Lkl
1 Ml
k|
m|
e|
r|
KOOPJEsIn 22 SPECIAALZAKEN
3.95
stoplichten
Gemeente doet fikse duit in het zakje
Ratel-tikkerbij
OIC haalt Partner
naar Blauwe Brug
12.50
4.95
19,95
8.50
Spieren losmaken in September
rnranmnHn
kantoor: Een actieve kront in een octieve streek
§§111111
Rotterdam Centrum - Kralingen - Atexanderpolder - Ommoord - Noorderboulevard; Schiedam Centrum - Kethel;
Nieuwerkerk a/d IJssel; Capelle a/d IJssel De Terp; Vlaardingen Centrum; Krimpen a/d IJssel Crimpenhof.
TV-kan van glanzend
chroom. Deze fijne
isoleerkan houdt alle
dranken urenlang op de
juisiatemperatuur.
Luxe terrasstoel van
Herlag.4latsrug-5iats
zitting.
Van 179-voor
Taart- of gerechtenstolp
om taart, vlaai en ook
kaas voor stof en vliegen
te behoeden
Origineel zwitsers
elektrlsch gourmetstel
voordeculinaire
fijnproever.
Qak/grillplaat met
anti-aanbaklaag en
6 gourmet pannetjes.
sscurver
Flessenrekpaneel van
Curver. stevig bruin
flessenrek voor
6flessendatU
onbeperkt kunt
stapelen. 4 voor
Dlepvrlesdozen, van zeer
hoge kwaliteit. 3 van 1 liter
of 4 van 0.5 liter. NU per set
Storlebox van .Tornado.
Handige stapelkratten. In
bruin of beige. Per stuk
Fotoalbum met zelf-
klevende bladen voor al
uw vakantiefoto's
WOENSDAG 13 AUGUSTUS 1980 4e JAARGANG NO. 33
SCHIEDAM Nu de vakanties zo'n beetje afgelopen zijn beginnen
alle cursussen weer te draaien. De "SWA" (Schiedanimers werk-
loos maar actief) en de Trechter, organisaties die cursussen opzet-
ten voor mensen zonder werk, hebben daarom ook dit jaar weer
een programma-boekje samengesteld. Door subsidies die van alle
kanten toestromen kon het werk doorgaan. Hierbij heeft de ge
meente Schiedam een forse duit in het zakje gedaan: f. 200.000.-
is de SWA en de Trechter toegezegd om personeelskosten en kos
ten voor activiteiten mee te dekken. Daarnaast krijgen de
organisaties twee keer f. 45.000.- van de ministeries van Sociale
Zaken en Cultuur, Recreatie en Maatschappelijk Werk. Een bedrag
van f. 18.000.- uitde Rijksbijdrageregeling sluit de rij van subsidies.
Nieuwe ploeg
Bijstand
Vf-f
<'5< Is
Schiedams Nieuwsbl
Vier avonden sporten
SCHIEDAM - Sportieve Schie-
dammers kunnen zich begin Sep
tember vier avonden lang uitleven.
De Sportraad voor de gemeente
Schiedam organiseert namelijk op
1,2,3 en 4 September een sport- en
spelvierdaagse. Iedereen kan mee-
doen aan een of meer onderdelen.
Voor elk volbracht onderdeel
wordt een sticker uitgereikt die op
een bijgeleverde kaart kan worden
geplakt. Wanneer men alle avon
den meedoet heeft men een
herinnering aan de vierdaagse,
waarbij alle sporten die zijn
beoefend uitgebeeld zijn.
De eerste avond, op maandag I
September, wordt een wandel-
tocht door Schiedam eehouden.
De lengte van de tocht is ongeveer
10 kilometer. De start en finish
zijn bjj het Clubhuis van de wan-
delsportvereniging de Schiedamse
Tippelaars, aan de Singel naast de
Singelkerk. Het Clubhuis gaat om
half zeven open en om zeven uur
is de start. Na afloop kunnen de
wandelaars hun „wandelboekje"
laten stempelen. Enkele eenvou-
dige vragen moeten tjjdens de
tocht beantwoord worden.
