3.44
2.54
649
189
65
3.24
Uw man zou schoolgeld
moeten krijgen. Net als
vakantiegeld.
Om de kosten van nieuwe kleren,
schoenen,tassen,stiffen,schriften,
en fiets opknappen een beetje goed
temaken.
BijEdahkuntU
ee,drietientjes
p de wekeli jkse
boodschappen
verdienen. Maak
daar schoolgeld van!
Het leven wordt duuitier,
Edah blijft goedkoop.
Kunstklassen
starten weer
Open dag
ONS
n
IN 'TKORT
89
69
82
96
279
85
59
159
99
179
97
145
89
139
65
95
45
75
319
19
55
29
159
129
149
159
79
129
365
69
99
189
838
698
698
788
998
568
219
159
79
199
99
79
129
129
29
149
119
279
112
97
149
115
249
179
59
995
129
479
198
79
79
169
249
198
350
119
99
99
89
59
69
119
114
365
59
395
398
795
795
69
198
129
198
139
149
379
129
199
149
129
595
398
235
239
49
99
149
269
59
129
89
49
399
139
79
35
85
748
"iVOENSDAG 13 AUGUSTUS 1980
33-55-
Supra koffie
Edah rilver koffie
EDAH oploskoffie
Rterzakjes no.2
Theezakjes
Pickwick theezakjes ing
Domo completa
Chocodrank
Halfvolle meik
Magere meik
FriescheVlag h-j
Halfvolle koffiemelk
Slagroom
Voile koffiemelk
Gebroken rijst
Lassie toverrijst
Oryza snelkookrijst
Brinta
EDAH vermicelli
Bloem
Saroma pudding
Kiop Kiop qn
Gebroken mandarijntjes
Appelmoes
Kwak 2000gram
Gala koffie
Tomaten puree
Royco soep
Soep
Unox soep Nik 46ci nn
California maaltijdsoep
Liebig vleesbouillon
California aroma
Unox leverpastei
Homburg leverpastei
Luncheon meat
Corned beef
Soepballen
Nootmuskaat/peper
Calve mayonaise
Schouderkarbonade
Gehakt
Verse worst
Baklappen
Varkenslappen
Tartaar
Remia fritessaus
Salerno fritessaus
Delmonte torn, ketchup
Dreft E 2
Azijn
Zilveruitjes
Augurken CD
Salerno slasaus
Goldpack pudding
Riche vlees
Catty
Suja luiers
Olvarit oranje
Bambix
P.C.D. pindakaas qq
Papieren zakdoekjes
Melba toast
Zilveruitjes
Ketjap manis
Woef woef voor
de hond
Sinaasappeldrank
Poes poes voor de kat
Olvarit blauw
Olvarit rood
Liga junior
Karvan cevitam
Vitacee
California soep
Almiron AB
Gezinskoek
Molny T luiers
Calve pindakaas
Komkommer
Waspeen
Handperen Guyot
import pruimen
Spaanse meloenen
Perssinaasappelen
Oe Ruyter
Choca vlokken
EDAH candy bar 3Pack 4 q
IJslollies cq
Duyvis qq
Cream crackers cq
200 gram 03
P.C.D. pinda's i cq
Ouyvis pinda's qq
Snijworst qQ
Schouderham qp
lOOgram 30
Saksische leverworst cq
Gebraden gehakt -in
Katenspek i nn
lOOgram (UO
Knakworst
Appeldrank
Frisdrank
Frisdrank
Seven Up
Coca cola
Bavaria bier
Bavaria bier
Sherry medium/dry
Cinzano vermouth
Rose de France
Blanc de blancs
Ryvita knackebrot
EDAH aanstekers
Sabrina miniverband
Zwitsal toiletzeep
Seringen zeep
Palmolive shampoo
Zwitsal shampoo
Aqua fresh tandpasta
Prodent tandpasta
Salerno mayonaise
Remo krachtreiniger |2g
■on
Leeuwezegel margarineir
EDAH tandenborstel
Dixan
Witte Reus
Biotex groen
Robijn wasverzachter
Dak afwasmiddel
Afwasmiddel
Lux afwasmiddel
Ajax allesreiniger
Piek schuurpoeder
Jif schuurmidde!
