qaji cleton meijer
Medische hulp illegalen
Nieuwe showroom
Mazda-Hoogwerf
Ineiken
voor
'tgoedbekeken.
Met hout vertrouwd.
administratief assistente
voor de middaguren
Nieuwe regels
bejaordenpos
Als u zich vanaf I8februari t/m
28 maart1980laat inschri jven op
een van onze cursussen ontvangt
u een handigvoedsel-
weegschaaltje
cadeau.
Dus nu naar Weight Watchers.
WEIGHT W. WATCHERS
VoorSlankbhjim De expert
Vernieuwd
MEUBELMAKERIJ WESTLANDIA
EHRWALD - Wat weggedrukt in het Oostenrijkse wintersport-
plaatsje Ehrwald, dat in de komende maanden wat doet denken
aan een Nederlandse enclave, staat aan de Hauptstrasse 27, een
bruin houten gebouwtje. De argeloze wandelaar zal de kleine eta-
lage, waarin wat antiquiteiten liggen uitgestald zonder die op te
merken passeren. De gelukkige die het bordje ,,Alte Graphik ziet
en de moeite neemt naar binnen te stappen, komt in een ware
schatkamer.
Tevreden
WOENSDAG 27 FEBRUARI ,1980
hebben de meubelmakers van
meer dan 50 jaar
want een
meubel staat of valt met de kwaliteit
of het nu slaapkamers
of woonmeubelen betreft.
Kon. Wilhelminahaven N Z 27
Vlaardingen - tel. 010-343006
Schat oude Neder lands e gravures in Ehrwald
Helmuth Specker toont zijn kostbaatste bezit: De Grote Passie van Diirer.
Helmut Specker ontvangt hem vrien-
delijk en schenkt meteen een onver-
valste Obstler in. Het kamertje achter
die etalage is nog geen vijf vierkante
meter groot. Keurig gerangschikt in
talloze mappen staan vele duizenden
oude gravures, stadsgezichten en
oude landkaarten. Uit de map ,,Be-
Ne-Lux" komen schitterende oude
etsen en gravures van Rotterdam,
Den Haag, Dordrecht, Amsterdam,
Antwerpen, Brugge en Antwerpen te
voorschijn.
Helmuth Specker (51ziet de belang-
stelling van zijn gast en gaat vertellen
over zijn hobby, die meteen zijn vak
is. De joviale Rynlander, die zich der-
tien jaar geleden in Ehrwald vestigde
omdat de drukte van de grote stad
hem te veel werd, geeft college. Hij
wil de kennis die hij vergaarde in een
studie van vijf jaar kunstgeschiedenis
in Krefeld bij de professoren Muche
en Bertlings overdragen. ,,In mijn
studietijd kreeg ik belangstelling voor
oude gravures. Ik ging verzamelen en
zo ontstond een collectie, die nu
meer dan tienduizend exemplaren
omvat. Het decoratieve van deze
kunst en het inzicht dat je krijgt in
de geschiedenis vanaf 1500sprak mij
aan
Helmuth Specker, die eigenlijk schil-
der had willen worden, zag zijn leven
veranderen. „Ik hanteer het penseel
nu nog alleen maar in mijn vrije tijd
om me te ontspannen". Dat hij als
schilder niet onverdienstelijk was be-
wijst de tentoonstelling, die hij in
1952 in een galerie in New York van
zijn werk had. „Ook in een museum
in Krefeld hebben werken van mi) ge-
hangen. Er hangt nu zelfs nog een
doek. Ik heb het na de tentoonstel
ling nooit meer teruggezien".
Helmuth Specker is tevreden. Hy
heeft er geen moment spijt van gehad
dat hij het antiquariaat, dat hij van
1953 tot 1964 in Krefeld had, ver-
kocht heeft. „Ik verdiende een zeer
goed belegde boterham. Wjj hadden
een ruimte van 500 vierkante meter
met elf etalages. Acht mensen had ik
in dienst. De spanning en de drukte
van de grote stad werden mij echter
te veel".
Met zijn vrouw Ruth trok Specker in
1964 naar een klein plaatsje in de
buurt van Geldern. „De rust daar
trok ons aan. Hoewel het vrij afgele-
gen was, bleven de vaste klanten die
ik in Krefeld had, komen. Toen ont-
dekte ik ook dat de klantenkring die
je hebt opgebouwd niet persd afhan-.
kelijk is van de plaats waar je geves-
tigd bent. De echte liefhebber weet je
altijd te vinden. Ik heb b.v. een Duit-
se tandarts als klant, die elke afbeel-
ding die ik op zijn vakgebied heb of
die ik bij collega's aantref, koopt".