Dinsdag 2 September kan men
gaan kanovaren in het Beatrixpark
bij het Theehuis. De af te leggen
afstanden zijn ongeveer 100, 200
of 500 meter. Kleine kinderen
kunnen onder begeleiding in een
rubber roeiboot roeien. Degenen
die mee willen doen moeten wel
kunnen zwemmen.
Woensdagavond wordt er gefietst.
Een tocht van ongeveer 25 kilo
meter lang voert de deelnemers
rond Schiedam vanaf de Sporthal
Margriet aan de Nieuwe Damlaan,
waar ook geeindigd wordt. Een
controlevraag die beantwoord
moet worden, zorgt ervoor dat
niemand de boel in het ootje kan
nemen. Tijdens de fietstocht kan
even gerust worden in de kantine
van de voetbalvereniging Ursus
aan de Parallelweg.
Ursus, de Schiedamse Tippelaars,
de Toerclub Rijnmond, de Zee-
verkenners, de Schiedamse Red-
dingsbrigade en een duikgroep van
de Gemeente Brandweer hebben
hun medewerking toegezegd voor
deze onderdelen van de Sport- en
spelvierdaagse.
De laatste avond, donderdag 4
September, is een sport- en spel-
avond in Sporthal Margriet, waar
bij enkele recreatiesportleiders
aanwezig zijn om het geheel te
begeleiden.
In principe duurt elke activiteit
van zeven tot negen uur, maar bij
de fietstocht kan men tussen half
zeven en zeven uur starten. De
kosten per avond zijn f.2,-; een
deelnemerskaart voor vier dagen
kost f.6,-. De kaarten zijn te koop
bij het V.V.V.-kantoor aan de
Overschiesestraat 1 (in het Prove-
niershuis) en bij de Sportraad voor
de gemeente Schiedam, Stadskan-
toor 7e etage, Emmastraat 1. Ver-
der kan men op de avonden zelf
bij de startplaatsen van de activi-
teiten kaarten kopen. Voor nadere
inlichtingen kan men bellen naar
het Stadskantoor, telefoon
260500, vragen naar toestel 158.
9
3
3
3
,'r.
SCHIEDAM Rond het krnispnnr
Broersvest - Lange Kerkstraat worden
de verkeerslichten voorzien van een
„akoestische signalering" ten behoe-
ve van slechtzienden en blinden. Een
apparaatje dat kan ratelen en tikken
moet visueel gehandicapten duidelijk
maken of zij over kunnen steken dan
wel moeten wachten.
Wanneer het voetgangerslicht op
groen staat, ratelt het mechaniekje.
Er klinken dan ongeveer 800 snelle
tikken per minuut. Als het voetgan
gerslicht op rood staat tikt het appa
raatje ongeveer 75 keer peT minuut.
Wanneer de verkeerslichten niet in
bedrijf zijn is het tikmechanisme ook
niet in werking.
Alle zes voetgangersoversteekplaatsen
bij het kruispunt krijgen zo'n akoes-
tische signalering. Gedurende een jaar
zullen de bevindingen ermee geno-
teerd worden, waarbij eventueel on-
derzoek onder visueel gehandicapten
wordt gehouden. Voorlopig blijft het
kruispunt het enige in Schiedan waar
een „rateltikker" geplaatst wordt.
Uit voorgaand onderzoek is gebleken
dat dit de meest wenselijke plaats
was voor zo'n installatie. De kosten
worden geraamd op f.l 1.300,-.