Oit's schuurmidde!
EDAH lucifers
Huisvuilzakken
Patates frites
Linal dieetmargarine
Summer margarine
Halfvolle meik
Jong belegen kaas
Rotterdam, Slinge 554-556, Slinge 431, Franselaan 214-216, Groene Hilledijk 225-229, Katendrechtse Lagedijk 371-377, Kleiweg 141, Lavasweg 101
Lengweg 29, Nieuwe Ommoordseweg 4, Peppelweg 76-84, Spinozaweg 395, Pleinweg 169, W. Tellplaats 21-25
•Krimpen a/d IJssel, Raadhuisplein 104*Schiedam, Nieuwlandplein 17, 's Gravelandseweg 792 •Spljkenisse, Voorstraat 37, 't Plateau 14*
Brielle, Varkensstraat 3*Alblasserdam, Makado-Center 13*Zwijndrecht, K. Doormanlaan 63-65*Hellevoetsluis, Rijksstraatweg 39a*
Hendrik Ido Ambacht, De Schoof 45-51 *Oostvoome, Hoflaan 1 *Slikkerveer, Dillenburgplein 2*
Docenten
Handbalvereniging HVK
Als het gaat om een massief eiken bankstel, kan men bij meubelmakerij - Westlandia uit een
groot aantal zitmogelijkheden eerst het zitcomfort kiezen. Desgewenst de twee clubs
verschillend van zit, (want wat voor de een goed zit, is nog niet geschikt voor de ander).
En daarna pas uw keus bepalen, uit de vele aparte kwaliteits-modellen. Wij plaatsen dan.
UW ZITKEUS, IN UW MODELKEUS Zonder prijsverhoging
Waar kunt u zo uw keus bepalen? bij WESTLANDIA.
Want dat zijn specialisten in het ontwerpen en maken van massief eiken
bankstellen. Terwijl zij u tevens een zeer verstrekkende service garanderen.
Welke ook geldt voor de uitgebreide collectie eiken wandmeubelen, eethoeken,
slaapkamers, salontafels en diverse kleinmeubelen.
Bezoek geheel vrijblijvend onze meubelmakerij en sfeervolle toonzalen.
KONINGIN WILHELMINAHAVEN N/Z 27 VLAARDINGEN TELEFOON 010 343006
Niet aan de oude centrumhaven, maar aan de zgn. nieuwe haven. (Bij havenbedrijf Vlaardingen Oost)
Dagelijks geopend van 9 tot 17 uur. Vrijdag koopavond.
1
DSS'26-Ajax
Irene van der Laan
wmsm.
Vernieling
pak 250 gram
pak 250gram
pot200gram
pak 120stuks
20x4 gram
20x4gram IU5J
grote pot. 400 gram
houdbaar, 1 liter
houdbaar. 1 liter
houdbaar. 1 liter
goudband kotfiemetk. 1 /2liter 14/
1 liter
houdbaarpakje 0.2 liter
1 liter
pak 1 kilo
pak 400 gram
pak 400 gram
500 gram
pak 250gram
pak 1 kilo
pakie
caloriearme garnering. 2x40gr. 99
blik312gram
1/1 blrk
losfaatarm wasmrddel.
pak 250 gram
blikjeTOgram
groente/kippe, zakje
diverse smaken, zakje
groente/kippe/tomaten. IU9
tomaten, 1/1 blik
voor6liter
no. 3
3x56 gram
blik 200 gram
homburg, blik 340gram
blik 340 gram
blik 110gram
blik 50 gram
pot 330 gram
kiloprijs
h.o.h.. kiloprijs
kiloprijs
500 gram
magere, kiloprijs
6stuks
600 gram
bus 0.65 liter
lies 340 gram
pak460gram
1,5 liter
1/3 pot
3/4 pot
0,75 liter
pakje
voordehond, 1 1 blik
biik 405 gram
pak30stuks
diverse smaken
p»k 180 gram
pot 350 gram 33
10x 10stuks
pak
3/4 pot
fles290cc.