Ook „Haus Winkel" bij Geldern
bleek toch niet de rust te brengen die
Specker zoclit. Hij vond die in de
oude boerenhofstede in Ehrwald
waar de Duitse romanticus Ludwig
Ganghofer „Das Schweigen im Wal-
de" schreef. In die hofstede heeft hij
jaren gewoond. ,,Ik ben hier volko-
en gelukkig. Misschien is dat onbe-
rae:
grjjpelijkmaar de rust die ik hier
vind, doet mij goed. Ik leef tussen
myn gravures en oude grafiSche
kunst. Wanneer ik b.v. een oud stads-
gezicht zie, stel ik my voor hoe men
in die tijd geleefd heeft. Soms kan ik
er uren naar kiiken."
De grote liefde van Specker, die oude
kaarten van de beroemde Nederland
se topograaf Blaeu en werken van
Hondius, Hogenberg, Visscher en Jan
de Beye bezit, is de ,,grote Passie"
van Albrecht Diirer. „Die Diirer ver-
wierf ik toen ik jaren geleden een
oude bibliotheek opkocht. Ik kocht
de zaak in 6dn keer en toen ik alles
had uitgezocht, zat die Diirer er tus
sen. Zoiets is een geweldig geluk".
Overigens is die Diirer niet te koop.
Op vele van de gravures, die hij heeft,
staat „Unverkauflich", niet te koop.
Helmuth Specker heeft echter totaal
geen bezwaar om die schatten te to-
nen. Hi) wordt lynsch als hij de
schoonheid van de werken beschrijft.
De Rijnlander maakt jaarlijks een trip
langs belangryke veilingen in Londen,
Parijs en Berlijn. „Ik heb voortdu-
rend contact met collega's. Het fijne
op dit gebied is dat je collega's geen
concurrenten zyn. Er bestaat een ge-
weldige samenwerking. Je wordt ge-
tipt als ergens iets goeds te koop is.
Zij kennen mijn belangstelling". Hel
muth Specker heeft een instinct voor
het vaststellen van de juiste datering
van de werken die hi) in handen heeft
of krijgt. .Wanneer ik een jaartal op-
geef waarin een werk tot stand is ge-
komen, ben ik er absoluut zeker van
dat het juist is. Als ik twyfel weet ik
zeker dat ik er maximaal vyf jaar
naast zit. Myn vaste klanten weten
dat." Om het te illustreren trekt hy
een map. ,,Ik heb op dit ogenblik
ZALENCENTRUM IRENE
Nieuwe Haven 155, di. 19.30 u.
Mevr. H. van Dongen 010- 153885
TREFCENTRUM GROENOORD
W. v.Andriessenlaan 65, wo. 19.30 u.
Mevr. A. de Waard 010- 345020
ruim tweehonderd brieven van klan
ten die vragen uit te kijken naar za-
ken waarvoor zy belangstelling heb
ben. Soms kan het jaren duren maar
de meesten kan ik toch wel helpen
aan de dingen die zy vragen."
Soms zitten er weken werk aan 66n
gravure. „Ik kiyg er binnen die zwaar
beschadigd zyn omdat zij jaren er
gens gelegen hebben zonder dat er
enige aandacht aan is besteed. Zoiets
doet me dan pyn. Maar het is een
groot genoegen wanneer je het zo
hebt kurinen restaureren dat het vol-
komen gaaf is. Het is zo dat hier geen
ets, gravure of kaart weggaat zonder
dat ik er werk aan heb gehad. Van al
les wat ik verkoop neem ik in feite
met moeite afscheid. Ik ben ervan
gaan houden. Maar als de mensen
hier weggaan, weet ik zeker dat zij
een stuk in handen hebben, waar zy
vele jaren plezier van hebben. Ik heb
klanten uit Nederland, die jaarlijks
tydens de wintersport of in de zo-
mervakantie bij mij binnen wippen.
Niet altijd om te kopen maar soms
alleen maar om even goedem dag te
zeggen. Zoiets spreekt my aan."
Hoewel hij naar zijn zeggen volko-
men gelukkig is in het Tiroolse dorp
weet Helmuth Specker dat hi) door
de Ehrwalders nog altijd als een ,,in-
dringer" wordt beschouwd. „De be-
volking begrijpt weinig van wat ik
doe. Ik produceer niets." Hy typeert
zyn isolement met een verhaal.
