ter meulen
Intocht Sint-Nicolaas
Schledaminers bouwen
electrische gitaren
I
'o
Turkse bewoners moeilijk te betrekken bij het project
A
Sint Liduina
600 jaar
Sinterklaas
bij Pro Patria
24.95
67.50
19.95
Een actieve krorit in een actieve streek
Herindeling
Graaf
Florisstraat
Schiedammofoon spreekbuis van plaatselijk popwereldje
>©gt-^
WOENSDAG 28 NOVEMBER 1979 - 5e JAARGANG NO. 4
SCHIEDAM - Twee leden van de Turkse Vereniging, de gebroe-
ders Aluc, zijn erg actief bij het stadsvernieuwingsproject West la
betrokken. Ze wonen in de Mariastraat, in een blok dat in 1975
een instandhoudingsbeurs (dat wil zeggen beperkt opgeknapt)
heeft gehad en nu nog niet in de plannen wordt opgenomen. „We
zijn bij veel vergaderingen aanwezig om te vertalen of om op de
hoogte te blijven van de gang van zaken, zodat we de Turkse bewo
ners kunnen informeren. We proberen ook de Turkse niensen te
activeren en ze naar vergaderingen toe te krijgen. Voor elke verga-
dering gaan we langs alle Turkse bewoners en vragen of ze ook ko-
men. Veel bewoners liebben ecbter geen tijd: ze werken veel over
en heel wat Turken werken in ploegendienst.
Voorrang door sloop
m lip
mEBRm
If
Te hoge drempel
Moskee
Speelgoed
van het jaar
Sinterklaasverhaal
Honderdmaal Varita
Kleurplaat
^oor de j
jeugd
'Duke"-gitaren
Rotterdam Centrum-Kralingen-Alexanderpolder-Ommoord- Noorderboulevard Schiedam Centrum-Kethel
Nlouwerkerk a/d I Jssel Capelle a/d I Jssel De T erD Vlaardingen Centrum Krimpen a/d Idaeel Crimpenhof
KALORIK
Van 99,-voor
Schiedams Nieuwsblad
KANT00R:
HOOGSTRAAT 122 3131 BP, VLAARDINGEN
POSTBUS 306 3130 AH. VLAARDINGEN
In combinatie met de Nieuwe Vlaardingse Courant en het Maa-.sluis Nieuwsblad
Hoe zit het met inspraak
in Schiedam-West?
De informatiewinkel moet centrum van brnisende activiteit worden.
Sommige bewoners denken ook dat
er niet naar 7,e geluisterd wordt en
laten alles aan de gemeente over. Er
zijn er ook veel die ooit eens naar
Turkije terug willen en het daarom
weinig kan schelen wat er met de
huizen gebeurt.
Zeventig procent van de bewoners
wil liever in een duurder, beter huis
gaan wonen. De meeste Turkse men-
sen die hier kwamen wonen konden
indertijd niets anders krijgen. Bij de
afdeling volkshuisvcsting werden ze
niet ingeschreven toen ze hier kwa
men wonen, zodat ze alleen van par-
ticulieren konden huren of zelf een
huisje kopen. Velen bewonen een
huis waar de verhuurder nooit wat
aan gedaan heeft, of een huis dat ze
gekocht hebben maar dat in de loop
der jaren te klein is geworden. Tot
nu toe zijn die mensen nooit gehol-
pen bij het zoeken naar een ander
huis.
Nu het project aan de gang is kunnen
de bewoners inccns een urgentiever-
klaring krijgen, waardoor ze voorrang
hebben bij volkshuisvesting, als hun
woningen maar gesloopt of gereno-
veerd worden. Daardoor krijg je dat
veel Turken hun huis wel willen laten
slopen: niet omdat het zo slecht is,
maar om een ander huis te kunnen
krijgen.
Sommige bewoners uit de Vriend-
schapstraat willen voor de winter een
ander huis. De huizen daar zijn soms
erg verwaarloosd dat er gevaarlijke
situaties zijn ontstaan, zoals balkons.
die van de gevels dreigen te scheuren.
De huizen zijn nog niet zo lang gele-
den opgekocht door de gemeente;
daarvoor waren ze van een huisbaas.
Er zijn al enkfile gezinnen verhuisd,
voornamelijk naar Nieuwland, en die
zijn erg tevreden. Alleen de school
is erg ver weg, terwijl de dichtstbij-
zijnde school geen Turkse ond„erwij-
zer heeft. Twee gezinnen in die straat
zitten nog te springen om anderc
woonruimte.