blik 420 gram
pak 1 liter
blik 420 gram
diverse smaken
diverse smaken
187 gram
fles0,6liter
fles0,5liter
diverse smaken, blik 46cl
blik 900 gram
extra groot pak, TOOgram
pak24stuks
pot 350 gram
perstuk
500 gram
perkilo
mandje, 1 kilo
gele, perstuk
Brazil, per net A 18stuks
vruchtenhagel, pak 400gr.
pak 200 gram
hazelnoot'noot roztjn, caramel I 13
pak 8 stuks 03
pretletters lachbekjes 33
gezouten. 350gr. I 03
gezouten, 250 grI 03
100gram 03
lOOgram 03
lOOgram #3
pot 180 gram
pak 1 liter
jewel, ola, sinas, blik 33 cl.
jewel, ola, sinas, fles 1 liter
ties 1 liter
fles 1 liter
krat 12flesjesa30cl.
blikje33cl
<les0,68 liter
fles 0,75 liter
0.7 liter3 flessen voor
0.7 liter, 3 flessen voor
pak 200 gram
2 stuks
20 stuks
2 stuks
3 stuks
flacon380cc.
200 CC.
tube
2 tubes
Prijswijziqingen t.g.v. o.a overhetdsmaatregeten
voorbehouden Vers alleen m filiaten
met versafdelinger
pot 500 gram
HMMU
kuip 500 gram I 13
perstuk
2000 gram
2000 gram
gemakspak 500 gram
1,5 liter
1 liter
geconcentreerd, flacon 400gr
vloeibaar, 400 gram
1 liter
bus 450 gram
vloeibaar, 300cc.
vloeibaar, 500 gram
lOdoosjes
20 stuks
zak 1 kilo
kuipje 250 gram
pakje 250 gram
kuip 500 gram
vers, 1 liter
kilostuk
3301
T7-
SCHIEDAM - In het Stedelfjk Mu
seum aan de Hoogstraat 112 te Schie
dam starten in September de kunst
klassen weer. In een speciaal inge-
richte zaal van het museum kan on-
der leiding van een kunstenaar gete-
kend, geschilderd en grafiek gemaakt
worden. Dc cursist kan kiezen welke
technieken hij wil gebruiken. De do-
centen geven wel opdrachten, die
meestal aansluiten bij tentoonstel-
lingen die op dat moment in het mu
seum te bewonderen zijn. In overleg
met.de cursisten wordt ook een aan-
tal thema's uitgekozen voor groeps-
werk. De klassen worden naar leeftijd
ingcdeeid.
Kinderen van 6 tot 8 jaar kunnen op
woensdagmiddag van kwart over een
tot kwart over twee lessen volgen en
op zaterdagmorgen vamelftot twaalf
uur. Kinderen van negen tot tien
kitinnen op woensdagmiddag van
kwart over twee tot half vier lessen
volgen-en van twaalf tot kwart ove
oiver een op zaterdagmiddag. Kinde
ren van 11 tot 14 kunnen op woens
dagmiddag van half vier tot vijf te
recht en op zaterdagmorgen van half
tien tot elf. Op donderdagavond kan
iedereen vanaf 14 jaar een les van
half acht tot half tien volgen. Vol-
wassenen vanaf-18 jaar kunnen op
woensdagrnorgen van kwart over
negen tot twaalf uur terccht. Ou-
deren vanaf bO jaar kunnen op vn.i-
dagmorgen van kwart over negen
tot twaalf een cursus volgen.
Op woensdagrnorgen geeft Ella van
Zanten les, op woensdagmiddag en
zaterdagmorgen Roel Rienstra. Op
donderdagavond geeft Marjo van
Soest les en op vrijdagmorgen Joop
van Meel.
Een koker met penselen en potloden
behoort tot de benodigde materialcn.
'Deze is voor ongeveer f 7,- bij het
museum te koop. Men kan zich in-
schrijven door een formulier bij het
museum te halen efi dit ingevuld bij
de balie in te leveren. Wanneer het
maximum aantal deelnemers aan een
cursus overschreden wordt, zullen de-
genen die zich het eerst ingeschreven
hebben, geplaatst worden. Het les-
geld moet na ontvangst van de reke-
ning voldaan worden aan de afdeling
financifn van de gemeente Schiedam
Restitutie van het lesgeld is in uit-
zonderlijke gevalien mogelijk na over
leg met de museumdirectie. Personen
die jonger zijn uan OU jaar en deelne-
men aan de vrijdagmorgencursus
moeten voor de zogenaamde volwas-
senencursus betalen. Degenen die het
lesgeld van het seizoen 1979/80 niet
voldaan hebben worden niet opnieuw
ingeschreven.