„Toen ik hier kwam ben ik lid ge-
worden van de plaatselyke schietver-
eniging. In Krefeld deed ik ook aan
sportschieten. Het was vreselijk gezel-
lig. Na afloop van de clubavonden
dronken wij gezellig een biertje en
iedereen was vreselijk amicaal. Ik was
volledig geaccepteerd. Althans dat
dacht ik. Later bleek dat helemaal
niet het geval te zyn. By een auto-
ongeluk werden mijn vtouw, moeder
en ik zwaar gewond. Weken lang
hebben wy thuis gelegen. Je verwacht
dan toch dat je vrienden van de
schietvereniging eens op bezoek ko
men.
E6n van onze relaties is Cleton Meyer Internationale Handelsonderneming B.V. Deze
middelgrote onderneming is thans gevestigd in het Groothandelsgebouw te Rotterdam,
maar men betrekt binnenkort een modern, verbouwd pand aan de Van Beethovensingel te
Vlaardingen.
Het oude pand aan de 14e Industrie-
straat wordt nu alleen nog gebruikt
als werkplaats en magazijn. Tot van-
daag werd een afgescheiden gedeelte
van die ruimte gebruikt als show
room. Dat werd echter veel te klein.
Ook zijn andere ruimten als toiletten
en kantoor aanzienlijk verbeterd.
,,Het is vergeleken bij het andere
pand een enorme luxe orh een heren-
en een damestoilet te hebben. Ook is
het kantoor hier veel beter aangepast
aan de steeds groter wordende
stroom werk. Wat mijn functie pre-
cies is? In de paieren heet ik eigenaar
Directeur wil ik helemaal niet heten.
Als een directeur een dakpan op z'n
kop krijgt kan-ie evengoed hartstik-
Illegaal in Nederland verblijvende buitenlanders vermijden begrijpelijkerwijs
contacten met officiifle instanties.
Hun angst om te worden opgepakt en over de grens te worden gezet kan ech
ter tot onaanvaardbare situaties leiden.
Bijvoorbeeld als een buitenlander
ziek of gewond is en niet naar een
dokter of ziekenhuis durft te gaan.
De in Rotterdam verblijvende ille-
gale buitenlanders hoeven niet bang
te zijn dat geneeskundige behande-
ling registratie tot gevolg heeft. Ie
dereen heeft recht op geneeskundi
ge hulp; indien men niet verzekerd is.
De verzorging van onverzekerden
wordt bekostigd door de Gemeente-
lijke Sociale Dienst. Deze dienst doet
dit zonder de Vreemdelingenpolitie in
te lichten over de indentiteit van de
patient.
Ook de Gemeentelijke Geneeskundi
ge en Gezondheidsdienst (GG en GD)
en de ziekenhuizen spelen geen in-
formatie over de persoon door naar
de Vreemdelingenpolitie. Hetzelfde
geldt voor de huisartsen^
Voor deze opdrachtgever zoeken wij kontakt met kandidaten voor twee part-time vakatu-
res van
De aan te stellen medewerksters zullen op de afdelingen financiele resp. kommercigle ad
ministrate gaan werken in een team van jonge mensen. De taak bestaat voor een groot
deel uit het bedienen van een beeldschermterminal en verder uit het verrichten van geva-
rieerd administratief werk.
Voor deze funkties wordt gedacht aan aktieve jonge vrouwen, die naast een MAVO-
diploma en typevaardigheid kunnen bogen op een nauwkeurige werkinstelling. Tevens
wordt de bereidheid gevraagd om zonodig kollega's te assisteren of te vervangen.
Geboden worden een plezierige werkkring, een goed salaris en een modem pakket sekun-
daire arbeidsvoorwaarden. De werktijden zijn van 12.45 tot 16.45 uur.
Gefnteresseerd? Bel dan voor meer informatie en/of het aanvragen van
een sollicitatie-formulier met: ADVIESBUREAU VOOR PERSO-
NEELSZAKEN A.V.P., Zijl 10b, 3011 PX Rotterdam, tel. 010-
114140 of eventueel vanavond tussen 20.00 en 22.00 uur tel. 01890-
6888 (mevr. J.E. van der Linden).
De Pas 65-regeling is verruimd. De o-
verheid kijkt nu breder tegen het be-
grip „paar" aan. Getrouwd of niet,
twee mensen die duurzaam samen-
wonen, van wie de een tenminste 65
jaar is en de ander tenminste 60, kun
nen voor een Pas 65 in aanmerking
komen.
