd eigenaars-be-
woners opofferen aan een wijkbelang
zeker niet als er andere mogelijkhe-
den zijn. Voor deze voorzieningen
ziet men mogelijkheden op de plaats
van de Bethelkerk, het voormalig
BTG-kantoor of de school aan de
Dwarsstraat.
De bewonersvereniging is wel blij met
de gemeentelijke plannen om de
groenvoorziening en speelmogelijkhe-
den in de wijk te verbeteren, mits er
geen Randweg langs Zuid komt.
Zwaar verkeer en hardrjjders zouden
eveneens uit de w(jk moeten worden
geweerd
Koelbox 25 Itr. van hard
P.V.C. Houdt uw dranken
urenlang koel en geschikt
voor alle maten (lessen.
Onzeprijs
Groentemolen. Met 3
verwisselbare bodems
Geschikt voor alle
soorten gekookte
groentes.
Van 7.95 voor
Roestvnjstalen
fonduestel, geheel
kompleet met 6 vorken
en houten onderplaat Nu
Van echt eerlijk teakhout
een slabakvoor
en een slacouvert voor
Kleurrijke
dieren als
planten
bevoch
tigers
Degelijke zwenksproeier,
instelbaarop4
sproeirichtingen
Houten regisseurstoel met
stevige canvas bekleding
Forse
Thermo
meter voor
binnen en
buiten
uitgevoerd
in zwarte
kunststof
Hoog
28 cm.
Prijs 3.95
16cm.