Het lesgeld voor kinderen tot vecr-
tien jaar beciraagt f 33,- per seizoen.
Voor het tweede kind op de cursus js
het lesgeld f 31.-: voor het derde
kind f 28,50,
Het lesgeld voor kinderen van 14 tot
18 jaar is f 65,- per seizoen, voor
volwassenen f 129,-. Deelnemers met
een w.w., w.w.v., r.w.w., a.o.w., of
a.a.w. uitkering kunnen een speciale
financiclc rcgeling treffen. Nadere
inlichtingen hierover zijn te krijgen
bij het Ontmoetingseentrum voor
mensen zonder werk, Overschic-
sestraat 44. telefoon 263569.
Bij voldoende aanmelding wordt
overwogen een cursus in het nieuwe
wijkcentrum de Blauwe Brug te star-
ten. Degenen die hier belangstelling
voor hebben kunnen dai op bun in-
schrijfformulier aangeven. Als er niet
voldoende aanmeldingen uit Schie-
dam-Noord zijn. vinden de lessen in
bet museum plaats. In de eerste week
van September krijgt iedereen bericht
over de start van de cursus.
SCHIFDAM De Openbare Nutsbe-
drijven van Schiedam houden op za-
terdag 6 September een open Jag.
Hiermee wordt de officiate opening
van hun nieuwe bchui/ing voor het
Schiedamse publiek gevierd. Eerder
werd op het O.N.S.-complex een
open dag voor het personeel gehou-
den, waarbij iedereen kennis met
elkaar kon maken. Van half elf
's-ochtends tot vier uur Vmiddags
kan iedereen terecht aan de van
Heekstraat 15. waar een dagvul-
lend programma afgedraaid /al
worden. In iedcr geval /al er een
expositie over energie en milieu te
bezichtigen zijn
Mededelingen voor deze rubriek
kunnen worden gezonden naar de re-
daktie Hoogstraat 122, 3131 BP
Vlaardingen of doorgegeven aan onze
sportmedewerker Peter Spek, tele
foon 010-352615.
SCHIEDAM - 23 augustus wordt
voor de handbalvereniging HVK een
belangrijke dag. om elf uur openi
wethouder Posthoorn het verharde
terrein aan de Joppelaan. Dit gebeu-
ren zal omgeven worden met diverse
activiteiten. Om elf uur spelen de
welpen van HVK een demonstratie-
wedstrijd tegen UVG en om twaalf
uur wordt een Fancy-Fair en een
rommelmarkt geopend. In de namid-
dag zal er een zweedsspel gespeeld
worden en om vier uur geven de da-
mes-senioren een demonstratie-wed-
strijd. De middag wordt besloten met
een buitenfeest. 's-Avonds zal er voor
de leden een feest gegeven worden.
Voorzitter Piet Over de Vest wil wel
iets vertellen over het verleden van
HVK: ,,Het begon in 1973. De meis-
jes van de hoogste klassen van de
toenmalige Sint Jacobusschool wil-
den na het schoolhandbaltoernooi
dicht bij huis verder gaan met hand-
ballen. Zij vonden dat er te weinig
geoefend was om goed in het school
handbaltoernooi mee te kunnen
doen."
De ontwikkelingen kwamen toen in
een stroomversneliLng terecht:" Ria
Willemse en nog enkele dames wer-
den benaderd met de vraag of het
mogelijk was een handbalvereniging
op te richten. Op 23 mei 1973 was
de Handbalvereniging HVK een feit
en telde gelijk 27 leden en groeide
snel uit naar meer dan 50". HVK be-
wees al vroeg haar bestaansrecht. Een
probleem vormde het spelen van de
wedstrijden op het veld, een eigen
terrein had HVK niet, daarom werd
er uitgeweken naar andere vereni-
glngen: ,,ln die begin periode speel-
den de jeugdteams bij UVG in Harga
en kwamen de senioren alleen in de
zaal uit", aldus Piet Over de Vest.
