o
S rassnrDgsailliK)
Avmnnnmnrn
ft
Rabobank C3
Waldo-citroen
JO BOUMAN
WAT HET T0PPUNT IS VAN ZIT-C0MF0RT???
cLijJcsJ onsi/L
2(€CCCCCCCC€f«fS
Vraag de gratis
Eyeriks woongoedgids
1
ENORME REUS IN MASSIEF EIKEN BANKSTELLEN!
W0RDEN IN EIGEN MEUBELMAKERIJ VERVAARGIGO
ZIJN NERGENS ANDERS TE KOOP!!!!!
I
TE KOOP IN ROTTERDAM
TE KOOP IN SCHIEDAM
TE KOOP IN VLAARDINGEN
UWHUIS
VERKOPEN?
BINNEN 2 DA GEN
V
Lv;>"WPl
JJJJJJ
VAN DALEN B.V.
M.P. Huisman
SPAARWEEK
IS FEESTWEEK BIJ DE
RABOBANK.
1WALP0 BIEPT PI ELKE PRIJSKLASSEl
BUITENHAVENWEG 132-140 SCHIEDAM
Bankstellen, eethoeken,
slaapkamers, wandmeubelen
enz. in klassiek eiken en
modern uitsluitend fabrieks-
prijzen en met onze unieke
service!!!!
1500 m2 verkoopruimte
TELEFOON 010-268815-262203
Meubelstofferingsbedrijf
HESSEI+ CO
BANKSTEL EN
MEUBELEN
BOOT- en
iVi CARAVAN
KUSSENS
PLAATWERKERIJ,
MOFFEL- EN
SPUITINRICHTING
4e INDUSTRIESTRAAT 41
VLAARDINGEN
TELEFOON 010-344308
Koningin Wilhelminahaven N.Z. 27/Vlaardingen
Telefoon 010-34 30 06
WOENSDAG I 7 OKTOBER 1979
42-PQ.
BAS JUNGERIUSSTRAAT. Ruim 3-ka-
merappartement met halve zolder, gelegen
op de 1e woonlaag, zonnig balkon, eigen
grond. Ind.: woonkamer, open keuken
met eetbar, badkamer met nieuw sanitair,
t.w. toilet, wastafel, ligbad, balkon op het
zuid-westen, dubbele trap naar zolderver-
dieping waarop 2 slaapkamers.
f. 75.000,- k.k.
OVER DE VESTEN. 2 kamerappartement
met lift, garage, c.v., gelegen op de 6e
woonlaag, eigen grond. Ind.: woonkamer
met parket, open keuken met parket,
slaapkamer met balkon, hal met parket,
garderobenis, badkamer met ligbad, was
tafel. Garage, berging. f. 139.000,- k.k.
DAYER. Goed onderhouden halfvrij-
staand dubbelpand, in het Centrum, nabij
haven, waarvan de bovenwoning leeg
wordt opgeleverd en de bedrijfsruimte be-
gane grond verhuurd is. 1e et.overloop,
woonkamer ca. 370x780 met gezellig uit-
zicht op haven, keuken, nw. bet. toilet/
douche. 2e et.: grote zolder met dakkapel,
als slaapkamer te gebruiken, slaapkamer
360x400. De bedrijfsruimte is verhuurd a
f. 270,- per maand. Opl.: direkt.
f. 98.000,- k.k.
OOSTERSTRAAT.
3 a 4 kamer appartement op de 2e eta-
ge met CV en vernieuwde electrici-
teitsleidingen. Ind.: woonkamer van
9.00x2.70/3.50, 2 slaapkamers,
loggia, douchecel. f. 68.500,- k.k.
VAN HOGENDORPLAAN. Keurig onder
houden 3 a 4-kamerflat op de 1e woon
laag, nabij NS-station. Ind.: woon/eetkam.
31 m2, keuken, douchecel met wastafel,
toilet, 2 slaapkamers, balkon op het zui-
den, hal, gang. Grote berging van ca. 11
m2 in de onderbouw. f. 89.000,- k.k.
BOERHAAVESTRAAT. Uitstekend on
derhouden 3-kamerappartement op de 1e
woonlaag, met c.v. en lift. Ind.: hal, L-
woonkamer 32 m2, luxe open keuken met
div. apparatuur, plavuizen vloer, balkon, 2
slaapkamers, royale badkamer met ligbad.
f. 119.500,- k.k.
