IS
■IB
lay-outman/vrouw
op zoek naar 'n
goeie baan?
lay-outman/vrouw
met ervaring in I
vaktijdschriften?
We zijn weer aan het indutten
I
MM
lay-outman/
vrouw,
bel 010-260260
TKORT
reispwoyamcE
Leef je leven
CENTRALE VERWARMING
AIRCONDITIONING
Bisschoppelijke vastenactie voor project in Zambia
Mais
Onze levenswijze bedreigt de biosfeer
Ambtenaren
kunnen eerder
stoppen
Straatcollecte
Ontbossing
Antieke blank pre tie n
meubelen van gocde kivalileit
Opsporingsdienst
huisdieren
VVOENSDAG 5 MA ART 19X0
10-521
Hn ervaring met
vaktijdschriften? Bel
dan 010-260260 en
vraag naar de heer
Kampert.
Bel dan voor 'n
goeie baan
010-260260,
Vraag naar de
heer Kampert,
Feet en Rini v.d. Hoeven
Hoogstraat 61-63 Vlaardingen
tna/di. gesloten
Tel. 010-355104
U heeft ervaring met
vaktijdschriften en
bent op zoek naar
'n goeie baan? Bel
dan 010-260260.
Vraag naar de heer
Kampert.
vzc
Mercuriusstraat 41. tel. 34.21.63, VLAARDING EN
Rotterdam Meent 84, tel. 010 - 333887/333879.
Capelle a/d IJsselKoperwiek 32. tel. 010 503703
Pater Jan heeft
maismolen nodig
*Als de vastenactie genoeg geld opleverd, hocft de mais in Lumimba niet
meer met de hand gestampt te worden.
SCHIEDAM/VLAARDINGEN/
MAASSLUIS In het kader van de
Bisschoppelijke Vastenactie Neder-
land wordt er van 20 februari tot 6
april door de katholieke scholen en
kerken in Schiedam. Vlaardingen en
Maassluis een actie gevoerd ten bate
van een projekt in Lumimba, een
plaatsje in het oostelijk deel van
Zambia.
De Bisschoppelijke Vastenactie
Nederland is een kerkelijke organisa-
tie die projecten in de ontwikkelings-
landen hulp biedt op sociaal en eco-
nomisch gebied. Het dekanaat Schie
dam, dat Vlaardingen, Schiedam en
Maassluis omvat, kiest jaarlijks een
van die projekten uit om tijdens de
vasten actie voor te voeren. Deze ac-
ties worden altijd gesteund door de
katholieke scholen en kerken uit
de drie Maassteden.
Dit jaar is de keuze gevaLlen op een
project van pater Jan van der Pol die
werkt voor de missie in Lumimba.
Zijn plan oinvat onder andere de op-
bouw van het onderwijs en de in-
richting van de plaatselijke polikli-
niek en omdat te kunnen realiseren,
is het noodzakelijk dat Lumimba
een nieuwe maismolen krijgt. Voor
de aanschaf van die molen gaan de
katholieke scholen en kerken geld
inzanielen onder het motto ,,Samen
bouwen met mij"
Lumimba ligt in de streek die grenst
aan Malawi en Mozambique. Het ligt
erg afgelegen en de streek is dun be-
volkt. Het land is er bijzonder vrucht-
baar maar de wilde dieren richten
grote schade aan op de akkers. De
landbouw kan daardoor alieen voor-
zien in de dagelijkse behoefte van de
plaatselijke bevolking. Bij' de uitvoe-
ring van het projekt wil men voorzie-
ningen treffen om de dieren van de
akkers af te houden.
Het belangrijkste voedsel voor de be-
woners van Lumimba is Mai's. De
mais moet voor het gebruik gestampt
worden en dat is een zwaar en tijd-
rovend karwei in het hete klimaat
van Zambia.
De tijd die hiermee verloren gaat, zou
men beter kunnen gebruiken bij de
realisatie van het project. De verwer-
king van de mais zou veel minder tijd
kosten wanneer men een maismolen
had en daarvoor heeft pater Jan een
beroep gedaan op de vastenactie.