Na een fusie met h.v. Scylla en een
onderdak bij Excelsior'20 werd later
de gehele HVK-afdeling onderge-
bracht bij UVG: Geen ideale situa-
tie natuurlijk en het bestuur drong
erbii de Sportraad op aan HVK. een
eigen terrein te geven". Dat terrein
wordt dan op 23 augustus betrokken
en kan HVK zich verder gaan cmt-
wikkelen
Uniek meubelnieuws
lUcsflmtMa
VLAARDINGEN - Welke vereniging
droomt er niet van om eens tegen
Ajax te kunnen spelen? Voor DSS'26
wordt deze droom aanstaande vrijdag
om zeven uur werkelijkheid. Sekreta-
ris Wim Vink kon het in eerste in
stance ook niet geloven: „Ik was op
vakantie en toen ik vorige week terug
kwam, hoorde ik dat wij de hoofd-
prijs hadden gewonnen in de grote
Nuts voetbalclubactie.
Die hoofdprijs bestond uit een wed-
strijd tegen Landskampioen Ajax
„Koortsachtig is er de afgelopen
week gewerkt om alles in gereedheid
te brengen voor dit grote evenement
voor onze vereniging. Want niet al
leen Ajax komt na&r de Zuidbuurt,
wij verwachten natuurlijk een grote
toeloop van belangstellenden voor
deze wedstrijd, die een vereniging
maar eens in haar bestaan zal spe
len", aldus Wim Vink.
Ajax komt met haar volledige seiectie
naar Vlaardingen en dat betekent
met Ling, Lerby, Arnescn, Schrijvers,
Ziegler, Zwamborn. Boeve, Schoena-
ker en Hamberg. Voor de wedstrijd
speelt een pupillenteam van DSS te
gen een plaatselijk pupillenteam.
Wim Vink heeft nog een enkele op-
merking voor de vele belangstellen
den uit Vlaardingen: „voorKom een
lange wachttijdbij de loketten vrij-
dagavond door al in de voorverkoop
morgen in onze kantine een kaartje
te kopen en kom zoveel mogelijk
zonder auto naar de Zuidbuurt, want
de parkeergelegenheid is niet op zo'n
evenment berekend".
DSS won deze hoofdprijs met een
slagzin gemaakt door de juniorsecre-
taris Piet van der Zwam, die luidde:
,,Met Nuts heb je meer in je mars".
VLAARDINGEN VZC lange af-
stand/wemster Irene van der Laan
heeft in het I hgelse lake een zweni-
wedstriid over 22 mil, ongeveer 35
kilometer gewonnen. De Vlaardingse
die al een lange creliist achter haar
naam heeft staan, vestigde gelijk een
nicuw record.
Met een tiid van 8 uur 15 minuten en
16 see. was dc Vlaardingse /oweI de
snelsle bii do dames als hij de heren.
Irene van der laan verbelerde het re
cord met mini vier uur'
namchjk een karpcr van maar Iffjsi
zesttg centimeter groot. Ilet kosttc
Alex fi/ltien minuten om het zeven
pond zwarc dier aan de kani te
krijgen.
flcluas was er tip daI moment geen
JotograaJ aanwezig. Maar een zeren-
/arige die een dergelijk dier aan dc
liaak weel it sluan verdicnt loch
wel een J'olo in Onze krant. at is
het dan een plaatjc zonder h<£ ge-
vangen dier
VI.AARDINCIN Met een zelj bij-
een gespaarde werplieiigel en een
stukje kaas als aas. ving de zevenja-
rige Alex van der Uoogert vorige
week maar liefsl dric maal een grote
karpcr in tie vijvcr aan de llo fsingel.
Dondenl'jg was zijn visvangsl hclc-
maal spcctaculair. Toen ving hit
Een 24-jarige bewoonstcr van de
Korlc Singelstraat ontdekte zondag-
inorgen dat men in de voorgaande
nacht het dakzeil van haar voor de
deur gcparkcerd slaandc auto .had
stukgesneden.