HOOGSTRAAT 122 3131 BP, VLAARDINGEN
POSTBUS 306 3130 AH. VLAARDINGEN In combinatie met de Nieuwe Vlaardingse Courant en het Maassluis Nieuwsblad
Nieuw programma voor
mensen zonder werk
Tot nog toe gaat het De Trechter en
SWA voorspoedig, hoewel van de
kant van de ministeries beknibbeld
wordt. Zo is het niet zeker of in
1981 nog subsidie van het ministe-
rie van CRM verkregen wordt. In
verscheidene gemeentes waar soort-
gelijke organisaties aan het werk
waren, moesten de activiteiten door
bezuinigingen van het Rijk gestaakt
worden. Door de steun van de Ge
meente kan in Schiedam het werk
wel doorgaan.
In Schiedam worden de cursussen
door zo'n 300 mannen en vrouwen
van elke leeftijd bezocht. Gezien het
aantal werklozen is dat misschien
niet zo'n grote opkomst, maar in
vergelijking met een stad als Rotter
dam, waar men zelfs een miljoen
gulden uitgeeft aan activiteiten voor
mensen zonder werk, is 300 mensen
erg veel. In Rotterdam komen jaar-
lijks 500 mensen naar de diverse cur
sussen. Bij de SWA en de Trechter
zijn voor het komend seizoen al 150
aanmeldingen binnengekomen, ter-
wijl het programmaboekje nog niet
verspreid is.
Twee vaste krachten, drie mensen die
uit de werkverruimende maatregelen
betaald worden, drie stagiaires van de
Sociale Academie, iemand uit de Wet
Sociale werkvoorziening en een groep
vrijwilligers staan dit jaar klaar om de
cursussen te begeleiden, informatie te
verstrekken en nieuwe activiteiten te
ontplooien. De mensen uit de werk
verruimende maatregelen kunnen
trachten door hun ervaring bij de
SWA en de Trechter aan een baan op
hetzelfde vlak te komen. Het Trech-
terteam is op twee man na nieuw;
veel van de vroegere leden van het
team hebben een vaste baan in
soortgelijk werk gevonden.
Vlak voor de zomervakantie waren er
nog zo weinig krachten bij de
Trechter over, dat het werk even
gestaakt moest worden. De tijd die
hierdoor vrij kwam is echter goed
benut: de ruimtesvan de Trechter en
de SWA zyn opgeknapt, verbouwd en
efficienter ingedeeld. Voortaan kan
iedereen voor informatie terecht bij
de Trechter, waar ook het kantoor-
werk wordt gedaan, terwijl alle acti
viteiten in de ruimte aan de Over
schiesestraat zullen plaatsvinden.
Een paar nieuwe activiteiten zullen
dit jaar van start gaan. Mensen die
niet of niet goed kunnen zwemmen
worden in de gelegenheid gesteld
om lessen te nemen in Zwembad
Zuid. Diploma's A,B en C kunnen
dan behaald worden. Op vrijdag-
morgen is er tweemaal drie kwar-
tier beschikbaar voor beginners.
Gevorderden kunnen op dinsdag-
ochtend terecht. Naast de instruc-
tie is er ook mogelijkheid voor een
gezellig uurtje zwemmen met zwem-
slagen, polospel, duiksport en trim-
activiteiten.
Deelnemers kunnen dit jaar een
cursus volgen in de Streek muziek-
school. Men leert dan onigaan met
het notenschrift, maatsoorten en
ritmen en men kan het muzikaal
gehoor ontwikkelen door een geva-
rieerd liedrepertoire en gebruik van
slaginstrumenten en blokfluit. De
cursus kan een voorbereiding zijn
voor een aansluitende instrumental
cursus. Er is ook een orientatiecursus
accordeon, slagwerk of gitaar. Men
maakt kennis met het gekozen in
strument, waarbij men kan ontdek-
ken of er voldoende muzikaal talent
aanwezig is om een studie aan te
vangen. Beide muziekcursussen kun
nen alleen doorgaan wanneer er vol
doende animo is.'
Verder starten er bijscholingscursus-
sen Engels, Frans, Spaans, Duits en
Nederlands.