Men heeft een bedrag nodig van
f 50.000.- en dat hoopt men op te
halen door het organiseren van fancy-
fairs, disco-avonden, tentoonstellin-
gen en informatie-avonden. Wanneer
het bedrag van f 50.000.- wordt over-
schreden dan zal het resterende geld
ten goede komen aan andere projec
ten.
Meer informatie over deze actie kan
worden verkregen bij Aad van der
Horst, Asteratraat 13 in Vlaardingen
(tel. 010-356610) en Job van der
Meer, Asserdreef 30 in Maassluis f tel.
01899-14877).
Tionge, wat is het toch moeilijk om elke week weer een gedicht te
kiezen voor het dichtershoekje. Hoofdbrekens kost het de redactie
steeds weer om uit alles wat in onze brievenbus valt, een keus te ma-
ken. Want al die persoonlijke uitingen die ons bereiken, zijn steeds
weer de moeite waard. Er zit van alles tussen, van speelse, humoris-
tische "plaatjes" van gedichtjes tot scherpe aanklachten tegen maat-
schappeliike misstanden. En ons dichtershoekje staat nog steeds open
voor iedereen die de dichtvorm (het hoeft niet te rijmen),wil gebrui
ken voor wat hij of zij te zeggen heeft.
Natuurlijk kunnen de gedichten die u inzond, ook de gepubliceerde,
meedingen in het Nationaal Concours voor zondagsdichters, waarover
u vorige week in ons blad meer kon lezen. Voor informatie is de re
dactie telefonisch bereikbaar onder nummer 352911.
Een goed raad krijgen we deze week van een Schiedamse lezeres.
Leef je leven
Mens leef je leven
Om het even
Wat de inhoud moge zijn.
Leef je leven
Met z 'n vreugde, kommernis
Zorgen en pijn.
Zeg niet, dat doe ik morgen wel
Wat vandaag had kunnen zijn.
Een mensenleven is zo kort
Dus mens leef je leven
Want je weet niet
Hoe het morgen wordt.
MAASSLUIS Binnenkort kunnen
ook in Maassluis gemeente-ambtena-
ren eerder met pensioen. of vervroegd
uittreden, zoals dat officieel heet.
Hierbij volgt Maassluis de algemene
voorschriften daarvoor, die zijn opge-
steld door minister Wiegel van binnen-
landse zaken in overleg met de lande-
lijke ambtenarenorganisaties. Volgens
die regeling kunnen ambtenaren van
63 jaar en ouder onder bepaalde voor-
waarden vervroegd stoppen met wer-
ken.
MAASSLUIS Burgemeester en wet-
houders van Maassluis hebben aan de
Vereniging tot Steun aan de Rheuma-
bestrijding vergunning verleend voor
het houden van een straatcollecte in
de week van maandag 10 maart tot
en met zaterdag 1 5 maart aanstaande.
Voor eventuele andere inzamelingen
in de genoemde week heeft het ge-
meentebestuur geen toestemming
verleend.
'i/arita
SCHIEDAM De „Stuurgroep
World Conservation Strategy" (Stra
tegic voor het behoud van de bio
sfeer) heeft vandaag, woensdag 5
maart, de staatssecretaris van Cul-
tuur, Recreatie en Maatschappelijk
Werk. de heer Wallis de Vries, en de
heer L. van Gorkom, directeur-gene-
raal Internationale Samenwerking.de
strategic aangeboden.
In meer dan 30 landen is de „Strate-
gie" aan de regtringen aangeboden.
Deze moet een halt toeroepen aan de
snelle verslechtering van ons milieu
en de vernietiging van natuurlijke
hulpbronnen, om kort te gaan: het
behouden van de biosfeer". Dat is
de buitenste dunne laag van de
aardkorst en de atmosfeer en alle
leven daarop en daarin
De heer Westerman, oud-secretaris
van het Wereld Natuur Fonds, zegt
hierover: ,,A1 in de jaren veertig
waren er mensen die waarschuwden
voor de gevolgen van onze levenswij
ze. Het rapport van de Club van
Rome, uit 1972, waarin de gevolgen
uitgestippeld waren. heeft velen
wakker geschud. Maar we zijn weer
aan het indutten, en de kreet ,,Het
zal mijn tijd wel duren" wordt door
velen gebruikt"
Een voorbeeld van onze levenswijze
is ontbossing.