In de ruime show room staan alle Mazda's uitgestald.
zijn er 150 auto's verkocht. Het mo-
dellenprogramma is vanaf 1977
helemaal vernieuwd en dat is aange-
slagen bij de klanten. Mazda veran-
dert tenminste niet ieder jaar van
model, zoals andere Japanse merken
wel doen.
ke dood zijn. Ik heb vier man perso-
neel, die al tussen de vijftien en vijf-
entwintig jaar bij ons werken. Daar
zijn we heel erg gelukkig mee."
Ook aan de kinderen van bezoekers
van de showroom is gedacht: in een
gezelhg hoekje van het pand kunnen
zij zich best vermaken. Zo staat daar
onder de andere een Lego-tafel, met
ingebouwde bouwplaten. Daar kun
nen de kinderen naar hartelust op
bouwen. Verder in de ruimet staan
ook nog gezellige zitjes, zodat de
klanten op hun gemak nog eens over
hun eventuele keus kunnen praten.
Een mooie ruimte, waarin aan alles
gedacht is.
Dit geldt dus niet alleen voor echtpa-
ren, maar ook voor samenwonende
vrienden of vriendinnen, broer en zus
etc. Twee samenwonenden worden
met een echtpaar gelykgesteld als zy
minstens een jaar samenwonen op
6en adres. De regeling gaat alleen op
voor paren, niet voor grotere samen
wonende groepen. Zo is ooit „nee"
gezegd op de aanvraag van een kloos-
ter om ook de kloosterlingen die tus
sen de 60 en 65 jaar waren voor een
Pas 65 in aanmerking te laten komen.
In zulke gevallen worden alle samen
wonenden als individu beschouwd en
moet iedereen dus minstens 65 jaar
zyn. De Pas 65 kost f7,- en geeft
korting op vele terTeinen. Zo kan
men er goedkoper mee reizen in trams
en bussen. Ook vele culturele en
goedkoper mee reizen in trams en
bussen. Ook vele culturele en recre-
atieve voorzieningen kosten de hou-
der van een Pas 65 minder dan het
normale tarief.
Ook (gewezen) Nederlanders die in
het buitenland wonen kunnen onder
bepaalde voorwaarden voor een Pas
65 in aanmerking komen.
Tot 1971 toe was garage Hoogwerf
geen auto-dealer geweest. Pas in dat
jaar werd besloten, nieuwe auto's te
gaan verkopen. Het merk werd Maz
da. Eigenaar A. Hoogwerf Jr. hier-
over: ,,Op dat moment konden we
niet veel zeggen natuurlijk over de
kwaliteit van Mazda, maar achteraf
gezien blijkt de kwaliteit van deze
auto's prima te zijn. We hebben nooit
spijt gekregen.
kleinzoon in 1980 een nieuwe show
room zou openen, die- voor Vlaar
dingen althans - uniek genoemd kan
worden. Dat unieke zit in de twee
etage's van het pand. Op de begane
grond staan auto's opgesteld, maar
ook op de daarbovengelegen etage
kunnen flink wat auto's neergezet
worden. Deze auto's worden met
een hydraulisch hefplateau naar bo-
ven gebracht.
Na de oorlog ging 'de opa van de hui-
dige eigenaar verder in het garage-we-
zen, samen met twee zoons. In 1968
kwam ook zijn kleinzoon in de zaak.
*Het nieuwe pand van Mazda Hoogwerf op de hoek van de vierde Industrie
straat en de Taanderijstraut.
De resultaten zijn er dan ook naar:
we hebben een vaste klantenkring
opgebouwd en in de laatste twee jaar
VLAARDINGEN - Op de hoek van de Taanderijstraat en de vierde Industrie-
straat in Vlaardingen kunnen toekomstige autokopers of geinteresseerden van-
daag terecht in de gloednieuwe showroom van Mazda-dealer Hoogwerf. Het
pand met een totale vloeroppervlakte van ruim 700 vierkante meter zal
plaats bieden aan de gehele reeks Mazda's waar sinds de modellenreeks totaal
vernieuwd werd een steeds grotere vraag naar komt. Vandaar dat Mazda-
Hoogwerf besloot uit te breiden. Het resultaat mag gezien worden.
Toen de heer A. Hoogwerf voor de aan de Boterstraat, kon hij waar-
oorlog begon met een garage bedrijf schijnlijk niet vermoeden, dat zijn
Ontdek in onze uitgebreide en steervolle toonzalen
HET VOORDEEL VAN KWALITEIT