Een aantal bewoners wil echt in de
wijk blijven: de moskee, die door
sommigen vijf keer per week bezocht
In dit derde artikel over het stads
vernieuwingsproject in Schiedam
West la komen de Turkse bewo
ners, die ongeveer 60 pet. van de
bevolking van West uitmaken.aan
het woord. Ook de gemeente, in
de persoon van Han de Kluyver,
assistent projectleider, kan nu
haar zienswijze verkondigen. Tot
slot zijn degenen die het bouw-
technisch onderzoek, waarbij de
huizen onderzocht worden op ge-
breken, in de gelegenlieid gesteld
uit te leggen hoe zij de panden be-
kijken.
Dit is voorlopig het laatste artikel
over Schiedam West la. In het
eerste stuk is uitgelegd hoe de in-
spraakprocedure in theorie in el-
kaar steekt, het tweede en dit der
de artikel zijn aan de praktische
kant van de zaak gewijd, door de
betrokkenen aan het woord te
laten.
.y -.xx - .yW v
De moskee wordt dnik bezocht doorde Turkse mohammedanen.
SCHIEDAM - In 1980 is het zeshon-
derd jaar geleden dat Sint Liduina ge-
boren werd. De Sint Liduina-vereni-
ging wil van dit feest niet alleen een
katholiek-kerkelijke aangelegenheid
maken maar een echt stadsfeest.
Sint Liduina werd in het jaar 1380
in Schiedam geboren. Haar leven
heeft zich voornamelijk in het ziek-
bed afgespeeld. Zij werd tijdens haar
leven als een heilige vereert, velen
kwamen haar om raad voor hun per-
soonlijk leven vragen. Een grote
brand in 1428 die een groot deelvan
de stad verwoestte maar Sint
Liduina's huis spaarde, deed de over-
levering dat in Schiedam nooit meer
dan e6n huis tegelijk af zou branden
ontstaan. Sint Liduina is dan ook
beschermheilige van de stad Schie
dam.
De Sint Liduina-vereniging is doende
een programma op te stellen voor dit
feest. Een van de programmapunten
is in ieder geval de oprichting van een
gedenkteken ter ere van de bescherm
heilige.
Doordat hij een op de Kerkweg lig-
gende verkeersdrempel niet zag,
raakte zaterdag 24 november, een 41-
jarige automobilist de macht over
zijn stuur kwijt. De man belandde
met wagen plus aanhanger in de naast
de weg liggende sloot. Een voorbij-
komende vrachtauto trok de boel
weer op de kant. De bestuurder van
de te water geraakte auto kwam er
met een nat pak vanaf.
wordt, is vlakbij. Ook het feit dat de
woningen hier zo goedkoop zijn is
vaak een redc~wn te willen blijven
wonen, aldus Jc gebroeders Aluc.
Het gesprek brengt ons op de mos
kee. Die staat in de Mariastraat, in
een blokje huizen dat gerenoveerd
wordt en hij blijft dus ook staan.
Toch zouden de beide broers liever
zien dat de gemeente een grote ruim-
te elders beschikbaar stelt: de mos
kee neemt namelijk vier huizen in be-
slag waar vier gezinnen in gehuisvest
kunnen worden. Als lid van de Turk
se vereniging zijn ze een beetje bang
dat de ruimte die ze nu in het wijk-
centrum „de Bever", in de Beveren-
straat huren, zijn funktie gaat ver-
liezer. wanneer veel Turken verhui-
zen naarjj andere wijkeft-. Ze hopen
dan ook op steun van de gemeente,
zodat ze een ruimte in het centrum
kunnen betrekken.
Zie verder pag. 3
Sportief jongensshirt...
Dit 100% katoenen flannel shirt
is geweven in een prachtige ruit.
Vlot model met twee borstzakken.
In drie modekleuren: donkerbruin,
lichtbruin en groen. Maten: 116
t/m 176. Nu als Sinttio
van 18,50
voor slechts
SCHIEDAM Degenen die uit erva-
ring niet te vroeg bij de Voorhaven,
alwaar Sinterklaas Schiedam binnen
zou komen varen, wilden zijn, kwa
men bedrogen uit. Deze keer was Sin
terklaas een kwartier vroeger dan ver-
wacht.
De boot met orkest, Pieten en de
Sint zelve natuurlijk zetten er redelij-
ke vaart achter. Een horde kinderen
moest hollend van de ene straat naar
de andere trachten het schip bij te
benen, opdat ze overal een goed uit-
zicht op de boot konden krijgen. Bij
het Overschieseplein stapte de goed-
heiligman over van het schip in een
koets, getrokken door een span paar-
den, dat er uit zag of ze al zes Sinter-
klazen hadden vervoerd.