Door de ontbossing van heuvelachtig
terrein wordt de vruchtbare laag aar-
de niet meer vastgehouden door wor-
tels. Regen spoelt deze laag weg,
waardoor alleen een onvruchtbare
hoop stenen overblijft. Dit gebeurt
veel in ontwikkelingslanden. De men-
sen moeten om aan brandhout te
komen het land in wijde kringen om
hun dorpen heen ontdoen van alle
bomen en struiken. waardoor er uit-
eindelijk niets overblijft Mest en
oogstresten, die noodzakelijk zijn om
de vruchtbaarheid van de grond te
herste'len, worden ook al voor brand-
stof gebruikt
In de Westerse landen verdwijnt jaar
lijks 3000 vierkante kilometer goed
bouwland onder wegen en gebouwen.
Om nog maar te zwjjgen over de ver
nietiging en de vergiftiging van ons
milieu, het uitsterven van planten en
dierensoorten, het verdwijnen van de
tropische regenwouden
,,De strategic voor het behoud van de
biosfeer moet uitgewerkt worden
door vele deskundigen en beleidsbe-
palers, maar ook alle burgers moeten
actief bijdragen door hun levenshou-
ding te veranderen. We moeten er
niet langer van uitgaan dat we de
Aarde van onze voorouders hebben
geerfd, maar dat we hem van onze
kinderen hebben geleend", aldus de
Stuurgroep.
Mensen in ontwikkelingslanden moeten vaak uren lopen om aan brandhout te komen De van struiken en bomen
ontdane gebieden raken nooit meer uit zichzelf begroeid.
De Stichting Amivedi meldt de vol-
gende gevonden en vermiste huis
dieren:
Vermist: een zwarte gemeleerde poes
met een gele streep onder de kin: een
bruin/zwart gestreepte poes met een
witte buik: een grijs/zwart gestreepte
poes 7 mnd: pas gesteriliseerd
(Snoopie) en een zwart/bruine bas-
taard hond met een krulstaart
(Teddy), alien Vlaardingen.
Een gestreepte poes met een witte
borst en rode band, een zwarte kater
met witte bef, poten en witte
rechtersnorharen (Goossie). beiden
uit Maassluis.
Een zwarte poes met witte nek, witte
borst, witte voorpootjes en 66n witte
en 66n zwarte achterpoot (Rikkie),
Schiedam.
Een grijs/zwart gestreepte gesterili-
seerde poes met gele band en bel
(Pinkeltje) uit Schiedam en een
grote zwarte bastaard Labrador, reu
(Atos) uit Rotterdam
Gevonden: grijs gestreept katertje
van 7 weken, een lapjespoes erg
mager witte borst en voeten. een
zwart poesje met witte borst en
poten 6 mnd. en een gele parkiet,
alien Vlaardingen.
Een zwart-witte poes dood en een
zwart-witte poes met een witte borst
dood, beiden Maassluis.
Een bruin beige bastaard halflang-
harige hond. reu, zwarte neus draagt
een ijzeren ketting uit Schiedam.
Het adres voor Amivedi voor Vlaar
dingen Schiedam en Maassluis is
Jeanette Seen, tel. 010 - 346452.
Daar kunt u gevonden en verloren
dieren melden.
k. -
TR AINERS-MUTATIES
VLAARDINGEN—Na een periode
van betrekkelijke rust is het op de
trainers-markt weer aardig druk. Bij
vele verenigingen worden de laatste
besprekingen gevoerd met de huidige
of nieuwe trainer voor het nieuwe
voetbalseizoen. Een tussenstand.
Deze week werd bekend, dat Harry
Bouquet en DVO uit elkaar gaan. Na
twee seizoenen bij de Vlaardingse za-
terdagclub actief te zijn geweest, zyn
beide partijen in goed overleg tot de
conclusie gekomen dat het kontract
niet verlengd zal worden
DSS'26 heeft deze week bekend
kunnen maken een opvolger gevon
den te hebben voor Gerard Flaes.