KASTANJEDREEF. Goed onderhouden
eengezinswoning in rij, voorzien van c.v.,
gelegen in Holy-Noord. Beg. gr.: woonka
mer aan tuinzijde met parket en open
haard, open keuken, hal, toilet. 1e et.: via
open trap vanuit woonkamer, 3 slaapka
mers, waarvan 1 met wastafel, badkamer
met douche, wastafel, 2e tit, 2e et.: zolder
grote zolderkamer met veluxraam. Achter-
tuin op het zuiden, voortuin met houten
schuur. f. 187.000,- k.k.
Zeer fraai verbouwde eengezinswoning
met c.v. en garage. Ruime parkeergelegen-
heid en vrij uitzicht aan de ROEMER VIS-
SCHERSTRAAT. Ind.: hal, tit, berging
annex garderoue, woongedeelte van 36m2
met open haardpartij, open keuken met
div. apparatuur en veel kastruimte. 1eet.:
kinderkamer met bedstee, leefhoek en
balkon, 2 slaapkamers, fraaie badkamer
met ligbad, 2e tit. Tuin met terrasje en
tuinhuisje. Overal zonneschermen.
f. 195.000,- k.k.
(excl. garage)
DAHLIASTRAAT/ HOEK GOUDSESIN-
GEL-AMBACHT. Prima onderhouden
hoekeengezinswoning met c.v. en gelegen
op eigen grond. Beg.gr.: hal, kelder, tit,
woonkamer met erker, dubbel glas, keu
ken. 1e et.: 2 slaapkamers, waarvan 1 met
wastafel en balkon, badkamer met wasta
fel en douche. Zolder via vlizotrap. Voor-
en achtertuin, achter betegeld, stenen
schuurtje. f. 198.000,- k.k.
DAYER-WIJNSTRAAT, Centrum. Geheel
verbouwd, in centrum gelegen ruim pand,
uitstekend geschikt voor bedrijf met bo
venwoning (v/h 2 panden). Gelegen op ei
gen grond. Beg. gr.: winkel met aanslui-
tend eetkamer, woonkamer, woon/eetkeu-
ken met kunststof inrichting, toilet met
nw. sanitair, bijkeuken, patio. 1e et.: 2
grote slaapkamers, slaapkamer voor, bad
kamer met ligbad en wastafel, douchecel.
2e et. woon/slaapetage en zolder. 3e et.:
grote zolder. Berging aan Wijnstraat ca.
400x175. Opl.: in overleg.
Prijs op aanvraag.
Makelaardij
beslissen wij over de aankoop. Geen ge-
wacht op hypotheken, woonvergunnin-
gen, taxaties enz.
Maak vrijblijvend een afspraak met
-
U BELT EN WIJ
BEZORGEN!
N. BERGERS
H.P. VAN DE PAV00RDT EN Z00N
Voor panden in MAASSLUIS en omg.
van f.90.000.- - f.250.000.-.
Reigerstraat 14, Maassluis-West
VwSfes;
^ATTENTTESVOORIEDEREf^
geld en goede raad
9.250,-
24.500,-
ENORME KEUZE:
Ook uw adres voor vakkundig stofferen van uw
gebruikte meubelen. Vraag vrijblijvend prijsopgave.
IEDERE DAG GEOPEND VAN 9.00-17.00 UUR
DONDERDAGAVOND VAN 19.00-21.00 UUR
ZATERDAGS GEOPEND VAN 10.00-17.00 UUR
Te laat
Te bezorgd
Te verhefd
Te oud
Te druk
9
r> v GCC
GEEN TIJD VOOR GOD
autoplaatwerkerij
Zou U niet eens willen weten voor nu of voor de toekomst
Bezoek dan geheel vrijblijvend
en ontdek het zeer degefijke en unieke systeem, waardoor een
onvergefijkbaar goed zit- comfort is bereidt.
In onroerende goederen.
Schiedamseweg 26
Vlaardingen
Tel (010) 343844
LfdNBM
Onroerend goed
Telefoon 01899-15458
-
WIJNHANDEL - SLIJTERIJ
Hoogttraart 1U
Schiedam - T«l. 21 7* IS
CHEMISCH REINIGEN
SUEDE. NAPPA- EN BONT-BEHANDELINg]
KLEDINGREPARATIE
Hof van Spaland 60. Schiadam talf. 712703
DAG SERVICE
TELEVISIE. RADIO. irk.nd. »Wllp.