De Sint legde de tocht door de Hoog-
straat te voet af. Zwarte Pieten deel-
den onderwijl snoepgoed uit aan de
kinderen en maakten halsbrekende
buitelingen. Ondanks de kou was het
voor velen een geslaagde zaterdag-
middag.
j I 4?
Sinterklaas, vcrgezeld door Pieten en orkestvoer per stooinboot binnen.
SCHIEDAM Voor de Graaf Floris
straat is een herindelingsplan gereed
gekomen. Het definitieve ontwerp is
met behulp van reacties van de be
woners op een schetsontwerp ge-
maakt en de uitvoering zal op korte
termijn beginnen.
Door middel van keienstrookjes bij
elke straathoek hoopt men de rijsnel-
heid van auto's binnen de perken te
kunnen houden. De straat wordt
voorzien van parkeerhavens aan
weerskanten. In totaal worden er 19
bomen bijgeplant en komen er een
aantal gemetselde plantenbakken bij.
De bewoners kunnen zelf iets aan
gevelbeplanting doen, de gemeente
zorgt voor de aarde.
Meer informatie kunt u bij de afde
ling Stedebouw van de dienst
gemeentewerken, telefoon 260500,
toestel 343, krijgen.
SCHIEDAM Sinterklaas komt op
zaterdag 8 december Pro Patria-
Stormvogels Combinatie met een be-
zoek vereren. Om acht uur's avonds
begint het programma in de kan tine.
Muzikale omlijsting wordt verzorgd
door het huisorkest van de sportver-
eniging, Misic-Trio geheten. -
SCHIEDAM Het tweede exem-
plaar van de Schiedammofoon"
is vorige week uitgekonien. Het
blad wordt uitgegeven door een
werkgroep Schiedams Pop-overleg,
waarin Schiedamse bands gebun-
deld zijn. Het blad Schiedammo
foon brengt de nieuwtjes in het
plaatselijke Pop-wereldje onder de
aandacht.
Tot nu toe zijn er 27(!) Schiedam
se bands op de een of andere ma-
nier bij Pop-overleg betrokken.
Voorlopig heeft het overleggenoeg
problemen op te lossen. het ver-
krijgen van subsidie, repeteerruim-
te, een eigen centrum en het orga-
niseren van festivals. De produktie
van Schiedammofoon moet wegens
gebrek aan subsidie betaald wor
den uit de verkoop van oude num-
mers (tot nu toe twee) voor een
bedrag van een halve gulden. De
eerste nummers zijn zelfs tegen ge-
reduceerde prijs te verkrijgen op
het kantoor van Jolie Hakkert, bo-
ven het V.V.V.-gebouw in het I'ro-
veniershuis.
Een interessant artikel uit het
tweede nummer verhaalt over
twee Schiedamse gitarenbouwers,
Frank Willemse en Nico Goede-
rond. De eerste electrische gitaren
die de naam „Duke" dragen, zijn
af en dienen als model voor een
hele serie die de jongens in de han-
del zouden willen brengen. Er wor
den zeer kostbare onderdelen (ele
ment, knoppen, brug en stemme-
chanieken) gebruikt om een gitaar
van uitstekende kwaliteit te ver
krijgen.
Volgens Schiedamse kenners is het
resultaat van de gitarenbouw, die
als hobby is begonnen, verbluf-
fend. Vandaar dat de hoop wordt
uitgesproken de Schiedamse gita-
risten binnenkort op ,,Dukc"-gita-
ren te horen spelen.
Nico en Frank vcrtoeven geregeld in hun gitarenbouw-werkplaats.
Doosie met
10 patronen
6.95
Sparklet
slagroom
apparaat,
slagroom
in een
paarsekonden
voor lange
tijdhoudbaarinde ijskast.
Van 62,50 voor
Toiletkast ALLIGERT,
metspiegeldeuren
verlichting en twee royale
laden, in beige/bruine
kleur.
Een extra spiegel in huis
is nooit weg .Deze heeft
een kunststof omlijsting en
is 30 cm rond
Tosti-toaster. Roostert
2 tosti's tegelijk aan
beide kanten bruin. Nu
slechts
De moulinette maalt
in enkele seconde
rauwkost, groenten.
vlees en fruit. Van
87.50. Voor
Lichtgewicht strljkijzer
Met instelbare warmte en
veilig snoer, met garantie.
Nu voor
Roestvri|stalen
fonduestel, geheel
kompleet met 6 vorken
en houten onderplaat Nu
Eigentijdse wasbox
dekoratief onder de
wastafel.
geldig t/m zaterdag
WW UJWH 11