Herman Wink, zal in het nieuwe sei-
zoen de selectie van de zaterdag der-
deklasser onder zijn hoede nemen.
Herman Wink is geen onbekende in
Vlaardingen. Hij trainde eerder het
Maassluise VDL en is nu zeven sei
zoenen trainer van Transvalia.
Excelsior Maassluis maakte bekend,
dat eerste elftal-speler Ferry Groene-
weg met ingang van het volgende sei-
zoen de training zal ovememen van
Hans Kostense.
Harry van Haaren wordt de nieuwe
trainer van het Schiedamse DRZ. Bij
het Vlaardingse De Hollandiaan,
wordt Hans Ruitenberg de opvolger
van Hans Reneirie. Joop Schop blijft
nog een seizoen by Martinit, een be-
slissing die ook Ger P(jl heeft geno-
men om voor een tweede jaar bij
RKWIK te blijven. Andre Corvelijn
wordt de nieuwe trainer van eerste
klasser Zwaluwen. CION-trainer Bert
van Hees en VDL-trainer Gerrit Gij-
sen beslissen in de loop van maart of
zij ook in het nieuwe seizoen bij de
huidige verenigingen blijven.
VLAARDINGEN - Op de jaarlijkse
algemene ledenvergadering van de
Vlaardingse Zwemclub kwam voor-
zitter Jan Edelijn terug op zijn al
eerder gedane suggestie om rond het
bestaande Kolpabad een groot bin-
nensport-centrum te creeren: ,Uit-
breiding van het Kolpabad kan daar-
van de eerste aanzet zijn, na de rea-
lisering van de tweede sporthal in de
Westwyk.
Het gebied waar nu de boerderij van
dokter Moerman staat, ligt van iedere
uithoek van Vlaardingen nog geen
2600 meter verwyderd"., aldus de
VZC voorzitter, die verder zegt:
..Vlaardingen heeft minstens het
dubbele oppervlakte aan overdekte
zwemaccommodatie nodig om te
kunnen voldoen aan de minimale
eisen van zowel de recreatieve als de
sportieve zwemmers."
Jan Edelijn verwacht van de gemeen-
te Vlaardingen, dat het op korte ter-
mijn zal komen met een basisplan
voor de sport in zijn geheel: „En zich
Mededelingen voor deze rubriek kun
nen worden gezonden aan de redac
tie Hoogstraat 122, Vlaardingen of
telefonisch aan onze sportinedewer-
ker Peter Spek. telefoon 010-352615
niet zal laten verleiden tot kleinscha-
lige, economisch niet verantwoorde
projecten, als het voorstel voor bij-
voorbeeld een instructiebad in de
Oostwyk was". Op deze jaarverga-
dering kon de voorzitter weer een
aantal jubilarissen huldigen. De heer
P. Nelemaat was dit jaar 40 jaar lid
van VZC terwijl Wynand Houdijk en
Ris Zwanenburg werden gehuldigd
voor hun aandeel in 25 jaar VZC.
DE HOLLANDIAAN
VLAARDINGEN - De door het be-
stuur van de Vlaardingse handbalver-
eniging aangekondigde naamswyzi-
ging zal niet doorgaan. De sponsor
heeft de geldkraan dicht gedraaid!
Het bestuur kon wel mededelen, dat
de kans groot is dat het Waterweg-
toernooi op 16 en/of 17 augustus op
het terrein van De Hollandiaan zal
worden gespeeld. Voor dit toernooi,
zijn uitgenodigd de eerste dames- en
herenteams van DWS. HVK, Unitas,
UVG, Westlandia? WIK, Wilton en
dan natuurlijk De Hollandiaan zelf.
BADMINTONHAL
VLAARDINGEN Het clubblad
„Slagvaardigheden" van de Vlaar
dingse badmintonvereniging Refoba,
wordt een verslag gedaan van de com-
missie „Eigen Hal", die moest onder-
zoeken of het mogelijk was een bad-
mintonhal in Vlaardingen te creeren.
De commissie bestaande uit Andre de
Bloeme, Jacques de Boer. Klaas
Kalfsbeek en Hans van der Vlies, is
een jaar bezig geweest en heeft op de
algemene ledenvergadering verslag en
een aantal adviezen uitgebracht.