Ook een nieuweling tussen de cur
sussen is de groep .Vrouwen in de
bijstand". De doelstelling van deze
groep is „door gezamenlijke activi
teiten elkaar helpen". Wat men
precies gaat doen is nog niet be-
paald, maar iedereen die in principe
belangstelling heeft of mee wil doen
aan het opzetten van zo'n groep kan
schrijven naar Antwoordnummer 67,
3100 WB Schiedam, een postzegel
hoeft niet gebruikt te worden, of
bellen naar nummer 265255.
Mensen van de SIV/1 aan het werk. ..De Trechter" aan de Broersvest geeft informatie voor mensen zonder werk.
Wie meer wil weten over alle acti
viteiten die er in Schiedam plaats
vinden kan eens binnenlopen bij de
Trechter, Broersvest 107. Ook infor
matie over ontslag, in beroep gaan,
solliciteren, sociale uitkeringen, mi-
nimumloon, vakantiedagen, huisves-
ting en noem maar op wordt daar
verstrekt. De informatiewinkel is
dagelijks geopend van negen tot
twaalf en van twee tot half vijf. Wie
een afspraak wil maken of telefo-
nisch vragen wil stellen kan bellen
naar 265255 of 265780.
Een groot deel van de activiteiten
worden in het Ontmoetingscentrum
aan de Overschiesestraat 44 gehou
den. Wie niet meedoet aan een speci-
ale cursus kan er een kaartje leggen,
een (niet te duur) kopje koffie drin-
ken en een beetje kletsen. De cur
sussen fotografie, zeefdrukken en
video worden in de Overschiese
straat gegeven.
De programmaboekjes voor 1980
worden tussen 18 en 22 augustus
verspreid via het Gewestelijk Ar-
beidsbureau, de werkgroep WAO en
diverse centra als bibliotheken, wijk-
centra en dergelijke.
Belangstellende
kunnen ook bij de Trechter een
boekje gaan halen en eens rustig uit-
zoeken welke cursussen er zoal zijn
en aan welke u mee wilt doen. Een
in het boekje aanwezig inschrijffor-
mulier stelt iedereen in staat zich aan
te melden.
grote zaai van het wijkcentrum de
Blauwe Brug, Bachplein 590. De zaal
is vanaf 8 uur open. Kaartjes kosten
f. 5,- en zijn te verkrijgen vanaf 18
augustus bij het wijkcentrum en bij
Free Record Shop aan de Broersvest.
Degenen die zin hebben om als vrij-
williger mee te werken met OJC kun
nen telefonisch contact opnemen
met Piet (704273) of Jaap (713874).
Het Postadres is: Open Jongeren
Centrum Schiedam Noord, Postbus
4070, 3102 GB Schiedam.
SCHIEDAM - De stichting Open Jon
geren Centrum Schiedam Noord, die
al geruime tijd bestaat, maar nog
geen eigen ruimte heeft, laat geen
gras over de activiteiten groeien. Op
vrijdag 5 September komt de groep
..Partner" door de inspanningen van
OJC naar het nieuwe wijkcentrum
„De Blauwe Brug" als onderdeel van
de openingsfestiviteiten aldaar.
De groep Partner schijnt uiterst ver-
zorgde, melodieuze rock ten gehore
te brengen. Vanaf 1978 geniet Part
ner enige bekendheid in Nederland.
Op de single „Kayuta Hill" volgden
de langspeelplaten „A man size job
requires a man size meal" en „On
second toughts". Pierre Beckers
speelt basgitaar, Ab van Goor drumt.
Bart Bessems speelt sologitaar en Er-
win Musper bespcclt de keyboards en
het mondorgel. De heren zingen daar-
bij vierstemmig en houden er een
swingend ritme op na. De groep
werkt in een opnamestudio in Kas-
teel Borgharen bij Maastricht.
Wie deze beschrijving wil contro-
leren kan op vrijdag 5 September om
half negen komen luisteren in de