RADIO-ONDERDELEN
HET TELEVISIE- EN RADIOHUIS
Hoogstraat 92
Telefoon 010-268044
VOOR VEHHUIZINGEN
BEL: 010-342407
01899-12559-01740-26483
GARAGE
Buys Ballotlaan 4
VLAARDINGEN
Tel. 348700
I
TEL. 01899-15460
Automobielbedrijf
Maasambacht 15
Maasdijk.
Tel. 01745-3498-2739.
Mazda 323 ES-31977
Mazda 616 LN1976-1977
Mazda 8181976-1977
Mazda 818 coup^ 1600 cc1977
Mazda 929 Estate stat. car1977
Mazda 929 Hardtop1976
Mazda 13001975-1976
Ford Taunus 1600L1976
Simca Fourgonettedec. 1976
i
ZILVERVLOOT
VOOR DE JEUGD
VAN 15 T M 20 JAAR
MET 10 EXTRA
SPAARPREMIE
HET RABOBANK
KINDERSBAARPLAN
i I?! VOOR KINDEREN
7,\ VAN OTM10 JAAR
GRUP 5
SPAARPIAN
VOOR
IEDEREEN
DE JUISTE
SPAARVORM
VOOR JEUGDIGE
SPAARDERS
VAN 11 TM 14 JAAR
MET 5'EXTRA PREMIE
«0»\\anl lijtk'ns lie spaarueek ligjii'ti er hij lie Kabobank
weer leukc atlvnlio klaar uior heMaaiulc en nicuuc
spaartlcrs oor |iriM>l en klcin Ink tic traditioncle
kalcncler onlbreckt w ar nicl "0" Ik' Kabobank beef I
\oot ietlereen tie jnisle spaarwii m NienVte >|ia.ntlers
kni^eii btnentlien een extra spaarpremie van I 7.50
(hiI een minimum inlep van I 25. I
kom tlaarom sparen bij tie Kalxibank en profileer van
tie feesleliike' Spaarvveekvnoitlelen!
I XTKAOOK 1)1 |l L'GOfcantM/mlbiaar)
11 .i.i I |vct vvedslrijtll'onmrlier vtKir tie
IN I I RNATIONA1.I |l UC.I)PRI|SVKAAG!
I i /ijn eeliilleientle prij/en le u innen
'eor goede inruilwagens aan- verspreid over diverse afdelingen.
Toyota Corolla d.L.
CX 2400 Pallas
Dyanes alle types
rood
1974-1978
6 1976
1977-1978
v.a.
8.750,-
v.a. 16.750,-
2.800 tot 6.850,-
Citroen GS alle uitv.1975-1978
Mazda 616 groen met.
Renault 30 LS autom. grijs met.
5-1977
11-1977
v.a. 4.750,- tot 14.500,-
Renault 16 TL
Toyota Corolla 30 d L
Toyota 30 de Luxe
Vauxhall Chevette 4drs
Ford Fiesta
Ford 1600 4 drs.
VW Golf
blauw met. 2-1977
blauw 5-1977
rood 7-1977
blauw met. 7-197?
bruin met. 3-1977
bruin met. 5-1977
groen 6-1975
13.200,-
8.750,-
8.950,-
8.750,-
9.250,-
11.950,-
6.150,-
Betrouwbaar advies. degelijke garan-
tie, vakbekwaam personeel en per-
soonlijke bediening, waarborgen
voor veel rijplezier.
Staat de wagen van uw keuze in
deze advertentie er niet ii. een tele
foontje is voldoende om u van dienst
te zijn.
KOOPAVOND GEOPEND
ZATERDAG GEOPEND
TOT 16.00 UUR
INRUIL EN FINANCIE
RING DIREKT MOGELIJK
ALLE WAGENS MET BO
VAG GARANTIEBEWIJS.
Afdeling verkoop Singel 41-45. Schie
dam, tel. 26.95.02's avonds 01898
10209
V
ngnEfcSVesr MARKT
God heeft wel tfjd voor u!
Neemt n tijd voor Hem, zo-
lang er nog tijd is! Neem van-
daag tijd! Nu. Lees wat Hij u
*9 reaqert heeft, in zijn woord
^Bijbel u kunt bellen:
010- 351979. Antwoord op
uw vragen en gratis Bijbelse
lectuur: Postbus 180, Gorin-
chem of Postbus 2099 Vlaar
dingen (Voile Evang. R'dam).
Voor het SIOFFEREN
komer. <«i| vri|bli|vend langs
voor piijsopgave.
Ook voor het bekleden van
Tel 34 87.84 na 18.00 uur 34.15 83
VLAARDINGEN Eendrachtstraat 52
lUcsthiniurt