De belangrijkste waren, het nemen
van een principebesluit tot het reali
seren van een eigen hal, maar onder
de voorwaarden, dat die eigen hal
maximaal de derde hal wordt in
Vlaardingen en het financiele plan
zoals de commissie voor heeft gesteld
ook haalbaar is. Tevens gaf de com
missie het advies het opnieuw instal-
leren van de voorbereidingscommis-
sie, die dan als taak meekrijgt de ter
tafel gekomen plannen verder uit te
werken en het fiat te krygen van le
denvergadering om het bestuur een
volmacht te geven voor het oprichten
van een Stichting „Eigen Hal".
WF
SCHIEDAM - Op de buitengewone
ledenvergadering van de voetbalver-
eniging WF werd bekend gemaakt,
dat er ruim 350 inzendingen zijn bin-
nengekomen om een nieuwe naam
voor WF te kiezen. Vyf namen zyn
door de naamwijzigingscommissie ge-
selecteerd om deel te nemen aan de
laatste ronde. De nieuwe naam voor
WF blijft geheim tot 31 mei. Op het
grote feest tijdens de Jaarmarkt en
Welzynsmarkt zal die nieuwe naam
onthuld worden door ex-)eugdlid
Win Koevermans. Rond deze naam-
onthulling op het Hema-plein is een
programma georganiseerd met een
jeugdshow, zanger Lobo en zangeres
Ciska Peters.
Vanaf het moment dat onze zoon
binnenstapte met het album was
het bekeken. 'Kijk eens wat ik
heb', riep bij dolblij, 'helemaal
voor niks gekregen'. 'voor niks?'
vroeg ik wat wantrouwig en
bekeek het ding eens wat nader.
Bladzijden vol lege vakjes grijns-
den me toe. 'En wat moet je daar
dan mee?' Met een wanhopig
gezicht keek zoonlief me aan
'Snap je dat nou niet. In die vakjes
horen plaatjes van voetballers en
die kun je kopen en zo komt het
dan helemaal vol. Ik ga mijn zak-
geld pakken om er een paar te ko
pen'.
De woorden waren nog niet eens
helemaal uitgesproken of de
spreker was al verdwenen. Even
later keerde hij terug met een aan
tal zakjes waarin plaatjes zaten.
Enthousiast werden ze geleegd en
op de lege bladzijden verschenen
de eerste portretten der beroeps-
voetballers. Vanzelfsprekend zat
er ook een aatal dubbele bij maar
die konden de volgende dag op
school geruild worden want
iedereen bleek ze plots te sparen.
Zelfs in deze zo onschuldige ruil-
handel is het klasseverschil der
baljagers merkbaar. Voor een
dubbele van een der top-spelers
moeten er toch minstens twee van
een lagere divisie worden ingele-
verd. Het gezegde 'Alle waar naar
zijn geld' is ook hier van toepas-
sing.
Toen de handelsgeest in de hersen-
tjes der verzamelaars eenmaal was
gewekt. duurde het niet lang meer
of ook onderling werd er verkocht
voor klinkende munt. Kopen bij
een vriendje of vriendinnetje
betekent namelijk dat je ieder
plaatje zelf uit mag zoeken waar
door je verzekerd bent van alleen
maar nieuwelingen. Als emergens
meer iets te halen valt is er dan
altijd nog de sigarenwinkelier die
de zakjes verkoopt.
Met een geduld waar ik hem om
bewonder. helpt hij zijn kleine
klantjes, die net zo lang in de bak
zoeken en door de doorschijnen-
de zakjes heenkijken, tot ze er
tenminste van overtuigd zijn ein
goede te pakken te hebben
Langzaamaan begint het album
steeds voller te raken. Al het zak
geld wordt omgezet in voetbal-
sterren. Toch betwijfelen wij als
nuchtere oudersof de verzameling
inderdaad ooit compleet raakt.
Onze spruit gelooft daar echter
heilig in. Dat tegen die tijd een
groot aantal spelers reeds van club
veranderd zijn, interesseert hem
minder. Als zijn gratis album maar
vol komt
GR1FFIJN
FJJNE REIZEN.LAGE PRJJZEN